Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cpr/8/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci žalobkyne G.. P. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/X, XXX XX D., štátna občianka SR, zastúpená Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, IČO: 50492934, proti žalovanému UNI CONSULTING IH, s.r.o., so sídlom Jána Bottu 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44791127, o zaplatenie 3.146,07 € s príslušenstvom rozsudkom pre zmeškanie, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni brutto mzdu za obdobie od 01.01.2018 do 15.01.2018 v sume 554,16 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.03.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni brutto náhradu mzdy za obdobie od 15.01.2018 do 31.01.2018 v sume 489,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.03.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni brutto náhradu mzdy za obdobie od 01.02.2018 do 28.02.2018 v sume 978,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.04.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni brutto náhradu mzdy za obdobie od 01.03.2018 do 31.03.2018 v sume 1.027,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.05.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni brutto náhradu mzdy za obdobie od 01.04.2018 do 04.04.2018 v sume 97,81 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.06.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobkyni sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 21.09.2018 formou elektronického podania bola na tunajší súd doručená žaloba žalobkyne zo dňa 20.09.2018, ktorou sa žalobkyňa domáhala toho, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej z titulu mzdy za obdobie od 01.01.2018 do 15.01.2018 sumu 554,16 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.03.2018 do zaplatenia a tiež náhradu mzdy za obdobie od 15.01.2018 do 31.01.2018 v sume 489,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.03.2018 do zaplatenia, náhradu mzdy za obdobie od 01.02.2018 do 28.02.2018 v sume 978,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.04.2018 do zaplatenia, náhradu mzdy za obdobie od 01.03.2018 do 31.03.2018 v sume 1.027,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.05.2018 do zaplatenia a náhradu mzdy

za obdobie od 01.04.2018 do 04.04.2018 v sume 97,81 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 01.06.2018 do zaplatenia, ako i trovy konania. Žalobu žalobkyňa zdôvodnila tým, že u žalovaného pracovala na základe pracovnej zmluvy zo dňa 29.06.2017 uzavretej na dobu neurčitú so mzdovým dojednaním 500,- € mesačne. Dňa 30.10.2017 uzavrela so žalovaným dodatok č.1 k tejto pracovnej zmluve ako administratívny pracovník v pracovnom pomere uzavretom na dobu neurčitú s mesačným platom 1.339,40 € mesačne. Na základe listu zo dňa 15.01.2018, ktorý prevzala dňa 17.01.2018 jej žalovaný okamžite zrušil pracovný pomer z dôvodu hrubého a sústavného porušovania pracovnej disciplíny bez bližšieho odôvodnenia. V zmysle § 79 ods. 1 Zákonníka práce žalovanému listom zo dňa 18.01.2018 oznámila, že považuje toto skončenie pracovného pomeru za neplatné a žiadala, aby ju ďalej zamestnával. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen zo dňa 19.07.2018 sp.zn.19Cpr/3/2018-58, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 29.08.2018 súd určil, že žalovaný s ňou neplatne skončil pracovný pomer okamžitým zrušením ku dňu 15.01.2018. Keďže jej žalovaný nevyplatil časť mzdy ani za obdobie mesiaca január 2018, teda ešte pred jeho protiprávnym skončením, žalovaného listom zo dňa 06.02.2018 vyzvala, aby jej zaplatil časť mzdy za mesiac december 2017, ktorú jej vtedy ešte dlžila za mesiac január 2018 do skončenia pracovného pomeru. Listom zo dňa 20.03.2018 jej oznámil, že mzda za obdobie od mesiaca november 2017 a december 2017 v sume, ktorá jej bola vyplatená jej nepatrila, lebo sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatila, keďže dodatok č.1 o zvýšení mzdy uzavrel s ňou Igor Hronec, ktorý v tom čase nemal oprávnenie konať v mene spoločnosti a žiadali, aby im vrátila sumu 1.177,64 €, o ktorú sa obohatila. Žalovaný jej odmieta zaplatiť mzdu za obdobie od 18.01.2018 až do právoplatnosti rozsudku, ktorým bolo určené, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 15.01.2018 je neplatné, keďže listom zo dňa 26.03.2018, ktorý prevzala dňa 04.04.2018, opätovne okamžite zrušil s ňou pracovný pomer, pričom opätovne toto skončenie napadla na súde, o ktorom sa vedie konanie pod sp.zn.19Cpr/14/2018. Jej priemerný denný zárobok podľa mzdového listu mal byť v sume 48,90 €, ktorý bol vypočítaný v zmysle § 134 ods. 2 a 4 Zákonníka práce z hodinového zárobku v sume 6,113 €/hod. Jej mzdové nároky tak predstavujú sumy brutto v členení tak, ako sú uvedené v petite tejto žaloby, s tým, že náhradu mzdy v mesiaci január si uplatnila za obdobie od 18.01.2018, odkedy oznámila žalovanému, že považuje okamžité zrušenie pracovného pomeru za neplatné a žiada, aby ju ďalej zamestnával až do konca mesiaca, t.j. v rozsahu 10 dní, za mesiac február 2018 v rozsahu 20 dní, za mesiac marec 2018 v rozsahu 21 dní a za mesiac apríl 2018 v rozsahu 2 dní. Keďže splatnosť mzdy bola v pracovnej zmluve a jej dodatku dohodnutá v zmysle Zákonníka práce, konkrétne § 129 ods. 1, s tým, že mesačné obdobie je splatné pozadu, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, čiže za príslušné obdobia odkedy sa žalovaný dostal do omeškania si uplatnila aj zákonný úrok z omeškania. S poukazom na tieto skutočnosti si nárok na zaplatenie mzdy do 15.01.2018 uplatnila podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce, podľa dohody v pracovnej zmluve a jej dodatku č.1, zbytok nárok na náhradu mzdy si uplatnila na základe ustanovenia § 79 ods. 1 Zákonníka práce, s tým, že súd určil, že skončenie pracovného pomeru zo strany žalovaného zo dňa 15.01.2018 je neplatné a ona v zmysle § 79 ods. 1 Zákonníka práce žalobcovi listom zo dňa 18.01.2018 oznámila, že trvá na tom, aby ju ďalej zamestnával.

2. Dňa 16.10.2018 súd doručil žalovanému do elektronickej schránky žalobu vrátane jej príloh s poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu, ako i uznesenie zo dňa 26.09.2018 sp.zn.10Cpr/8/2018-27, ktorým v zmysle § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a tiež označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. V poučení tohto uznesenia absentovalo poučenie o tom, že ak vyššie špecifikovanú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. S poukazom na túto skutočnosť súd opätovne uznesením zo dňa 09.11.2018 sp.zn.10Cpr/8/2018-35 v zmysle § 167 ods. 2 C.s.p. vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe doručenej súdu dňa 21.09.2018, ktorú elektronicky prevzal dňa 16.10.2018, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Taktiež bol žalovaný v tomto uznesení poučený o tom, že ak vyššie špecifikovanú povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Toto uznesenie bolo žalovanému doručené do elektronickej schránky dňa 29.11.2018.

3. V súlade s § 273 C.s.p., § 219 ods. 3 C.s.p. a § 275 C.s.p. oznámil súd na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v predmetnej veci na deň 28.01.2019 o 11.00 hod., č.pojednávacej miestnosti 25 (vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu dňa 18.12.2018) a vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

4. Podľa § 273 C.s.p., súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

5. Súd o tejto žalobe rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, žalobe v celom rozsahu vyhovel, a to podľa nasledujúcich ustanovení Zákonníka práce, Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 01.02.2013.

6. Podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu. Podľa § 79 ods. 1 Zákonníka práce, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru. Podľa § 134 ods. 1 Zákonníka práce, priemerný zárobok na pracovnoprávne účely (ďalej len "priemerný zárobok") zisťuje zamestnávateľ zo mzdy zúčtovanej zamestnancovi na výplatu v rozhodujúcom období a z obdobia odpracovaného zamestnancom v rozhodujúcom období. Doba práce nadčas, za ktorú bola dosiahnutá mzda za prácu nadčas zúčtovaná podľa § 121 ods. 4 poslednej vety, sa započítava do obdobia odpracovaného zamestnancom v rozhodujúcom období, v ktorom bola dosiahnutá mzda za prácu nadčas zúčtovaná. Do zúčtovanej mzdy podľa prvej vety sa nezahŕňa mzda za neaktívnu časť pracovnej pohotovosti na pracovisku (§ 96 ods. 3) a do obdobia odpracovaného zamestnancom sa nezahŕňa čas neaktívnej časti pracovnej pohotovosti na pracovisku. Podľa § 134 ods. 2 Zákonníka práce, rozhodujúcim obdobím je kalendárny štvrťrok predchádzajúci štvrťroku, v ktorom sa zisťuje priemerný zárobok. Priemerný zárobok sa zisťuje vždy k prvému dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po rozhodujúcom období a používa sa počas celého štvrťroka, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 134 ods. 4 Zákonníka práce, priemerný zárobok sa zisťuje ako priemerný hodinový zárobok. Priemerný hodinový zárobok sa zaokrúhľuje na štyri desatinné miesta. Ak sa podľa pracovnoprávnych predpisov má použiť priemerný mesačný zárobok, postupuje sa tak, že priemerný hodinový zárobok sa vynásobí priemerným počtom pracovných hodín pripadajúcich v roku na jeden mesiac podľa týždenného pracovného času zamestnanca. Priemerný mesačný zárobok sa zaokrúhľuje na najbližší eurocent nahor. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

7. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku tak, že nakoľko bola žalobkyňa v celom rozsahu úspešná v tomto konaní, bol jej priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. V takom prípade možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15-dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.