Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/2/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: Y. Q., I.. XX.XX.XXXX, K. G. B.: Z.- L., o zaplatenie 104,75 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 104,75 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi proti žalovanému n á r o k na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.11.2021 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 104,75 eur. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX na križovatke ulíc M. a X. L. fyzicky napadol poistenku žalobcu F. N. a spôsobil jej zranenie, ktoré si vyžadovalo potrebu poskytnutia zdravotnej starostlivosti. Uvedené vyplýva z oznámenia Univerzitnej nemocnice Z., nemocnica L. zo dňa XX.XX.XXXX žalobcovi, ako aj zo správy OO PZ Bratislava L. - O. číslo konania:T.- XXXX/RV-Z.-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobca uhradil poškodenej ako svojej poistenke príslušným poskytovateľom zdravotnej pomoci za zdravotnú starostlivosť sumu vo výške 104,75 eur. V zmysle má žalobca právo voči tretej osobe uplatniť nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo zavineným protiprávnym konaním tejto tretej osoby. Žalobca výzvou zo dňa 04.02.2021 vyzval žalovaného na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti v sume 104,75 eur. Žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.

2. Súd vo veci rozhodol dňa 23.11.2021 platobným rozkazom, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť, preto ho súd uznesením zo dňa 27.12.2021 zrušil. Žalovanému bola žaloba doručená na vyjadrenie na adresu trvalého pobytu a zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu dňa 29.12.2021 Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

3. Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

4. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 16.02.2022. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 26.02.2022.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby a listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

6. Z oznámenia zo dňa 18.12.2019 vyplýva, že Univerzitná nemocnica Z., nemocnica L. žalobcovi oznámila poskytnutie zdravotnej starostlivosti poistenkyni žalobcu v súvislosti s úrazom zavineným protiprávnym konaním tretej osoby.

7. Z listu OR PZ Z. R.., odbor poriadkovej polície, OO PZ Z. L. - O. č. konania T.-XXXX/RV-Z.-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že policajný orgán oznámil žalobcovi , že trestné konanie vo veci poškodenej poistenkyne žalobcu bolo postúpené príslušnému orgánu na prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.

8. Z listu Okresného úradu Z. zo dňa 18.12.2020 vyplýva, že vo veci ublíženia na zdraví poškodenej F. N. bolo pod sp.zn. T.-Z.-T.-XXXX/XXXXXX bol dňa 25.06.2020 vydaný rozkaz o uložení sankcie za priestupok, v ktorom sa obvinený Y. Q. uznáva vinným a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.08.2020.

9. Z vyčíslenia nákladov na zdravotnú starostlivosť vyplývajú náklady spolu vo výške 104,75 eur.

10. Z výzvy na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zo dňa 04.02.2021 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 104,75 eur za poskytnutú zdravotnú starostlivosť svojej poistenkyni v lehote 15 dní od doručenia výzvy.

11. Podľa o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom v rozhodnom čase, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním,

12. Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

13. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, má súd za preukázané, že žalobca žalobcu je v celom rozsahu dôvodná.

14. V spore bolo preukázané, že žalovaný svojim protiprávnym konaním poškodil zdravie poistenkyni žalobcu, v dôsledku čoho žalobca hradil poskytovateľom zdravotnej starostlivosti úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 104,75 eur. Na základe platnej právnej úpravy žalobca ako poisťovateľ poškodenej má právo na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.

15. V dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaného ( spáchania priestupku) vznikla žalobcovi škoda vo výške 104,75 eur titulom úhrad za poskytnutú zdravotnú starostlivosť svojej poistenkyni. V prejednávanej veci boli kumulatívne splnené všetky predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu, t. j porušenie právnej povinnosti žalovaným , vznik škody na strane žalobcu, príčinná súvislosť medzi porušením povinnosti a vznikom škody, dané je aj zavinenie žalovaného. Preto súd žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 104,75 eur.

16. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa , keď v konaní úspešný žalobca mal voči neúspešnému žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. Nakoľko si žalobca nárok na náhradu trov konania neuplatnil a zo spisu mu žiadne trovy ani nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania voči žalovanému podľa zásady racionality nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.