Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-252-2018.pdf
PDF · 82.7 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/252/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: B.S.A.S., s.r.o., so sídlom Čadca, Rieka 817, IČO: 36 411 124, v konkurze, správca konkurznej podstaty JUDr. Jaroslav Jakubčo, V. V., U. V. X, proti žalovaným: 1/ BYTY Čadca, s.r.o., so sídlom Čadca, Májová 1107, IČO: 36 373 907, zastúpený Mgr. Michalom Durajom, advokátom, so sídlom I., F. XXXX, 2/ LICITOR group, a.s., so sídlom Žilina, Sládkovičova 6, IČO: 36 421 561, zastúpený TOMANÍČEK & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Žilina, Sládkovičova 6, IČO: 47 239 000, 3/ R. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., R. XXXX/XX, o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, na odvolanie žalovaného v rade 1/ proti rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 5C/315/2015-122 zo dňa 19.10.2017 v spojení s opravným uznesením č.k. 5C/315/2015-132 zo dňa 20.12.2017, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie v spojení s opravným uznesením p o t v r d z u j e .
Žalobca m á proti žalovanému v rade 1/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Čadca určil, že opakovaná dobrovoľná dražba nehnuteľností v katastrálnom území I. zapísaných na LV č. XXXX ako nebytový priestor č. X na prvom poschodí vo vchode číslo súpisné XXX bytového domu číslo súpisné XXX na parcele registra CKN č. 3291/42 vrátane spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 4742/63340 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu číslo súpisné XXX a spoluvlastníckeho podielu vo výške 4742/633340 v parcele registra CKN č. 3291/42 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1080 m2, organizovaná žalovaným v rade 2/ ako dražobníkom pod sp.zn. D 2020115 zo dňa 06.10.2015 v sídle spoločnosti LICITOR group, a.s., Sládkovičova 6, Žilina, priebeh ktorej je osvedčený notárskou zápisnicou notárky JUDr. Ľudmily Chodelkovej, so sídlom K., X. U. X, N 630/2015, Nz 34602/2015, NCRIs 35419/2015, je neplatná. O trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi priznal náhradu voči žalovaným v 1/ a 2/ rade spoločne a nerozdielne v rozsahu 100 %. Voči žalovanému v rade 3/ súd náhradu trov konania žalobcovi nepriznal. Svoje rozhodnutie súd zdôvodnil s poukazom na zistený skutkový stav a ustanovenia § 16 a § 21 Zákona o dobrovoľných dražbách, ako aj ustanovení § 8b ods. 2 písm. i/, § 14 ods. 1, 2, 8 zákona č. 182/93 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Konštatoval, že jednotlivé ustanovenia oprávňujúce vykonať dobrovoľnú dražbu vo veciach zákonného záložného práva neboli dodržané, čo spôsobuje neplatnosť dražby. Jednalo sa najmä o skutočnosť, že najnižšie podanie podľa notárskej zápisnice bolo určené nižšou sumou ako pripúšťa zákon (3/4-iny ceny určenej znaleckým posudkom), resp. správca domu neschválil návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby postupom ako to predpokladá zákon, keď nehlasovali všetci vlastníci (spoluvlastníci) obytného domu. Návrh na vykonanie dražby tak nebol schválený nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 CSP, keď mal za to, že ustanovenia Zákona o dobrovoľných
dražbách porušili žalovaní v 1/ a 2/ rade. Žalovaný v rade 3/ bol len vydražiteľom, neporušil zákon, a preto súd voči nemu žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.
2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie v zákonom stanovenej lehote prostredníctvom zástupcu podal odvolanie žalovaný v rade 1/. Nesúhlasil so závermi prvoinštančného súdu a podľa neho súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. f/, h/ CSP). Odvolateľ uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne vyložil ust. § 16 ods. 6 zákona č. 527/2002 Z. z., keď ustálil, že podľa tohto ustanovenia najnižšie podanie nemôže byť nižšie ako 3/4-iny hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom. Súd nebral zreteľ na význam tohto ustanovenia v celosti. V tomto prípade bol predmetom dražby nebytový priestor, v ktorom žalobca nemal trvalý pobyt. Takáto aplikácia zákona potom nie je možná. Pokiaľ išlo o konštatovanie súdu, že došlo k porušeniu ust. § 8b ods. 2 písm. i/ zákona č. 182/1993 Z. z., uviedol, že správca bytového domu je povinný podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby bytu, alebo nebytového priestoru v dome na uspokojenie pohľadávok podľa § 15, ak je schválený nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Nestotožnil sa s názorom súdu, že hlas jedného z manželov, ktorí vlastnia byt v bezpodielovom spoluvlastníctve, by mal byť neplatný, pokiaľ sa na hlasovacej listine nachádza podpis len tohto manžela. Navyše, touto otázkou sa zaoberal súd nad rámec predmetu konania, nakoľko žalobca namietol platnosť hlasovania až na pojednávaní dňa 08.06.2017. Mal pritom zákonnú možnosť napadnúť platnosť predmetného hlasovania v prekluzívnej trojmesačnej lehote, ktorá začína plynúť od dátumu hlasovania. Túto možnosť žalobca nevyužil. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žiadal, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil a návrh zamietol a priznal žalovanému v 1/ rade náhradu trov konania v celom rozsahu.
3. Po podaní odvolania bol na žalobcu uznesením Okresného súdu Žilina sp.zn. 4K/22/2015 zo dňa 18.01.2018 vyhlásený konkurz, pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 13.02.2018. Podľa výpisu z obchodného registra je aktuálne správcom konkurznej podstaty JUDr. Jaroslav Jakubčo, so sídlom V. V., U. V. X. Správca konkurznej podstaty navrhol pokračovať v konaní o neplatnosť dobrovoľnej dražby.
4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v intenciách ustanovení § 379 a § 381 CSP a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 CSP ako vecne správny potvrdil.
5. Pri preskúmavaní napadnutého rozsudku odvolací súd vychádzal z rozsahu odvolania, zo spisového materiálu, ako aj zo skutkového stavu tak, ako ho zistil súd prvej inštancie. V konaní sa riešila otázka neplatnosti dobrovoľnej dražby, ktorá bola vykonaná dňa 06.10.2015 ako opakovaná dobrovoľná dražba nebytového priestoru č. 1 na prvom poschodí v bytovom dome č. súpisné XXX, zapísanom na LV č. XXXX v kat. úz. I.. Návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby podal žalovaný v rade 1/ správca bytového domu z dôvodu, že vlastník nebytového priestoru (žalobca) si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce z vlastníctva nebytového priestoru a spoluvlastníckeho podielu v bytovom dome, pričom jeho dlh v čase podania návrhu na dražbu presiahol sumu 2.000,00 Eur. Pred podaním návrhu na vykonanie dražby bolo na domovej schôdzi nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov odsúhlasené vykonanie dobrovoľnej dražby. Dražba následne prebehla v súlade so Zákonom o dobrovoľných dražbách, priebeh bol osvedčený v notárskej zápisnici a príklepom bolo vlastníctvo schválené vydražiteľovi. Prvostupňový súd poukázal najmä na ust. § 16 ods. 6 Zákona o dobrovoľných dražbách, podľa ktorého vo veciach zákonného záložného práva a v prípadoch, ak je predmetom dražby alebo opakovanej dražby byt alebo dom, v ktorom má dlžník hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu, najnižšie podanie nemôže byť nižšie ako 3/4-iny hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom a v ostatných prípadoch výkonu záložného práva nižší ako polovica hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom a ak ide v poradí o prvú dražbu, najnižšie podanie nemôže byť nižšie ako 90 % hodnoty predmetu dražby, ktorým je byt alebo dom, v ktorom má dlžník hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu určenej znaleckým posudkom a v ostatných prípadoch, ak ide v poradí o prvú dražbu, nižšie ako 80 % hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom. V tomto prípade zistená cena predmetu dražby bola určená znaleckým posudkom vo výške 25.700,00 Eur. 3/4-iny z tejto ceny je suma 19.275,00 Eur. Najnižšie podanie podľa notárskej zápisnice bolo určené sumou 15.420,00 Eur, čo súd vyhodnotil ako rozpor s § 16 ods. 6 Zákona o dražbách, nakoľko v tomto prípade sa jednalo o zákonné záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Toto najnižšie
podanie bolo znížené na sumu 12.900,00 Eur, čo samo o sebe spôsobuje neplatnosť dražby. Navyše, súd prvej inštancie sa priklonil k názoru, že v prípade hlasovania všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých vlastníkov, aj s poukazom na § 14 ods. 2 zákona, kedy za každý byt aj nebytový priestor v dome, má vlastník jeden hlas. Ak je byt alebo nebytový priestor vo vlastníctve viacerých osôb, títo môžu uplatniť svoje hlasovacie právo len ako celok. V prípade, že hlasoval len jeden z manželov, nešlo o bežnú vec podľa § 145 ods. 1 OZ a za byt chýbal teda súhlas druhého spoluvlastníka. Taktiež listina o hlasovaní neobsahovala náležitosti podľa § 14 ods. 7 zákona, keďže ku každému vlastnoručnému podpisu musí byť uvedený aj dátum podpisu a hlasovacia listina musí obsahovať plné znenie schvaľovaného návrhu. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaných v 1/ a 2/ rade, že v tomto prípade mal prehlasovaný vlastník právo obrátiť sa do 30 kalendárnych dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, ktorý by vo veci rozhodol, inak jeho právo zanikne. Aj z tohto porušenia ustanovení Zákona o vlastníctve bytov súd odvodil neplatnosť dražby.
6. Odvolací súd dospel k záveru, že prvoinštančný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie, ktoré vyhodnotil v súlade s ust. § 195 CSP a dospel ku skutkovým a právnym záverom, s ktorými sa odvolací súd stotožňuje a na ktoré v zmysle ust. § 387 CSP poukazuje. V tomto prípade aj odvolací súd má za to, že bola vykonávaná dobrovoľná dražba vo veci zákonného záložného práva a bez ohľadu na to, či sa jednalo o byt alebo nebytový priestor, v tomto prípade (zákonné záložné právo) podanie nemôže byť nižšie ako 3/4-iny hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom. Najnižšie podanie z hodnoty 25.700,00 Eur určenej znalcom malo byť vo výške 19.275,00 Eur, a nie ako to bolo určené na dražbe sumou 15.420,00 Eur a následne táto suma bola ešte znížená na sumu 12.900,00 Eur. Samotná táto skutočnosť postačovala na to, aby súd konštatoval, že došlo k porušeniu Zákona o dobrovoľných dražbách, ktoré spôsobilo neplatnosť dražby. Odvolací súd sa síce nestotožnil so závermi súdu prvej inštancie v prípade hlasovania jednotlivých vlastníkov bytov a nebytových priestorov na domovej schôdzi, v prípade, že nehlasuje aj druhý manžel, ktorý je spoluvlastníkom bytu, pokiaľ by s rozhodnutím druhého manžela nesúhlasil, jednalo by sa len o relatívnu neplatnosť, čoho by sa mal osobitne dovolať. Pokiaľ sa tak nestalo, má sa za to, že aj vyjadrenie jedného z manželov je hlasovanie za vlastníka bytu. Prvoinštančný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia riadnym spôsobom uviedol zistený skutkový stav, primeraným spôsobom opísal stanoviská procesných strán i výsledky vykonaného dokazovania a citoval právne predpisy, ktoré aplikoval na prejednávaný prípad a z ktorých vyvodil svoje právne závery. Ako uviedol odvolací súd už vyššie, v danom prípade sa jednalo o zákonné záložné právo, a preto najnižšie podanie nemohlo byť nižšie ako 3/4-iny hodnoty predmetu dražby určenej znaleckým posudkom. S takýmto záverom a aplikáciou zákona sa stotožnil aj odvolací súd, čo samotné stačilo na stanovenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, a preto odvolací súd rozsudok ako vecne správny potvrdil, vrátane výrokov o trovách konania.
7. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd s poukazom na ust. § 396 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi proti žalovanému v rade 1/, ktorý nebol úspešný v odvolacom konaní, priznal náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
8. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).