Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13CoPom/1/2022

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Kočičkovej a členov senátu JUDr. Amy Odalošovej a Mgr. Kataríny Katkovej, vo veci starostlivosti o maloleté deti: K. X. Y., nar. XX. XX. XXXX a S. X. D. Y., nar. XX. XX. XXXX, obidve deti bytom u matky, deti matky: J. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom V., L. č. XX, t. č. bytom S. O. č. XXX, otec neuvedený, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní prokurátorky Okresnej prokuratúry Lučenec proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. -27 zo dňa 15. 02. 2022, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Lučenec č. k. -27 zo dňa 15. 02. 2022 z r u š u j e.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd podľa , (ďalej len „“) zastavil výkon rozhodnutia Okresného súdu Lučenec č. k. -17 zo dňa 09. 02. 2022, ktorým nariadil neodkladné opatrenie, ktorým „maloleté deti K. X. Y., nar. XX. XX. XXXX a S. X. D. Y., nar. XX. XX. XXXX, obidve bytom S. O. č. XXX, dočasne umiestnil do starostlivosti do Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok, lebo okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti“.

1.1 V odôvodnení predmetného uznesenia okresný súd uviedol: „1. Dňa 09.02.2022 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti K. X. Y., nar. XX.XX.XXXX a S. X. D. Y., nar. XX.XX.XXXX, obidve bytom S. O. č. XXX, dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok.

2. Toto rozhodnutie bolo vydané na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej len "ÚPSVaR") Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len "ÚPSVaR"). Návrh odôvodnili tým, že spisovú dokumentáciu maloletých detí vedú od 11.05.2020, kedy bol na tunajší úrad podaný podnet pediatra MUDr. H. o zanedbaní zdravotnej starostlivosti matkou mal. K. X. Y.. Rodina bola pravidelne monitorovaná. Dňa 26.10.2021 bola na tunajší úrad zaslaná žiadosť III. Detskej kliniky SZU VšNsP Lučenec, od MUDr. N. o prešetrenie sociálnej situácie v rodine pani Y., nakoľko matka porodila maloletého S. X. D. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., L. č. XX. V správe sa uvádza, že je podozrenie, že matka užíva návykové látky a v moči dieťaťa bolo zistené nález amfetamínu. U matky toho času nebol potvrdený, ale v minulosti u matky drogy v moči boli prítomné. Rodina bola nahlásená do Centra pre deti a rodiny Lučenec z dôvodu vykonávania opatrení ambulantnou a terénnou formou. Dohoda o vykonávanie opatrení bola uzatvorená na obdobie od 28.01.2022 do 31.12.2022. Matka žije v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi K. X. a S. X. D.. V spoločnej domácnosti žije aj jej otec S. Y.. Bývajú v dvojizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jej otca. Hygiena v domácnosti počas šetrenia bola na nízkej úrovni. Byt vykurujú elektrickým ohrievačom. V čase sociálneho šetrenia matka dieťaťa uviedla, že v minulosti požívala návykové látky marihuanu,

t.č. si dáva na spanie Neurol alebo Stilmox. Ďalej uviedla že deň pred pôrodom kamaráti jej ponúkli cigaretu, bola z nej malátna a ona si myslí že jej dali marihuanu. Bol vykonaný pohovor aj s otcom matky dieťaťa s S.om Y.om, ktorý uviedol, že o domácnosť sa stará on, matka často odíde z domácnosti a on nevedel uviesť, kde matka chodí a s kým strávi čas. Prehlásil, že je ochotný pomáhať matke pri zabezpečovaní starostlivosti o maloleté deti. Dňa 06.02.2022 v čase o 00.15 hod. sa na útvar OOPZ Lučenec dostavila matka maloletých detíJ. Y.ová s dvoma maloletými deťmi K. X. a S. X. D. s tým, aby policajti si zobrali jej deti a nech si ich nechajú, nakoľko ju otec vyhodil z domu a nemá kde ísť a deti už nechce. Nakoľko zjavne javila známky požitia alkoholu po zákonnom poučení o používaní prístroja bola vykonaná dychová skúška s pozitívnym výsledkom. Následne bola vyrozumená službukonajúca soc. pracovníčka ÚPSVaR Lučenec. Matka maloletých detí počas pohovoru na OOPZ Lučenec sa správala hrubo, agresívne, vulgárne aj k maloletým deťom, vyvolávala v nich strach a stres. Uviedla, že žije so svojim otcom, v nevyhovujúcich podmienkach, denno - denne s ním požívajú alkoholické nápoje, kde po tom medzi nimi dochádza ku konfliktom. Takto sa to stalo aj teraz a ona už nevládze o maloleté deti starať, preto ich necháva policajtom. Následne bola hliadkou OOPZ Lučenec a pracovníčkou ÚPSVaR Lučenec vykonaná návšteva u rodinného príslušníka p. Y. u jej nevlastnej matky J., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., L. č. XX, ktorá bola ochotná dočasne zabezpečiť starostlivosť maloletým deťom ale bez matky. Nakoľko je dôvodné podozrenie z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu, matka svojim konaním ohrozila život svojim maloletým deťom, bol OOPZ Lučenec spracovaný úradný záznam ako podnet na začatie konania. Pracovníci tunajšieho oddelenie dňa 07.02.2022 chceli vykonať sociálne šetrenie u p. Y., ktorá ale uviedla, že matka svoje maloleté deti ešte v ten deň večer zobrala domov. Z uvedeného dôvodu soc. pracovníci navštívili matku v domácnosti na adrese S. O. č. XXX. V čase návštevy v domácnosti bola prítomná matka, maloleté deti ako aj otec matky. Matka bola znova agresívna, podráždená, búchala päsťou do nábytku. V miestnosti spali maloleté deti kde nebolo zakúrené. V izbe bol neporiadok veci maloleté detí boli na zemi rozhádzané. Matka do dnešného dňa nemá vybavený prídavok na maloletého S. X. D., poberá prídavok len na maloletého K. X. a rodičovský príspevok. Matka nie je schopná maloletým deťom poskytovať adekvátnu starostlivosť, primeranú k ich veku a aktuálnemu zdravotnému stavu a výchovný prístup. Tunajší úrad preto dospel k záveru, že existuje riziko ohrozenia zdravia a vývinu mal. detí v jej rodinnom a výchovnom prostredí a preto je potrebné maloleté deti vyňať z jej osobnej starostlivosti, nakoľko bez okamžitého zásahu vo forme neodkladného opatrenia sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa či dokonca zdravie alebo život maloletých detí vážne ohrozené.

3. Podľa (ďalej len ""), súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti.

4. Dňa 10.02.2022 sa vyšší súdny úradník v súčinnosti dvoch pracovníkov ÚPSVaR, policajnej hliadky a zamestnanca Okresného súdu Lučenec, ktorý zabezpečoval audiovizuálny záznam dostavili do obce N. O. č. XXX za účelom nariadiť vyššie uvedené neodkladné opatrenie. Súd z pozorovania pri uskutočnení výkonu súdneho rozhodnutia mal za preukázané, že matka bola triezva, nejavila znaky požitia alkoholu prípadne omamných látok. Maloletý S. X. sedel matke na kolenách bol kľudný a maloletý X. D. ležal v postieľke a tiež vyzeral spokojne. Matke bolo zdôraznené, že ide len o dočasné umiestnenie detí do Centra pre deti a rodiny ale, aj napriek tomu s umiestnením nesúhlasila a argumentovala tým, že deti sú na ňu naviazané, stará sa o deti v rámci svojich finančných možností a v žiadnom prípade si svoje deti od seba nedá.

5. Vzhľadom k hore uvedenému zisteniu súd dospel k záveru, že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti“.

2. Proti predmetnému uzneseniu okresného súdu o zastavení výkonu rozhodnutia podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Lučenec (ďalej aj „odvolateľka“) odvolanie, kde uviedla, že proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. -27 z 15. 02. 2022 podáva odvolanie. Ďalej uviedla, že určujúcim dôvodom odvolania je skutočnosť, že aj napriek tomu, že dňa 10. 02. 2022 bola matka maloletých detí triezva, nejavila známky požitia alkoholu ani omamných látok, deti boli kľudné a matka s umiestnením detí nesúhlasila, nenastali žiadne iné okolnosti, ktoré by spôsobili zánik uloženej povinnosti. Zdôraznila, že dôvodom návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec (ďalej aj „úrad“) na umiestnenie maloletých detí Y.ových do Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok, bol fakt, že matka nie je schopná maloletým deťom poskytovať adekvátnu starostlivosť, primeranú k ich veku a k aktuálnemu zdravotnému stavu a výchovný prístup. Úrad preto

dospel k záveru, že existuje riziko ohrozenia zdravia a vývinu maloletých detí v ich rodinnom a výchovnom prostredí, a preto je potrebné maloleté deti vyňať z osobnej starostlivosti matky, nakoľko bez okamžitého zásahu vo forme neodkladného opatrenia sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa či dokonca zdravie alebo život maloletých detí vážne ohrozené. V uvedenej súvislosti odvolateľka v odvolaní uviedla, že zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 21. 02. 2022 vyplýva, že pracovníci tamojšieho úradu dňa 15. 02. 2022 vykonali sociálne šetrenie v rodine pani Y.. V čase návštevy v domácnosti bola prítomná matka maloletých detí ako aj maloleté deti. V kuchyni a v obývačke bol poriadok, v spálni boli rozhádzané veci a na zemi smeti. V miestnosti kde boli maloleté deti nebolo zakúrené, bola zima. Potraviny ako aj mlieko pre maloleté deti mala matka zabezpečené. Matka uviedla, že v spoločnej domácnosti žije aj jej otec S. Y., ktorý ale v čase ich návštevy nebol prítomný. Matka počas rozhovoru bola kľudná, na požiadanie vyzliekla maloleté deti. Na maloletých deťoch neboli zistené známky týrania. Matka maloletých detí v čase návštevy úradu nejavila známky požitia alkoholu alebo omamných látok. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec napriek tomu trvá na podanom návrhu, pretože matka už aj v minulosti požívala omamné látky, rodina bola riešená aj po narodení maloletého S. X. D., keď úrad listom informoval detskú pediatričku III. Detskej kliniky Lučenec, že je podozrenie na abúzus návykových látok u matky a nejednoznačný nález amfetamínu v moči dieťaťa. Matka detí podľa úradu svojim spôsobom života môže ohroziť život, zdravie, zdravý fyzický a psychický vývin maloletých detí. V nadväznosti na uvedené odvolateľka v odvolaní uviedla, že účelom neodkladných opatrení vo veciach starostlivosti o maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Vo všetkých veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Zdôraznila, že sa nestotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že v predmetnej veci nastali po vzniku exekučného titulu okolnosti, ktoré spôsobili zánik uloženej povinnosti. Od podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa situácia v rodine Y.ových nezmenila a nie je možné zastaviť výkon rozhodnutia len z dôvodu, že matka maloletých detí s rozhodnutím nesúhlasí. „Ak mal súd prvej inštancie za osvedčené, že existujú dôvody, pre ktoré vydal uznesenie č. k. -17 zo dňa 09. 02. 2022, nie je dôvod pre zastavenie výkonu tohto rozhodnutia, nakoľko žiadne nové okolnosti vo veci nenastali“. Na základe uvedených skutočností navrhla, aby v nadväznosti na odvolací dôvod uplatnený podľa a ) písm. h) , odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. zrušil.

3. Krajský súd ako súd odvolací ( , ), prejednal odvolanie v súlade s ust. a ust. a odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. zrušil.

4. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti záverov súdu prvej inštancie z hľadiska odvolacích námietok uvedených v odvolaní, v súlade s ust. a ust. . Odvolateľka v odvolaní predovšetkým namietala, že neboli splnené dôvody na zastavenie výkonu rozhodnutia, ktoré vydal súd prvej inštancie na základe toho, že považoval za osvedčené dôvody pre jeho vydanie, pričom žiadne nové okolnosti, ktoré by opodstatňovali zastavenie výkonu rozhodnutia, vo veci nenastali.

5. Podľa ust. , súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti.

6. Po prejednaní odvolania dospel odvolací súd k záveru, že z obsahu odôvodnenia odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie nevyplýva, že by v zmysle vyššie citovaného ust. po vydaní uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia č. k. -17 zo dňa 09. 02. 2022 nastali také relevantné okolnosti podstatného významu, ktoré by mohli byť dôvodom na zastavenie výkonu rozhodnutia Okresného súdu Lučenec č. k. -17 zo dňa 09. 02. 2022, ktorým Okresný súd Lučenec nariadil neodkladné opatrenie, ktorým „maloleté deti K. X. Y., nar. U. a S. X. D. Y., nar. O., obidve bytom S. O. č. XXX, dočasne umiestnil do starostlivosti do Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok“. To, že dňa 10. 02. 2022, keď sa vyšší súdny úradník Okresného súdu Lučenec v súčinnosti dvoch pracovníkov ÚPSVaR, policajnej hliadky a zamestnanca Okresného súdu Lučenec, ktorý zabezpečoval audiovizuálny záznam, dostavili do obce

X O. a na základe pozorovania pri uskutočnení výkonu rozhodnutia považovali za preukázané (odsek 4 odôvodnenia odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie), že matka detí bola v tom čase triezva a nejavila známky požitia alkoholu, prípadne omamných látok, pričom s umiestnením detí do Centra pre deti a rodiny, Detské centrum Slovensko, K. Sidora 134, Ružomberok nesúhlasila, nemožno považovať za dôvody na zastavenie výkonu predmetného rozhodnutia o nariadení neodkladného opatrenia podľa ust. .

7. Na základe uvedených skutočností odvolací súd odvolaním napadnuté unesenie súdu prvej inštancie, tak ako je vyššie uvedené, podľa ust. zrušil.

8. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 ( druhá veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).