Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/35/2018

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v konaní žalobcu: Československá obchodná banka, a. s., IČO: 36 854 140 so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: I/ C. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. XX, XXX XX F., občan SR a žalovanému: II/ N. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. H. X, XXX XX F., občan SR, o zaplatenie sumy 13.022,51.,-- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:

Žalovaní 1/ a 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne žalobcovi zaplatiť sumu 13.022,51 €, úroky vo výške 1.554,79 €, úroky z omeškania vo výške 27,51 € a úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 47.670,52 € od 26. 06. 2015 do 15. 08. 2016 a úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 13.022,51 € od 16. 08. 2016 do zaplatenia a to v mesačných splátkach po 200,-- €, splatné vždy k poslednému kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc od 31. 03. 2019 až do úplného zaplatenia dlhu, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo len jednej splátky riadne a včas.

Žiadna zo strán si neuplatňuje náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajšom súde dňa 25. 06. 2018 žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť mu istinu 13.022,51,-- €, úroky 1.554,79 €, úroky z omeškania vo výške 27,51 €, úroky z omeškania 8,05 % ročne z 47.670,52,-- € od 26. 06. 2015 do 15. 08. 2016, úroky z omeškania 8,05 % ročne z 13. 022,51 € od 16. 08. 2016 zaplatenia, titulom Zmluvy o úvere.

2. Súd vo veci nariadil prvé pojednávanie na 30. 01. 2019, pred začatím pojednávania strany uviedli, že uzavreli dohodu ohľadne predmetu sporu a žiadali súd o uzavretie súdneho zmieru. Následne v konaní pred súdom došlo k písomnému uzavretiu súdneho zmieru o predmete sporu. Súd navrhovaný zmier posúdil podľa ustanovení hmotného práva a dospel k záveru, že navrhovaný zmier nie je v rozpore s hmotným právom. Uplatnený nárok je v súlade s ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka (zmluva o úvere), § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka (spotrebiteľské zmluvy), § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č. 586/2008 (úroky z omeškania).

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Keďže boli splnené podmienky pre schválenie zmieru, súd schválil účastníkmi navrhovaný zmier tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súčasťou navrhovaného zmieru bola aj dohoda o trovách tohto konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods.2 C. s. p.).

Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je prípustná žaloba na obnovu konania, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmieru schvaľoval (§ 398 C. s. p.).