Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoE/341/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: TAVIS, a.s., so sídlom Jadrová 3226/5, 821 02 Bratislava, IČO: 35 709 901, proti povinnému: Z. I., nar. XX.X.XXXX, bytom O. č. XX, XXX XX E. Y., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 286,49,- Eur s prísl. vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ľubomírom Pekárom, Exekútorský úrad so sídlom Šaľa, P. Pázmaňa 49/3, 927 01 Šaľa, pod sp. zn. EX 5378/06, o odvolaní povinného proti Uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 11Er/5263/2006-34 zo dňa 9. júla 2018, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. 11Er/5263/2006-34 zo dňa 9. júla 2018 vo výroku, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Zvolen (ďalej len „exekučný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým Uznesením č. k. 11Er/5263/2006-34 zo dňa 9. júla 2018 námietky povinného proti trovám exekúcie zamietol. Druhou výrokovou vetou návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že exekučnom súde sa vedie exekúcia medzi oprávneným a povinným pre vymoženie uloženej povinnosti v sume 286,49 Eur s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania v sume 70,37 Eur a trov exekúcie na podklade exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. 1Rob/603/02 zo dňa 7. augusta 2002, právoplatným a vykonateľným dňa 31. augusta 2002. Dňa 2. januára 2007 exekučný súd udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. Uznesením č. k. 11Er/5263/2006-22 zo dňa 02. augusta 2010, právoplatným dňa 30. marca 2011 exekučný súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že oprávnený S.. K. K., N. XX, XXX XX G., správca konkurznej podstaty úpadcu UNIKREDIT, a.s., Bazová 9, 821 08 Bratislava, IČO: 35 758 520 vystúpil z konania a na jeho miesto do konania vstúpila spoločnosť TAVIS, a.s., so sídlom Jadrová 3226/5, 821 02 Bratislava, IČO: 35 709 901. Ďalej exekučný súd uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie a námietky proti trovám exekúcie zo dňa 9. mája 2018, doručené dňa 15. mája 2018 súdnemu exekútorovi. Súdny exekútor postúpil návrh na zastavenie a námietky proti trovám exekúcie povinného exekučnému súdu, ktorému boli doručené dňa 18. mája 2018. Povinný v námietkach proti trovám exekúcie namietal hlavne skutočnosť, že nie sú preukázané skutočné náklady a teda skutočná výška výdavkov uvedené v upovedomení o začatí exekúcie. Náhrada hotových výdavkov musí mať pre účastník jednoznačný a preskúmateľný základ v upovedomení súdneho exekútora, preto žiadal exekučný súd, aby výšku náhrady preskúmal i z úradnej povinnosti. Exekučný súd z obsahu spisu zistil, že povinnému bolo Upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 28. mája2008 (podľa doručenky). Trojdňová lehota na podanie námietok proti trovám exekúcie, povinnému uplynula dňa 2. júna 2008, počítaná podľa § 121 ods. 1,2,3,4,5 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Exekučný súd námietky povinného proti trovám exekúcie zamietol, pretože neboli podané včas podľa § 201 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte „Exekučný poriadok“) a podľa § 57 ods.1,2,3,4,5 CSP, podľa ktorého sa riadi počítanie a zachovanie lehoty. Povinný podal námietky proti trovám exekúcie po 10 rokoch, preto sa exekučný súd obsahom námietok proti trovám exekúcie nezaoberal. Ďalej exekučný súd uviedol, že povinný vzniesol námietku premlčania vymáhanej pohľadávky. Uviedol, že uplynulo viac ako 10 rokov od vydania exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen č. k. 1Rob/603/02 zo dňa 7. augusta 2002. Exekučný súd preskúmal, na základe akého titulu si uplatňuje oprávnený vymáhaný nárok voči povinnému a zistil, že týmto rozhodnutím je Platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. 1Rob/603/02 zo dňa 7. augusta 2002, právoplatným a vykonateľným dňa 31. augusta 2002. Podľa § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu, sa premlčuje za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Začiatok plynutia premlčacej lehoty je stanovený od nasledujúceho dňa, keď uplynula lehota na plnenie, to znamená od vykonateľnosti predmetného platobného rozkazu. Exekučný titul - Platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. 1Rob/603/02 zo dňa 7. augusta 2002, sa stal vykonateľný dňa 31. augusta 2002. Avšak veriteľ v premlčacej dobe (od 31. augusta 2002 do 31. augusta 2012) podľa § 112 Občianskeho zákonníka, uplatnil svoje právo priznané exekučným titulom u súdneho exekútora, tým, že podal návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie oprávnený podal u súdneho exekútora dňa 12. decembra 2006, to je v premlčacej dobe (od 31. augusta 2002 do 31. augusta 2012). Tým, že veriteľ uplatnil svoje právo v 10 ročnej premlčacej dobe, premlčacia doba sa zastavila (spočíva) po dobu konania. Po odpadnutí prekážky (skončenia konania) plynie premlčacia doba vo zvyšnom čase. Nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie počas premlčacej 10 ročnej lehoty, jeho právoplatne priznané právo rozhodnutím súdu nie je premlčané podľa § 110 ods. 1 a § 112 OZ, preto exekučný súd námietky povinného proti exekúcii zamietol. Exekučný súd v závere uviedol, že z obsahu vznesených námietok povinným taktiež nevyplýva, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo by nastali okolnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti nároku, resp. je tu iný dôvod, pre ktorý je exekúcia neprípustná alebo oprávnený a povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule, preto v danom prípade neboli splnené podmienky uvedené v ustanovení § 50 Exekučného poriadku a nie sú tu dané ani iné dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku, exekučný súd potom návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný podľa obsahu smerujúce proti druhej výrokovej vete napadnutého uznesenia exekučného súdu. Namietal, že v predmetnej exekučnej veci podľa § 110 uplynula prekluzívna lehota na vykonanie exekučného titulu na peňažné plnenie, keďže výkon rozhodnutia musí byť v desaťročnej prekluzívnej lehote nielen začatý, ale aj skončený. Namietal, že ďalším dôvodom na zastavenie exekúcie je skutočnosť, že predmetný exekučný titul nemal prvostupňový súd vydať z dôvodu nevykonania procesnej podmienky podľa § 299 ods. 2 CSP. Uviedol, že je nesporné, že predmetná Zmluva uzatvorená medzi zmluvnými stranami, je spotrebiteľskou zmluvou, a teda súd mal túto Zmluvu ešte pred vydaním platobného rozkazu preskúmať z úradnej moci a úradnej povinnosti. Keby si exekučný súd svoju povinnosť splnil a podrobil by spotrebiteľskú zmluvu súdnej kontrole ex offo, zistil by, že Zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti vyžadované zákonom č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, iných úveroch a pôžičkách v znení neskorších predpisov a obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, a to s poukazom na § 53 ods. 1 OZ. Namietal, že sú tu okolnosti brániace vymáhateľnosti nároku a dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná a sú zároveň dôvodmi na zastavenie exekúcie v ktoromkoľvek štádiu. Uviedol, že rozpor so zákonom predstavuje materiálnu nevykonateľnosť exekučného titulu. Povinný mal za to, že oprávnený sa mal v prvom rade domáhať svojho práva podaním riadnej žaloby. Tým, že podal priamo návrh na vydanie platobného rozkazu, a to vo veci nároku zo spotrebiteľskej zmluvy, jednalo sa o jeho nekalý zámer, keďže pri vydanom platobnom rozkaze nie je tento exekučný titul preskúmateľný. Namietal, že porušenie zákona v tomto konaní vidieť už na samom začiatku, kedy si Okresný súd Zvolen nesplnil svoju povinnosť, ktorá vyplýva priamo zo zákona, nielen že by nevydal poverenie na vykonanie exekúcie, ale nebol by vydaný ani Platobný rozkaz. Na základe uvedeného žiadal napadnuté uznesenie podľa obsahu odvolania vo vzťahu k druhej výrokovej vete zrušiť a vec vrátiť exekučnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Oprávnený sa k podanému odvolaniu povinného nevyjadril.

4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 , preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1(a contrario) a uznesenie exekučné súdu vo výroku, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, podľa § 387 ods. 1, 2 potvrdil.

5. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa odseku 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

6. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

7. Podľa ust. § 36 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie.

8. Podľa ust. § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

9. Podľa ust. § 110 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.

10. Podľa ust. § 112 Občianskeho zákonníka ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

11. Oprávnený sa v tomto konaní začatom na jeho návrh doručený súdnemu exekútorovi dňa 12. decembra 2006 domáha vykonania exekúcie na vymoženie pohľadávky vo výške 286,49 Eur a príslušenstva pohľadávky na základe exekučného titulu Platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen č.k. 1Rob 603/02 zo dňa 7. augusta 2002, ktorý oprávnený predložil s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti 31. augusta 2002. Z obsahu spisu exekučného súdu ďalej vyplýva, že exekučný súd dňa 2. januára 2007 vydal poverenie č. 5611 012055*, ktorým poveril súdneho exekútora vymožením uloženej povinnosti zaplatiť 8631,- Sk s príslušenstvom. Dňa 18. mája 2018 bolo exekučnému súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené podanie povinného nazvané ako „Žaloba - Návrh na zastavenie exekúcie EX 5378/06 podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, Námietky proti trovám exekúcie“. Následne exekučný súd vydal Uznesenie č.k. 11Er/5263/2006-34 zo dňa 9. júla 2018, ktorým námietky povinného proti trovám exekúcie zamietol. Druhou výrokovou vetou návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

12. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania a zistil, že exekučným titulom, ktorým v predmetnom prípade je Platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen č.k. 1Rob 603/02 zo dňa 7. augusta 2002, bola povinnému uložená povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia Platobného rozkazu zaplatil oprávnenému sumu 8631,- Sk s úrokom z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania a zmluvnú pokutu vo výške 5,28% za každý mesiac omeškania z dlžných súm špecifikovaných v exekučnom titule, súdny poplatok vo výške 500,- Sk, trovy právneho zastúpenia vo výške 1620,- Sk, s uvedeným aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Toto rozhodnutie sa stalo právoplatným a vykonateľným dňa 31. augusta 2002. Podľa citovaného ust. § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. V danom prípade bolo právo priznané Platobný rozkazom, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 31. augusta 2002, pričom v rozhodnutí bola uvedená lehota na plnenie 15 dní od doručenia Platobného rozkazu. Z uvedeného dôvodu desaťročná premlčacia lehota na podanie návrhu na vykonanie exekúcie na základe tohto exekučného titulu podľa ustanovenia § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka by uplynula až dňa 31. augusta 2012. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora dňa 12. decembra 2006, ktorým dňom podľa ust. § 36 ods. 2 Exekučného poriadku začalo predmetné exekučné konanie, teda pred uplynutím desaťročnej premlčacej lehoty na jeho vykonanie. Odvolací súd preto dospel k záveru, že exekučný súd v súlade s citovaným ust. § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka posúdil plynutie desaťročnej premlčacej lehoty a na základe toho dospel k záveru, že pohľadávka priznaná právoplatným a vykonateľným exekučným titulom nie je premlčaná.

13. Odvolací súd zároveň uvádza, že pokiaľ si oprávnený v premlčacej dobe uplatnil svoje právo vyplývajúce z exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen č.k. 1Rob 603/02 zo dňa 7. augusta 2002 v tomto exekučnom konaní, podľa ust. § 112 ods. 1 Občianskeho zákonníka premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu tohto konania (do skončenia tohto exekučného konania) neplynie.

14. Pokiaľ ide o odvolaciu námietku povinného, ktorou namietal, že ďalším dôvodom na zastavenie exekúcie je skutočnosť, že predmetný exekučný titul nemal prvostupňový súd vydať, odvolací súd uvádza, že v § 44 ods. 2 Exekučného poriadku je zvýraznená zodpovednosť exekučného súdu za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Prvostupňový súd je predovšetkým povinný skúmať, či exekučný titul, na základe ktorého má byť vedená exekúcia, je spôsobilým exekučným titulom, pričom súd môže v tomto rozsahu skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania (na návrh ale aj bez návrhu) a v prípade zistenia, že nie sú splnené podmienky materiálnej alebo formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, musí na zistenie nezákonnosti vedenia exekúcie aj adekvátne procesne zareagovať. Exekučný súd sa však nezaoberá vecnou správnosťou exekučného titulu, ale skúma, či exekučný titul bol vydaný orgánom, ktorý na to mal právomoc, a či je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. V posudzovanej veci je však exekučným titulom právoplatné rozhodnutie súdu vydané v súlade so zákonom.

15. Odvolací súd uvádza, že ak povinný nesúhlasil s predmetným Platobným rozkazom Okresného súdu Zvolen č.k. 1Rob 603/02 zo dňa 7. augusta 2002, z dôvodov uvedených v odvolaní podanom proti napadnutému uzneseniu exekučného súdu, mal možnosť voči nemu podať v zákonom stanovenej lehote opravný prostriedok, v ktorom mohol uplatniť všetky svoje uvádzané námietky, čo však neurobil. V dôsledku toho uvedený Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a je spôsobilým exekučným titulom (podkladom) na vykonanie exekúcie.

16. Z uvedeného vyplýva, že odvolaniu z dôvodov v ňom uvedených nebolo možné vyhovieť. Odvolací súd preto s poukazom na § 387 ods. 1, 2 napadnuté rozhodnutie vo výroku, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, ako vecne správne potvrdil.

17. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 .

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 .

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 ; povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP.).