Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/70/2018

Zmenené rozhodnutím DK-8P/47/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti W.: 1/ T., nar. XX.XX.XXXX a 2/ O., nar. XX.XX.XXXX, obidve maloleté deti trvalo bytom G., t.č. v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Istebné, IČO: 00183521, so sídlom Istebné č. 258, maloleté deti v konaní zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, deti rodičov - matka: O. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., t.č. bytom Č., F. XXXX/XX a otec: P. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. O., t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody H., v konaní o návrhu 1/ P.. T. L., rod. M., nar. XX.XX.XXXX a 2/ G.. U. L., nar. XX.XX.XXXX - obaja trvale bytom N., O. J. XXX/XX, na zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti a o zrušenie ústavnej starostlivosti, takto rozhodol: I. Maloleté deti W.: T., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov P.. T. L., nar. XX.XX.XXXX a G.. B. G.. U. L., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom O. XX, N. XXX XX. II. Navrhovatelia P.. T. L. a G.. B. G.. U. L. sú p o v i n -n í vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a sú povinní najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletých detí oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. III. Matka O. W. j e p o v i n n á platiť na výživu mal. T. a mal. O., na každé dieťa sumu vo výške 30 % mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa § 2 zákona NR SR č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien, aktuálnej pre daný mesiac, za ktorý je podľa tohto rozsudku povinná do budúcna platiť výživné, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. IV. Otec P. O. j e p o v i n n ý platiť na výživu mal. T. a mal. O., na každé dieťa sumu vo výške 30 % mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa § 2 zákona NR SR č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien, aktuálnej pre daný mesiac, za ktorý je podľa tohto rozsudku povinný do budúcna platiť výživné, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. V. Tým sa m e n í rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín č.k. 8P/64/2018 - 76 zo dňa 21.08.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 5CoP/70/2018-126 zo dňa 29.01.2019 VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Gabriely Veselovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti O.: 1/ P., nar. XX.XX.XXXX a 2/ S., nar. XX.XX.XXXX, obidve maloleté deti trvalo bytom H.

- dočasne zverené do starostlivosti Detského domova Istebné, deti rodičov - matka: S. O., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom H., t.č. na neznámom mieste a otec: Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom P. S., t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok, maloleté deti zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, za účasti prokurátora Krajskej prokuratúry v Žiline, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín na nariadenie ústavnej starostlivosti, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín č.k. 8P/64/2018-76 zo dňa 21. augusta 2018, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Dolný Kubín rozsudkom č.k. 8P/64/2018-76 zo dňa 21. augusta 2018 nariadil nad maloletými deťmi O.: P., nar. XX.X.XXXX a S., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Detskom domove v Istebnom. Súd určil matke detí 3 mesačnú lehotu na úpravu jej rodinných a sociálnych pomerov. Matku zaviazal k povinnosti platiť na výživu mal. P. a mal. S. na každého sumu 30 % mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa § 2 zákona NR SR č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien, aktuálnej pre daný mesiac, za ktorý je podľa tohto rozsudku povinná do budúcna platiť výživné a to vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred na účet ústavného zariadenia, v ktorom sú maloleté deti umiestnené, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Rovnako zaviazal aj otca k povinnosti platiť na výživu mal. P. a mal. S. na každého sumu 30 % mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, a to vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred na účet ústavného zariadenia, v ktorom sú maloleté deti umiestnené, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. V odôvodnení rozsudku uviedol, že navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd nariadil nad maloletými deťmi O.: P. a S. ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Detskom domove Istebné a zároveň žiadal matku a otca, aby boli zaviazaní prispievať na výživu svojich detí sumou 30 % sumy životného minima na každé dieťa. Návrh odôvodnil tým, že tamojší súdu uznesením tamojšieho súdu sp.zn. 8PPOm/l/2018, vykonateľného dňa 26.04.2018, zveril dočasne maloleté deti O.: P., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Detského domova Istebné. Dôvodom návrhu na neodkladné opatrenie bola skutočnosť, že matky detí s nimi odišla zo zariadenia Áno pre život v Rajci, v ktorom bola umiestnená, pretože jej režimový systém v zariadení nevyhovoval. Od odchodu

zo zariadenia v Rajci nemala matka s maloletými deťmi stále bývanie a viedla s nimi túlavý spôsob života. Striedala domácnosti, raz v okrese Dolný Kubín, raz v Čadci. Určitú dobu bývala s partnerom a maloletými deťmi v H. v rodine pána G. (v tejto rodine je nariadený súdny dohľad). Nakoľko pani O. celú starostlivosť o maloleté deti prenechávala na partnerku pána G., došlo k nezhodám a pani O. bola nútená so svojimi deťmi z H. odísť. Spolu s partnerom pánom I. uviedli, že odchádzajú do E. na adresu: I. V. č. XXXX. Po prešetrení pomerov pracovníkov ÚPSVaR Čadca bolo zistené, že rodina na uvedenej adrese nemá k dispozícii žiadne bývanie a ani sa na uvedenej adrese nenachádzala. Matka sa s maloletými deťmi zdržiavala len v priestoroch chodby a schodišťa. Týmto spôsobom života ohrozovala zdravý psychický a fyzický vývin svojich detí, čo bolo závažné vzhľadom na nízky vek maloletých detí. V súčasnosti sa obdive maloleté deti nachádzajú naďalej v detskom domove, vzhľadom k tomu, že nebola zatiaľ možnosť umiestniť ich v profesionálnej rodine. Od doby vydania neodkladného opatrenia nedošlo u matky k žiadnym pozitívnym zmenám. Pani O. sa naďalej zdržuje v E., nemá stále bývanie, potuluje sa po lavičkách, jej výzor je zanedbaný, pôsobí ako bezdomovec. Dňa 14.05.2018 sa konalo v Detskom domove Istebné pracovné stretnutie ohľadne maloletých detí, ktorého sa matka napriek tomu, že pozvánku prevzala a opakovane telefonicky avizovala, že príde, tohto sa nezúčastnila a svoju účasť žiadnym spôsobom neospravedlnila. Vo veci zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti bola oslovená stará matka otca maloletých detí, pani B. S., rovnako aj jeho sestra pani V. Q., no obidve uviedli, že pre svoje rodinné a zdravotné problémy nemôžu zabezpečiť starostlivosť maloletým deťom. Na základe vykonaného dokazovania súd prvej inštancie dospel k právnemu záveru, že návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi O.: P. a S. je dôvodný, preto s poukazom na ust. § 54 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine návrhu vyhovel. Rodičia detí nemajú reálne možnosti a predpoklady zabezpečovať nepretržite osobnú starostlivosť o deti. Otec nemôže zabezpečovať osobnú starostlivosť z dôvodu, že v súčasnosti nachádza vo výkone trestu odňatia slobode pre spáchanie úmyselného trestného činu s predpokladom ukončenia výkonu trestu v roku 2020. Matka nie je spôsobilá riadne sa postarať o deti. Tento stav bol konštatovaný aj v uznesení o nariadení neodkladného opatrenia č.k. 8PPOm/1/2018zo dňa 25.4.2018 a nepriaznivé pomery u matky pretrvávajú. Napriek tomu, že matka mala zabezpečené bývanie s deťmi najskôr v dome W. S. v J. Q., neskôr v zariadení organizácie Áno pre život v Rajci, matke v zariadení nevyhovoval režimový systém, preto s deťmi odišla zo zariadenia bez toho, že by mala zabezpečené pre seba a deti bývanie stáleho charakteru. Začala viesť túlavý život, striedať domácnosti, kde sa zdržiavala s deťmi a sociálnym pracovníkom uvádzala adresy pobytu, na ktorých sa však s deťmi v skutočnosti nezdržiavala. Ani po umiestnení detí v detskom domove, matka nepreukázala, že svoj nezodpovedný spôsob života zmenila. Žije s druhom na neznámom mieste a podľa informácii navrhovateľa má viesť naďalej túlavý život, čo matka súdu nevyvrátila a nepredložila doklady o zabezpečení stáleho bývanie vhodného pre pobyt maloletých detí, doklady o príjme na krytie základných životných potrieb, ani iné doklady preukazujúce jej snahu vytvoriť podmienky pre návrat detí do jej starostlivosti. Keďže od apríla 2018, kedy boli deti umiestnené do ústavného zariadenia, mala dostatok času pre zmenu svojich nepriaznivých pomerov, toto nevyužila, preto súd návrhu vyhovel a nariadil u maloletých detí O.: S. a P. ústavnú starostlivosť. Zároveň v zmysle ust. § 55 ods. 2 Zákona o rodine určil matke lehotu troch mesiacov na úpravu jej rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o maloleté deti. V prípade, že matka nebude mať ani po uplynutí určenej lehoty vytvorené vhodné podmienky pre výkon osobnej starostlivosti o deti, súd bude následne rozhodovať o zverení detí do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti. Súd s poukazom na ust. § 81 ods. 2 Zákona o rodine uložil rodičom platiť výživné na deti ústavnému zariadeniu, v ktorom sú maloleté deti umiestnené. Výživné určil v zmysle ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine vo výške minimálneho výživného určeného zákonom, ktoré je v súčasnosti 28,08 eur mesačne na každé dieťa, a to z dôvodu nepriaznivých pomerov u oboch rodičov. O trovách konania rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Proti rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka maloletých detí. Uviedla, že nesúhlasí s tým, že sa nevie o deti postarať. Nikdy sa nestalo, že by nechala syna P. samého doma, ako udáva jej bývalý druh S., ktorý ich fyzicky a psychicky týral. Pri ňom sa vždy báli, v akom stave sa vráti, pretože prichádzal domov buď opitý alebo zdrogovaný, pretože je na obidvoch látkach závislý. Je pravdou, že po príchode z Krízového centra v Rajci do E. mali s jej druhom I. existenčné problémy a problémy s normálnym bývaním, ktoré však pominuli. Vyriešili ich tak, že bývajú v prenajatom byte, ktorý dávajú po častiach do poriadku. Chce, aby jej deťom nič nechýbalo, aby ich mohla dostať späť a mohla sa o ne starať.

3. K podanému odvolaniu matky sa písomne vyjadril otec maloletých detí. Uviedol, že sa stotožňuje s rozsudkom súdu prvej inštancie, pretože on chce, aby o jeho deti bolo riadne postarané. Matka sa o deti postarať nevie a nedokáže to. Čo sa týka jej výhovoriek a očierňovaní na jeho osobu, to ho nezaujíma, aj keď nepopiera, že dostala od neho viackrát facku, pretože nebolo navarené, upratané a postarané o deti, pokiaľ on bol v práci, no na deti nikdy nesiahol, čo sa nedá povedať o ich matke. Ako otec detí nesúhlasí s tým, aby sa deti vrátili k matke S. O., pretože ona sama od seba nenavarí, neoperie, neuprace. To by sa cítila ako slúžka. Poukazuje na to, že s malou nebola ani raz u lekára, ani ju nedala očkovať. V tejto súvislosti poukazuje na vyjadrenie krízového centra, že matka má značné rezervy v starostlivosti o deti, treba ju napomínať, aby sa o deti riadne starala. Podľa neho deti, pokiaľ sú v detskom domove, sa majú stokrát lepšie, než keď boli s ňou, pretože aj keď deti brali do domova, nebola pri nich a vtedy boli hladné a špinavé. Chce poukázať na to, že človek, ktorý má poruchu - mentálnu retardáciu nemôže sám vychovávať deti. On to vtedy nevedel, iba tušil, že je zaostalejšia, no mal ju rád. Preto by bolo vhodné vykonať celkové psychologické vyšetrenie matky a zistiť aj jej povahové rysy a vlastnosti a celý rozbor osobnosti. Nechce aby jeho deti boli také zaostalé ako je ich matka, pretože sa im nevenuje ako by bolo potrebné. Matka nemá ani žiadne rodinné zázemie a podporu svojej rodiny, ktorá by jej v prípade nutnosti pomohla. Jej súčasný partner má tri deti, o ktoré sa nestará, preto pochybuje, že by sa staral o cudzie deti. Má informácie, že bolo proti nemu vedené vyšetrovanie z dôvodu podozrenia na obchodovanie s drogami. Jeho prioritou vždy bolo to, aby bolo postarané o deti, preto vždy chodil do práce, aby mal peniaze na nájom a stravu. Navrhuje rozsudok okresného súdu potvrdiť.

4. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že na základe aktuálnych informácií nedošlo u matky maloletých detí k zásadným zmenám v jej spôsobe života. Na adrese, ktorú uviedla súdu ako svoje terajšie bydlisko, I. V. č. XXXX/XX v E. býva prechodne matka priateľa p. O.. V rámci šetrenia pracovníkov ÚPSVaR Čadca táto uviedla, že v jej byte s ňou v spoločnej domácnosti matka maloletých detí nebýva a údajne s jej synom ani nežijú v E.. Pani O. ako ďalšiu adresu svojho terajšieho bydliska uviedla pracovníkom Detského domova Istebné ul. V. v E.. Popisné číslo domu na uvedenej adrese neuviedla. Šetrením bolo zistené, že matka maloletých detí sa na uvedenej adrese nezdržiava. Jediný byt, ktorý je na uvedenej ulici je neobývaný a prázdny. Posledný osobný kontakt pani O. so svojimi maloletými deťmi v detskom domove bol 23.5.2018. Odvtedy kontaktovala pracovníkov detského domova štyrikrát avšak so svojimi deťmi nechcela telefonicky komunikovať. Pracovníčke detského domova sa vyjadrila, že „len aby si urobila čiarku, že sa ozvala“. Na základe uvedeného žiadajú rozsudok okresného potvrdiť.

5. Krajská prokuratúra Žilina svojim podaním Kc65/18/5500-2 oznámila okresnému súdu dňa 19. októbra 2018, že preberá vstup do označeného konania, ktorý vykonala a doposiaľ realizovala Okresná prokuratúra Dolný Kubín.

6. K podanému odvolaniu matky sa písomne vyjadril okresný prokurátor, ktorý uviedol, že sa plne stotožňuje so skutočnosťami popísanými v napadnutom rozsudku. Ako vyplynulo z doposiaľ vykonaného dokazovania vo výchove a starostlivosti o maloleté deti mala matka aj počas pobytu v sociálnom zariadení značné nedostatky a rezervy a bez toho, aby mala zabezpečené okamžité ubytovanie s deťmi posledné zariadenie opustila. Jej snaha je preto zjavne motivovaná finančným zabezpečením, keďže v prípade umiestnenia detí v detskom domove nebude poberať rodičovský príspevok ani prídavky na deti, ale bude musieť ešte na ne platiť výživné. Osobitne poukázal na vek maloletých detí, kedy je ešte nevyhnutná ich zvýšená starostlivosť zo strany dospelých osôb, keďže tieto nie sú schopné akýmkoľvek iným spôsobom si zadovážiť ani základné životné potreby vrátane obslužnej a hygienickej činnosti. V opačnom prípade by ich ďalší zdravý vývoj a výchova mohli byť ohrozené. Navrhol preto odvolanie matky zamietnuť.

7. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou

- matkou maloletých detí v zákonom stanovenej lehote proti rozsudku, proti ktorému je odvolanie prípustné, vec preskúmal v medziach daných ustanovením § 65 a § 66 Civilného mimosporového poriadku bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 385 ods. 1 a contrario a rozsudok okresného súdu podľa ust. § 387 ods. 1,2 potvrdil ako vecne správny.

8. Podľa ust. § 387 ods. 1,2,3 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého

rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.

9. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorý nariadil nad maloletými deťmi O. P., nar. XX.X.XXXX a S., nar. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť, na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín.

10. Odvolací súd v plnom rozsahu preberá súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, ktorý vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, výsledky dokazovania jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach správne vyhodnotil a dospel k správnym skutkovým záverom, pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie dôvodnosti nariadenia ústavnej výchovy nad maloletými deťmi P. a S. O.. Preto odvolací súd s poukazom na citované ust. § 387 ods. 2 odkazuje na správne, zrozumiteľné a presvedčivé písomné vyhotovenie rozsudku. Odvolací súd nenachádza žiadny dôvod, pre ktorý by sa mal od záverov prvoinštančného súdu odchýliť, a preto nemohol dať za pravdu odvolateľke, ktorá neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, pre ktoré by bolo dôvodné uvažovať o zmene odvolaním napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd tak dospel k rovnakému záveru ako súd prvej inštancie a síce, že dôvody, pre ktoré bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť doposiaľ nepominuli, keď matka žiadnym spôsobom nepreukázala, že je spôsobilá zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté deti.

11. Keďže v konaní bolo nepochybne preukázané, že matka maloletých detí starostlivosť o ne nezvláda a nemá vytvorené podmienky vhodné k ich výchove, odvolací súd musel napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1 potvrdiť ako vecne správny.

12. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

13. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 Civilného mimosporového poriadku, v ďalšom texte už len „CMP“).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430