Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Co-311-2018.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/311/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a Mgr. Márie Kašíkovej, v právnej veci žalobkyne: Y. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., F. XXXX/X, proti žalovanému: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpenému JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom F. - L. Y., Y. XX, o žalobe na obnovu konania, na odvolanie žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. 10Csp/63/2018-50 zo dňa 24.10.2018, takto
rozhodol:
Uznesenie prvoinštančného súdu, ktorým odmietol žalobu žalobkyne na obnovu konania podanú na okresnom súde 18.04.2018, p o t v r d z u j e .
Vo výroku, ktorým žalovanému proti žalobkyni priznal právo na náhradu trov konania, uznesenie okresného súdu m e n í tak, že žalovanému právo na náhradu trov prvostupňového konania proti žalobkyni nepriznáva.
Žalovanému proti žalobkyni právo na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením prvoinštančný súd odmietol žalobu žalobkyne na obnovu konania podanú na Okresnom súdu Martin dňa 18.04.2018, žalovanému priznal proti žalobkyni právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Po právnej stránke poukázal na ustanovenia § 397, § 398, § 400, § 403 ods. 1, 2, § 405, § 406, § 409, § 410, § 413 ods. 1 písm. a) - e), § 414 CSP s tým, že žalobkyňa v rámci dôvodov na obnovu konania argumentuje len nesprávnym právnym posúdením v rozsudku okresného súdu pod sp.zn. 5C/423/2014 zo dňa 02.04.2015 a nie skutočnosťami, ktoré nemohla bez svojej viny uplatniť v pôvodnom konaní. Žalobkyni bola žaloba riadne doručená, dokonca sa 02.04.2015 zúčastnila pojednávania súdu. Žalobu nenamietala, a to i napriek tomu, že v roku 2015 v spoločnosti i médiách silne rezonovala otázka spotrebiteľských práv. Zastal názor, že žaloba na obnovu konania bola podaná oneskorene, nakoľko bola podaná po uplynutí 3 mesiacov, odkedy sa žalobkyňa mohla dozvedieť o dôvode obnovy a odo dňa, keď ho mohla uplatniť. Pre úplnosť dodal, že aj v prípade, že by žaloba na obnovu konania bola podaná včas, javí sa súdu ako zjavne nedôvodná, nakoľko v prípade žalobkyne nešlo o ručenie pri spotrebiteľskom úvere (dlžník bral úver na investovanie do nehnuteľností, čo vylučovalo použitie zákona č. 258/2001 Z.z.). Preskúmaním úverovej zmluvy súd ďalej zistil, že údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov bol v zmluve uvedený, a to v čl. IV ods. 5 zmluvy, uplatnené úroky z omeškania boli v občianskoprávnych limitoch. Skutočnosti, ktorými argumentuje žalobkyňa v návrhu na obnovu konania, mohla uplatniť už v roku 2015 v základnom konaní, keďže o nich mala vedomosť od publikovania zákona č. 258/2001 Z.z., ako aj novely Občianskeho zákonníka v časti o spotrebiteľských vzťahoch v roku 2004. O trovách konania rozhodol s prihliadnutím na úspech žalovaného.
2. Proti uzneseniu okresného súdu v zákonnej lehote doručila odvolanie žalobkyňa. Poukázala na čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd, čl. 46 Ústavy SR. Zastala názor, že súd vôbec nerešpektoval právnu úpravu, nezaoberal sa jej žalobou na obnovu konania ani jej obsahom, nakoľko podľa procesného postupu súdu bola jej vec vybavená za krátky čas, kedy sa i protistrana nemohla chybou súdu vyjadriť k podanej žalobe ani prílohám, ktoré podala v potrebnom počte na súd. Pokiaľ by sa odvolací súd stotožnil s rozhodnutím okresného súdu a jeho rozhodnutie potvrdil, namietala náhradu trov konania. Uviedla, že je dôchodkyňa, cíti sa byť dotknutá na svojich právach. Posúdiť odôvodnenosť žaloby v čase jej podania mohol iba súd. Keby ju vyzval na späťvzatie žaloby v čase, keď ešte jej žalobný návrh nebol doručený protistrane, žiadne trovy konania by jej nevznikli. V jej prípade ide o občana bez právnického vzdelania, ako dôchodkyňa by mala byť chránenou osobou. Takto by to malo fungovať v demokratickom a právnom štáte. Žiadala preto pri posudzovaní nároku na náhradu trov konania aplikovať ustanovenie § 257 CSP.
3. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 34 CSP) preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní a súc viazaný odvolacími dôvodmi (§ 379, § 380 CSP) postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario odvolaním napadnuté rozhodnutie prvoinštančného súdu vo výroku, ktorým odmietol žalobu žalobkyne o obnovu konania vedeného na Okresnom súde Martin pod sp.zn. 5C/324/2014 ako správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
4. V prvom rade je potrebné uviesť, že žalobu o obnovu konania ako mimoriadny opravný prostriedok možno podať iba za splnenia všetkých zákonných podmienok a prípustnosti obnovy konania, a teda že musí byť podaná oprávnenou osobou, musí ísť o prípustný predmet obnovy konania, prípustný dôvod obnovy konania, musí byť dodržaná zákonná lehota na podanie žaloby na obnovu konania a žaloba musí obsahovať predpísané náležitosti. Dôvody prípustnosti žaloby na obnovu konania proti právoplatnému rozsudku uvedené v § 397 CSP sú ustanovené taxatívne, z iných dôvodov je žaloba na obnovu konania neprípustná. Uplatnenie iného dôvodu žaloby na obnovu konania má za následok odmietnutie žaloby na obnovu konania z dôvodu neprípustnosti. Argumentácia nesprávnosťou právneho posúdenia veci v pôvodnom konaní ako dôvod obnovy konania neobstojí, nakoľko žalobkyňa neuviedla žiadnu skutočnosť, neoznačila rozhodnutie, ani nepredložila dôkaz, ktorý bez svojej viny nemohla použiť v pôvodnom konaní.
5. Na druhej strane odvolací súd zohľadnil námietku žalobkyne týkajúcu sa rozhodnutia okresného súdu o náhrade trov prvoinštančného konania. Urobil tak s poukazom na ustanovenie § 257 CSP a ustanovenie § 138 CSP. Zohľadňoval, že na strane žalobkyne ide o fyzickú osobu, ktorej jediným príjmom je starobný dôchodok. Dostala sa do nepriaznivej finančnej situácie i tým, že ako ručiteľka bola rozsudkom Okresného súdu Martin 5C/324/2014 zo dňa 02.04.2015 zaviazaná spolu s dlžníkom k úhrade sumy 1.753,12 € s príslušným úrokom z omeškania a trovami konania v prospech žalovaného. Napriek tomu, že žalovaný dlžník v konaní verejne vyhlásil, že záväzok splní, bolo jej doručené upovedomenie o začatí exekúcie, kedy výška nároku je 3.939,22 €, príslušenstvo sa denne zvyšuje o 0,46 € a exekútor jej na základe upovedomenia o začatí exekúcie č. 3480/2015 siahol na jej jediný zdroj príjmu, a to dôchodok. Na podklade uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že v prípade žalobkyne ide o tak výnimočné okolnosti hodné osobitného zreteľa, pre ktoré vzhľadom na jej majetkové a sociálne pomery nie je možné pri rozhodovaní o trovách konania vychádzať z úspechu a neúspechu v spore, ale žalovanému i napriek jeho úspechu nárok na náhradu trov konania nepriznať. Za nie bezvýznamu tiež odvolací súd považoval, že v prípade podanej žaloby žalobkyne na obnovu konania už zo skutkových tvrdení uvedených v žalobe bolo nepochybné, že jej nemôže byť vyhovené, a preto mal súd postupom podľa § 138 vyzvať žalobkyňu na späťvzatie žaloby a tak predísť zbytočnému navyšovaniu trov konania.
6. Z uvedených dôvodov odvolací súd nepriznal žalovanému ani náhradu trov odvolacieho konania.
7. Rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 CSP)
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)