Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1To/111/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu JUDr. Stanislava Libanta a členov JUDr. Štefana Hrvolu a JUDr. Petra Kaňu, v trestnej veci obžalovaného S. U., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a/, b/, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno b/ Trestného zákona, o odvolaní prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany podaného proti rozsudku Okresného súdu Topoľčany zo dňa 12.10.2018, sp. zn. 1T/46/2018, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 29. januára 2019, takto

rozhodol:

Podľa § 319 Trestného poriadku, odvolanie prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany z a m i e t a , pretože zistil, že nie je dôvodné.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudok bol obžalovaný S. U. uznaný vinným pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a/, b/, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno b/ Trestného zákona, na skutkovom základe, že obžalovaný od presne nezisteného obdobia do 18.12.2017, v byte č. 9 na ul. Y. č. XXX/XX, vo I. V., okres Y., pod rôznymi zámienkami, často pod vplyvom alkoholu, vyvolával hádky, počas ktorých svojej vtedy manželke - poškodenej M. U. vulgárne nadával, vyhrážal sa jej zabitím, fyzicky ju napádal tak, že do nej strkal rukami, udieral ju päsťami alebo otvorenou dlaňou po chrbte alebo rukách, ako i inde do tela, pričom od začiatku roka 2017 sa intenzita týchto útokov na poškodenú stupňovala, počas týchto fyzických útokov ju udieral po rôznych častiach tela, dával jej facky na tvár, v noci ju budil zo spánku, vyháňal ju z bytu, pričom dňa 17.12.2017 okolo 20.30 hod. opätovne vyvolal hádku, počas ktorej vyháňal poškodenú z bytu, na čo poškodená dňa 17.12.2017 v čase okolo 23.30 hod. odišla z bytu a keď sa okolo 00:00 hod. dňa 18.12.2017 vrátila naspäť do bytu, tak ju obžalovaný jednou rukou chytil pod krk, zvalil ju v kuchyni na rohovú lavicu, kde ju druhou rukou bil päsťami po rôznych častiach tela, kopol ju do ľavej nohy, čím jej spôsobil podliatinu na ľavej nohe v hornej časti, počas toho jej vulgárne nadával a vyhrážal sa jej, čím poškodenej spôsoboval fyzické zranenia, vyvolával u nej strach, stres, bolesti hlavy, nechutenstvo, obavy z naplnenia vyhrážok a tak ohrozoval jej fyzické a psychické zdravie, v dôsledku takéhoto správania obžalovaného sa u poškodenej prejavili niektoré parciálne znaky posttraumatickej stresovej poruchy: hypohedónia - znížená schopnosť tešiť sa, obmedzený rozsah afektov, čiastočné znovuprežívanie traumatických zážitkov v nočných morách, prejavy bigilancie, podráždenosti, u poškodenej takéto správanie obžalovaného viedlo k rozvoju neurotickej symptomatiky, ktorá sa u nej prejavila v podobe známok významne zvýšenej anxiety, anxiozity, a depresie stredne ťažkého stupňa, pričom sú u nej prítomné niektoré parciálne znaky posttraumatickej stresovej poruchy a pociťovala teda takéto správanie sa obžalovaného ako psychické a fyzické utrpenie.

Za to mu bol uložený podľa § 208 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n), písmeno

j) Trestného zákona a § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov. Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona a § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a určil probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe. Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa § 51 odsek 2, odsek 3 písmeno b), písmeno f) Trestného zákona, súd obžalovanému uložil obmedzenie spočívajúce v zákaze požívať akékoľvek alkoholické nápoje a iné návykové látky a v zákaze akéhokoľvek kontaktu s poškodenou M. U., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom I. V., Y. XXX/ XX, prechodne bytom bez prihlásenia X. XXX okres Y., v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami. Podľa § 51 odsek 2, odsek 4 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona súd obžalovanému uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej M. U., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom I. V., Y. XXX/XX, prechodne bytom bez prihlásenia X. XXX okres Y., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia a v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo i alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie prokurátor Okresnej prokuratúry Topoľčany do výroku o treste v neprospech obžalovaného. Poukázal na skutočnosť, že argumentácia súdu I. stupňa ohľadne použitia mimoriadneho zníženia trestu odňatia slobody podľa § 39 odsek 1, 3 písmeno d/ Trestného zákona, je síce dôvodná, nakoľko obžalovaný je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, no uloženie podmienečného trestu takýmto postupom nezodpovedá základným zásadám pre ukladanie trestu. Zdôraznil závažnosť konania obžalovaného, ktorého výsledkom bol zločin a potrebu prevýchovne pôsobiť na obžalovaného nepodmienečným trestom odňatia slobody, na ktorý bude zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Z toho dôvodu navrhol napadnutý rozsudok podľa § 321 odsek 1 písmeno b/ Trestného poriadku, zrušiť vo výroku o treste a rozhodnúť podľa § 322 odsek 3 Trestného poriadku, vo vlastnej kompetencii.

Obhajca obžalovaného JUDr. Pavel Vöröšváry vo vyjadrení zdôraznil zdravotný hendikep obžalovaného i spôsob jeho života v súčasnosti.

Na verejnom zasadnutí procesné strany zotrvali na svojich návrhoch.

Obžalovaný doplnil za prítomnosti poškodenej, že svoje konanie oľutoval, ospravedlnil sa svojej manželke. V súčasnosti sú rozvedení a žijú oddelene.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací, na podklade riadne a včas podaného odvolania oprávnenou osobou v zmysle § 317 ods.1 Trestného poriadku preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku, proti ktorému odvolateľ podal odvolanie. Zároveň preskúmaval vec i z pohľadu chýb, ktoré neboli odvolaním vytýkané a ktoré by mohli odôvodňovať podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Trestného poriadku a dospel k záveru, že odvolanie prokurátora nie je dôvodné.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací limitovaný napadnutým výrokom o treste preskúmaval túto časť rozsudku súdu I. stupňa, z pohľadu zákonných podmienok na podklade právnej kvalifikácie v zmysle § 208 Trestného zákona, i základných zásad pre ukladanie konkrétneho druhu i výmery trestu podľa § 34 Trestného zákona a konštatoval, že súd I. stupňa nepochybil, ak na jednej strane vzal do úvahy fakt obžalovaným spáchaného zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a/, b/, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona, s poukazom na § 138 písmeno b/ Trestného zákona, pretože po dlhšiu dobu najmä od počiatku roka 2017 až do 18.12.2017 svojej manželke spôsoboval fyzické i psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním, pohŕdavým správaním a vyhrážaním, odopieraním oddychu a spánku strach i stres, ktoré obmedzovalo jej fyzické i psychické zdravie. Na druhej strane vzal do úvahy skutočnosť, že obžalovaný následkom tohto zločinu a trestného stíhania zaň plynúceho, ukončil manželstvo s poškodenou 05.02.2018. Bývajú v oddelených domácnostiach. Manželke sa verbálne ospravedlnil. Ona sama na verenom zasadnutí prejavila súcit s obžalovaným a navrhla mu neukladať nepodmienečný trest odňatia slobody.

Výrazným momentom ovplyvňujúcim samotný výrok o treste, z pohľadu nie len generálnej, ale i individuálnej prevencie je zdravotné obmedzenie obžalovaného spočívajúce v jeho slepote. Súd I. stupňa veľmi vhodne aplikoval inštitút mimoriadneho zníženia trestu odňatia slobody i príslušné zásady pre ukladanie trestu, ak vzhľadom na všetky tieto skutočnosti obžalovanému uložil podmienečný trest odňatia slobody s probačným dohľadom a výraznými štrukturovanými obmedzeniami a príkazmi na zamedzenie obžalovaného v možnom páchaní trestnej činnosti obdobného charakteru v budúcnosti a to na dobu päť rokov.

Odvolanie prokurátora v neprospech obžalovaného sa na pozadí tejto argumentácie nejaví dôvodné, ani z pohľadu ochrany spoločnosti, či z pohľadu úmyslu zabrániť obžalovanému páchať trestnú činnosť a vplývať na jeho prevýchovu do budúcna.

Z týchto dôvodov bolo odvolanie prokurátora ako nedôvodné zamietnuté.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.