Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Er-477-2009.pdf
PDF · 78.22 KB
Case nature
Subarea
14Er/477/2009
Uznesenie
Okresný súd Poprad v exekučnej veci oprávneného Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, Hraničná 667/13, 058 01 Poprad, IČO: 30 794 536 proti povinnému neb. G. D., nar.: XXXX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. XXX/XX, G., o vymoženie 796,65 eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Michalom Bulkom, Exekútorský úrad Poprad, Nám. sv. Egídia 95, Poprad, pod sp. zn. Ex 2707/2009, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Bulkovi, Exekútorský úrad Poprad, Nám. sv. Egídia 95, Poprad trovy exekúcie vo výške 58,58 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet súdneho exekútora.
III. Návrh spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. na pripustenie zmeny účastníkov na strane oprávneného zamieta a zmenu účastníkov konania na strane oprávneného nepripúšťa.
odôvodnenie:
1. Na návrh doterajšieho oprávneného podaný u súdneho exekútora dňa 22.10.2009 sa začalo voči povinnému exekučné konanie o vymoženie 796,65 eur s prísl. a trov exekúcie oprávneného. Exekučným titulom (podkladom na vykonanie exekúcie) v tomto konaní je Rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad č. 1/2008/35258 zo dňa 31.03.2008, ktoré sa stalo právoplatným dňa 25.04.2008 a vykonateľným dňa 25.05.2008. Súd vydal poverenie vykonanie exekúcie dňa 10.11.2009.
2. Súdny exekútor doručil súdu dňa 07.02.2018 návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania, oznámenie o postúpení pohľadávok obsahujúci súhlas so vstupom do konania, v ktorom žiadal súd, aby pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného avšak skôr, ako súd pristúpil k rozhodnutiu o návrhu na pripustenie zmeny účastníkov konania, z úradnej činnosti zistil, že povinný dňa 09.02.2018 zomrel ako nemajetný a povinnosť vyplývajúca z exekučného titulu neprešla na dedičov. Túto skutočnosť mal za preukázanú uznesením č. k. 20D/33/2018 zo dňa 26.03.2018 s právoplatnosťou ku dňu 05.05.2018, ktorým bolo konanie o dedičstve pre nemajetnosť poručiteľa zastavené.
3. Dňa 31.05.2018 bolo súdu doručené podanie súdneho exekútora, ktorým navrhol z dôvodu úmrtia povinného exekúciu zastaviť. Súdny exekútor si zároveň v tomto podaní uplatnil náhradu trov exekúcie.
4. Podľa § 243h Exekučného poriadku v platnom znení ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Ex. por., v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
6. V danej exekúcii povinný zomrel v priebehu vykonávania exekúcie. Smrť povinného znamená stratu jeho spôsobilosti byť účastníkom exekučného konania. S poukazom na ust. § 37 ods. 3 Ex. poriadku, povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú a prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektmi jeho práv a povinností do výšky nadobudnutého dedičstva. Súd zistil, že povinný zomrel bezmajetný. Podľa uznesenia Okresného súdu Poprad sp. zn. 20D/33/2018, Dnot 42/2018 zo dňa 26.03.2018, ktoré sa stalo právoplatným dňa 05.05.2018 nebohý povinný nezanechal žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok, preto bolo konanie pre bezmajetnosť po poručiteľovi podľa § 187 ods. 1 CMP zastavené, osoby pripadajúce ako dedičia po poručiteľovi jeho smrťou nenadobudli žiaden majetok, teda ani nededili. Exekučný súd za tejto procesnej situácie ani nemal s kým konať. Rozhodnutie súdu o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) je podporené aj v judikatúrou Najvyššieho súdu SR napr. v konaniach sp. zn. 7MCdo 5/2011, 5MCdo 10/2011, 2MCdo 10/2012, ktorými sa Najvyšší súd SR stotožnil s názorom Generálneho prokurátora SR, podľa ktorého, ak v priebehu exekučného konania dôjde k úmrtiu povinného a dedičské konanie sa skončí zastavením z dôvodu nemajetnosti, súd má zastaviť exekúciu podľa citovaného ustanovenia.
7. Na základe vyššie uvedeného súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.
8. Podľa § 203 ods. 2 Ex. por. ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
9. Podľa § 200 ods. 5 Ex. por. ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
10. Podľa § 200 ods. 1 Ex. por. trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na úplné vymáhanie nároku.
11. Podľa § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
12. Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhl. paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
13. Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhl. Paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a)získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b)doručenie príkazu na začatie exekúcie, c)doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d)doručenie exekučného príkazu, e)doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f)doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g)každé zisťovanie bydliska povinného, h)každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i)každé zisťovanie účtu povinného, j)každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
14. Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhl. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné, telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
15. Podľa § 26 cit. vyhl. základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.
16. O náhrade trov exekúcie súdnemu exekútorovi súd rozhodol v zmysle § 203 Exekučného poriadku v znení platnom v čase začatia exekúcie. Podľa § 203 ods. 2 Ex. por., ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený, z toho dôvodu súd priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému. Na účelne vynaložené trovy má súdny exekútor nárok voči oprávnenému, keďže zisťoval majetkové pomery povinného, a to i napriek tomu, že samotná exekúcia nebola ani čiastočne úspešná. Toto právo na úhradu nevyhnutných trov mu nemožno uprieť, ako to vyplýva zo samotného znenia § 203 ods. 2 Ex. poriadku.
17. Súd priznal exekútorovi trovy exekúcie podľa § 14, 15 a 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, a to paušálnu odmenu v minimálnej výške 33,19 eur, po zaokrúhlení v súlade s § 26 vyhl. v celkovej výške 33,50 eur. Súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, ktoré si v súlade s ustanovením § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z. z. súdny exekútor uplatnil. Náhradu hotových výdavkov súd priznal v sume 10,80 eur za poštovné, pričom súd má za to, že tieto boli dôvodné a súdnym exekútorom vyčíslené správne. Súd taktiež priznal súdnemu exekútorovi aj náhradu hotových výdavkov v sume 3,32 eur v zmysle § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky za telekomunikačné výdavky a sumu 1,20 eur za elektronické súčinnosti.
18. Daň z pridanej hodnoty súd priznal vo výške 20% z odmeny a výdavkov zo sumy 48,82 eur priznal vo výške 9,76 eur.
19. Na základe uvedených skutočností a citovanej právnej úpravy súd zaviazal oprávneného na zaplatenie trov exekúcie súdnemu exekútorovi spolu vo výške 58,58 eur.
20. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41).
21. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadok, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
22. Z vyššie uvedeného vyplýva, že na ďalší postup v exekúcií po prechode alebo prevode práva alebo povinnosti alebo prevzatí povinnosti sa vyžaduje: a) oznámenie účastníka o tom, že došlo k prechodu práva alebo povinnosti alebo v prevodu práva alebo prevzatiu povinnosti z exekučného titulu na inú osobu, b) listina preukazujúca prevod alebo prechod práv alebo povinností a c) návrh na pripustenie zmeny účastníkov, ktorý pripraví a predloží súdny exekútor na základe oznámenia účastníka a jeho prílohy.
23. V danej veci mal súd za preukázané, že po začatí exekučného konania došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v predmetnej exekúcií na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. (Zmluva o postúpení pohľadávok štátu č. 1/2016/ÚPSVR Poprad zo dňa 28.12.2016), pričom táto spoločnosť so vstupom do konania na miesto oprávneného súhlasila. Podaním zo dňa 24.01.2018 podala spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. oznámenie o tom, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky a návrh na zmenu účastníka v konaní. Avšak vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti exekučný súd dospel k záveru, že návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného je potrebné zamietnuť a zmenu účastníkov konania nepripustiť. Je síce pravdou, že boli naplnené formálne dôvody na pripustenie zmeny oprávneného v exekučnom konaní, avšak v posudzovanej exekučnej veci boli zistené dôvody na zastavenie exekúcie ex offo (právoplatné uznesenie OS Poprad č. k. 20D/33/2018 zo dňa 26.03.2018, ktorým sa skončilo dedičské konanie po poručiteľovi pre jeho nemajetnosť). V prospech oprávneného ani v prospech inej osoby ako oprávneného z exekučného titulu tak nie je možné exekúciu vykonať. Ak nie je možné exekúciu vykonať vôbec, nie je možné uvažovať ani o jej vykonaní v prospech inej osoby ako oprávneného z exekučného titulu. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenie nie je prípustné odvolanie.