Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/45/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd N. II v právnej veci žalobcu: S. Y. P., S. XXX/X, S. pri O., L.: XX XXX XXX, zast. M.. L. C., advokát, R. XXX, O., proti žalovanej: L.. W. Š., nar. XX.XX.Q., bytom F. XX, N., zast. V4 U., s.r.o., H. XXX/X, R., o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Ž a l o v a n á má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. R. doručenou Okresnému súdu N. N. dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX I. spolu s úrokom z omeškania zo žalovanej sumy od XX.XX.XXXX do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. R. odôvodnil tým, že so žalovanou sa dohodli na vykonaní stavebných prác na základe vypracovanej cenovej ponuky zo dňa XX.XX.XXXX. M. obsahom boli stavebné práce, ktoré mal žalobca uskutočniť v byte nachádzajúcom sa v bytovom dome F. W. XX S. N.. Y. ponuku žalovaná akceptovala, čo oznámila žalobcovi mailom. Na základe súhlasu žalovanej žalobca začal uskutočňovať v byte stavebné práce v zmysle odsúhlasenej cenovej ponuky. Y. ponuka zahŕňala prerábku elektroinštalácie, revíznu správu na vykonanú elektroinštaláciu, murárske práce na chodbe a kuchyni, rekonštrukciu kúpeľne, réžiu za dopravu materiálu a odvoz, celkom v sume X.XXX I.. W. XX.XX.XXXX prevzal od žalovanej zálohu vo výške X.XXX I., o čom si strany spísali potvrdenie. V apríli XXXX žalobca ukončil práce v zmysle cenovej ponuky. P. práv vykonaných podľa cenovej ponuky, žalobca vykonal aj iné stavebné a montážne práce spolu vo výške X.XXX,XX I.. W. XX.XX.XXXX vystavil žalovanej faktúru č. Q. za vykonané práce v celkovej sume X.XXX,XX I., so splatnosťou dňa XX.XX.XXXX, ktorú si žalovaná prevzala dňa XX.XX.XXXX. D. žalovaná faktúru neuhradila riadne a včas, vyzval ju upomienkou na jej úhradu najneskôr do XX.XX.XXXX. R. ku dňu podania žaloby faktúru neuhradila ani čiastočne, na základe čoho sa žalobca rozhodol svoje právo na zaplatenie faktúry uplatniť na súde.

2. W. XX.XX.XXXX Okresný súd N. N. vydal platobný rozkaz, proti ktorému včas podala odpor žalovaná, zároveň namietla miestnu príslušnosť Okresného súdu N. N.. Z. bol postúpený Okresnému súdu N. II, ktorý uznesením č. k. XXC/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil. R. v odpore uviedla, že so žalobcom sa dohodla na vykonaní stavebných prác pri prerábke bytu na základe cenovej ponuky zo dňa XX.XX.XXXX. R. dňa XX.XX.XXXX zaslal žalovanej informáciu o navrhovanom termíne začatia stavebných prác. Napriek tomu, že k zhotoveniu diela nedošlo na počkanie, žalobca žalovanej nevydal potvrdenie o prevzatí objednávky, a to ani pri prácach nad rámec cenovej ponuky. W. XX.XX.XXXX došlo na mieste vykonávania stavebných prác k škodovej udalosti, ktorá bola spôsobená roztrhnutým vodným ventilom v kuchyni a nezabezpečením staveniska a neodstavením vody. Z. bolo zatopené, čím sa zničili zrekonštruované parkety, došlo k zatopeniu výťahov, ako aj k poškodeniu kuchynskej linky a vstavanej skrine. S. situáciu oznámila žalobcovi, ktorý s ňou následne prestal komunikovať. R. vykonala opravy na vlastné náklady u iného podnikateľského subjektu. Po doručení faktúry od žalobcu mala žalovaná za to, že nedošlo k riadnemu vykonaniu diela ani k jeho odovzdaniu, faktúru mu preto vrátila spolu s listom, v ktorom uviedla svoje výhrady k faktúre a tiež súpis škôd vzniknutých zaplavením staveniska. X., že dielo nebol doteraz skončené ani odovzdané, mala za to, že žalobca vystavil faktúru predčasne, navyše nezohľadnil ani nároky žalovanej na náhradu škody, resp. na primeranú zľavu z ceny diela.

3. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX sa žalobca v plnom rozsahu pridržiaval podanej žaloby, mal za to, že uplatnený nárok je preukázaný. R. si práce objednala, cenovú ponuku odsúhlasila, odsúhlasila dodatočné práce, ktoré boli odvedené. N. vystavená faktúra, ktorá nebola zaplatená. Proti tomuto nároku vzniesla žalovaná svoj nárok na náhradu škody ako svoju procesnú obranu. A. čiastočne len škodu, nebolo preukázané porušenie právnej povinnosti a príčinná súvislosť. W. nevieme či škoda vznikla vadným technologickým postupom, za ktorý zodpovedá žalobca, alebo výrobnou vadou ventilu, alebo z inej skutočnosti. A. sa tieto skutočnosti nepreukážu, tento nárok by nemal požívať súdnu ochranu. H. je potrebné poukázať na to, že potom ako žalobca dokončil práce sa v byte objavili ďalšie osoby, ktoré vykonávali montáž linky, tuším aj nejaké skrine tam boli montované. K prasknutiu ventilu došlo v čase zhruba X mesiace od kedy boli práce dokončené. Je potrebné preukázať porušenie právnej povinnosti a príčinnú súvislosť. rovnako ako žalovaný. R. v plnom rozsahu zotrvala na vyjadreniach, ktoré boli súdu doručené. H. na tom, že žalobca svoje nároky nepreukázal, faktúru vystavil predčasne, keďže k odovzdaniu diela do dnešného dňa nedošlo. D. je pravdivé tvrdenie žalobcu, že práce dokončil v apríli XXXX aj z dôvodu, že revíznu správu, ktorá bola súčasťou cenovej ponuky odovzdal až v októbri resp. novembri XXXX. H. na tom, že nebolo preukázané vykonanie diela žalobcom a dokončenie diela okrem doručenej revíznej správy čo je len X položka z cenovej ponuky žalobcu. D. práce, ktoré boli žalovanej vyfakturované, žalobca tiež nepreukázal. R. a jej prílohy neobsahujú cenové ponuky na tieto naviac práce. R. u žalobcu niekoľkokrát reklamovala vady diela a následne si uplatnila aj nárok na náhradu škody, ktorá podľa nášho názoru vznikla buď chybne neodborne namontovaným ventilom, alebo poškodeným ventilom, ktorý žalovanej dodal žalobca. R. žalobu zamietnuť. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súd nariadil výsluch žalobcu, ktorý uviedol, že so žalovanou sa zoznámil na základe doporučenia kolegyne svojej manželky. V októbri - novembri roku XXXX sa dohodli, že by im prerábal byt, stretli sme sa na obhliadku bytu, povedali si čo treba robiť, s tým že oni chceli prerábať aj podlahy, kuchynskú linku, tak som im odporučil aj nejakých robotníkov. W. sme sa e-mailom, že začneme dňa XX.XX.. Na základe cenovej ponuky sme začali s prácami, práce pozostávali z búracích prác, robila sa nová elektrika, voda. R. sa zatiaľ stretla s ďalšími majstrami a dohodla sa s nimi. V. prvý bod sa robí voda, následne elektroinštalácia, voda sa robila z materiálu A., voda sa naťahovala v kúpeľni z jednej samostatnej stúpačky. O. je zváraný, potom ide samostatná montáž ventilov, keď sa to napojilo tak sa voda musí pustiť, po týchto vodoinštalačných a elektroinštalačných prácach sa začali robiť omietky a iné. A. skončila v tom štádiu, že urobili práce, následne malo prísť k montáži kuchynskej linky, podlahy. S., keď sa maľuje vodoinštalačné potrubie je už pod omietkou. N. namontované ventily čím sa to ukončilo. H. bolo v štádiu do konca apríla. Po nás prišli montovať kuchynskú linku a robili sa parkety, prišli sa montovať dvere. N. to v období, keď už bolo vymaľované a boli nainštalované veci. Y. dolepiť dlažby, lišty na parkety. D. som im luster v obývačke, digestor. W. XX.XX. mal neprijatý hovor od p. Š., dozvedel sa, že bol dom vytopený. N. osadená batéria, ventil na práčku, ktorá nebola osadená. N. na ňom osadená umývačka riadu. H. došlo k roztrhnutiu ventilu, odkiaľ tiekla voda. S. boli nakupované v predajni I.. R. do spisu fotodokumentáciu. Na otázky svojho právneho zástupcu uviedol, že technologický postup bol v tomto prípade štandardný. S. bol zavretý, aby cez neho voda netiekla. S. je z mosadze a povrchovo chróm. X., že počas svojej praxe sa nestretol s tým, že by sa mosadzný ventil dokázal zlomiť. Na ventil bola napojená umývačka riadu, potom ako odišli, chodili tam aj majstri iných profesií, mohol do toho niekto zakopnúť, ale aj v takom prípade by z toho voda už tiekla, bolo by to viditeľné. Na otázky právneho zástupcu žalovanej uviedol, že nevie, kto osádzal umývačku riadu, keď prišiel, bola osadená kuchynská linka, zapájal plynovú dosku. V byte osádzal aj ďalšie spotrebiče, digestor, lampy, plynovú dosku, zásuvky, vypínače, umývadlo. Po nich prišli napájať kuchynskú linku. V kúpeľni napájal sprchový kút, umývadlo, vo WC to bola sprška na bidet. G. prišiel XX.XX. na to miesto, bolo zatečené, s p. Š. a Š. sa rozprávali kto to zapájal, spýtali sa ho, či má poistku. W. a plynovú dosku montoval, umývačku riadu nie. X., že žalovaná mu odovzdala poškodený ventil na reklamáciu, keď bol po čase odovzdať kľúče. V I. bol a povedali mu, že ho vymenia. Na otázku, kedy odovzdal práce, uviedol, že papierovo práce neodovzdával, nakoľko v tom čase robil veci ako známy, tým že chodili po nich ešte majstri, tak dielo neodovzdal.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, vyjadreniami žalobcu, vyjadreniami žalovanej a listinnými dôkazmi predloženými sporovými stranami.

5. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav: R. so žalovanou sa dohodli na vykonaní stavebných prác na základe cenovej ponuky žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX. M. obsahom boli stavebné práce, ktoré mal žalobca uskutočniť v byte nachádzajúcom sa v bytovom dome F. W. XX S. N.. Y. ponuku žalovaná akceptovala, čo oznámila žalobcovi e-mailom zo dňa XX.XX.XXXX. Y. ponuka zahŕňala prerábku elektroinštalácie, revíznu správu na vykonanú elektroinštaláciu, murárske práce na chodbe a kuchyni, rekonštrukciu kúpeľne, réžiu za dopravu materiálu a odvoz, celkom v sume X.XXX I.. W. XX.XX.XXXX žalobca prevzal od žalovanej zálohu vo výške X.XXX I., o čom svedčí potvrdenie, podpísané p. L. Š. a žalobcom. W. XX.XX.XXXX došlo v prerábanom byte k škodovej udalosti, ktorá bola spôsobená roztrhnutým vodným ventilom, stavenisko bolo zatopené. Z. s faktúrou č. Q. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca zaslal žalovanej aj súpis prác vykonaných nad rámec cenovej ponuky, a to vo výške X.XXX,XX I.. T. suma tak bola, po započítaní prijatej zálohy, vo výške X.XXX,XX I.. Z. s listom zo dňa XX.XX.XXXX žalovaná vrátila žalobcovi aj vystavenú faktúru, v ktorom uviedla súpis škôd vzniknutých zaplavením staveniska, pričom škody vyčíslila na sumu X.XXX,XX I.. R. faktúru neuhradila. Z dodacieho listu spoločnosti LS-J., s.r.o., č. Q., ktorá montovala kuchynskú linku, vyplýva, že kuchynská linka bola dodaná dňa XX.XX.XXXX. Z východiskovej revízie elektrického zariadenia vyplýva, že revízia v byte žalovanej bola vykonaná dňa XX.XX.XXXX.

6. Podľa § 63X ods. 1 zákona č. XX/XXXX Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

7. Podľa § 632 OZ, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. A. musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

8. Podľa § 634 ods. X OZ, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

9. Podľa § 652 ods. X OZ, ak ide o opravu alebo úpravu veci, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vykonal opravu alebo úpravu veci; zhotoviteľovi vznikne právo, aby mu objednávateľ zaplatil cenu za opravu alebo úpravu veci.

XX. Podľa § 65X ods. 2 OZ, opravou veci je činnosť, ktorou sa najmä odstraňujú vady veci, následky jej poškodenia alebo účinky jej opotrebenia. Q. veci je činnosť, ktorou sa najmä mení povrch veci alebo jej vlastnosti.

XX. Podľa § 653 OZ, zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vykonaná oprava alebo úprava pri prevzatí veci objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe.

XX. Na základe vykonaného dokazovania súd konštatuje, že žalobca so žalovanou uzatvorili zmluvu o oprave s úprave veci, čo je osobitný typ zmluvy o dielo, ktorú súd pokladá za platnú. R. bola uzatvorená ústne, bol dohodnutý rozsah rekonštrukčných prác v byte žalovanej, čo medzi stranami sporné nebolo; žalovaná uhradila aj zálohu vo výške X.XXX I.. Súd pokladá za platnú aj zmluvu o dielo týkajúcu sa prác vykonaných nad rámec cenovej ponuky zo dňa XX.XX.XXXX. R. túto skutočnosť ničím nepoprela, s prácami súhlasila. V. v liste zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom vyjadrila svoje výhrady k žalobcom vystavenej faktúre, neuviedla, že s fakturovanou sumu (ktorá zahŕňala aj práce vykonané nad rámec pôvodnej cenovej ponuky, pričom súpis týchto prác bol prílohou faktúry) nesúhlasí. Preto súd pokladal za nespornú aj výšku dlžnej sumy. Z. skutočnosť, že žalobca nevydal žalovanej písomné potvrdenie o prevzatí objednávky, keďže dielo nebolo zhotovené na počkanie, sú nepokladá za takú, ktorá by spôsobila neplatnosť zmluvy o dielo.

XX. Z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že so stavebnými prácami mal začať dňa XX.XX.XXXX. Už v podanom odpore proti platobnému rozkazu, a aj v ďalších vyjadreniach, žalovaná účinne poprela skutkové tvrdenie žalobcu, že práce dokončil v apríli XXXX. Z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že po tom, ako ukončili časť prác v apríli, do bytu prišli montovať kuchynskú linku, parkety a dvere. D. žalobca chodil dolepiť dlažby, lišty na parkety, namontoval luster v obývačke, digestor. W. teda nebolo skončené do konca apríla XXXX. Z. o tom aj dodací list spoločnosti, ktorá v byte montovala kuchynskú linku dňa XX.XX.XXXX. Je teda zrejmé, že digestor aj plynovú dosku mohol žalobca namontovať až po XX.XX.XXXX. A až následne, dňa XX.XX.XXXX, bola vykonaná revízia elektrických zariadení. D. sám žalobca pri výsluchu uviedol, že papierovo práce neodovzdal, nakoľko aj po ňom chodili ešte majstri, a tak dielo neodovzdal.

XX. Súd preto konštatuje, že v danom prípade bola faktúra č. Q. žalobcom vystavená predčasne. V zmysle citovaného ustanovenia § 634 ods. X P. zákonníka, sa cena platí až po skončení diela. Z vykonaného dokazovania však jasne vyplynulo, že dielo nielenže nebolo skončené na konci apríla XXXX, ako to bolo uvedené v žalobe, nebolo skončené a odovzdané ani ku dňu vydania tohto rozsudku. Súd preto žalobu zamietol.

XX. V súvislosti so zatopením staveniska dňa XX.XX.XXXX súd uvádza, že z dôvodu, že ku dňu vydania rozsudku neboli ukončené práce a dielo žalobcom nebolo odovzdané žalovanej, nie je možné ani ustáliť, či zhotoviteľ diela, žalobca zodpovedá za tieto vady v rozsahu citovaných ustanovení § 653 ods. X a § 655 ods. X a X OZ. A. tohto konania bolo zaplatenie faktúry vystavenej žalobcom, ktorú žalovaná neuhradila, nie však posudzovanie zavinenia sporových strán alebo tretích osôb pri zatopení staveniska a zodpovednosť za tak vzniknutú škodu.

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. X Y. sporového poriadku. Q. žalovanej priznal voči neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § X62 ods. 2 Y. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Podľa § 365 (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .