Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_4C-21-2015.pdf
PDF · 66.75 KB
Case nature
Subarea
4C/21/2015
Uznesenie
Okresný súd Malacky v spore žalobkyne: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: G., o zaplatenie 11 476,76 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.1.2015 sa žalobkyňa domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 11 476,76 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 11 476,76 € od 7.10.2013 do zaplatenia, a to titulom dlžného poistného.
2. Po začatí konania súd zistil, že na majetok žalovaného bol uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 3K/43/2015 zo dňa 2.11.2015, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 215/2015 dňa 9.11.2015, v spojení s opravným uznesením tamojšieho súdu zo dňa 16.11.2015 sp. zn. 3K/43/2015, vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty dlžníka (žalovaného) súd ustanovil G..
3. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZoKR"), ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o vedľajšie účastníctvo.
4. Podľa § 47 ods. 4 ZoKR (v znení účinnom od 1.1.2020) v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
5. Podľa § 206j ZoKR (prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2020) konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
6. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
8. Súd v zmysle ustanovenia § 47 ods. 4 druhej vety ZoKR listom zo dňa 14.10.2021 vyzval správcu ako aj samotného žalovaného (dlžníka - úpadcu), aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy oznámili, či navrhujú pokračovať v prerušenom konaní, s upozornením, že nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby. Predmetná výzva bola žalovanému doručená dňa 28.10.2021 a správcovi 22.12.2021. Žiaden z nich sa k nej doposiaľ nevyjadril.
9. Vzhľadom k tomu, že správca a ani žalovaný v súdom stanovenej lehote 30 dní nepodali návrh na pokračovanie v prerušenom konaní, nastali účinky späťvzatia žaloby predpokladané v § 47 ods. 4 štvrtej vete v spojení s § 206j ZoKR. V tejto spojitosti je potrebné uviesť, že účinky späťvzatia žaloby v zmysle spomínaných ustanovení nastávajú bez ohľadu na to, či je dlžník - úpadca v postavení žalobcu alebo žalovaného (k tomu porovnaj napr. uznesenie Krajského súdu v Nitre zo dňa 27.5.2021 sp. zn. 26Cob/73/2020). Súdu preto neostalo iné, len konanie zastaviť (§ 47 ods. 4 štvrtá veta ZoKR v spojení s § 145 ods. 1 CSP).
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. V danom prípade súd konanie zastavil z dôvodu, že nastali účinky späťvzatia žaloby v zmysle § 47 ods. 4 štvrtej vety ZoKR. K zastaveniu konania tak nedošlo v dôsledku procesného zavinenia niektorej strany sporu (žalobkyňa predsa nevzala žalobu späť a žalovaného úpadcu a jeho správcu nemožno nútiť, aby podali návrh na pokračovanie v tomto konaní), ale v dôsledku spomínanej zákonnej úpravy, súd preto žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.