Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cb-90-2021.pdf
PDF · 93.27 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cb/90/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom Mgr. Marekom Janiglošom v právnej veci žalobcu: Axereal Slovakia s.r.o., Harmónia 3225, 900 01 Modra, IČO: 48 138 118, právne zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanému: Žitný-Agro s.r.o., Javorová 3, 949 01 Nitra, IČO: 51 135 876, právne zast.: JUDr. Lucia Lehmanová, advokátka, Fr. Mojtu 43, 949 01 Nitra, v konaní o zaplatenie 31.592,40 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 31.592,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 31.592,40 eur od 01.09.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,-eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica, postúpenou Okresnému súdu Nitra dňa 21.12.2021, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 31.592,40 eur s príslušenstvom.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že na základe objednávky žalovaného dodal žalobca žalovanému dve tony osiva za dohodnutú kúpnu cenu 375,00 eur bez DPH/1t. Na kúpnu cenu dodaného osiva žalobca dňa 28.02.2020 vystavil a doručil žalovanému faktúru pod č. VFA19019 na sumu 750,00 eur s dátumom splatnosti dňa 31.08.2020. Na základe objednávky žalovaného dodal žalobca žalovanému liadok 27% v celkovej hmotnosti 98 ton za dohodnutú kúpnu cenu 191,00 eur bez DPH/1t. Na kúpnu cenu dodaného liadku žalobca dňa 28.02.2020 vystavil a doručil žalovanému faktúru pod č. VFA19020 na sumu 22.461,60 eur s dátumom splatnosti dňa 31.08.2020. Na základe objednávky žalovaného dodal žalobca žalovanému močovinu v celkovej hmotnosti 24 ton za dohodnutú kúpnu cenu 291,00 eur bez DPH/1t. Na kúpnu cenu dodanej močoviny žalobca dňa 27.05.2020 vystavil a doručil žalovanému faktúru pod č. VFA19038 na sumu 8.380,80 eur s dátumom splatnosti dňa 31.08.2020. Napriek tomu, že žalobca dodal žalovanému objednané osivo, liadok a močovinu riadne a včas, žalovaný žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu neuhradil ani len čiastočne. Zostatok nesplatnej pohľadávky s ktorej zaplatením je žalovaný v omeškaní od 01.09.2020 predstavuje sumu vo výške 31.592,40 eur s príslušenstvom. Žalobca sa tiež domáhal zaplatenia úrokov z omeškania ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 16Up/1512/2021 zo dňa 29.09.2021, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 31.592,40 eur s príslušenstvom.
4. Voči uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že s nárokom žalobcu nesúhlasí a považuje návrh žalobcu za nedôvodný a predčasne podaný. Ohľadom všetkých záležitostí
komunikoval cez slovenského splnomocneného zástupcu žalobcu, nakoľko sa jedná o francúzsku spoločnosť a konateľmi sú osoby francúzskej štátnej príslušnosti, kde komunikácia prebieha ústne, telefonicky a so žalobcom nemá uzatvorenú žiadnu zmluvu. Žalobcu v priebehu roku 2021 informoval o tom, že splatnosť pohľadávok voči jeho dlžníkom je posunutá na začiatok roka 2021 a žiadal žalobcu o posunutie lehoty splatnosti ním uplatnených pohľadávok voči žalovanému na čas, kedy bude mať splatné pohľadávky voči svojim dlžníkom. Žalobcovi tiež ponúkol možnosť, aby si svoje pohľadávky voči žalovanému uspokojil prevzatím komodít z jeho skladov v hodnote vystavených faktúr. Následne prebehla komunikácia medzi žalobcom a žalovaným, v zmysle ktorej mu bolo umožnené zaplatiť jeho dlhy do konca roka 2021. Rovnako bol žalobca prevziať vzorky z uskladnených komodít, aby sa vyjadril k jeho návrhu na plnenie dlhu vo forme naturálií. Na základe uvedených skutočností mal za to, že žaloba žalobcu nie je podaná dôvodne, nakoľko žalobca súhlasil s predĺžením lehoty splatnosti resp. je otvorené rokovanie o nahradenie peňažného plnenia v naturáliách.
5. Žalobca vo vyjadrení k podanému odporu uviedol, že je pravdou, že medzi stranami sporu prebiehali rokovania ohľadom zaplatenia žalovaných pohľadávok, avšak bezúspešne. Žalovaný v mesiaci júl 2021, t. j. takmer rok po splatnosti žalovaných pohľadávok, prisľúbil ich zaplatenie, čo sa však nestalo. Nakoľko k zaplateniu pohľadávok nedošlo, žalovaný v ten istý mesiac navrhol riešenie protiplnením vo forme komodít z jeho skladov. Vzhľadom na nedostatočnú kvalitu ponúkaných komodít, bola táto forma plnenia žalobcom zamietnutá. Nakoľko k plneniu zo strany žalovaného nedošlo, žalobca si uplatnil nárok žalobou na súde. K žiadnej dohode medzi stranami sporu ohľadom predĺženia lehoty splatnosti žalovaných pohľadávok nedošlo, pričom nepravdivé je aj tvrdenie žalovaného, že sú otvorené rokovania ohľadom plnenia záväzku žalovaného vo forme naturálií, kde jedinou snahou žalovaného je podaným odporom oddialiť splnenie jeho splatného záväzku.
6. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadril.
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.02.2022. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 24.02.2022. Právny zástupca žalovaného na uvedenom pojednávaní uviedol, že sa pridržiava vyjadrení uvádzaných v odpore. Uviedol, že nespochybňuje nároky, ktoré boli žalobcom uplatnené, avšak namieta predčasnosť podania návrhu, nakoľko medzi žalobcom a žalovaným po splatnosti vystavených faktúr došlo k dohode o posune lehoty splatnosti nároku žalobcu do konca roka 2021 - do 31.12.2021. Z tohto dôvodu namieta aj úroky z omeškania od 01.09.2020 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky a náhradu trov konania, nakoľko návrh bol podľa názoru právneho zástupcu žalovaného podaný predčasne, nakoľko žalobca komunikoval so žalovaným prostredníctvom obchodných zástupcov. Navrhol vypočuť konkrétne osobu S. H., pričom bližšie údaje tejto osoby nevedel uviesť, nakoľko komunikácia mala prebiehať s touto osobou v čase, keď malo dôjsť k odloženiu splatnosti dlhu.
8. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
9. Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
10. Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
11. Podľa § 215 ods. 2 CSP, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
12. Podľa § 218 ods. 1 CSP, obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
13. Súd vo veci vykonal dokazovanie nasledujúcimi listinami: faktúra č. VFA19019 zo dňa 28.02.2020 splatná dna 31.08.2020 z č. l. 7, faktúra č. VFA19020 zo dňa 28.02.2020 splatná dňa 31.08.2020 z č. l. 8, nákladné listy CMR č. 0000173833, č. 0000173818, č. 0000174236, č. 0000174237 z č. l. 8-9, faktúra č. VFA19038 zo dňa 27.05.2020 splatnú dňa 31.08.2020 z č. l. 11, nákladný list CMR č. 06052020A z č. l. 11, dodací list z č. l. 12; ďalej vyjadreniami strán v písomnej a ústnej podobe na nariadenom pojednávaní.
14. Súd posudzoval predmetný spor podľa nasledujúcich ustanovení zákona:
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Podľa § 2 nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 151 ods. 2 CSP, ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
Podľa § 153 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
Podľa § 153 ods. 2 CSP, na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.
Podľa § 153 ods. 3 CSP, ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
Podľa § 197 ods. 1 CSP, ak strana navrhne výsluch svedka, zabezpečí jeho prítomnosť na pojednávaní; o tejto skutočnosti vopred upovedomí súd a protistranu.
Podľa § 197 ods. 2 CSP, ak nemožno postupovať podľa odseku 1, požiada strana súd o predvolanie svedka. V návrhu na výsluch svedka sa uvedie meno, priezvisko, prípadne dátum narodenia svedka, adresa, z ktorej možno svedka predvolať, a označenie skutočností, ktoré majú byť výsluchom svedka preukázané. Ak nie je adresa svedka strane známa, súd svedka predvolá z adresy evidovanej v registri obyvateľov Slovenskej republiky.
15. Súd z predložených listín ako aj vyjadrení strán nemal za sporné, že došlo k dodaniu vyfakturovaného tovaru žalobcom žalovanému. Samotný žalovaný uviedol, že nespochybňuje nároky žalobcu, ale namietal len predčasnosť ich uplatnenia. Právny dôvod vzniku pohľadávok ako aj fakturovaná suma v predložených faktúrach tak nebola v tomto konaní medzi stranami sporná a spochybnená. Súd tak konštatuje, že nárok žalobcu v časti o zaplatenie istiny vo výške 31.592,40 eur nepovažuje za sporný, keďže táto nebola zo strany žalovaného preukázateľne uhradená ani v čase rozhodovania súdu, respektíve žalovaný ani v konaní netvrdil, že by z jeho strany došlo k uhradeniu tejto sumy.
16. Pokiaľ ide o žalovaným namietanú skutočnosť, že malo dôjsť k predĺženiu lehoty na zaplatenie pohľadávok žalobcu, pričom na tento účel navrhoval žalovaný vypočuť ním navrhovaného svedka, súd konštatuje, že túto osobu označil žalovaný menom a priezviskom až na nariadenom pojednávaní dňa 25.02.2022. Súd poukazuje na to, že takto navrhnutý dôkaz nebol podľa názoru súdu uplatnený včas, keďže nič nebránilo žalovanému označiť svedka a požiadať súd o jeho predvolanie v súlade s ust. § 197 ods. 2 CSP, t. j. označením svedka menom a priezviskom (ktoré mu muselo byť známe už v čase podania odporu, keďže mal s takouto osobou podľa jeho tvrdení komunikovať) už v rámci jeho podaného odporu resp. v lehotách podľa § 167 CSP, aby sa ku konkrétnej navrhovanej osobe svedka mohol vyjadriť prípadne aj žalobca. Súd v súvislosti s uvedeným poukazuje aj na komentár k Civilnému sporovému poriadku (R., M., T., E., T., Q. a kol., Civilný sporový poriadok, Komentár, Praha.: C. H. Beck, 2016, strana 578): „Prostriedky procesnej obrany, ktoré sú obsahom vyjadrenia žalovaného k žalobe (§ 167 ods. 2 a 4) a prostriedky procesného útoku, ktoré sú obsahom vyjadrenia žalobcu k vyjadreniu žalovaného k žalobe (§ 167 ods. 3), sú predložené včas, ak sú predložené v lehotách podľa § 167. Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných návrhov až na pojednávaní nie je včasné.“ V zmysle uvedeného žalovaným navrhovaný dôkaz nebol v podanom odpore uplatnený v súlade s ust. § 197 ods. 2 CSP, keď osoba svedka nebola žiadnym spôsobom bližšie špecifikovaná a súd ani nebol do termínu konania pojednávania výslovne požiadaný o predvolanie svedka, a zároveň nebol uplatnený včas, nakoľko uvedenie konkrétnych údajov svedka so žiadosťou o predvolanie navrhovaného svedka až na pojednávaní nemožno podľa názoru súdu považovať za včasné predloženie dôkazného návrhu, t. j. v lehotách podľa § 167 CSP a zákonite spôsobuje potrebu nariadenia ďalšieho pojednávania za prípadným účelom výsluchu takto navrhnutého svedka (potreba nariadenia ďalšieho pojednávania sa týka aj navrhovaného výsluchu osoby žalovaného, ktorá sa nariadeného pojednávania nezúčastnila). Z dôvodu, že bol navrhovaný dôkaz uplatnený oneskorene a nie v súlade s ust § 197 ods. 2 CSP, na tento nebol dôvod v zmysle § 153 ods. 2 CSP prihliadať a vykonať ho. Súd tiež poukazuje na to, že súdu z ničoho nevyplývalo oprávnenie žalovaným označeného svedka uzatvárať za spoločnosť žalobcu prípadné dohody, ktoré by sa týkali predlžovania lehôt na plnenie záväzkov žalovaného, ktoré sú reálne žalovaným neplnené už od 01.09.2020.
17. Súd ďalej uvádza, že skutkové tvrdenia žalovaného uvedené v podanom odpore boli žalobcom v konaní popreté jeho následným vyjadrením k odporu. Zároveň k skutkovým tvrdeniam žalobcu opisujúcim priebeh rokovaní ohľadom zaplatenia žalovaných pohľadávok, prísľub žalovaného ohľadom ich zaplatenia, ako aj zamietnutie plnenia žalovaného vo forme ponúknutých komodít pre ich nedostatočnú kvalitu, sa žalovaný žiadnym spôsobom nevyjadril a tieto ani žiadnym spôsobom nepoprel a súd ich nepovažoval za sporné. Navyše vzhľadom na správanie žalovaného vyznievajú jeho skutkové tvrdenia účelovo, keďže z jeho strany nedošlo v konečnom dôsledku doposiaľ k splneniu jeho záväzkov voči žalobcovi ani v zmysle ním tvrdenej predĺženej lehoty do 31.12.2021, hoci podľa jeho tvrdení v podanom odpore mala byť splatnosť jeho pohľadávok voči dlžníkom posunutá už na začiatok roka 2021, teda už v tomto období mohol prípadne disponovať prostriedkami zo splatných pohľadávok svojich dlžníkov. Takéto konanie podľa názoru súdu nie je súladné ani v rovine dobrých mravov a poctivého obchodného styku, keďže by ním žalovaný v postate dosiahol to, že si ani len z časti nesplnil svoje záväzky voči žalobcovi a prakticky rok a pol trvajúce omeškanie žalovaného by nebolo žiadnym spôsobom postihnuté v rovine nárokov žalobcu na úroky z omeškania bez toho, aby bol žalobca uspokojený čo i len čiastočným plnením zo strany žalovaného.
18. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
19. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojich povinností, súd tiež priznal žalobcovi zákonné úroky z omeškania od splatnosti jednotlivých faktúr ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur v zmysle § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z.
20. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ako úspešnej strane v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.