Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-22P/111/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou Mgr. Anna Križákovou, v právnej veci veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. D., nar. XX.XX.XXXX, v súčasnosti v starostlivosti P. pre deti a rodiny D. - W., so sídlom W. 6, D., zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - X. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. D., toho času bývajúca na adrese: u C. P., A. XX, D. D., a otec - T. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. 2, D., toho času bývajúci na adrese: D. O. XX/B, W., K., v konaní ex offo o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e nad maloletým T. D., nar. XX.XX.XXXX, ústavnú starostlivosť v CDR Röntgenova, so sídlom Röntgenova 6, Bratislava.

II. Matka je p o v i n n á platiť na výživu maloletého sumou 50 eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred na účet príslušného ústavného zariadenia.

III. Otec je p o v i n n ý platiť na výživu maloletého sumou 50 eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred na účet príslušného ústavného zariadenia.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -1 zo dňa 08.12.2020 súd začal konanie vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletým T. D., nar. XX.XX.XXXX s poukazom na skutočnosti, ktoré vyšli najavo v konané vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. .

2. Matka sa ku konaniu vyjadrila svojím e-mailovým podaním zo dňa 30.04.2021, z ktorého vyplýva, že nesúhlasí s tým, aby bol maloletý zverený do starostlivosti otca, keďže tento sa v minulosti nedokázal postarať o rodinu, lebo chodil do práce, ale peniaze rodina nikdy nemala a matka v deviatom mesiaci tehotenstva s maloletým T. skončila na ulici. Matka by bola rada, keby sa maloletý dostal do rodiny, ktorá by ho ľúbila, dokázala sa o neho postarať. Matkina aktuálna situácie jej neumožňuje sa oňho postarať, keďže nemá vytvorené podmienky - je bez práce, býva v X-izbovom byte svojej matky so svojou maloletou dcérou W.. Matka má za to, že zverenie maloletého do ústavnej starostlivosti je najlepšie rozhodnutie v prospech maloletého v aktuálnej situácii. Ku svojmu vyjadreniu pripojila kópiu trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III č. k. 4T XX/XXXX-XX, kópiu obžaloby na otca maloletého zo dňa 05.03.2020.

3. Matka maloletého dieťaťa sa na pojednávania, na ktoré bola riadne predvolávaná, nedostavila a ani nepožiadala o odročenie, preto súd vec prejednal v jej neprítomnosti v súlade s ust. § 31 Civilného

mimosporového poriadku /ďalej len /, podľa ktorého súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie v neprítomnosti matky, rodným listom maloletého dieťaťa, správami Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 28.12.2020, 23.4.2021, 07.06.2021, 20.09.2021, 29.11.2021, 21.02.2022, ako aj podstatným obsahom spisov tunajšieho súdu sp. zn. , sp. zn. a ďalším na vec vzťahujúcim sa spisovým materiálom, výsluchom kolízneho opatrovníka a otca, ako aj viacerých svedkov, z čoho zistil nasledujúci skutkový stav veci:

5. Pod sp. zn. prebiehalo na tunajšom súde konanie na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o nariadenie neodkladného opatrenia. Uznesením zo dňa 03.03.2020, č. k. -12 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil Univerzitnej nemocnici Bratislava, pracovisko: R. sv. P. a K., so sídlom O. XX, D., odovzdať maloleté dieťa: meno neurčené D., nar. XX.XX.XXXX v D. - N., do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, so sídlom Röntgenova 6, 851 01 Bratislava. Súd vychádzal z obsahu návrhu, kópie rodného listu maloletého dieťaťa, pripojenou správou Univerzitnej nemocnice sv. P. a K., O. v D. o narodení dieťaťa s pozitívnym toxikologickým screeningom u matky, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny N. zo dňa 20.02.2020 z prešetrenia pomerov v domácnosti rodičov maloletého. Skonštatoval, že rodičia maloletého novorodenca nie sú vzhľadom na svoje osobnostné ani materiálne vybavenie schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť o dieťa, nemajú doriešenú bytovú otázku ani zabezpečeného detského lekára pre maloletého a podľa správy z nemocnice mala matka pozitívny toxikologický screening (pozit. metamfetamíny), pričom matka sa nestará ani o svoje dve staršie deti, z ktorých jedno bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a druhé dieťa bolo právoplatne osvojené. Proti tomuto rozhodnutiu podala odvolanie matka. Uviedla, že nie všetky uvedené skutočnosti sú pravdivé a namietala, že súd rozhodol bez jej vedomia a vypočutia, len na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava. Mala za to, že súd rozhoduje o ústavnej starostlivosti maloletého dieťaťa len v nevyhnutnom prípade a v rozhodnutí určí rodičom lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov. Namietala, že v napadnutom rozhodnutí im takúto možnosť súd odoprel. Uviedla, že postup sociálnych pracovníčok bol neprofesionálny, keď konali len na základe jedného podnetu a pochybností. Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. -27 zo dňa 17.06.2020 bolo uznesenie súdu prvej inštancie potvrdené.

6. Pod sp. zn. prebiehalo na tunajšom súde konanie na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o nariadenie výchovného opatrenia. Návrh bol odôvodnený tým, že dňa 21.05.2020 sa bytová situácia rodičov zmenila, rodičia mali vytvorené materiálne podmienky na prevzatie starostlivosti o maloletého, na prípadovej konferencii konanej dňa 24.06.2020 v Centre pre deti a rodiny Bratislava - W. rodičom bolo odporúčané, aby začali ambulantnú liečbu na H. v Bratislave. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ žiadal o nariadenie výchovného opatrenia, a to zabezpečenie odbornej pomoci maloletému alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov. Zo správy CDR Bratislava Röntgenova zo dňa 12.10.2020 vyplynulo, že sanácia rodiny nebola úspešná a odporúčajú nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletým. Navrhovateľ vzhľadom na správu z CDR a informácie, že rodičia sa s dieťaťom nekontaktujú a doterajšia sanácia bola neúspešná a jej perspektíva je sporná, zobral návrh späť a konanie žiadal zastaviť s tým, aby súd začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým. Uznesením tunajšieho súdu č. k. -35 zo dňa 22.01.2021 súd konanie zastavil.

7. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 28.12.2020 vyplynulo, že matka maloletého nenavštevuje, otec mal posledný kontakt s maloletým 02.09.2020 Ďalšia návšteva v CDR sa neuskutočnila z dôvodu protipandemických opatrení, odvtedy sa otec so zariadením nekontaktoval. Maloletý sa nachádza v profesionálnej rodine, je zdravý, vzhľadom na postoj rodičov odporúča nariadiť ústavnú starostlivosť a zaradiť maloletého do prehľadu detí vhodných na náhradnú rodinnú starostlivosť.

8. Kolízny opatrovník na pojednávaní konanom dňa 29.01.2021 súhlasil s nariadením ústavnej starostlivosti nad maloletým z dôvodu, že nemá preukázané splnenie podmienok na jeho riadnu výchovu v domácnosti otca. S otcom boli v telefonickom kontakte, nakoľko sa z N. napriek odporúčaniu kolízneho opatrovníka odsťahoval do W., kde tento nemá možnosť vykonať šetrenie pomerov a odkázal na obsah správy z CDR zo dňa 28.12.2020.

9. Otec na tomto pojednávaní založil do súdneho spisu fotografie bytu starej matky zo strany otca a fotografie bytu otca, čestné prehlásenie zo dňa 28.01.2021 A. D., bývalej manželky otca, z ktorého vyplýva, že otec si svoje štyri maloletého deti pochádzajúce z tohto manželstva berie k sebe na víkendy alebo počas jej práce. F. prehlásenie zo dňa XX.XX.XXXX od S. Z., že si otec riadne plní svoje záväzky vyplývajúce z nájomnej zmluvy. Potvrdenie od E-L. T., s.r.o., z ktorého vypláva, že otec pracuje pre túto spoločnosť ako vodič s dohodnutou mesačnou odmenou X.XXX,- € podľa odjazdených jázd. Otec uviedol, že má záujem prevziať maloletého do svojej osobnej starostlivosti, keď pôvodne mal tento záujem spoločne s jeho matkou, s ktorou však XX.XX.XXXX prerušil všetky kontakty. Je pripravený postarať sa o syna sám. Maloletého videl trikrát v živote, naposledy v lete 2020, keď septembrové dohodnuté stretnutie sa zrušilo, a viac sa aktívne vo veci nezapájal, keďže kontakty na CDR mala na starosti matka. Otec žije v prenajatom byte v rovnakom bytovom dome ako jeho mama v W. za XXX eur mesačne, ktorá by otcovi vypomáhala so starostlivosťou o maloletého. Riadne pracuje ako živnostník - vodič kamióna s dohodnutým paušál od spoločnosti E-L. T., s.r.o. vo výške minimálne X.XXX,- eur. N. si vie privyrobiť ako T.lších cca 150 eur mesačne.

10. Z výsluchu svedkyne - matky otca maloletého - T. D. zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že s otcom býva v jednom bytovom dome v W., ona žije v samostatnom byte so svojím partnerom, ktorý pracuje, ona je už na dôchodku. Uviedla, že vychováva vlastne aj vnúčatá - otcove deti pochádzajúce z predchádzajúceho manželstva, ktoré sú vždy u nej, keď prídu k otcovi. Otec si ich bráva v piatok a zostávajú do nedele. Otec vie variť aj upratovať, nemá vedomosť o tom, že by mal problémy s návykovými látkami alebo požíval alkoholické nápoje. Alkohol si dá iba príležitostne, fajčí. Maloletého T. doposiaľ nevidela. Svedkyňa vie o tom, že otec by chcel do opatery aj tohto maloletého, ktorý s ním nie je pre drogy jeho matky, a deklarovala, že bude otcovi nápomocná.

11. Zo správy Centra pre deti a rodiny D. zo dňa 28.12.2020 vyplynulo, že otec sa dňa 03.03.2021 dožadoval kontaktu s maloletým, avšak tento mu pre pandemické opatrenia nebol umožnený. Dňa 09.03.2021 sa otec dohodol s CDR, že sa bude jedenkrát v týždni informovať na maloletého, kým nebudú povolené návštevy v zariadení, dňa 22.03.2021 otec navštívil zariadenie a prevzal si fotky maloletého, otec sa telefonicky kontaktoval dňa 01.04.2021, 07.04.2021. Dňa 21.04.2021 sa uskutočnila prípadová konferencia za účasti aj starej matky zo strany matky, ktorý by mala zabezpečovať väčšiu časť dňa starostlivosť o maloletého, táto uviedla, že má problémy so sluchom a pokiaľ si nedá do poriadku svoj zdravotný stav, nie je schopná prevziať starostlivosť o maloletého. Otec deklaroval, že má v pláne zaplatiť aj opatrovateľku k maloletému, keďže pracuje od XX.XX, a teda v skorých poobedných hodinách by si vedel prevziať maloletého do svojej starostlivosti. Otec uviedol, že jeho štyri deti sú dva týždne uňho a dva týždne u matky, teda verí, že starostlivosť o maloletého spolu so starou matkou by mal zvládnuť. Zo správy vyplynulo, že aktuálne by stará matka zo strany otca nedokázala zabezpečiť starostlivosť o dieťa v takom veku, ako je maloletý.

12. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 27.04.2021 o prešetrení pomerov vyplynulo, že dňa 24.06.2020 21.04.2021 sa konala prípadová konferencia ohľadne maloletého, z ktorej záverov vyplynulo, že rodičia musia aktívne riešiť svoje problémy a pristupovať zodpovedné k prideleným úlohám. Dňa 21.04.2021 sa konala druhá prípadová konferencia, ktorej sa už nezúčastnila matka, ale zúčastnila sa jej stará matka zo strany otca. Otec deklaroval, že by chcel maloletého do svojej osobnej starostlivosti s tým, že mu vypomôže jeho matka. Táto uviedla, že má zdravotné problémy so sluchom a chodí po vyšetreniach. Ohľadne matky otec uviedol, že táto prepadla drogám. Orgán požiadal o prešetrenie pomerov na strane otca a jeho matky Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže.

13. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 23.04.2021 vyplynulo, že matka maloletého nenavštevuje, otec mal posledný kontakt s maloletým XX.XX.XXXX Ďalšia návšteva v CDR sa neuskutočnila z dôvodu pandemických opatrení, odvtedy sa otec so zariadením nekontaktoval. Maloletý sa nachádza v profesionálnej rodine, je zdravý, vzhľadom na postoj rodičov odporúčajú nariadiť ústavnú starostlivosť a zaradiť maloletého do prehľadu detí vhodných na náhradnú rodinnú starostlivosť.

14. Na pojednávaní konanom dňa 30.04.2021 bolo zistené, že otec s maloletým by sa mal prvýkrát po dlhšom čase stretnúť dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod., keď mal dohodnuté stretnutie. K svojmu trestnému oznámeniu uviedol, že bývalej manželke dával peniaze, ale nie proti potvrdeniu a v čase covidu-19 od začiatku roka 2020 jej pár mesiacov peniaze neposlal. Avšak zo skutkovej vety trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. vyplýva obdobie neplatenia výživného do marca 2020,

keď prvýkrát bola vyhlásená mimoriadna situácia, na čo otec reagoval, že taxikári boli odstavení už od januára 2020. K osobe matky uviedol, že je drogovo závislá a dokonca na Facebooku má napísané, že má vzťah s banskobystrickým dílerom drog, ktorý mu je známy s ohľadom na skutočnosť, že za dílermi drog svoju manželku (matku) vozil. Na otázku súdu, že z čoho bude platiť výživné na štyri deti z predchádzajúceho manželstva, ak po zverení maloletého mieni nastúpiť na rodičovskú dovolenku, otec uviedol, že mu pomôže jeho priateľka, s ktorou má vzťah cca druhý mesiac, má dve práce, a otec požiada o zníženie svojej vyživovacej povinnosti. Následne otec uviedol, že on by na rodičovskej dovolenke nebol doma, o maloletého by sa starala jeho partnerka. Na otázku súdu, ako by to táto zvládala popri dvoch prácach, uviedol, že táto má dve práce počas jedného dňa, má jedno deväťročné dievča, o ktoré sa sama stará a otec s ňou plánuje spoločnú domácnosť.

15. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 07.06.2021 vyplynulo, že otec sa od posledného pojednávania konaného dňa XX.XX.XXXX o maloletého intenzívne zaujímal. Dňa XX.XX.XXXX navštívil otec so svojou matkou maloletého. Dohodnutá návšteva naplánovaná na deň 17.05.2021 sa neuskutočnila z dôvodov na strane otca, ktorý deň predtým sa ospravedlnil z dôvodu, že sa musí postarať o jedno zo svojich detí. Dňa 26.05.2021 sa uskutočnila návšteva otca a XX-ročnej sestry maloletého. Ďalšia návšteva bola naplánovaná na deň XX.XX.XXXX za prítomnosti otcovej partnerky. Hosťovský pobyt pre absenciu správy z prešetrenia pomerov v mieste bydliska otca v Raje sa nezrealizoval. Odborný tím CDR vyhodnotil záujem otca o maloletého ako úprimný, otázna zostala schopnosť otca skĺbiť starostlivosť o maloletého s jeho pracovnými povinnosťami.

16. Na pojednávaní konanom dňa 11.06.2021 bolo zistené, že dňa 09.06.2021 sa zrealizovalo stretnutie otca s maloletým v prítomnosti otcovej partnerky. Stretnutie prebehlo aj v prítomnosti otcovej staršej dcéry a dcéry otcovej partnerky. Kolízny opatrovník uviedol, že od posledného pojednávania bol v kontakte s matkou, ktorá trvá na svojom nesúhlasnom postoji na zverenie maloletého do starostlivosti otca. Táto už doručila otcovi návrh na rozvod manželstva. Bytové pomery v mieste bydliska otca stále maďarská strana neprešetrila.

17. Zo správy Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže zo sociálneho zisťovania zo dňa 11.08.2021 vyplýva, že príslušný maďarský orgán po viacerých predchádzajúcich neúspešných pokusoch o zastihnutie otca vykonal dňa 23.07.2021 sociálne zisťovanie za asistencie tlmočníka. Zo šetrenia bolo zistené, že otec žije v nájme v jednom zo šiestich bytov, ide o X-izbový byt so samostatnou kuchyňou, kúpeľňou a toaletou. Náklady na bývanie predstavujú sumu XXX,- €. Byt bol čistý a vhodne zariadený. V čase šetrenia žil v ňom otec sám. Jedna z izieb slúži ako detská izba pre deti otca z predchádzajúceho manželstva, ktoré sa striedajú systémom dve deti jeden víkend a dve deti ďalší víkend. Otec zakúpil postieľku, kočík a ďalšie potreby pre maloletého. Zatiaľ nemá oblečenie a plienky, keďže nevie odhadnúť veľkosť maloletého. Otec pracuje ako vodič nákladného auta na I. počas pracovného týždňa s pracovnou dobou od 07:00 do 17:00 hod., pričom jeho príjem sa pohybuje v rozmedzí X.XXX.-X.XXX €. V prípade zverenia maloletého do jeho osobnej starostlivosti plánuje s maloletým ostať doma a čerpať rodičovskú dovolenku s rodičovským príspevkom XXX, -€. Po tomto období by začal znova pracovať a maloletý by chodil do škôlky, pričom so starostlivosťou oňho by mu vypomáhala jeho matka, ako aj ďalší rodinní známi. Počas súdneho konania bol otec štyrikrát až päťkrát testovaný na drogy s negatívnym výsledkom. Otec má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloletého.

18. Ďalej bolo zistené, že pod sp. zn. na Okresnom súde Bratislava III je vedené konanie na návrh matky o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému T.. Z návrhu matky zo dňa XX.XX.XXXX bolo zistené, že rodičia uzatvorili manželstvo po trojmesačnej známosti dňa XX.XX.XXXX, matka sa v auguste XXXX odsťahovala zo spoločnej domácnosti a žije u svojej matky. Vo svojej oprave a doplnení návrhu zo dňa XX.XX.XXXX matka uviedla, že k úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému T. sa nevyjadrila z dôvodu, že maloletý je v P. pre deti a rodiny D. - W. a ohľadne maloletého a jeho zverenia do starostlivosti otca je vedené súdne konanie. Na pojednávaní konanom v danej veci dňa 05.10.2021 kolízny opatrovník maloletého uviedol, že je názoru, že by maloletý nemal byť odovzdaný rodičom, keďže nie sú splnené podmienky na strane oboch rodičov. Na pojednávanie konané dňa 11.01.2022 v danej veci sa dostavila matka, ktorá uviedla, že je nezamestnaná, neevidovaná na ÚPSVaR, živí sa príležitostnými prácami v T. ako chyžná, pričom takto si vie privyrobiť cca XXX,- € mesačne, má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej W. P., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je zverená do

náhradnej osobnej starostlivosti jej matky a matka je zaviazaná povinnosťou platiť na jejvýživu vo výške 60,- €, ktorú si plní. Naposledy v riadnom pracovnom pomere pracovala v roku XXXX na čerpacej stanici v N. s čistým mesačným príjmom cca XXX,- €, ktorý bol skončený jej nástupom na materskú dovolenku. Matka je V., žije s priateľom v spoločnej domácnosti. Do júla 2020 žili rodičia v spoločnej domácnosti, následne sa matka odsťahovala a maloletý bol zverený do CDR. Ohľadne jej predstavy o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému Tomášovi, tohto navrhla, aby bol zverený do osobnej starostlivosti otca s tým, že obaja rodičia majú byť oprávnení zastupovaním a správou majetku maloletého. Výživné žiadala určiť v sume 50,- € mesačne a styk neupraviť. V kontakte s maloletým nie je, ani ničím neprispieva na jeho výživu. V danej veci doposiaľ nebolo rozhodnuté.

19. Na pojednávaní konanom dňa 24.09.2021 bolo zistené, že s maloletým sa stretol naposledy minulý týždeň. Syn je veľmi naviazaný na profesionálnu mamu, kontakty na pôde CDR sú bezproblémové, maloletý začal plakávať, keď si ho preberal na návštevné pobyty. Pravdepodobne aj z tohto dôvodu vzišlo z pôvodného úmyslu CDR, odkiaľ mu prisľúbili po doručení správy z CIPC, že od 02.09.2021 si môže maloletého prevziať na dlhší pobyt bez obmedzenia do rozhodnutia súdu. Dostal inštrukcie, že sa syn nemôže stretávať s jeho partnerkou ani s deťmi, aby si zvykal na neho. Bola to skôr rada od pani L. a psychológa, ktorej sa drží, keďže rešpektuje ich odporúčania. I. začal plakávať asi po druhej návšteve, keď však on vnímal ako neprimeraný prístup zo strany náhradnej matky v tom, že sa s maloletým neprimerane dlho lúčila, na čo sa začal ťahať za ňou, čo celé prebratie dieťaťa skomplikovalo. Plakal však iba chvíľočku, za najbližším rohom sa vždy upokojil a následne spoločne trávený čas bol bez problémov. Najdlhšie bol s ním celý deň. Zatiaľ u neho neprespal a aktuálnu situáciu, ako aj odporúčané obmedzenia vo vzťahu k jeho partnerke vníma ako krok späť.

20. Na tomto pojednávaní súd vypočuj ako svedka partnerku otca, J. C., ktorá uviedla, že má s otcom polročnú známosť, má X-ročnú dcéru v osobnej starostlivosti. Je pripravená otcovi pomôcť so starostlivosťou o maloletého. V čase pojednávania bola PN, keďže ju čakala operácia chrbtice. Obdobnú operáciu už absolvovala s polročnou PN. Na plánovanej operácii jej mali sňať konštrukciu s predpokladanou dĺžkou PN X-X mesiace. S otcom sa dohodli, že po operácii zostane doma, aby jej pomohol so starostlivosťou o deti. Má pracovný pomer v I. s čistým mesačným príjmom cca XXX,- eur. V. toho pracovala na dohodu v K. s príjmom cca XXX eur. S otcom užívajú dvojizbový byt so samostatnou kuchyňou. S. izba je obývačka spolu so spálňou, druhá detská izba. N. mávajú na víkendy otcove deti z predchádzajúceho vzťahu. S maloletým bola doteraz dvakrát, keď ho spolu s otcom navštívila v CDR. Kontakt bol bezproblémový zameraný na to, aby si na nich zvykol.

21. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že otec sa od posledného pojednávania o maloletého zaujímal a navštevoval ho: XX.XX.XXXX aj za účasti svojej partnerky a dvoma dcérami, XX.XX.XXXX mimo P.. XX.XX.XXXX otec neprišiel na dohodnutú návštevu, neozval sa a ani neospravedlnil. Dňa 05.07.2021 sa realizovala návšteva už bez prítomnosti profesionálnej matky za prítomnosti otcovej susedy a jej dcéry, XX.XX.XXXX bez prítomnosti profesionálnej matky za prítomnosti otcovej susedy a jej dcéry a otcovej dcéry A., keď maloletý nereagoval pozitívne; XX.XX.XXXX bez prítomnosti profesionálnej matky za prítomnosti otcovej susedy, otcovej dcéry A. a ďalšej panej, pričom priebeh návštevy nebol dobrý. Na základe zhoršujúceho sa priebehu návštev sa opäť mali začať realizovať návštevy v CDR za účasti psychológa, avšak dňa 09.08.2021 sa nezrealizovala z dôvodu pracovnej vyťaženosti otca, dňa 16.08.2021 sa zrealizovala s tým, že maloletý nereagoval na otca pozitívne, s otcom bol vykonaný poradenský rozhovor a nastavený nový plán a priebeh s tým, že otec mal aspoň dvakrát v týždni chodiť výlučne sám za maloletým. Návšteva konaná dňa 18.08.2021 prebehla pokojnejšie, dňa 21.08.2021 profesionálna matka navštívila s maloletým otca v mieste jeho bydliska v W., XX.XX.XXXX bola návšteva za prítomnosti odborného tímu P., XX.XX.XXXX na detskom ihrisku v D., keď otec prišiel so psíkom a svojimi dvoma dcérami. Plánovaná návšteva dňa 15.09.2021 bola z otcovej strany zrušená. Dňa 18.09.2021 sa plánovaná návšteva neuskutočnila, otec sa neozval, ani neospravedlnil. Maloletý na návštevný pobyt v domácnosti otca nebol pripravený. Matka neprejavovala záujem o maloletého.

22. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 29.11.2021 bolo zistené, že dňa 11.10.2021 bolo stretnutie odborného tímu CDR a otca s cieľom nastaviť styk, otec súhlasil s pravidelnými návštevami v prirodzenom prostredí maloletého každú nedeľu od 12:00 hod. s tým, že aspoň dva dni vopred upovedomí profesionálnu matku, ak sa nebude môcť dostaviť - do pojednávania nariadeného na deň 03.12.2021 sa malo uskutočniť 7 stretnutí a otcovi bolo odporúčané minimalizovať počet ľudí počas

návštev. Styk sa realizoval 17.10.2021 o 16:40 za prítomnosti otcových troch dcér, pričom jedna z otcových dcér bola odutá a stále opakovala, že chce ísť domov, druhá pobehovala po dvore a zranila sa na preliezačke. Návšteva dňa 24.10.2021 sa zrealizovala - otec prišiel bez dcér o 16:45, stretnutie prebehlo optimálne, návšteva 31.10.2021, 07.11.2021, 14.11.2021 sa nezrealizovala, otec neprišiel, ani sa neospravedlnil. Nakoľko sa otec od 24.10.2021 nekontaktoval, dňa 18.11.2021 ho kontaktovalo zariadenie, otec uviedol, že prekonal covid-19 a je druhý deň v práci. Rovnako sa nezrealizovalo stretnutie ani 21.11.2021, ani 28.11.2021. Matka o maloletého žiadnym spôsobom neprejavovala záujem.

23. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bratislava zo dňa 29.11.2021 bolo zistené, že posledný kontakt otca s maloletým bol 24.10.2021, odvtedy otec žiadnym spôsobom neprejavil záujem o maloletého. Matka o maloletého žiadnym spôsobom neprejavila záujem o maloletého.

24. Na pojednávaní konanom dňa 25.02.2022 otec uviedol, že nastavený proces zbližovania s maloletým bol výborný. Z otcovho pohľadu k zmene postoja syna a jeho odmietaniu otca prispelo to, že si ho nemohol zobrať domov. Počas kontaktov v CDR a profirodine nemal spánok, bol rozhodený a k strachu prispelo aj neprimerané lúčenie zo strany profesionálnej matky. Kontakty bez susedy boli pokojnejšie, ale stále tam bola rušivá profesionálna matka. Otec má štyri deti a návštevy chcel absolvovať cestou, keď ich viezol po víkende v W. k ich matke. Profesionálna matka upozorňovala otca, že sa má venovať iba synovi, ale otec nemôže uprednostňovať iba jedno z detí a dostal sa do konfliktu s profesionálnou matkou. Následne prestal reagovať a očakával, že na pojednávaní nariadenom na deň 03.12.2021 mu bude syn zverený do starostlivosti. Aktuálne má problém so XX-ročným synom, ktorý už štyri mesiace býva na žiadosť jeho matky s otcom - tomuto sa musí intenzívne venovať, keďže potrebuje aj tvrdšiu ruku. Ohľadne maloletej C. Z., narodenej XX.XX.XXXX otec uviedol, že nie je jej biologickým otcom, otcovstvo k nej uznal súhlasným vyhlásením a je zaviazaný platiť na jej výživu sumou 50,- eur mesačne. Na ostatné štyri deti pochádzajúce z predchádzajúceho manželstva platí spolu 320,- eur mesačne napriek tomu, že zabezpečuje aktuálne starostlivosť o maloletého K. D.. Otec je schopný zarobiť si mesačne v čistom cca XXXX,- eur, zotrval na svojom návrhu na zverení maloletého, v septembri 2021 mal veľmi dobré hodnotenie a do budúcna chce za asistencie CDR naštartovať proces zbližovania s maloletým.

25. Na tomto pojednávaní súd vypočul ako svedka sociálnu pracovníčku CDR K.. A. L., ktorá vypracovávala správy pre súd. K. dovŕšil dva roky, v zariadení je od svojho narodenia a od počiatku je umiestnený v profesionálnej rodine. Na kontaktoch otca s maloletým sa podpísala pandemická situácia a s ňou spojené obmedzenia. Avšak v lete 2021 zariadenie pristúpilo k intenzívnejšiemu kontaktu maloletého s otcom, ale otec si nevedel prispôsobiť pracovný čas návštevám v CDR, preto zvolili návštevy priamo v profesionálnej rodine. Chvíľu to fungovalo, avšak po 3-4 stretnutiach začal maloletý otca odmietať, čo sa prejavovalo intenzívnym plačom a následným rozrušením po stykoch. Z reakcií dieťaťa bolo zistené, že takéto stretnutia mu nerobili dobre a odborný tím CDR v októbri 2021 dospel k záveru, že je nutná prítomnosť zariadenia pri stretnutiach za účelom zistenia príčin reakcie dieťaťa

- že stretnutia by mali opäť prebiehať v CDR. Profesionálna matka bola ochotná prichádzať do CDR za týmto účelom dvakrát do týždňa, avšak otec si tomuto nevedel prispôsobiť svoj osobný a pracovný život. Z uvedeného dôvodu opäť pristúpili na návštevy v profesionálnej rodine, t. j. v prirodzenom prostredí dieťaťa za účasti profesionálnej matky v nedeľu. Takto sa uskutočnili dve stretnutia - posledné 24.10.2021 a následne sa otec absolútne odmlčal. Svedkyňa sama kontaktovala otca 18.11.2021, keď jej tvrdil, že prekonal covid a toto hlásil profesionálnej matke, ktorá to však poprela. Dohodli sa, že sa otec ohlási zariadeniu, k čomu však nedošlo, kontakt ponechali na iniciatívu otca. Naposledy teda maloletý videl otca 24.10.2021 a v telefonickom kontakte so zariadením bol 18.11.2021. Ohľadne príčiny odmietania otca zo strany maloletého mala za to, že na stretnutiach s otcom sa vystriedalo množstvo ľudí, či už otcových detí a iných detí, otcova partnerka a otcova suseda, pričom maloletý evidentne negatívne reagoval priamo na otcovu susedu a bolo zrejmé, že sa jej bojí. Obdobne reagoval aj na návšteve profesionálnej matky u otca v W. v septembri XXXX. Maloletý sa vie upokojiť pri profesionálnej matke, ale jeho reakcie bez nej sa nedajú predpokladať. Na otázku kolízneho opatrovníka, či by bolo vhodné dieťa zveriť do starostlivosti otca, svedkyňa uviedla, že v takúto možnosť, ktorá by bola z hľadiska rodinných väzieb optimálna, dúfali do októbra 2021. Napriek tomu, že nebolo jasné, kto by mal reálne zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého vzhľadom na množstvo ľudí, ktorí sa pri kontakte s dieťaťom vystriedali. Odporučila maloletého ponechať v ústavnej starostlivosti vzhľadom na postoj otca od októbra 2021, odkedy maloletý otca nevidel a vzhľadom na jeho útly vek naňho de facto zabudol

napriek tomu, že sa mu ho mama snaží pripomínať či už fotografiami alebo čítaním knižky, ktorú od neho dostal.

26. Kolízny opatrovník s ohľadom na aktuálnu situáciu navrhol nariadiť nad maloletým ústavnú starostlivosť v CDR Röntgenova napriek tomu, že v záujme každého dieťaťa je ísť do jeho prirodzeného prostredia. V danom prípade však otec svojím správaním a postojom nepresvedčil dostatočne o stabilite svojho výchovného prostredia. V každom prípade má šancu po tom, čo si usporiada osobné pomery, žiadať o zverenie maloletého do jeho osobnej starostlivosti. Čo sa týka výživného vzhľadom na to, že matka je aktuálne nezamestnaná, ako aj s ohľadom na jej ďalšiu vyživovaciu povinnosť, rovnako aj otcovi s poukazom na počet jeho vyživovacích povinností navrhol určiť výživné vo výške 30,- eur mesačne.

27. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

28. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.

29. Podľa § 81 ods. 1 a 2 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.

30. Podľa § 62 ods. 1 až 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

31. V prejednávanej veci mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že v čase rozhodovania súdu sa ani jeden z rodičov nedokáže o maloletého T. postarať, keď matka o maloletého od počiatku tohto konania ani raz neprejavila záujem, nežiadala o zverenie maloletého do svojej osobnej starostlivosti, žiadala, aby tento bol ponechaný v ústavnej starostlivosti. Súd mal za preukázané, že matka má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej W. P., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, na ktorej výživu matka prispieva sumou 60,- €, ďalšie dieťa matky bolo osvojené. Matka podľa svojho vyjadrenia je onkologický pacient, nezamestnaná, neevidovaná na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, príležitostne žije a pracuje v zahraničí ako chyžná, alebo žije u svojho nového partnera. So zverením maloletého do otcovej starostlivosti nesúhlasila a poukázala na otcovu neschopnosť postarať sa o rodinu, keď jeho konaním prišli o bývanie.

32. Otec má z predchádzajúceho manželstva štyri maloleté deti, ktoré sú zverené do starostlivosti matky, avšak tieto v rôznych štádiách konania boli v otcovej starostlivosti buď každý druhý týždeň, potom každý týždeň, potom vo forme striedavej osobnej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch, potom v starostlivosti dve a dve deti vždy v iný víkend v mesiaci s tým, že otcova matka mu vypomáhala v starostlivosti o tieto deti. V čase rozhodovania súdu bol v otcovej starostlivosti jeho syn K., s ktorým sú výchovné problémy, a potrebuje zvýšenú pozornosť zo strany otca. Okrem maloletých detí D. - Q., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX, má otec ešte ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej C. Z., narodenej XX.XX.XXXX. V. uviedol, že nie je biologickým otcom C., otcovstvo k nej uznal súhlasným vyhlásením a je zaviazaný platiť na jej výživu sumou 50,- eur mesačne. Je zamestnaný ako vodič kamióna s pracovnou dobou 7:00 - 17:00 hod. Žije v W. v prenajatom

dvojizbovom byte, kde mal základné vybavenie (postieľka, kočík, vanička) pre maloletého. Jeho čistý príjem je X.XXX,- €. Otcovi sústavne iné osoby vypomáhajú v starostlivosti o deti, a s pomocou týchto osôb aj otec počítal v prípade zverenia maloletého Tomáša do jeho osobnej starostlivosti, avšak stará matka zo strany otca v zariadení deklarovala, že nie je schopná zabezpečiť starostlivosť o maloletého, keďže má zdravotné problémy, partnerka otca má sama dve zamestnania a v starostlivosti svoju X- ročnú dcéru, otcovi vypomáhala aj suseda, ktorá bola pravdepodobným spúšťačom negatívnych reakcií zo strany maloletého, keďže po styku za jej prítomnosti maloletý začal otca odmietať. Otec na styk s maloletým neustále nosil iné osoby, pričom na svoje maloleté deti musel neustále dohliadať, čím nebol schopný venovať koncentrovanú pozornosť maloletému a budovať si s ním intenzívny vzťah. Zariadenie sa otcovi snažilo všemožne vyjsť v ústrety, no otec aj v minulosti sa nedostavil na styk, neospravedlnil sa a nedal o sebe vedieť. Zariadenie naposledy opäť pristúpilo na návštevy otca s maloletým v profesionálnej rodine, t. j. v prirodzenom prostredí dieťaťa za účasti profesionálnej matky v nedeľu o 12:00, avšak otec sa v uvedený čas nedostavoval - dostavil sa o 16:00, 16:15 - tak, aby cestou z W. odviezol svoje ostatné deti ich matke a popritom realizoval styk aj s maloletým T.. V otcových aktuálnych možnostiach však nebolo budovať si s ním kvalitný vzťah, keďže styk sa realizoval vždy aj za prítomnosti ostatných detí, na ktoré otec dohliadal, a nevenoval sa výlučne maloletému v stanovenom čase. Otec počas celého konania nebol dostatočné aktívny, sám nevyhľadával a neinicioval kontakt, nedomáhal sa pravidelnejšieho kontaktu, všetok manažment ohľadne jeho budovania vzťahu s maloletým ponechal na pleciach zariadenia. Otec sa naposledy videl s maloletým 24.10.2021 a od 18.11.2021 už nebol ani v kontakte so zariadením, čo nesvedčí o jeho schopnosti vybudovať pre maloleté dieťa v útlom veku T. stabilné a bezpečné výchovné prostredie.

33. Vzhľadom na vek maloletého, takmer 2 roky, a nutnosť zvýšenej 24-hodinovej osobnej starostlivosti s ohľadom na jeho vývinové potreby a predovšetkým psychologickú potrebu budovania a vytvárania primárnej väzby maloletého na jednu spoľahlivú osobu, neprichádza do úvahy zverenie dieťaťa do starostlivosti žiadneho z rodičov a ani žiadnemu z blízkych príbuzných maloletého, keď matka o maloletého nejaví záujem, otec si s ohľadom na svoje ďalšie vyživovacie povinnosti a pracovné aktivity nie je schopný zastabilizovať svoj život tak, aby bol schopný venovať sa riadne zabezpečovaniu výchovy a starostlivosti o maloletého a stará matka výslovne deklarovala, že si samostatne na zabezpečenie plnej starostlivosti o maloletého netrúfa. Nakoľko výchova dieťaťa nie je teda momentálne zabezpečená a v súčasnosti neprichádza do úvahy ani jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti (§ 54 ods. 1 Zákona o rodine), súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, keď v navrhovanom ústavnom zariadení, kde sa maloletý po jeho prevzatí na základe neodkladnej úpravy adaptoval, má vytvorené vhodné podmienky na jeho ďalšie napredovanie v rámci jeho možností a schopností, keďže v tomto prostredí aj prospieva, ako vyplýva zo správ CDR. Maloletý je v profirodine, kde má plne uspokojované všetky jeho potreby, vrátane emocionálnych, nakoľko je nespochybniteľne naviazaný na profesionálnu matku, ktorú považuje za primárnu vzťahovú osobu a jeho náhle vytrhnutie z prostredia, ktoré je pre neho fakticky prirodzené, by nebolo v jeho najlepšom záujme. Práve s cieľom budovania vzťahu a dostatočne pevnej väzby s bilogickým otcom bol zahájený a uskutočňovaný proces ich vzájomného zbližovania, ktorý však otec z dôvodov na jeho strane dostatočne nevyužil, a teda v čase rozhodovania súdu neboli splnené podmienky na to, aby mohlo byť dieťa bezpečne odovzdané z náhradnej starostlivosti do jeho osobnej starostlivosti, keď súd nespochybňuje schopnosť zabezpečiť po materiálnej stránke dostatočne vhodné prostredie pre starostlivosť o dieťa. Vo veku maloletého T. však bolo primárne potrebné zohľadňovať jeho emocionálne potreby, ktorých naplnenie je dôležité pre jeho ďalší priaznivý psychický, ale aj fyzický vývoj.

34. Vychádzajúc z odôvodnených potrieb maloletého, za zohľadnenia osobných, majetkových a zárobkových schopností oboch rodičov, ako aj ďalších vyživovacích povinností oboch rodičov z iných partnerských vzťahov, dospel súd aj za zohľadnenia názoru kolízneho opatrovníka k záveru, že primeraný rozsah vyživovacej povinnosti každého z rodičov aktuálne zodpovedá sume 30,- € mesačne. Výživné sú rodičia podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine povinní poukazovať na účet ústavného zariadenia, do ktorého je maloletý umiestnený.

35. Súd odporúča rodičom, resp. predovšetkým otcovi, ktorého záujem o ujatie sa starostlivosti o maloletého je potrebné oceniť, aby si s ohľadom na záujem maloletého T. žiť vo svojej biologickej rodine zastabilizoval svoj osobný život a usporiadal svoje osobné a pracovné pomery tak, aby mu umožňovali prevziať prevažný osobný podiel na starostlivosti o maloleté dieťa, ktorú majú v prvom rade zabezpečovať rodičia a nemôžu sa spoliehať sa na neistú pomoc tretích, pre dieťa v zásade cudzích

osôb, ktorá by mala byť iba doplnkom k osobnej starostlivosti rodiča a nemala by ju nahrádzať, ako by tomu bolo zrejme v prípade zverenia maloletého do osobnej starostlivosti otca za aktuálnych podmienok. Najdôležitejšie však bude, aby otec v prípade úprimného úmyslu prevziať v budúcnosti pri zmene svojich pomerov maloletého do svojej starostlivosti nepoľavoval vo svojej snahe o budovanie kvalitných väzieb a kontaktov s maloletým, ktoré však nemajú byť iba formálneho rázu - má ísť o skutočný a stabilne prejavovaný záujem o maloletého, rešpektujúc odporúčania odborníkov a potreby a záujmy maloletého T..

36. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, trojmo alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí obsahovať uvedenie spisovej značky konania ktorého sa týka. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom, resp. z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody - ) a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť

- odvolací návrh).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na exekúciu podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa .