Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-15-2016.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/15/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta č. 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35704713, zastúpeného: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská č.4/B, 821 09 Bratislava proti žalovanému: J.. Q. R., N. F. XX.X.XXXX, A. M. N. Č.. XX/X, XXX XX Bratislava o zaplatenie 1.679,71 € s príslušenstvom, o zastavení konania takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov konania. Súd upravuje Slovenskú poštu, a.s. na vrátenie kráteného súdneho poplatku žalobcovi v sume 93,80 €, po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 22.8.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.679,71 € s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že so žalovaným, ktorý bol živnostníkom podnikajúcim pod obchodným menom J.. Q. R. - R. -V., uzatvoril dňa 12.11.2012 zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/12/54009. Hlavným dôvodom uzavretia zmluvy bolo zabezpečenie prefinancovania nového osobného vozidla V. P.,M.: Q.. Kúpna cena predmetu financovania bola 26.000 € s DPH, pričom žalovaný zaplatil časť kúpnej ceny vo výške 6.500 € s DPH vopred. Strany sporu si dohodli 36 splátok, po 683,07 €. Každá splátka bola splatná vždy k 19. dňu kalendárneho mesiaca počnúc dňom 19.12.2012. Žalovaný zaplatil len prvých 15 splátok a následné splátky nezaplatil vôbec. Žalobca stanovil ku dňu 30.6.2014 predčasnú splatnosť úveru. Žalobca vyfakturoval žalovanému náhradu škody, ktorá mu vznikla za inkasné služby, opravu vozidla, tankovanie, znalecký posudok, províziu za opätovný predaj vozidla. Žalobca v prospech žalovaného započítal výťažok z predaja predmetu financovania vo výške 12.666,66 €. Celkový nedoplatok žalovaného predstavoval sumu 1.679,71 €, na zaplatenie ktorej bol žalovaný žalobcom vyzvaný do dňa 22.12.2014. Žalobca súdu doručil listinné dôkazy - Zmluvu o spotrebnom úvere číslo UZF/12/54009, Všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku k Zmluve o spotrebnom úvere UZF/12/54009, predpis splátok k Zmluve o spotrebnom úvere UZF/12/54009, protokol o prevzatí predmetu financovania, zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 12/54009/ZPVP, určenie predčasnej splatnosti, finančné vyúčtovanie zmluvy UZF/12/54009, faktúru č. 1254009801, faktúru č. 1254009802, faktúru č. 1254009551, Kúpnu zmluvu UFZ/12/54009/KZ, faktúru č. 7144800373, faktúru č. 08914, faktúru č. 1400656, faktúru č. 1400685, faktúru č. 24/2014, faktúru č. 7147300172 , faktúru č. 14158. 2. Súd uznesením č.k. 10Csp 15/2016-42 vyzval žalovaného, aby sa k obsahu žaloby a k obsahu doručených listinných dôkazov písomne vyjadril v lehote súdom určenej a v určenej lehote písomné vyjadrenie k žalobe doručil súdu. Uznesenie, žaloba a listinné dôkazy boli žalovanému doručované do vlastných rúk na adresu bydliska. Zásielka bola žalovaným prevzatá dňa 18.11.2016. Žalovaný súdu v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia súdu písomné vyjadrenie k žalobe a k obsahu listinných dôkazov nedoručil. 3. Súd vo veci určil termín pojednávania na deň 30.1.2019, na ktorý sa dostavil právny zástupca žalobcu a žalovaný.
4. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní pred otvorením pojednávania uviedol, že na žalobcu bol vyhlásený osobný konkurz. Žalobca si pohľadávku do konkurzu prihlásil, no konkurz bol ukončený tak, že nebol zistený žiaden majetok žalovaného. Žalovaný bol v celom rozsahu oddlžený. Žalovaný potvrdil skutkové tvrdenia uvádzané právnym zástupcom žalobcu a súdu doručil uznesenie č.k. 8OdK/140/2018-20, zo dňa 25.4.2018 vydané Okresným súdom Bratislava I, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Ing. Ján Lukáč podľa § 167a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z.. Súd uznesením ustanovil správcu, dlžník bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 178/2018 dňa 14.9.2018, pod K068673. 5. Podľa ustanovenia § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti. Podľa ustanovenia § 166a/ ods. 1 cit. zákona ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. Podľa ustanovenia § 166a/ ods. 2 cit. zákona pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou. Podľa ustanovenia § 166b/ ods. 1 cit. zákona za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. Podľa ustanovenia § 166b/ ods. 2 cit. zákona nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky. Podľa ustanovenia § 167 ods. 1 cit. zákona návrh na vyhlásenie konkurzu podľa tejto časti zákona je oprávnený podať dlžník, ktorý je fyzickou osobou. Podľa ustanovenia § 167a/ ods.1 cit. zákona súd najneskôr do 15 dní od doručenia návrhu na vyhlásenie konkurzu vyhlási konkurz, ustanoví správcu a vyzve veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky, ak zistí, že a) návrh podala oprávnená osoba, b) návrh spĺňa zákonom ustanovené náležitosti, c) dlžník je v súlade s týmto zákonom riadne zastúpený, d) dlžník je platobne neschopný; súd vychádza z vyhlásenia dlžníka, ibaže existuje dôvodná pochybnosť o jeho pravdivosti, e) nebráni tomu v minulosti vyhlásený konkurz alebo určený splátkový kalendár, f) bol zložený preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu Centrom právnej pomoci; preddavok súd bez zbytočného odkladu po vyhlásení konkurzu poukáže na účet správcu alebo ho vráti zložiteľovi, ak súd konkurz nevyhlási. Podľa ustanovenia § 167a/ ods. 2 cit. zákona ak nie sú splnené podmienky podľa odseku 1, súd v rovnakej lehote návrh odmietne alebo konanie zastaví. Podľa ustanovenia § 167a/ ods. 3 cit. zákona vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
Podľa ustanovenia § 167e/ ods. 1 cit. zákona ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b). 6. V prejednávanej veci pohľadávka žalobcu voči žalovanému vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz voči žalovanému ako dlžníkovi a ide o pohľadávku, ktorá mohla byť uspokojená len v konkurze. 7. Na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz rozhodnutím Okresného súdu Bratislava I - uznesením č.k. 8Odk/140/2018-20, zo dňa 25.4.2018. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 178/2018 dňa 14.9.2018, pod K068673. Súd vzhľadom na citované ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. konanie zastavil. 8. Podľa ustanovenia § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 9. Súd však nepriznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania. Súd má za to, že žiadna zo strán sporu nezavinila zastavenie konania. Zákon č. 7/2005 Z.z. predpokladá zastavenie konania ako následok vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu -žalovaného podľa ustanovenia § 167e/ ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. 10. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 cit. zákona okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 písmeno b/ cit. zákona orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. 11. Žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 100,50 € dňa 21.9.2016, v zmysle výzvy súdu zo dňa 2.9.2016. 12. Súd v zmysle citovaného ustanovenia § 11 ods. 3 cit. zákona rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi v sume 93,80 € v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 cit. zákona. Súdny poplatok súd krátil v zmysle citovaného ustanovenia § 11 ods. 4 cit. zákona o sumu 6,70 € . Súd upravil Slovenskú poštu, a.s. na vrátenie súdneho poplatku žalobcovi v zmysle ustanovenia § 11 ods. 6, písmeno b/ cit. zákona z dôvodu, že súd je zapojený do centrálneho systému evidencie poplatkov uzavretím Zmluvy o umiestnení, prevádzkovaní technického vybavenia a o zapojení do centrálneho systému evidencie s účinnosťou dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR 9.12.2014.
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je možné podať. Strany sporu sa tohto práva vzdali po tom, čo uznesenie bolo vyhlásené, odôvodnené a po poučení o možnosti podať voči uzneseniu riadny opravný prostriedok. Uznesenie nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednej zo strán sporu.