Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_28Cbi-2-2018.pdf
PDF · 72.49 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cbi/2/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: CABLE Slovakia s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10A, Bratislava - Rača, IČO: 45 659 664, právne zastúpený: JUDr. Danica Holováčová, advokátka so sídlom Čajakova 5, Košice, proti žalovanému: HMG Recovery, k.s., so sídlom Červeňová 14, Bratislava, správca úpadcu: TERRA REAL s.r.o., so sídlom Podnikateľská 2, Košice, IČO: 46 520 741, o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 26.01.2018, doručenou súdu dňa 01.02.2018 domáha určenia, že pohľadávka voči úpadcovi vyplývajúca
- z faktúry č. XXXXXXX . zo dňa 26.11.2015 vo výške 174,56 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2015 vo výške 39.024 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 31.12.2015 vo výške 2.642,56 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 01.02.2016 vo výške 4.642,56 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 29.02.2016 vo výške 4.343,04 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 31.03.2016 vo výške 4.642,56 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 30.06.2016 vo výške 13.628,16 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 30.06.2016 vo výške 58.860 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky,
- z faktúry č. XXXXXXX zo dňa 27.07.2016 vo výške 890.800 eur je v celom rozsahu oprávnená a zistená čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky.
2. Dňa 05.03.2018 bola Okresnému súdu Trnava postúpená vec Okresným súdom Košice I, obsahom ktorej je identická žaloba žalobcu, na základe ktorej sa totožný žalobca domáha voči totožnému žalovanému totožného právneho nároku (t.j. určenia tých istých popretých pohľadávok na základe tých istých skutkových okolností). Predmetná žaloba bola doručená Okresnému súdu Košice I dňa 29.01.2018.
3. Podľa ustanovenia § 159 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
4. Podľa ustanovenia § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa ustanovenia § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Účinky začatia sporu sa prejavujú v oblasti procesnej, ako aj v oblasti hmotnoprávnej (vecnej). Procesnoprávnym účinkom je predovšetkým vznik procesnoprávneho vzťahu medzi žalobcom a tým, proti komu žalobný návrh smeruje. Vznik tohto procesnoprávneho vzťahu zakladá procesnú prekážku ne bis in idem (nie dvakrát o tom istom) pre vznik ďalšieho vzťahu na základe totožného návrhu, teda aj prerokovaniu a rozhodnutiu tejto veci. Uvedený právny princíp ne bis in idem je základným princípom procesného práva, podľa ktorého nie je možné rozhodovať o tej istej veci dvakrát. Tento princíp je v sporovom konaní vyjadrený v dvoch procesných prekážkach, a to v prekážke rei iudicatae (t.j prekážka právoplatne rozhodnutej veci) a v prekážke litispendencie (t.j prekážka začatého konania).
7. V prípade litispendencie ide podľa právnej náuky o tzv. negatívnu procesnú podmienku, ktorá vylučuje možnosť súdu, aby mohol autoritatívne rozhodnúť vo veci samej. Ide o neodstrániteľnú vadu sporového konania podľa § 161 ods. 2 CSP, ktorá vo vzťahu ku neskôr začatému sporovému konaniu vedie k zastaveniu konania. Prekážka začatého konania teda zakazuje súdu viesť konanie o takom spore, o ktorom sa už na súde vedie sporové konanie. Civilný sporový poriadok v tejto súvislosti používa legislatívne vyjadrenie „ten istý spor“. Totožnosť sporu je daná vtedy, ak sú v konkrétnom sporovom konaní, vo vzťahu ku skôr začatému sporovému konaniu, kumulatívne splnené dve kritériá, a to totožnosť sporových strán a totožnosť predmetu sporu. Totožnosť sporových strán znamená, že strany v sporovom konaní sú zhodné so stranami v skôr začatom sporovom konaní. Pre určenie totožnosti sporových strán je irelevantné, či sporová strana vystupuje v skôr začatom konaní ako žalobca a v neskôr začatom konaní ako žalovaný. Pri posudzovaní totožnosti predmetu sporového konania sa berú do úvahy dva aspekty, na základe ktorých dochádza k individualizácii predmetu sporového konania, a to žalobný návrh (petit) a skutkový základ, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok. V prípade žalobného návrhu nie je dôležitá totožnosť v zmysle identických formulácií použitých v žalobách, ale je potrebné vychádzať z toho, čoho sa žalobca domáha z obsahovej stránky. Pokiaľ ide o totožnosť predmetu sporového konania, tá je daná vtedy, keď neskôr uplatnený nárok je založený na rovnakom skutkovom základe, ktorý vychádza zo skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený skorší nárok.
8. Povinnosť súdu v každom jednotlivom prípade skúmať procesné podmienky vzniká okamihom začatia konania a trvá až do jeho právoplatného skončenia (ust. § 161 ods. 1 CSP), s výnimkou skúmania miestnej príslušnosti ako procesnej podmienky (vzhľadom na ust. § 41 CSP). Súd skúma procesné podmienky z úradnej povinnosti (ex offo) hneď od začatia konania a len čo zistí existenciu neodstrániteľného nedostatku podmienky konania, konanie zastaví.
9. K neodstrániteľným nedostatkom procesných podmienok konania patrí aj prekážka začatého konania, tzv. litispendencia (v zmysle ust. § 159 CSP). Ak zistí súd, že v tej istej veci prebieha iné konanie, je povinný začaté konanie zastaviť. Rozhodujúcim okamihom pre posúdenie existencie prekážky litispendencie je stav v čase začatia konania.
10. Súd z úradnej činnosti zistil, že žalobca podal dňa 29.01.2018 na Okresnom súde Košice I identickú žalobu o určenie popretej pohľadávky, aká bola následne doručená aj tunajšiemu súdu dňa 01.02.2018.
11. Súd má za to, že v danom prípade nie sú splnené podmienky konania, za ktorých môže konať vo veci, nakoľko je naplnená podstata § 159 CSP, teda ide o prekážku skôr začatej veci (litispendencia). Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd konanie v zmysle § 161 ods. 2 CSP zastavil.
12. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. K zastaveniu konania môže dôjsť z rôznych procesných dôvodov (napríklad pre nezaplatenie súdneho poplatku, pre nedostatok podmienok konania, z dôvodu späťvzatia návrhu alebo žaloby a pod.). Pri zastavení sporového konania je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či, a pokiaľ áno, ktorá zo strán z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila.
15. V danom prípade k zastaveniu konania došlo v dôsledku procesného zavinenia žalobcu, keď dôvodom zastavenia konania je neodstrániteľná prekážka začatého konania (litispendencia), a teda zavinenie na zastavení konania zaťažuje žalobcu, ktorý podal žalobu na Okresnom súde Trnava, hoci si bol vedomý, že identickú žalobu už predtým podal na Okresnom súde Košice I. Preto súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 256 ods. 1 CSP a žalobcu ako stranu, ktorá procesne zavinila zastavenie konania, zaviazal nahradiť žalovanému trovy konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.