Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-186-2017.pdf
PDF · 147.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5Csp/186/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: Š. D., C.. X.X.XXXX, S. Š. XXX/X, XXX XX W., proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zastúpenému: Beňo & partners advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 93, 058 01 Poprad, o určenie, že poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a . II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti pôvodnému žalovanému - Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130 domáhal určenia, že úver poskytnutý na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX zo dňa 12.11.2013 (ďalej aj len úverová zmluva alebo zmluva) uzatvorenej medzi žalobcom a pôvodným žalovaným je bezúročný a bez poplatkov. Žalobu odôvodnil tým, že medzi ním a spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. bola uzatvorená úverová zmluva, ktorá neobsahuje všetky náležitosti stanovené zákonom č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch platnom v čase uzatvorenia zmluvy, a to údaj o dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, ktorá musí byť uvedená konkrétnym dátumom (deň, mesiac a rok) a ani údaj o výške, počte a termínoch splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, pričom poukázal na rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn. 22C/172/2016 zo dňa 20.4.2017 a rozsudok Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 5Co/563/2016 zo dňa 19.4.2017. Naliehavý právny záujem na určení, že poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov, vyvodil žalobca z potreby odstránenia právnej neistoty v právnom vzťahu medzi ním a žalovaným (pôvodným žalovaným), pričom poukázal na ustanovenie § 3 ods. 5 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a tiež na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1 M Cdo 1/2009, rozsudok Krajského súdu prešov sp. zn. 3Co/224/2013 zo dňa 12.2.2014 a rozsudok Veľkého senátu občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1 VCDo 1/2017 zo dňa 27.4.2017. 2. Žalobca vyjadrením zo dňa 21.11.2017 doplnil, že žalovaný pri koncipovaní a uzatváraní zmluvy nekonal s odbornou starostlivosťou, zmluva neobsahuje všetky zákonom požadované náležitosti a úver poskytnutý na základe nej sa preto považuje ex lege za bezúročný a bez poplatkov. K námietke nedostatku naliehavého právneho záujmu uviedol, že jediným subjektom oprávneným deklarovať, že úver je bezúročný a bez poplatkov, je súd, ktorý ako nezávislý a nestranný orgán umožňuje napĺňať ústavné právo každého občana na súdnu a inú právnu ochranu zakotvené v článku 46 Ústavy Slovenskej republiky. Nesúhlasí s tým, že ak sa domnieva, že úver je bezúročný a bez poplatkov, má čakať než žalovaný iniciuje konanie o plnenie a trpieť neustále obťažovanie zo strany veriteľa a spoločností
zaoberajúcich sa vymáhaním pohľadávok, a to najmä v situácii, keď každá výzva obsahuje stále vyššiu dlžnú sumu, v ktorej ja zahrnuté príslušenstvo, na ktorého úhradu žalovaný nemá nárok. Takýto stav je stavom právnej neistoty, kedy spotrebiteľ nevie, či právo je alebo nie je na jeho strane a ak by prestal hradiť poskytnutý úver z dôvodu, že sa domnieva, že úverová zmluva neobsahuje všetky obligatórne náležitosti a táto domnienka sa ukáže ako mylná, nielen že bude musieť hradiť bežné úroky z úveru, ale aj úroky z omeškania, zmluvné pokuty a trovy konania či právneho zastúpenia. Preto má nastúpiť súd, aby neistotu odstránil a zároveň určil veriteľovi mantinely, v rámci ktorých sa môže pri uplatňovaní si nároku voči dlžníkovi pohybovať - ak súd určí, že úver je bezúročný a bez poplatkov, pre veriteľa to automaticky znamená obmedzenie jeho nároku voči dlžníkovi a pre dlžníka to znamená istotu, že nezaplatí veriteľovi viac ako to, na čo má veriteľ nárok, čím sa predíde budúcim sporom o vydanie bezdôvodného obohatenia. Ak súd rezignuje na poskytnutie ochrany spotrebiteľovi, tento sa dostáva do neriešiteľnej situácie, počas ktorej bezmocne čaká, než si veriteľ uplatní právo na plnenie na súde a musí znášať množstvo listov, správ a telefonátov, ktorých obsahom je vymoženie plnenia, na ktoré nemá veriteľ právo. Ak je vyriešená základná otázka, či úver je bezúročný a bez poplatkov, vzťahy medzi žalovaným a žalobcom sa dajú vyriešiť mimosúdne a predíde sa ďalším sporom o plnenie. Ak zákon o spotrebiteľských úveroch výslovne určuje, že následkom absencie obligatórnych náležitostí zmluvy o úvere je bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru, musí mať spotrebiteľ k dispozícii aj právny nástroj, aby sa takéhoto určenia mohol domáhať. S poukazom na uvedené má zato, že je u neho dostatočne osvedčený naliehavý právny záujem na určení, že úver, ktorý mu žalovaný poskytol, je bezúročný a bez poplatkov. Ďalej žalobca uviedol, že k otázke eurokonformného výkladu zákona č. 129/2010 Z. z., najmä jeho ustanovenia § 9 ods. 2 písm. k), zaujali od rozsudku SD EÚ vo veci D-42/15 stanovisko mnohé krajské a okresné súdy, pričom poukázal na rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 7Co/95/2017 zo dňa 7.6.2017. Žalobca súčasne zdôraznil, že rozhodnutie vo veci C-42/15 predstavuje výklad smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES a v žiadnom prípade nie je výkladom zákona č. 129/2010 Z. z. a vynesením uvedeného rozhodnutia nevznikla Slovenskej republike žiadna povinnosť zmeny (novelizácie) zákona č. 129/2010 Z. z. Je nepochybné, že zákon č. 129/2010 Z. z. šiel pri definovaní obligatórnych náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere nad rámec smernice a jeho ustanovenia poskytujú spotrebiteľovi väčší rozsah ochrany ako samotná smernica. Ak by súd šiel cestou striktného eurokonformného výkladu, v konečnom dôsledku by spotrebiteľovi odňal práva priznané zákonom, čo možno považovať za zásah do práva na súdnu a inú právnu ochranu zakotveného v článku 46 Ústavy Slovenskej republiky a za porušenie výkladového pravidla zakotveného v ustanovení § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv sa použije výklad pre spotrebiteľa priaznivejší. Rozsudok vo veci C-42/2015 bol vynesený dňa 9.11.2016, žalovaný teda v čase uzatvorenia zmluvy bol viazaný zákonom č. 129/2010 Z. z. a nevedel, aký výklad smernice č. 2008/48/ES prichádza do úvahy. Gramatickým výkladom ustanovenia § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z. z. sa musí dôjsť k záveru, že sa v zmluve vyžaduje uvedenie výšky splátky istiny, počet a termíny splátok istiny (teda termíny všetkých splátok) a tiež uvedenie výšky, počtu a termínov splátok úrokov (čo sa analogicky vzťahuje aj na poplatky), nestačí iba uvedenie výšky splátky, počtu splátok a termín splatnosti prvej a poslednej splátky, ako to prezentuje žalovaný. V tejto súvislosti žalobca poukázal na to, že zmluvy, ktoré žalovaný uzatvára v súčasnosti, obsahujú aj výšku, počet, termíny splátok istiny, úrokov, iných poplatkov, čiže sám žalovaný napĺňa požiadavky zákona, ktorého obsah spochybňuje. Napokon vo vyjadrení žalobca poukázal na to, že dojednanie úroku vo výške 27,41% ročne je v rozpore s dobrými mravmi, pričom poukázal na rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 17Co/15/2017 zo dňa 7.3.2017. Uviedol, že v čase uzavretia zmluvy (júl 2014) bola priemerná úroková sadzba pri úveroch so splatnosťou do 5 rokov vo výške 10,68%, preto je úroková sadzba vo výške 27,41%, ktorá presahuje priemernú úrokovú sadzbu o viac ako 156%, nepochybne v rozpore s dobrými mravmi. 3. Pôvodný žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 31.10.2017. Žalobu navrhol ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že medzi ním a žalobcom bola uzatvorená úverová zmluva, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobcovi úver v celkovej výške 5.000 eur, ktorý sa žalobca zaviazal splatiť v mesačných splátkach vo výške 130,29 eur, zaplatiť úroky a splniť iné povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o pôžičke. Poukázal na to, že žalobca v zmysle platnej právnej úpravy - § 137 písm. d) CSP, nemá naliehavý právny záujem na určení, že úver z úverovej zmluvy je bezúročný a bez poplatkov, pretože z osobitného predpisu možnosť domáhať sa takéhoto určenia nevyplýva a prednosť má žaloba na plnenie. Ak žalobca má zato, že úver je bezúročný a bez poplatkov, mal zaplatil len sumu istiny a v prípade, že by sa žalovaný voči nemu žalobou na plnenie domáhal zaplatenia aj úrokov, súd by až v takomto konaní posudzoval, či zmluva spĺňa všetky zákonné požiadavky alebo pre ich absenciu je úver bezúročný a bez poplatkov. K naliehavému právnemu záujmu na určení, že úver je bezúročný a bez poplatkov žalobca
poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 8Cdo/251/2015 zo dňa 16.3.2016. K námietkam žalobcu, že úverová zmluva neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 2 písm. k ) a f) uviedol, že v zmluve je uvedená výška splátky 130,29 eur, počet splátok 60, konečná splatnosť mesiacom a rokom 11/2018 a termín splátok 20. dňa v mesiaci je uvedený v bode 6.2. Zmluvných podmienok k zmluve. Logickým vyústením týchto údajov je, že exaktný údaj o konečnej splatnosti je zhodný s dátumom splatnosti konečnej splátky, ktorá tak bola určená zrozumiteľne a určito. Doba trvania zmluvy je vyjadrená v bode 12.1 Zmluvných podmienok, podľa ktorého "Zmluva skončí úplným splnením všetkých záväzkov a pohľadávok Klienta vo vzťahu k Spoločnosti podľa Zmluvy", pričom z legislatívno-terminologického hľadiska termín "doba" znamená časový úsek a nie konkrétny dátum, pričom zákon povinnosť uvádzať v zmluve dobu trvania konkrétnym dátumom neukladá. Pokiaľ ide o rozpisovanie výšky, počtu a termínov splatnosti istiny, úroku a iných poplatkov tvoriacich jednu splátku, zákon v čase podpisu zmluvy nepožadoval, aby boli v zmluve uvedené jednotlivo popri sebe a v prípade, že sa jednou splátkou uhrádza aj istina aj úrok, nemá rozlišovanie danej splátky na časť istina a časť úrok žiadny reálny a praktický význam. Úverová zmluva obsahuje výšku splátky, termín splatnosti ako aj počet splátok a uvedené údaje sú obsiahnuté aj v splátkovom kalendári, ktorý tvorí súčasť zmluvy. K žalobcom namietanej absencii náležitostí zmluvy žalovaný poukázal na rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 13Co/111/2014 a tiež Rozsudok súdneho dvora z 9.11.2016 vo veci D-42-15. 4. Vyjadrením zo dňa 20.12.2017 pôvodný žalovaný doplnil, že v zmysle citovaného rozsudku ESD za zmluvu o úvere bez úrokov a bez poplatkov sa bude považovať len taká zmluva, ktorá neobsahuje všetky náležitosti uvedené v článku 10 ods. 2 smernice, avšak len za podmienky, ak v absentujúcej náležitosti ide o okolnosť, ktorej neuvedenie môže spochybniť možnosť spotrebiteľa posúdiť rozsah svojho záväzku. Žalovaný pritom nezdieľa názor, že rozpísanie splátky na istinu, úrok a poplatky by akýmkoľvek spôsobom zhoršilo schopnosť žalobcu posúdiť rozsah záväzku, najmä s poukazom na to, že v zmluve bola uvedená celková suma pôžičky, s ktorým záverom sa stotožnili aj viaceré súdy, ktoré zmenili dovtedajšiu rozhodovaciu prax - poukázal napr. na rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 19Csp/34/2016-108 zo dňa 21.2.2017, rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 11Co/39/2016 zo dňa 11.4.2017 a iné. K výhradám žalobcu, že úrok vo výške 27,41% ročne má byť v rozpore s dobrými mravmi, žalobca poukázal na to, že v zmluve je uvedená fixná ročná úroková sadzba vo výške 21%, hodnota RPMN 21%, ako aj správna priemerná hodnota RPMN 20,83%, nie je preto zrejmé, z akého údaju vychádzal žalobca, keď tvrdil úrokovú sadzbu 27,41%. Súčasne je však potrebné poukázať na to, že zákonodarca nestanovil podrobeniu testu neprijateľnosti samotnú výšku úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, ale výšku odplaty spotrebiteľského úveru, za ktorú sa považujú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom podľa § 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z. z., ktoré sa v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvádzajú jednak v celom čísle ako aj v ročnom percentuálnom údaji - v podobe údaja o RPMN. V nadväznosti na dikciu § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka bude v tomto prípade rozhodujúce skúmať, aká bola primeraná výška odplaty pri nebankovom poskytovateľovi finančných služieb v mieste a čase uzatvorenia zmluvy a to vo vzťahu na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti a tú podrobiť testu primeranosti a obvyklosti podľa § 53 ods. 6 OZ v nadväznosti na § 3 OZ. Pri hodnotení primeranosti odplaty je potrebné brať na zreteľ aj skutočnosť, že odo dňa 1.6.2014 vstúpilo do platnosti Nariadenie vlády č 141/2014 Z. z., ktorým bolo novelizované nariadenie vlády č. 87/1985 Z. z. a ktoré stanovuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty ako dvojnásobok priemernej RPMN bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novo poskytnutých spotrebiteľských úverov zverejnenú podľa osobitného predpisu. V čase uzatvorenia zmluvy bolo RPMN spotrebiteľských úverov bánk a pobočiek zahraničných bánk vo výške 15,81%, čo by pri aplikácii daného ustanovenia znamenalo, že najvyššia prípustná odplata (RPMN) pri takejto finančnej službe by bola vo výške 31,62% a preto odplata dojednaná v zmluve vo výške 21% ročne (ani vo výške 27,41% ročne tvrdenej žalobcom) by za žiadnych okolností nemohla byť v rozpore s dobrými mravmi. Námietku žalobcu o úroku v rozpore s dobrými mravmi preto žalovaný považuje za nedôvodnú a ničím nezdôvodnenú, pričom v súvislosti s otázkou primeranosti odplaty za poskytnutý spotrebiteľský úver poukázal na viaceré zhodnutie súdov, napr. NS SR sp. zn. 1Mcdo 1/2009 zo dňa 31.7.2009, rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 8Cob/60/2010 z 21.12.2010 a ďalšie. 5. Pôvodný žalovaný v priebehu konania zanikol rozdelením a následným zlúčením s nástupníkmi spoločnosťami - Všeobecná úverová banka, a. s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 a VÚB Leasing, a. s., Mlynské Nivy 1, 820 05 Bratislava, IČO: 31 318 045, ktoré sa stali právnymi nástupcami žalobcu (zanikajúcej spoločnosti), pričom práva a povinnosti uplatňované žalobcom prevzala nástupnícka spoločnosť Všeobecná úverová banka, a. s. Súd preto na pojednávaní
konanom dňa 21.2.2018 rozhodol, že sa v konaní pokračuje s právnym nástupcom pôvodného žalovaného Všeobecná úverová banka, a. s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155. 6. Žalobca a žalovaný sa na pojednávanie nedostavili, preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti. 7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalovaný so žalobou nesúhlasí, zotrváva na písomných vyjadreniach v žalobe a má zato, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na určení o bezúročnosti zmluvy o pôžičke, ktorá podľa neho obsahuje všetky náležitosti tak, ako to vyžaduje zákon č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Žalobu žiadal ako nedôvodnú zamietnuť. 8. Súd vo veci rozhodol rozsudkom sp.zn.XCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.02.2018 tak, že: I. Súd žalobu zamieta . II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. 9. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie a Krajský súd v Nitre uznesením sp.zn. 12Co/123/2018-87 zo dňa 26.10.2018 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie . 10. Žalobca a žalovaný sa na pojednávanie po zrušení rozsudku nedostavili , preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti . 11. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní po zrušení rozsudku uviedol, že napriek rozhodnutiu odvolacieho súdu zastávajú názor, že posudzovaná zmluva má všetky náležitosti. Vytýkané jej nedostatky ako rozpis splátky, najmä použitie splátkového kalendáru, poukazuje na rozhodnutie NS SR , a to uznesenie 3Cdo 56/2018 a aj ďalšie, ktoré sú ustanovené v súlade s rozhodnutím NS SR. Rozpis splátok na položky zákon nepožaduje ani smernica, preto nie je na mieste absenciou takejto náležitosti vyvodiť bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru. Pokiaľ ide o termín konečnej splatnosti, zastáva názor, že tento bol dostatočne uvedený mesiacom a rokom s tým, že spotrebiteľ nespochybňoval, že by nemal vedomosť o termíne každej splátky, navyše zákon ani smernica nevyžaduje uvedenie termínu konečnej splatnosti dňom, mesiacom a rokom. Vo vzťahu k ostatným nedostatkom sa pridržiava ich doterajších vyjadrení. Súdu predloží aj VOP a splátkový kalendár.
12. Súd doplnil dokazovanie v intenciách uznesenia odvolacieho súdu oboznámením so žalobou, vyjadreniami strán, oboznámením so Zmluvou o úvere zo dňa 12.11.2013, splátkovým kalendárom, zmluvnými podmienkami pre poskytovanie spotrebiteľských úverov, rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. XCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.02.2018 ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav: 13. Žalobca ako dlžník (Klient) a spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok ako veriteľ uzavreli dňa 12.11.2013 Zmluvu o poskytnutí najľahšej pôžičky číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytla spol. Consumer Finance Holding a,s, žalobcovi pôžičku (úver) vo výške 5.000 eur. Zo zmluvy vyplýva, že žalobca sa zaviazal úver splácať v 60-ich splátkach vo výške 130,29 eur. Celkovo sa žalobca zaviazal zaplatiť čiastku 7.817,40 eur (130,29 eur x 60). Splátka podľa čl. 1 Zmluvných dojednaní (všeobecné ustanovenia) znamená peňažnú čiastku dohodnutú medzi Klientom a Spoločnosťou v zmluve za obdobie jedného mesiaca, ktorou Klient spláca celkovú čiastku skladajúcu sa z dohodnutého anuitného úroku a príslušnej časti istiny. Podľa bodu 6.1 Zmluvných dojednaní (podmienky splácania) je Klient povinný riadne a včas splácať poskytnutú pôžičku , a to v pravidelných mesačných splátkach v sume a termínoch určených splátkovým kalendárom, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, inak v sume uvedenej v zmluve a v termíne uvedenom v bode 6.2 Zmluvných podmienok, podľa ktorého , pokiaľ nie je v splátkovom kalendári a/alebo stanovené inak, sú splátky splatné do 20. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci. Podľa bodu 6.3 Zmluvných dojednaní bola prvá splátka splatná nasledujúci mesiac po uzatvorení zmluvy, pokiaľ nie je dohodnuté inak. Zmluva obsahuje údaj o celkových nákladoch spotrebiteľa vo výške 2.817,40 eur, fixnej ročnej úrokovej sadzbe 21%, RPMN 21%, priemernej hodnote RPMN 20,83%. Termín konečnej splatnosti je v zmluve uvedený mesiacom a rokom - 11/2018. 14. Zo Splátkového kalendára k hore uvedenej zmluve vyplýva, že termín čerpania úveru 5.000eur bol 11.11.2013, počet splátok - 60, každá splátka v sume 130,29eur, dátum splatnosti prvej splátky bol deň 20.12.2013 a poslednej splátky deň 20.11.2018. Všetky splátky sú uvedené tak, že je uvedená mesačne splátka istiny aj splátka úroku. 15. Rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. XCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.02.2018, právoplatným dňa 20.04.2018 bola žaloba žalobcu : Š. D., C.. XX.XX.XXXX proti žalovanému : Všeobecná úverová banka , a.s. o určenie , že poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov zamietnutá . Žalobca odvolanie voči tomuto rozsudku nepodal .
Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že žalobca uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 24.07.2014 č. XXXXXXX, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver 800eur s mesačnou splátkou 23,23eur , počet splátok 60, s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 27,41% , RPMN 27,41%, priemerná RPMN 49,67%, celkové náklady spotrebiteľa 593,80eur, celková čiastka k úhrade 1.393,80eur, zaplatiť do júla 2019 . Úhrada zo strany žalobcu bola 551,24eur. Žaloba vo veci sp.zn. 6Csp/171/2017 bola zamietnutá pre nedostatok naliehavého právneho záujmu v zmysle §137 písm.c) CSP s tým, že súd ešte k veci dodal, že zo zmluvy o úvere jednoznačne vyplýva, že splatnosť prvej splátky bola dohodnutá na deň 20.08.2014 a celý úver mal byť splatný termínom konečnej splatnosti, ktorým bol júl 2019 a súd sa stotožnil so stanoviskom žalovaného a to i s poukazom na závery rozsudku Súdneho dvora z 09.11.2016 vo veci C-42/15, keď dospel k záveru , že v zmluvách uzatváraných podľa zák.č. 129/2010 nemožno dodávateľov žiadať, aby v nich uvádzali presný rozpis plánovanej amortizácie dlhu, teda rozpis splátok po častiach , t.j. istinu, úrok a poplatky. 16. Podľa § 137 písm. c) veta prvá zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok (CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. 17. Podľa § 3 ods. 5 prvá veta zákona č. š. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. 18. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. 129/2010 Z. z. účinného v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti. 19. Podľa § 9 ods.1,2 zák.č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. 20. Podľa §11 ods.1 zák.č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. 21. Podľa § 11 ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom od 01.01.2018, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. 22. Podľa § 217 ods. 1 CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté. 23. Podľa § 52 ods.1-4 Občianskeho zákonníka, platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Podľa § 53 ods.1,2,3,5 ,6 Občianskeho zákonníka, platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. 25. Podľa § 54 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, platného a účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. 26. Na základe doplneného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. 27. V posudzovanej veci poskytla spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok ako veriteľ úver žalobcovi na základe Zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky číslo XXXXXXXXXX zo dňa 12.11.2013, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou. Východiskom spotrebiteľskej ochrany je názor, podľa ktorého sa spotrebiteľ ocitá vo faktickom nerovnom postavení s profesionálnym dodávateľom, a to s ohľadom na okolnosti, za ktorých dochádza ku kontraktácií, vzhľadom na väčšiu profesionálnu skúsenosť predávajúceho, lepšiu znalosť práva a lepšiu dostupnosť právnych služieb a konečne možnosť stanovovať zmluvné podmienky jednostranne cestou formulárových zmlúv. Pre takéto vzťahy je charakteristické, že podnet k zmluvnému rokovaniu prichádza spravidla od dodávateľa, pričom spotrebiteľ nie je na zmluvné dojednanie pripravený, pri kontraktácii je využívaný moment prekvapenia a neskúsenosť spotrebiteľa. Spoločným znakom právnej úpravy spotrebiteľských zmlúv je snaha cestou práva vyrovnať túto faktickú nerovnosť, a to formou obmedzenia autonómie vôle. Autonómia vôle, ktorá je elementárnou podmienkou fungovania materiálneho právneho štátu nie je úplne absolútna, ale je limitovaná v rámci spotrebiteľských vzťahov princípom ochrany tej osoby, ktorá uzatvárala právny úkon s dôverou v určitý, druhou stranou jej prezentovaný skutkový stav. 28. V predmetnej veci naliehavý právny záujem na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti predmetného úveru žalobca odôvodňoval tým, že právny predchodca žalovaného v prejednávanej úverovej zmluve nemá právo na úroky a poplatky, pretože úverová zmluva neobsahuje všetky zákonom vyžadované náležitosti v čase uzatvorenia zmluvy, čo spôsobuje, že poskytnutý úver je bez úrokov a bez poplatkov. Vzhľadom na to, že nemá inú možnosť ako zistiť, či úver je, alebo nie je bez úrokov a bez poplatkov a najmä nemá k dispozícii žalobu o plnenie, je nepochybné, že žalobca ako spotrebiteľ potrebuje mať vyriešenú otázku, aký je jeho skutočný dlh nad rámec poskytnutých finančných prostriedkov v prípade čiastočnej neplatnosti zmluvy týkajúcej sa odplaty (úroky - poplatky). Jeho postavenie sa stane istejšie a nebude vystavený sankciám za nezaplatenie odplaty, ktorá je uplatňovaná veriteľom v rozpore s právnou úpravou zákona o spotrebiteľských úveroch. V preskúmavanej veci nemožno opomenúť, že na podanie žaloby o peňažné plnenie je aktívne legitimovaný iba veriteľ, ktorý v danom prípade ku dňu podania žaloby žalobu o peňažné plnenie nepodal. 29. Súdna prax za určovaciu žalobu považuje aj žalobu o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru ako jeden z právnych prostriedkov ochrany spotrebiteľa. Naliehavý právny záujem žalobcu je potrebné skúmať so zreteľom na individuálne okolnosti prípadu, predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním určovacej žaloby a konečný zmysel žalobcom navrhovaného rozhodnutia.
Pri skúmaní podmienok uvedených v ustanovení § 137 písm. c/ CSP umožňujúcich riešenie práva, resp. právneho vzťahu súdnym rozhodnutím treba vychádzať z toho, že naliehavý právny záujem na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru má žalobca - spotrebiteľ (ktorého špecifické postavenie ako slabšej strany v spore osvedčuje predovšetkým úprava v komunitárnom práve, početná judikatúra súdov európskych spoločenstiev, v neposlednom rade i domáca právna úprava), pretože potrebuje mať vyriešenú otázku, aký je jeho skutočný dlh nad rámec poskytnutých finančných prostriedkov v prípade čiastočnej neplatnosti zmluvy týkajúcej sa odplaty (úroky - poplatky). Jeho postavenie sa stane istejšie, keďže nebude vystavený sankciám za nezaplatenie odplaty, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi (uznesenie NS SR zo dňa 31.07.2009 pod sp. zn. 1MCdo/1/2009). 30. V súvislosti s naliehavým právnymi záujmom pri určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru ,zákonom č. 279/2017 Z. z. zo dňa 12.10.2017, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, došlo k zmene ustanovenia § 11ods.4 zákona o spotrebiteľských úveroch. V zmysle ustanovenia § 11 ods. 4 tohto zákona účinného od 01.01.2018 , spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou. Vo vzťahu k zmluve o spotrebiteľskom úvere vzhľadom na novelu o spotrebiteľských úveroch (§ 11 ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch) už nie je potrebné preukazovať naliehavosť právneho záujmu pri požadovanom určení. Pretože došlo k zmene procesnoprávneho ustanovenia (§ 11 ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch), súd musí ex offo prihliadnuť na uvedenú zmenu, v dôsledku čoho žalobca v pozícii spotrebiteľa je oprávnený domáhať sa určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou bez toho, aby musel preukazovať naliehavý právny záujem na určení bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, ten mu priznáva priamo zákon. 31. Žalobca sa domáhal určenia , že zmluva o spotrebiteľskom úvere je bezúročná a bez poplatkov, keď doba trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti úveru neboli uvedené konkrétne, a že chýba výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie , v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. Tiež poukázal na výšku dohodnutej úrokovej sadzby vo výške 27,41% ročne, takýto vysoký úrok považuje žalobca za dojednanie v rozpore s dobrými mravmi, a teda neplatné. Uvádza, že v čase uzavretia zmluvy júl 2014 bola priemerná úroková sadzba pri úveroch so splatnosťou do 5rokov 10,68% , teda uvedená úroková sadzba presahuje priemernú úrokovú sadzbu o viac ako 156% , čo je výška úrokov nepochybne v rozpore s dobrými mravmi. 32. Zo Zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky uzavretej dňa 31.10.2013 vyplýva, že celý úver mal byť splatný termínom konečnej splatnosti, ktorým bol november 2018. Tento údaj tak vymedzuje časový rámec zmluvy pre konečnú splatnosť úveru podľa §9 ods.2 písm. f) cit. zákona č.129/2010Z.z. o spotrebiteľských úveroch .Konečná splatnosť úveru je vymedzená mesiacom a rokom 11/2018, údaj o konečnej splatnosti úveru je zhodný s dátumom splatnosti konečnej splátky uvedenej v splátkovom kalendári - 20.11.2018 , pričom splatnosť prvej splátky úveru bola uvedená v splátkovom kalendári dňom 20.12.2013, splatnosť úveru bola tak určená zrozumiteľne a určito. Doba trvania zmluvy je vyjadrená v bode 12.1 Zmluvných podmienok, podľa ktorého "Zmluva skončí úplným splnením všetkých záväzkov a pohľadávok Klienta vo vzťahu k Spoločnosti podľa Zmluvy", pričom z legislatívno- terminologického hľadiska termín "doba" znamená časový úsek a nie konkrétny dátum, pričom zákon povinnosť uvádzať v zmluve dobu trvania konkrétnym dátumom neukladá. Vyššie uvedené údaje tak vymedzujú časový rámec zmluvy pre konečnú splatnosť úveru podľa §9 ods.2 písm.f) zák.č. 129/2010Z.z. 33. Ďalej žalobca namietal chýbajúci údaj uvedený v §9 ods.2 písm. k) Zákona č. 129/2010 Z.z. . Tu súd poukazuje na závery rozsudku Súdneho dvora z 09.11.2016 vo veci C-42/15 , keď eurokomformným výkladom predmetného ustanovenia dospel k záveru, že v zmluvách uzatváraných podľa zák.č. 129/2010z.z. nemožno od dodávateľov žiadať, aby v nich uvádzali presný rozpis plánovanej amortizácie dlhu , teda rozpis splátok po častiach, t.j. istinu, úroky a poplatky. Toto ustanovenie spresňuje, čo splátka úveru zahrňuje. Predmetná zmluva obsahuje výšku splátky, termín splatnosti ako aj počet splátok a uvedené údaje sú obsiahnuté aj v splátkovom kalendári, ktorý tvorí súčasť zmluvy. Ak sa jednou splátkou uhrádza aj istina aj úrok, ako to bolo v tomto prípade, potom záväzok je splnený pripísaním sumy úhrady na účet veriteľa. To znamená , že v prípade, ak splátkou sa uhrádza aj istina aj úrok , nemá rozlišovanie danej splátky na časť istina a časť úrok žiadny reálny a praktický význam. Zmluva obsahuje výšku splátky-130,29 eur, termín splatnosti 11/2018 resp. 20.11.2018 ako aj počet splátok -60 , pričom uvedené údaje boli obsiahnuté aj v Splátkovom kalendári , ktorý tvorí súčasť zmluvy.
34. Súd dodáva, že za zmluvu o úvere bez úrokov a bez poplatkov sa považuje taká zmluva, ktorá neobsahuje všetky náležitosti uvedené v článku 10 ods.2 smernice, avšak len za podmienky , ak v absentujúcej náležitosti ide o okolnosť , ktorej neuvedenie môže spochybniť možnosť spotrebiteľa posúdiť rozsah svojho záväzku . 35. Žalobca tiež poukázal na výšku dohodnutej úrokovej sadzby vo výške 27,41% ročne, takýto vysoký úrok považuje žalobca za dojednanie v rozpore s dobrými mravmi , a teda neplatné . Uvádza , že v čase uzavretia zmluvy júl 2014 bola priemerná úroková sadzba pri úveroch so splatnosťou do 5rokov 10,68% , teda uvedená úroková sadzba presahuje priemernú úrokovú sadzbu o viac ako 156% , čo je výška úrokov nepochybne v rozpore s dobrými mravmi. 36. V predmetnej spotrebiteľskej zmluve uzavretej dňa 30.10.2013 je uvedená fixná ročná úroková sadzba 21% , RPMN 21% a nie ako uvádza žalobca , úroková sadzba 27,41% , ktorá úroková sadzba bola uvedená v zmluve uzavretej medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. a žalobcom dňa 24.07.2014, a ktorá zmluva bola posudzovaná v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn.6Csp/171/2017. 37. Podľa §-u 53ods.6 OZ platného v čase uzavretia zmluva, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. Skúma sa teda výška odplaty spotrebiteľského úveru nie samotná výška úrokovej sadzby. 38. Odplatou za spotrebiteľský úver sa považujú celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom podľa §2 písm. g) Zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ktoré sa na zmluve o spotrebiteľskom úvere uvádzajú jednak v celom čísle ako aj v ročnom percentuálnom údaji
- v podobe údaja o RPMN. V predmetnej zmluve bola dojednaná odplata za poskytnutie peňažných prostriedkov vo forme spotrebiteľského úveru vo výške 21% , teda je zrejmé , že žalovaný ako veriteľ nepožadoval od spotrebiteľa nad rozsah úrokovej sadzby žiadne ďalšie poplatky a iné plnenia súvisiace s poskytnutím spotrebiteľského úveru . 39. Dohodu o odplate možno posúdiť ako dojednanie, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi iba v prípade, ak vzhľadom na všetky okolnosti prípadu, najmä však na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti je zrejmé, že predmetné zmluvné dojednanie je v rozpore s takými etickými pravidlami správania sa, ktoré sú v prevažnej miere v spoločnosti uznávané a zachovávané. 40. V čase uzavretia predmetnej zmluvy neexistoval vykonávací predpis , ktorý by exaktne stanoval maximálnu výšku odplaty. V nadväznosti na ustanovenie §53 ods.6 OZ súd skúmal, aká bola priemerná výška odplaty pri nebankovom poskytovateľovi finančných služieb v mieste a čase uzatvorenia predmetnej Zmluvy, a to vo vzťahu k finančnej situácií spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku , objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti, či je primeraná a obvyklá. 41. Od 01.06.2014 platí nariadenie vlády č. 141/2014 Z.z. , ktorým sa novelizovalo nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z., ktoré stanovuje najvyššie prípustnú výšku odplaty ako dvojnásobok priemernej RPMN bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novo poskytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu - čo by za eventuálnej aplikácie daného ustanovenia znamenalo, že v čase uzatvorenia zmluvy bola RPMN spotrebiteľských úverov bánk a pobočiek zahraničných bánk vo výške 15,81%, teda najvyššia prípustná odplata (RPMN) by bola vo výške 31,62%. ( dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu). 42. Dohoda o výške úrokov musí byť v súlade s §39Občianskeho zákonníka, teda sa nesmie priečiť dobrým mravom, inak je právny úkon absolútne neplatný. O takýto stav pôjde spravidla vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia zmluvy. 43. Dohodnutý úrok 21% a RPMN 21% nespôsobil značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach účastníkov zmluvy v neprospech spotrebiteľa, keď odplata dojednaná v predmetnej zmluve vo výške 21% je nižšia ako najvyššia prípustná výška odplaty stanovená nariadením č.141/2014 Z.z. ako vykonávacím predpisom k novelizovanému §53 ods.6OZ , ktorý stanovuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty, teda takto dojednaná odplata nie je v rozpore s dobrými mravmi, keď neprekračuje stanovenú hornú hranicu a žalobca bol o výške úroku aj o RPMN informovaný. 44. Pokiaľ ide o finančnú situáciu žalobcu ako spotrebiteľa, k tejto sa žalobca nevyjadril, keďže sa ani na jedno pojednávanie nedostavil, z predmetnej zmluvy vyplýva, že žalobca poberal čistý mesačný dôchodok 398eur, nemal vyživovacie povinnosti, nemal zrážky z dôchodku, poistenie schopnosti splácať
splátky odmietol, poskytnuté peňažné prostriedky mu boli v sume 5.000eur, lehota splatnosti bola dohodnutá na 60mesiacov ( 5 rokov). 45. Pri preskúmaní výšky odplaty vo vzťahu k finančnej situácií spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti súd dospel k záveru, že odplata podstatne neprevyšovala odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. 46. Na základe hore uvedeného preto súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol. 47. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keď žalovaný mal v konaní plný úspech, keďže žaloba žalobcu bola zamietnutá. O výške náhrady trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Topoľčany, ktorý rozsudok vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bol rozsudok vydaný. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Každé listinné podanie, ktoré budete adresovať v priebehu konania súdu, adresujte v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.