Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Csp/47/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobcu: innogy Slovensko, s.r.o., IČO: 44 291 809, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava, zastúpený spoločnosťou IURIS SL, s.r.o., IČO: 53 204 786, so sídlom Dúbravská cesta 2, Bratislava, proti žalovanému: Z. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. Y., o zaplatenie 2.792,60 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.792,60 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 564,48 € od 25.7.2018 do zaplatenia, zo sumy 18,00 € od 8.7.2019 do zaplatenia, zo sumy 564,48 € od 27.7.2019 do zaplatenia, zo sumy 1.645,64 € od 5.12.2019 do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh zamieta.

Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1.

Žalobca sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu Banská Bystrica (upomínacie konanie) dňa 23.1.2021, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 2.792,60 €, s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 564,48 € od 25.7.2018 do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 18,00 € od 8.7.2019 do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 564,48 € od 27.7.2018 do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 1.645,64 € od 5.12.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 €, a trovy konania. Uviedol že strany sporu uzatvorili dňa 2.6.2017 zmluvu o nájme zariadenia (Zmluva), predmetom ktorej bol nájom LED žiarovky - typ C - náhrada za 40 W žiarovku v počte kusov 36, LED žiarovky - typ D - náhrada za 25 W žiarovku v počte kusov 20, plynového alarmu (alarm na zemný plyn) v počte kusov 1, protipožiarneho alarmu - typ A (optický senzor) v počte kusov 12, a úsporného sprchového setu v počte kusov 12 (Zariadenia). Na základe Zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému prenechať do užívania Zariadenia, žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi cenu za prenájom v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení

- podľa platného cenníka bolo mesačné nájomné za LED Klasik 40 vo výške 0,24 €/ks, LED Sviečka 25 vo výške 0,18 €/ks, plynový alarm vo výške 2,40 €/ks, optický alarm 0,90 €/ks, úsporný sprchový set vo výške 1,80 €/ks. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení v prípade zániku Zmluvy je žalovaný povinný bezodkladne, najneskôr do dňa zániku Zmluvy, vrátiť prenajaté Zariadenie, a to v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom vrátane originálneho balenia - v prípade porušenia povinnosti vzniká žalobcovi právo na náhradu podľa aktuálneho cenníka. Podľa cenníka pre nájom a predaj zariadení účinného od 1.4.2018 bola náhrada za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 8,99 €/ ks, LED Sviečka 25 vo výške 8,99 €/ks, plynový alarm vo výške 91,00 €/ks, optický alarm 34,60 €/ks, úsporný sprchový set vo výške 53,00 €/ks. Zároveň bola určená výška poplatku za evidenciu nedoplatkov

a vykonané upomínanie v sume 3,00 € za prvú upomienku a 5,00 € za ďalšiu upomienku. Žalobca vystavil žalovanému dňa 9.7.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom Zariadení v období od 2.6.2017 do 30.6.2018 vo výške 564,48 €, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €). Žalovaný nevykonal žiadnu platbu za nájom ani po lehote splatnosti (24.7.2018), preto mu žalobca vystavil a zaslal dňa 10.12.2018 upomienku; na upomienku žalovaný nereagoval, preto žalobca vystavil opätovne upomienky dňa 12.2.2019, 15.4.2019, a 16.6.2019 - žalobca si za evidovanie omeškania, vystavenia a zaslania upomienok účtuje v zmysle platného cenníka poplatok v celkovej výške 18,00 € (1 x 3,00 € + 3 x 5,00 €). Žalobca vystavil žalovanému dňa 11.7.2019 ďalšiu faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom Zariadení v období od 1.7.2018 do 30.6.2019 vo výške 564,48 €, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €); žalovaný nevykonal žiadnu platbu za nájom ani po lehote splatnosti (26.7.2019). Následne vystavenou faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2019 došlo k vyčísleniu sumy za náhradu Zariadení pri ich nevrátení v stanovenom termíne pre zánik Zmluvy, spolu vo výške 1.645,64 €, ktoré pozostáva z náhrady za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 323,64 € (36 ks x 8,99 €), z náhrady za nevrátenie LED Sviečka 25 vo výške 179,80 € (20 ks x 8,99 €), z náhrady za nevrátenie plynového alarmu vo výške 91,00 €, z náhrady za nevrátenie optického alarmu vo výške 415,20 € (12 ks x 34,60 €), z náhrady za nevrátenie úsporného sprchového setu vo výške 636,00 € (12 ks x 53,00 €); žalovaný nevykonal žiadnu platbu ani po lehote splatnosti (4.12.2019). Žalobca tak celkovo eviduje pohľadávku vo výške 2.792,60 €, ktorá pozostáva z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 564,48 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 564,48 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 1.645,64 €, a z upomienok vo výške 18,00 €. Žalovaný do dňa podania návrhu svoj záväzok neuhradil a je v omeškaní, preto si žalobca uplatňuje aj nárok na zákonný úrok z omeškania. K žalobe priložil žalobca Zmluvu o nájme zariadenia uzavretú medzi žalobcom a žalovaným dňa 2.6.2017 s Obchodnými podmienkami pre nájom zariadení, cenníkom pre nájom zariadení, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.7.2018 znejúcu na sumu 564,48 €, s dňom splatnosti 24.7.2018, výzvy na úhradu faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 10.12.2018, 12.2.2019, 15.4.2019, a 16.6.2019, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.7.2019 znejúcu na sumu 564,48 €, s dňom splatnosti 26.7.2019, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2019 znejúcu na sumu 1.645,64 €, s dňom splatnosti 4.12.2019, upomienku zo dňa 10.1.2020, predžalobnú výzvu zo dňa 8.1.2021 s podacím hárkom.

2.

Dňa 8.2.2021 bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný Platobný rozkaz č. , ktorým bolo návrhu žalobcu vyhovené. Žalovanému sa platobný rozkaz ani po viacnásobne opakovaných pokusoch nepodarilo doručiť. V zmysle , ods. 1, a ods. 3 o upmínacom konaní sa platobný rozkaz zrušil.

3.

Okresný súd Banská Bystrica postúpil listom zo dňa 28.6.2021 vec Okresnému súdu Trnava. Tunajšiemu súdu bol spis doručený dňa 28.6.2021.

4.

Žalobca sa vo veci, na výzvu súdu, vyjadril -prostredníctvom svojho právneho zástupcu- podaním došlým dňa 14.2.2022 v ktorom uviedol, že trvá aj na návrhu v časti 18,00 € za upomienky, nakoľko náklady za upomienky sú preukázané. K vyjadreniu priložil žalobca elektronické podacie hárky k upomienkam, vyčíslenie výšky poplatkov, cenník služieb, cenník pre nájom a predaj zariadení, obchodné podmienky pre nájom zariadení.

5.

Žalobca ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie konané dňa 28.2.2022 nedostavili, svoju neúčasť právny zástupca žalobcu ospravedlnil a vyslovil súhlas s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti, keď sa pridržiava podaného návrhu a predložených dôkazov.

Súd, keďže sa riadne predvolaný účastník / jeho právny zástupca nedostavil na pojednávanie, ani nepožiadal o jeho odročenie, a naviac sa výslovne vzdal práva na prejednanie veci v jeho prítomnosti, konal v neprítomnosti tohto účastníka / jeho právneho zástupcu; prihliadol pritom na obsah spisu a predložené a vykonané dôkazy. Žalovaný sa na pojednávanie konané dňa 28.2.2022 nedostavil, pričom predvolanie na pojednávanie mu bolo doručované v zmysle 106, ods. 3 oznámením na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu - súd v zmysle , ods. 3 považuje zásielku žalovanému za doručenú dňom 16.2.2022 (t.j. po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia); žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nepožiadal. Súd, keďže sa riadne predvolaný účastník nedostavil na pojednávanie, ani nepožiadal o jeho odročenie z dôležitých dôvodov, konal v neprítomnosti tohto účastníka; prihliadol pritom na obsah spisu a predložené a vykonané dôkazy.

6.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, s vyjadrením žalobcu, a s listinnými dôkazmi uvedenými vyššie, ako i oboznámením sa s celým obsahom spisového materiálu, a zistil nasledovný skutkový a právny stav: Strany sporu (žalobca ako nájomca a žalovaný ako prenajímateľ) uzavreli dňa 2.6.2017 Zmluvu o nájme zariadenia, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému do užívania / nájmu LED žiarovky - typ C - náhrada za 40 W žiarovku v počte kusov 36, LED žiarovky - typ D - náhrada za 25 W žiarovku v počte kusov 20, plynový alarm (alarm na zemný plyn) v počte kusov 1, protipožiarny alarm - typ A (optický senzor) v počte kusov 12, úsporný sprchový set v počte kusov 12; žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi cenu za prenájom v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení v prípade zániku zmluvy bol žalovaný povinný najneskôr do dňa zániku zmluvy vrátiť predmet prenájmu v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom - v prípade porušenia povinnosti vzniklo žalobcovi právo na náhradu podľa aktuálneho cenníka (podľa cenníka pre nájom a predaj zariadení účinného od 1.4.2018 bola náhrada za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 8,99 €/ks, LED Sviečka 25 vo výške 8,99 €/ks, plynový alarm vo výške 91,00 €/ ks, optický alarm 34,60 €/ks, úsporný sprchový set vo výške 53,00 €/ks). Žalobca vystavil žalovanému dňa 9.7.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom Zariadení v období od 2.6.2017 do 30.6.2018 vo výške 564,48 €, splatnú dňa 24.7.2018, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €). Nakoľko žalovaný nevykonal žiadnu platbu za nájom ani po lehote splatnosti (24.7.2018), žalobca mu vystavil a zaslal dňa 10.12.2018 upomienku; na upomienku žalovaný nereagoval, preto žalobca vystavil a zaslal žalovanému opätovne upomienky dňa 12.2.2019, 15.4.2019, a 16.6.2019 - žalobca si za evidovanie omeškania, vystavenie a zaslanie upomienok účtuje v zmysle platného cenníka poplatok v celkovej výške 18,00 € (1 x 3,00 € + 3 x 5,00 €). K preukázaniu zaslania upomienok / výziev na úhradu predložil žalobca elektronický podací hárok, podľa ktorého posledná upomienka bola žalovanému zaslaná dňa 19.6.2019. Žalobca vystavil žalovanému dňa 11.7.2019 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom Zariadení v období od 1.7.2018 do 30.6.2019 vo výške 564,48 €, splatnú dňa 26.7.2019, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €. Opakovanými výzvami (posledná zo dňa 16.6.2019) žalobca upozorňoval žalovaného na nezaplatenie splatných faktúr, pričom žalovaný bol upozornený na ukončenie zmluvy o nájme Zariadení, a s tým súvisiacou povinnosťou vrátiť zapožičané zariadenia, resp. uhradiť ich cenu uvedenú v cenníku - nakoľko žalovaný splatné faktúry neuhradil, žalobca zmluvu ukončil, pričom žalovaný Zariadenia nevrátil. Následne vystavenou faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2019, splatnou dňa 4.12.2019 žalobca vyčíslil sumu za náhradu Zariadení pri ich nevrátení v stanovenom termíne pre zánik Zmluvy, spolu vo výške 1.645,64 €, ktorá pozostáva z náhrady za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 323,64 € (36 ks x 8,99 €), z náhrady za nevrátenie LED Sviečka 25 vo výške 179,80 € (20 ks x 8,99 €), z náhrady za nevrátenie plynového alarmu vo výške 91,00 €, z náhrady za nevrátenie optického alarmu vo výške

415,20 € (12 ks x 34,60 €), z náhrady za nevrátenie úsporného sprchového setu vo výške 636,00 € (12 ks x 53,00 €); žalovaný nevykonal žiadnu platbu ani po lehote splatnosti (4.12.2019). Žalovaný ani následne neuhradil žalobcovi žiadnu sumu (0,00 €). Žalobca žiada o priznanie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 € - k tomuto žalobca nepredložil žiadny doklad, napr. o odoslaní (podací hárok, doručenka, podací lístok...). Úrok z omeškania požaduje žalobca z dlžných súm z faktúr za nájom Zariadení, resp. z faktúry vystavenej za náhradu Zariadení pri ich nevrátení v stanovenom termíne pre zánik Zmluvy v zákonom stanovenej výške odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej - ktorej faktúry do zaplatenia, resp. z nákladov za vystavené upomienky po dni odoslania poslednej z upomienok.

7.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Podľa účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. Podľa , ods. 1 nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

Podľa , ods. 1 každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa zmluvy o nájme zariadenia uzavretej stranami sporu (žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom) dňa 2.6.2017 prenajímateľ sa zaväzuje prenechať nájomcovi do užívania ... zariadenie, a nájomca sa zaväzuje platiť prenajímateľovi cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenníka pre nájom a predaj zariadení... Predmetnom prenájmu boli zariadenia LED žiarovka - typ C - náhrada za 40 W žiarovku E27 - 36 ks LED žiarovka - typ D - náhrada za 25 W žiarovku E14 „sviečka" - 20 ks Plynový alarm (alarm na zemný plyn) - 1 ks Protipožiarny alarm - typ A (optický senzor) - 12 ks Úsporný sprchový set - 12 ks. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Nájomca podpisom tejto Zmluvy vyhlasuje, že sa oboznámil s obsahom tejto Zmluvy, ako aj s Obchodnými podmienkami a Cenníkom NZ, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy a zaväzuje sa ich dodržiavať. Podľa Obchodných podmienok pre nájom zariadení bod 3. k nájmu Zariadení dochádza uzatvorením nájomnej Zmluvy medzi Prenajímateľom a Nájomcom. Predmetom nájmu môžu byť iba Zariadenia uvedené v Cenníku NZ. Zmluvou o nájme sa Prenajímateľ zaväzuje prenechať Nájomcovi do užívania Zariadenie a Nájomca sa zaväzuje platiť Prenajímateľovi nájomné za prenajaté Zariadenia... Prenajaté Zariadenia sú počas trvania zmluvného vzťahu vo vlastníctve Prenajímateľa. bod 6. nájomca sa zaväzuje platiť nájomné dohodnutým spôsobom podľa doručeného individuálneho Rozpisu platieb. Nájomné sa účtuje od prvého kalendárneho dňa nasledujúceho mesiaca po podpise Zmluvy za každý začatý mesiac jeho využívania. Ak je Nájomca v omeškaní s úhradou nájomného podľa Zmluvy Prenajímateľ má právo Nájomcovi fakturovať poplatok za upomienku podľa Cenníka NZ a úrok z omeškania v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov.

bod 7. Zmluva o nájme zaniká: d) odstúpením od Zmluvy v prípade dôvodov uvedených nižšie. Prenajímateľ môže odstúpiť od Zmluvy, ak Nájomca, hoci upomenutý, nezaplatil splatné nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného. Ak zanikne nájomná Zmluva, je Nájomca povinný bezodkladne, najneskôr do dňa zániku Zmluvy o nájme vrátiť prenajaté Zariadenie na príslušnom Predajnom mieste v nepoškodenom stave vrátane nepoškodeného originálneho obalu, ak nie je v Zmluve dohodnuté inak. V prípade nesplnenia tejto povinnosti má Prenajímateľ voči Nájomcovi právo na zaplatenie náhrady škody vo výške uvedenej v Cenníku NZ. bod 8. v prípade, že Nájomca pri ukončení Zmluvy nevráti predmet nájmu, prípadne ho vráti poškodený, má Prenajímateľ voči Nájomcovi právo na zaplatenie náhrady škody podľa Cenníka NZ (alebo Zmluvy o prenájme) aktuálne platného pri ukončení Zmluvy. Podľa cenníka služieb je UPOMIENKA PRVÁ spoplatnená sumou 3,00 € UPOMIENKA DRUHÁ A NASLEDUJÚCA spoplatnená sumou 5,00 € Náhrada škody (nevrátenie zariadenia) je pri LED žiarovka - typ C - náhrada za 40 W žiarovku 8,99 € LED žiarovka - typ D - náhrada za 25 W žiarovku „sviečka" 8,99 € Plynový alarm pre typ nájmu C 91,00 € Protipožiarny alarm - typ A - optický senzor pre typ nájmu C 34,60 € úsporný sprchový set pre typ nájmu C 53,00 €.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , ods. 1, prvá veta, a ods. 2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie) platná od 16.3.2016 je vo výške 0,00%.

Podľa v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Podľa ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené. Podľa za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd. Podľa , ods. 1 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Podľa súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. Podľa , ods. 1, prvá veta pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

8.

Podľa R 55/1971 (s. 51): Škoda (ako kategória občianskeho práva) sa chápe ako ujma, ktorá nastala (ktorá sa prejavuje) v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná všeobecným ekvivalentom, t.j. peniazmi, je teda (ak nedochádza k naturálnej reštitúcii) napraviteľná poskytnutím majetkového plnenia, predovšetkým poskytnutím peňazí. Za inú škodu možno považovať ujmu spočívajúcu v tom, že u poškodeného nedôjde v dôsledku škodnej udalosti k rozmnoženiu majetkových hodnôt, hoci sa to dalo očakávať.

9.

Popri typických pomenovaných (nominátnych) zmluvách umožňuje právny poriadok uzatvárať aj zmluvy atypické, nepomenované (inominátne), zákonom osobitne neupravené - predpokladom platnosti takých zmlúv je aby neodporovali obsahu alebo účelu zákona. Pri týchto v zákone osobitne neupravených zmluvách sa postupuje analogicky podľa zákonných ustanovení ktoré upravujú občianskoprávne vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie, preto je dôležité aby tieto nepomenované (bližšie zákonom) neupravené zmluvy samotné obsahovali podrobné modality zmluvných podmienok. Nájomná zmluva je zmluvou uzavretou medzi prenajímateľom, t.j. osobou ktorá vec prenajíma (odovzdáva do nájmu), a nájomcom, t.j. osobou, ktorá vec najíma - podstata nájomnej zmluvy spočíva v tom, že prenajímateľ prenecháva vec nájomcovi do dočasného užívania za odplatu. Nájomná zmluva zakladá odplatný nájomný pomer, keď prenajímateľ prenecháva nájomcovi predmet nájmu za odplatu, t.j. za nájomné, ktorého výška a splatnosť je spravidla dohodnutá v nájomnej zmluve. Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú porušenie právnej povinnosti (spočíva v existencii úkonu ktorý je v rozpore s objektívnym právom, pričom k porušeniu právnej povinnosti môže dôjsť buď protiprávnym konaním alebo opomenutím toho, čo malo byť v súlade s právom vykonané), existencia škody (t.j. ujmy ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a ktorá je objektívne vyjadriteľná v peniazoch ako všeobecnom ekvivalente), príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou (medzi protiprávnym úkonom a vzniknutou škodou musí byť vzťah príčiny a následku, vzťah medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody musí byť bezprostredný), a zavinenie (znamená psychický vzťah škodcu k protiprávnemu úkonu a ku škode, môže byť úmyselné alebo nedbanlivostné, pre splnenie podmienok zodpovednosti však nie je rozhodujúce či škoda bola spôsobená úmyselne alebo z nedbanlivosti; právna úprava vychádza z prezumpcie zavinenia, teda zavinenie sa predpokladá). Navrhovanie dôkazov má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia, pričom dôkaznú povinnosť môže účastník plniť hneď na začiatku konania, napr. v žalobe, alebo vo vyjadrení k nej, ale tiež mimo týchto procesných úkonov, najmä v rámci prípravy pojednávania, pri odročení pojednávania a pod. Povinnosť označiť dôkazy sa pritom vzťahuje na všetky tvrdenia, ktoré boli uvedené v žalobe. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na účastníkovi konania (bez ohľadu na jeho procesné postavenie). Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil, alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť. Treba tiež poukázať na skutočnosť, že splnenie dôkaznej povinnosti ešte neznamená automaticky aj unesenie dôkazného bremena - dôkazným bremenom (v spojitosti s dôkaznou povinnosťou) sa rozumie zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu aj navrhnuté dôkazy vyznieť po ich vykonaní a vyhodnotení ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane. Zmysel uplatňovania dôkazného bremena spočíva v zabezpečení reálneho uplatnenia základného práva na súdnu ochranu aj v prípadoch, v ktorých sa vykonajú všetky navrhnuté dôkazy, a súd napriek tomu nemá jednoznačný skutkový základ pre svoje rozhodnutie - v takom prípade musí rozhodnúť v situácii dôkaznej núdze, ktorej dopad (neúspech v konaní) pričíta tomu účastníkovi, na ktorom podľa hmotného práva leží dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.

10.

Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a oprávnený.

Strany sporu (žalobca ako nájomca a žalovaný ako prenajímateľ) uzavreli dňa 2.6.2017 Zmluvu o nájme zariadenia, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému do užívania / nájmu LED žiarovky - typ C - náhrada za 40 W žiarovku v počte kusov 36 (nájomné 0,20 € za kus mesačne), LED žiarovky - typ D - náhrada za 25 W žiarovku v počte kusov 20 (nájomné 0,15 € za kus mesačne), plynový alarm (alarm na zemný plyn) v počte kusov 1 (nájomné 2,00 € za kus mesačne), protipožiarny alarm - typ A (optický senzor) v počte kusov 12 (nájomné 0,75 € za kus mesačne), úsporný sprchový set v počte kusov 12 (nájomné 1,50 € za kus mesačne); žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi cenu za prenájom v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení; predmetná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. V zmysle zmluvy žalobca vystavil žalovanému 1/ dňa 9.7.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom zariadení v období od 2.6.2017 do 30.6.2018 vo výške 564,48 €, splatnú dňa 24.7.2018, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €), 2/ dňa 11.7.2019 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom zariadení v období od 1.7.2018 do 30.6.2019 vo výške 564,48 €, splatnú dňa 26.7.2019, ktorú tvorí cena nájmu LED Klasik 40 vo výške 86,40 € (36 ks x 12 mesiacov x 0,20 €), cena nájmu LED Sviečka 25 vo výške 36,00 € (20 ks x 12 mesiacov x 0,15 €), cena nájmu plynového alarmu vo výške 24,00 € (1 ks x 12 mesiacov x 2,00 €), cena nájmu optického alarmu vo výške 108,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 0,75 €), cena nájmu úsporného sprchového setu vo výške 216,00 € (12 ks x 12 mesiacov x 1,50 €), spolu teda faktúry za nájom zariadení vo výške 1.128,96 € (564,48 € + 564,48 €). Opakovanými výzvami (posledná zo dňa 16.6.2019) žalobca upozorňoval žalovaného na nezaplatenie splatných faktúr, pričom žalovaný bol upozornený na ukončenie zmluvy o nájme zariadení, a s tým súvisiacou povinnosťou vrátiť zapožičané zariadenia, resp. uhradiť ich cenu uvedenú v cenníku - nakoľko žalovaný splatné faktúry neuhradil, žalobca zmluvu ukončil, pričom žalovaný zariadenia nevrátil. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení v prípade zániku zmluvy bol žalovaný povinný najneskôr do dňa zániku zmluvy vrátiť predmet prenájmu v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom

- v prípade porušenia povinnosti vzniklo žalobcovi právo na náhradu podľa aktuálneho cenníka (podľa cenníka pre nájom a predaj zariadení účinného od 1.4.2018 bola náhrada za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 8,99 €/ks, LED Sviečka 25 vo výške 8,99 €/ks, plynový alarm vo výške 91,00 €/ks, optický alarm 34,60 €/ks, úsporný sprchový set vo výške 53,00 €/ks). Z uvedeného dôvodu vystavil žalobca žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2019, znejúcu na sumu 1.645,64 €, splatnú dňa 4.12.2019, ktorou vyčíslil sumu za náhradu zariadení pri ich nevrátení v stanovenom termíne pre zánik Zmluvy, keď pozostáva z náhrady za nevrátenie LED Klasik 40 vo výške 323,64 € (36 ks x 8,99 €), za nevrátenie LED Sviečka 25 vo výške 179,80 € (20 ks x 8,99 €), za nevrátenie plynového alarmu vo výške 91,00 €, za nevrátenie optického alarmu vo výške 415,20 € (12 ks x 34,60 €), za nevrátenie úsporného sprchového setu vo výške 636,00 € (12 ks x 53,00 €). Nakoľko žalovaný nevykonal žiadnu platbu za nájom Zariadení fakturovaný faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 24.7.2018, ani po lehote splatnosti, žalobca mu vystavil a zaslal dňa 10.12.2018 upomienku; na upomienku žalovaný nereagoval, preto žalobca vystavil opätovne upomienky dňa 12.2.2019, 15.4.2019, a 16.6.2019 - žalobca si za evidovanie omeškania, vystavenia a zaslania upomienok účtuje v zmysle platného cenníka poplatok v celkovej výške 18,00 € (1 x 3,00 € + 3 x 5,00 €). K preukázaniu zaslania upomienok / výziev na úhradu predložil žalobca elektronický podací hárok, podľa ktorého posledná upomienka bola žalovanému zaslaná dňa 19.6.2019. Nakoľko žalovaný svoj dlh voči žalobcovi neuhradil aj napriek viacnásobným výzvam ani len čiastočne, súd rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.792,60 € (suma 564,48 € za nájom zariadení od 2.6.2017 do 30.6.2018 + suma 564,48 € za nájom zariadení od 1.7.2018 do 30.6.2019 + suma 1.645,64 € za náhradu zariadení pri ich nevrátení + suma 18,00 € za upomienky). Čo sa týka úroku z omeškania, na tento má žalobca tiež nárok, a to vo výške základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania (od 16.3.2016 vo výške 0,00%) s plnením peňažného dlhu zvýšenej o 5 percentuálnych bodov, preto súd rozhodol tak že žalobcovi priznal nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 564,48 € od 25.7.2018 (t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 4227033351) do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 564,48 € od 27.7.2019 (t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 4244041069) do zaplatenia, vo výške 5,00% ročne zo sumy 1.645,64 € od 5.12.2019 (t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX) do zaplatenia, a vo výške 5,00% ročne zo sumy 18,00 € od 8.7.2019 (t.j. 19 dní odo dňa zaslania poslednej upomienky žalovanému) do zaplatenia.

Žalobca žiadal o priznanie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 € - k tomuto žalobca nepredložil žiadny doklad, napr. o odoslaní (podací hárok, doručenka, podací lístok...) - žalobca tak v tejto časti žaloby k svojim tvrdeniam nepredložil relevantné doklady a dôkazy, na základe ktorých by súd mohol dospieť k opodstatnenosti žaloby, teda neuniesol dôkazové bremeno, preto súd v tejto časti (o zaplatenie sumy 1,55 €) žalobu zamietol. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia , ods. 1 tak, že ju v konaní plne úspešnému (s ohľadom na istinu) žalobcovi priznal v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, ku Krajskému súdu v Trnave, cestou podpísaného súdu, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.