Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24S/112/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu: T.. M. E., nar. XX. G. XXXX, trvale bytom G. L. XXXX/X, XXX XX K. K., občan Slovenskej republiky, zast.: JUDr. Ján Nota, advokát, so sídlom Veličná 371, 027 54 Veličná, IČO: 50 150 464, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy, Nám. Ľ. Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OVBP2-2018/019315-2-PN zo dňa 18. júna 2018, takto

rozhodol:

Žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 30. augusta 2018 bola správnemu súdu odoslaním na poštovú prepravu podaná správna žaloba, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OVBP2-2018/019315-2-PN zo dňa 18. júna 2018, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Mesta Banská Bystrica č. ZT-PR-40687/948/2018 PRIE: 1/2017 zo dňa 9. marca 2018 o uznaní viny žalobcu zo spáchania priestupku podľa § 105 ods. 3 písm. b/ zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov (stavebný zákon).

2. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

3. Podľa § 6 ods. 2 písm. b/ SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách vo veciach správneho trestania.

4. Podľa § 98 ods. 1 písm. d/ SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.

5. Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

6. Podľa § 181 ods. 4 SSP zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.

7. Podľa § 194 ods. 2 SSP ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie vo veciach správneho trestania ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

8. Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.

9. Žalobca sa predmetnou žalobou domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OVBP2-2018/019315-2-PN zo dňa 18. júna 2018, ktorým žalovaný v odvolacom konaní potvrdil rozhodnutie Mesta Banská Bystrica č. ZT-PR-40687/948/2018 PRIE: 1/2017 zo dňa 9. marca 2018, ktorým bol žalobca uznaný vinným zo spáchania priestupku na úseku stavebnej správy, z dôvodu, že žalobca uskutočňoval novú stavbu bez stavebného povolenia, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 705,- Eur.

10. Správny súd z obsahu administratívneho spisu, ktorý bol správnemu súdu predložený žalovaným na základe výzvy, zistil, že žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo doručené podľa údajov na poštovej doručenke právnemu zástupcovi žalobcu dňa 22. júna 2018 a žalobcovi dňa 2. júla 2018.

11. Správny súd preskúmal v prvom rade podmienky prípustnosti súdneho preskúmania žalobou napadnutého rozhodnutia a dospel k záveru, že žalobu je potrebné odmietnuť z dôvodu, že bola podaná oneskorene. Žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo totiž právnemu zástupcovi žalobcu v konaní pred správnym orgánom doručené dňa 22. júna 2018. Žalobca bol v konaní pred správnym orgánom prvého a druhého stupňa zastúpený právnym zástupcom - JUDr. Jánom Notom, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie Veličná 371, 027 54 Veličná, IČO: 50 150 464, na základe písomného plnomocenstva zo dňa 9. marca 2017, ktoré je súčasťou predloženého administratívneho spisu a je výslovne udelené „až do právoplatného skončenia veci“. Na základe tohto plnomocenstva právny zástupca žalobcu zastupoval v priestupkovom (správnom) konaní až do jeho právoplatného skončenia. Podľa ustanovenia § 25 ods. 5 prvá veta zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak má účastník konania zástupcu s plnomocenstvom na celé konanie, písomnosť určená do vlastných rúk sa doručuje iba tomu zástupcovi, a teda žalovaný správny orgán mal povinnosť doručiť správnou žalobou napadnuté rozhodnutie len právnemu zástupcovi žalobcu. Výnimka z tohto postupu („ak však účastník konania má osobne v konaní niečo vykonať“) nebola vzhľadom na okolnosti prípadu naplnená. Pokiaľ správny orgán doručoval napadnuté rozhodnutie (z informatívnych dôvodov, pre posilnenie právnej istoty či z iných dôvodov) nadbytočne aj priamo žalobcovi, ako účastníkovi správneho konania, takéto doručenie bolo vykonané nad rámec zákona a zákon s ním nespája následok v podobe vplyvu na začatie plynutia lehôt a tiež na nadobudnutie právoplatnosti napadnutého rozhodnutia (na čom nič nemení nesprávne vyznačená doložka právoplatnosti napadnutého rozhodnutia). Lehotu na podanie správnej žaloby tak bolo potrebné počítať od doručenia napadnutého rozhodnutia žalovaného právnemu zástupcovi žalobcu v súlade § 25 ods. 5 v nadväznosti na § 51 ods. 1 Správneho poriadku, ktorým doručením bolo žalobcovi v súlade so zákonom oznámené. Z uvedeného plynie záver, že doručovanie napadnutého rozhodnutia žalobcovi nemalo žiadny vplyv ani na začatie plynutia lehoty na podanie správnej žaloby podľa § 181 ods. 1 SSP, nakoľko táto sa odvíja od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy.

12. Vzhľadom na vyššie uvedené tak v zmysle citovaného ustanovenia § 181 ods. 1 SSP v spojení s § 69 ods. 4 SSP žalobcovi uplynula lehota na podanie správnej žaloby dňa 22. augusta 2018. Žalobca však prostredníctvom právneho zástupcu podal správnu žalobu správnemu súdu odoslaním na poštovú prepravu až dňa 30. augusta 2018, a teda po uplynutí zákonnej lehoty na včasné podanie správnej žaloby.

13. Vzhľadom k tomu, že správna žaloba bola správnemu súdu podaná oneskorene a zmeškanie lehoty na jej podanie nemožno podľa § 181 ods. 4 SSP odpustiť, správny súd správnu žalobu podanú žalobcom odmietol podľa § 98 ods. 1 písm. d/ ako oneskorene podanú.

14. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a/ SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote 1 mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu prostredníctvom Krajského súdu v Banskej Bystrici na Najvyšší súd SR. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci.