Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/3/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku sudkyňou JUDr. Ingrid Daxner v právnej veci žalobcu: Ľ. H., X.. X.X.XXXX, V. L. Y., X. XXX/XX, zast. advokátom JUDr. Pavlom Rohutným, so sídlom vo Viničnom, Nová 37, proti žalovanému: L. J., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J., Z.. X. XXXX/XX, o zaplatenie 5 334,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5 334,- eur s 5,25% úrokom z omeškania ročne od 28.1.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd priznáva žalobcovi plný nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške nároku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 25.1.2017, podanou na súd dňa 26.1.2017, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 5 334,- eur s 5,25% úrokom z omeškania ročne od 28.1.2014 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania.

2. Skutkovo žalobu odôvodnil tvrdením, že žalobca a žalovaný plánovali spoločné podnikanie prevádzkovaním reštaurácie v Bratislave, pričom žalobca zložil sumu 5 433,- eur, ktorá predstavovala podiel žalobcu na nevyhnutných vstupných investíciách pred začatím podnikania /kaucia za prenajaté priestory, časť stavebných úprav a nákup časti materiálu a vybavenia/. V spoločnom podnikaní však nepokračoval, so žalovaným sa dohodli na vrátení žalovanej sumy. Žalovaný sa zaviazal vrátiť dlžnú sumu do 27.1.2014 v písomnom vyhlásení a pravosť jeho podpisu bola osvedčená na notárskom úrade. Napriek tomuto prísľubu mu žalovaný neuhradil ani časť dlžnej sumy. Nakoľko zariadenia a materiál ďalej využíval len žalovaný, má za to, že sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil a je povinný toto obohatenie žalobcovi vydať. Má za to, že tento stav medzi stranami nebol sporný a preto žalovaný pristúpil dňa 27.1.2011 k spísaniu vyhlásenia, v zmysle ktorého sa zaviazal žalobcovi dlžnú sumu vrátiť do 27.1.2014, resp. bezodkladne, najneskôr do 5 dní od obdržania odplaty za prevod reštaurácie. Má za to, že predmetné vyhlásenie spĺňa náležitosti uznania dlhu podľa § 558 Obč. zákonníka.

3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca v žalobe označil a k žalobe pripojil listinný dôkaz: vyhlásenie žalovaného zo dňa 27.1.2011.

4. Vo veci vydaný platobný rozkaz č.k.: 4C 3/2017-18 zo dňa 19.10.2017 súd uznesením zo dňa 26.6.2018 pod č.k.: 4C 3/2017-30 zrušil v celom rozsahu z dôvodu jeho nedoručiteľnosti žalovanému do vlastných rúk.

5. Žalovaný sa k žalobe, doručenej mu dňa 27.10.2017 /podľa § 111 ods. 3 C.s.p. sa zásielka, doručovaná na adresu podľa § 106, považuje za doručenú dňom jej vrátenia na súd a to aj vtedy, ak sa o nej adresát nedozvie/ nevyjadril, na pojednávanie, na ktoré bol súdom riadne predvolaný /ani zásielku s predvolaním si žalobca na adrese, evidovanej podľa REGOB SR nevyzdvihol/ sa nedostavil a pojednávanie nežiadal odročiť z dôležitých dôvodov.

6. Na pojednávaní dňa 31.1.2019 súd za účasti právneho zástupcu žalobcu vykonal dokazovanie prednesom žaloby a oboznámením listinných dôkazov žalobcu, pripojených k žalobe a takto mal za preukázané skutkové tvrdenie žalobcu o písomnom uznaní záväzku žalovaným, fyzickou osobou, nepodnikateľom, zo dňa 27.1.2011 voči žalobcovi, fyzickej osobe, nepodnikateľovi - peňažného dlhu vo výške 5 334,- eur, zodpovedajúcej náhrade za úhradu časti kaucie za prenajaté priestory a za vložené peňažné prostriedky do spoločného podnikania, vrátane písomného záväzku žalovaného tento dlh žalobcovi uhradiť v prípade predaja prevádzky reštaurácie v Bratislave bez zbytočného odkladu, najneskôr do 5 dní od obdržania odplaty za prevod reštaurácie, najneskôr do 27.1.2014. Pravosť podpisu žalovaného na uvedenom vyhlásení bola osvedčená na Notárskom úrade notárky JUDr. Ľubice Florianovej v Bratislave.

7. Podľa § 51 Obč. zák. účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

8. Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovo-právnym vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

9. Podľa § 489 Obč. zák. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

10. Podľa § 558 Obč. zák. ak niekto uzná dlh písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

11. V súdenej veci, súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi stranami sporu vznikol platný záväzkovo-právny vzťah, založený nepomenovanou zmluvou o budúcom spoločnom podnikaní v zmysle cit. ust. § 51 Obč. zák., na základe ktorého žalobca poskytol peňažné prostriedky žalovanému vo výške 5 334,- eur, ktorý zmysel a účel spoločného podnikania sa na základe dohody zmluvných strán nenaplnil, následkom čoho sa žalovaný písomne zaviazal žalobcovi vrátiť mu takto poskytnuté finančné prostriedky, vrátane uvedenia lehoty splnenia záväzku / najneskôr do 27.1.2014/, tak ako to skutkovo uviedol žalobca v žalobe a jeho skutkové tvrdenie žalovaný nesporoval, ktorý skutkový stav korešpondoval aj s obsahom žalobcom predloženého listinného dôkazu. Takto na strane žalovaného vznikol záväzok žalobcovi vrátiť peňažné prostriedky vo výške istiny 5 334,- eur v lehote do 27.1.2014. Podľa tvrdenia žalobcu v žalobe, mu žalovaný po uplynutí dohodnutej doby splatnosti dlh neuhradil.

12. Z uvedených dôvodov súd uzavrel, že žaloba je čo do istiny v celom rozsahu dôvodná a tejto aj vyhovel tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5 334,- eur spolu so zákonným úrokom z omeškania podľa § 517 ods. 1,2 Obč. zák. vo výške podľa § 3 Nar. vlády SR č. 87/1995 Zb.z. v plat. znení odo dňa, nasledujúceho po dni, do ktorého sa najneskôr žalovaný zaviazal uvedenú sumu žalobcovi zaplatiť /§ 563 Obč. zák./, od 28.1.2014 do zaplatenia.

13. Lehota na plnenie je tri dni od právoplatnosti rozsudku /§ 232 ods. 3 veta prvá C.s.p./.

14. O nároku na náhradu trov konania v konaní plne úspešného žalobcu súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.sp., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. O výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník /§ 262 ods. 2 C.s.p./.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Podľa § 127 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak /§ 232 ods. 2 C.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.