Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_4T-14-2022.pdf
PDF · 74.41 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/14/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 25. februára 2022, takto
rozhodol:
Obvinení :
1/ Q. W., nar. XX.XX.XXXX v B. N. M., okres B. N. M., trvale bytom B. N. M., W. XXXX/XX, okres B. N. M., adresa na doručovanie písomností: W. XXX, XXX XX C., Česko,
2/ Q. K., nar. XX.XX.XXXX v B. N. M., okres B. N. M., trvale bytom V., Q. XX/XX, okres B. N. M.,
3/ Z. W., nar. XX.XX.XXXX v B. N. M., okres B. N. M., trvale bytom R., okres R., adresa na doručovanie písomností: S. XXX - F. R., XXX XX C., Česko,
4/ ml. B. W., nar. XX.XX.XXXX v B. N. M., okres B. N. M., trvale bytom B. N. M., W. XXXX/XX, okres B. N. M., adresa na doručovanie písomností: W. XXX, XXX XX C., Česko,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
obvinení Q. W., Z. W. a ml. B. W.
v bode 1/
dňa 22. októbra 2017 v čase okolo 12.30 hod. v meste Spišská Nová Ves na ulici Potočnej, po predchádzajúcej spoločnej dohode, pod vplyvom alkoholu, fyzicky napadli poškodeného M. Ž. tak, že potom čo poškodený M. Ž. vyšiel na ulicu začali ho naháňať s drevenými palicami v rukách, kedy poškodený zo strachu pred možným fyzickým napadnutím vbehol do rodinného domu na ulici W. č. X ku F. Š., kde sa chcel ukryť, pričom však všetci traja obvinení vnikli za ním dovnútra s palicami v rukách, kde v kuchyni fyzicky napadli poškodeného M. Ž. tak, že ho bili drevenými palicami po hlave a následkom čoho poškodený spadol na zem a začal si chrániť hlavu nastavením rúk nad tvár a hlavu, kedy všetci traja v bití s palicami pokračovali, čím spôsobili poškodenému M. Ž. zranenie zlomeninu tela lakťovej kosti vľavo s posunom úlomkov s dobou liečenia a práceneschopnosti podľa podaného znaleckého posudku z odboru zdravotníctva 8 týždňov, pričom však poškodený bol obmedzovaný v obvyklom spôsobe života do 6 týždňov,
obvinení Q. W. a Q. K.
v bode 2/
dňa 22. októbra 2017 v čase okolo 14.50 hod. v Spišskej Novej Vsi na ulici Potočnej pred bytovkou Č.. XX, po predchádzajúcej spoločnej dohode, pod vplyvom alkoholu, obvinený Q. W. so sekerou v ruke sa spolu s obvineným Q. K., vyhrážali poškodenému M. Ž.J., ktorý sa v tom čase nachádzal v nemocnici zabitím s tým, aby vyšiel vonku, že ho zabijú, že mu zarúbu sekeru do hlavy a následne vbehli do bytovky Č. XX, kde sa pred vstupnými dverami do bytu poškodeného M. Ž., v ktorom sa v tom čase nachádzala matka poškodeného N. K. a J. Š., opäť obvinený Q. K. vyhrážal zabitím M. Ž., pričom tieto vyhrážky vzbudili u poškodeného M. Ž., ktorý sa síce o nich dozvedel od svojej matky N. K.Z., dôvodnú obavu o jeho zdravie a život, najmä z dôvodu, že v ten deň už bol Q. W. a jeho synmi fyzicky napadnutý, a z toho dôvodu bol v tom čase na lekárskom ošetrení,
t e d a
v bode 1/
obvinení Q. W., Z. W. a ml. B. W.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
v bode 2/
obvinený Q. W.
- spoločným konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, so zbraňou
obvinený Q. K.
- spoločným konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu
č í m s p á ch a l i
v bode 1/
obvinení Q. W., Z. W. a ml. B. W.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,
v bode 2/
obvinený Q. W.
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,
obvinený Q. K.
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
z a t o i m u k l a d á
1/ obvinený Q. W.
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona a § 38 ods. 2, 4 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
2/ obvinený Q. K.
Podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
3/ obvinený Z. W.
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
4/ obvinený ml. B. W.
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 83 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona súd ukladá ochranné opatrenie, a to zhabanie vecí - 1 ks železnej sekery o šírke 20 cm a dĺžke čepele 16 cm nasadená na drevenom porisku o dĺžke 51 cm.
Podľa § 83 ods. 2 Tr. zákona vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení Q. W., Z. W. a ml. B. W. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému M. Ž., nar. XX.XX.XXXX v B. N. M., trvale bytom B. N. M., W. XXXX/XX, okres B. N. M., škodu vo výške 1.368,- € z titulu bolestného.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení Q. W., Z. W. a ml. B. W. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej Union zdravotná poisťovňa, a.s., Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831, škodu vo výške 1.190,10 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.