Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-87-2018.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/87/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO 35 815 256, so sídlom Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, právne zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO 47 255 706, so sídlom Michalská 14, Bratislava proti žalovanému: Q. E., P.. A., G.. XX. XX. XXXX, E. K. P. XXXX/XX, P. A., o zaplatenie 442,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 442,79 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 5 % ročne zo sumy 323,58 Eur od 01. 08. 2017 do zaplatenia,
- 5 % ročne zo sumy 119,21 Eur od 26. 09. 2017 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou dňa 02.07.2018 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 442,79 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril zmluvu, predmetom ktorej bol najmä záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovanú združenú dodávku elektriny do odberného miesta a záväzok žalovanej zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a ceny za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny za podmienok stanovených zmluvou a obchodnými podmienkami. Žalobca vystavil žalovanej za dodanú elektrickú energiu faktúry, ktoré však žalovaná neuhradila riadne a včas. Ku dňu podania žaloby dlh žalobcu pozostáva: zo sumy 323,58 Eur, doklad č. XXXXXXXXX, splatný dňa 31.07.2017 a zo sumy 119,21 Eur, doklad č. XXXXXXXXX, splatný dňa 25.09.2017. Žalovanej bola zaslaná predžalobná výzva, obsahom ktorej bola požiadavka na zaplatenie celej dlžnej sumy. Žalovaná napriek tomu dlžnú sumu nezaplatila. Pretože si žalovaná nesplnila svoju povinnosť zaplatiť riadne a včas, v dôsledku čoho sa dostala do omeškania, z daného dôvodu si žalobca uplatňuje aj úroky z omeškania a náhradu trov konania.
2. K podanej žalobe žalobca pripojil Zmluvu o združenej dodávke elektriny XXXXXX zo dňa 03.02.2017, Žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste, faktúry č. XXXXXXXXX (Z.: XXXXXXXXX), Č.. XXXXXXXXX (Z.: XXXXXXXXX).
3. Súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz č.k. XXCsp/ XX/XXXX-XX zo dňa 30.07.2018, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, pretože je aj s manželom žije niekde v Nemecku, a preto uznesením č.k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 30.11.2018 bol platobný rozkaz zrušený.
4. Podľa § 297 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Žalobca sa v predmetnej veci domáha zaplatenia sumy 442,79 Eur. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s § 297 CSP, nakoľko boli splnené zákonné podmienky na takýto postup a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, a to najmä žalobou, Zmluvou o združenej dodávke elektriny, faktúrami a na základe zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej v plnom rozsahu jej vyhovel.
5. Podľa § 3 písm. b) bod 9 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike odberateľom elektriny v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
6. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
7. Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
8. Podľa § 118 ods. 1 Občianskeho zákonníka, predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci, a pokiaľ to ich povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty.
9. Vecou je každý ovládateľný hmotný predmet alebo ovládateľná prírodná sila za predpokladu, že slúži ľudským potrebám. V tomto prípade aj elektrická energia a jej dodávka.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaná od žalobcu odoberala elektrickú energiu na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 03.02.201 v prospech odberného miesta Rožňavská 33/33, Rimavská Sobota. Spôsob úhrady platieb boli dohodnuté mesačne prostredníctvom SIPO. Žalobca v konaní jednoznačne preukázal, že dodával žalovanej na dohodnuté odberné miesto elektrickú energiu a faktúrami č. XXXXXXXXX s dátumom splatnosti 31.07.2017 vyúčtoval žalobca žalovanej sumu 323,58 Eur, č. XXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.09.2017 vyúčtoval žalobca žalovanej sumu 119,21 Eur. V konaní uplatnená pohľadávka za odber elektrickej energie vo výške 442,79 Eur sa opiera o daňový doklad - faktúru za dodávku elektriny, na základe ktorej vznikol žalovanej nedoplatok vo výške 442,79 Eur, ktorý súd uznal ako dôvodný.
12. Nakoľko žalovaná neuhradila riadne a včas za služby poskytované žalobcom v celkovo uplatnenej výške 442,79 Eur, pričom žalovaná tieto skutočnosti nespochybnila, súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú a vyhovel jej v plnom rozsahu.
13. Nakoľko sa žalovaná nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými sa žalobca domáhal zaplatenia ceny za dodanú elektrinu. Výška úroku z omeškania bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 323,58 Eur od 01. 08. 2017 do zaplatenia, a vo výške 5 % ročne zo sumy 119,21 Eur od 26. 09. 2017 do zaplatenia.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%. O
výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).