Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-226-2017.pdf
PDF · 91.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Csp/226/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s. so sídlom v Bratislave, Karadžičova 17, zastúpeného splnomocnencom Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom v Bratislave, Michalská 9 proti žalovanému C. S., N. XX.XX.XXXX, A. M. A., V. Č. XXX/XX, o zaplatenie 129,42 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovanému súd oproti žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 23.11.2017 na Okresnom súde Skalica proti žalovanému žalobu, ktorou navrhol, aby súd rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 129,42 eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 8.8.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 6.2.2015 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, s 3-ročným poistným obdobím a so štvrťročnými splátkami po 128,- eur. Začiatok poistenia bol v zmluve dohodnutý na deň 6.2.2015. Pokiaľ sa týka začiatku poistenia, splácania a splatnosti jednotlivých splátok žalobca citoval čl. 12 ods. 1 a čl. 13 ods. 1 a 3 Všeobecných poistných podmienok, v zmysle ktorých mal žalovaný platiť štvrťročné poistné splátky vždy k 6.2., 6.5., 6.8., 6.11. v roku. Žalobca v žalobe citoval § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníku a § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníku. Podľa žalobcu žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 6.2.2015 do 5.5.2015. Nasledujúce poistné neuhradil. Poistná zmluva zanikla 0:00 hodinou dňa 7.8.2015 z dôvodu nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie. Žalobca písomne žalovanému oznámil zánik poistnej zmluvy a vyzval ho na úhradu dlžného poistného. Žalobca žiada zaplatenie poistného za obdobie od 6.5.2015 do 7.8.2015. Pohľadávka žalobcu ku dňu vypracovania žaloby predstavuje po započítaní prípadných platieb zo strany žalovaného sumu 129,42 eur. Dlžná suma je vypočítaná ako súčet jednej štvrťročnej splátky poistného vo výške 128.- eur za obdobie od 06.05.2015 do 6.8.2015 a pomerného poistného za obdobie od 6.8.2015 do 07.08.2015 vo výške 1,42 eur. Dlžná suma tak predstavuje spolu 128,- eur + 1,42 eur = 129,42 eur. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania v zákonnej výške 5% odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia t.j. od 8.8.2015.
2. Súd v zmysle § 297 C.s.p. nenariadil pojednávanie, nakoľko vo veci samej ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Súd oznámil v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia
rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 17.1.2019, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku vo veci strán.
3. Súd sa oboznámil so žalobou, poistnou zmluvou, Žiadosťou o zriadenie vinkulácie poistného plnenia, poistkou, upomienkou, oznámením o zániku poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X, prehľadom platieb, Všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti, vyjadrením žalobcu z 29.10.2018 a zistil tento skutkový stav veci:
4. Z Poistnej zmluvy z 6.2.2015 súd zistil, že ju uzavreli žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník a držiteľ motorového vozidla, predmetom poistenia bolo poistenie motorového vozidla DODGE NITRO, EČV B., VIN XDXGUCXXXXWXXXXXX pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti - KASKO. Dohodnuté bolo trojročné poistné obdobie so začiatkom poistenia 6.2.2015 o 18:00 hod, výška spoluúčasti 5% min. 150 eur, 75 eur pre škody výlučne na čelnom skle, poistná doba neurčitá, 3 - ročný spôsob platenia so štvrťročnými splátkami, poistná suma vozidla 32960 eur, celková poistná suma základného poistenia bola 72960 eur, ročné poistné 1920,- eur, zľava za vek vozidla 20%, výsledné ročné poistné v sume 512,- eur, výsledné trojročné poistné 1536,- eur a výsledná štvrťročná splátka v sume 128,- eur. V časti zmluvy nazvanej dotazník je uvedený účel použitia vozidla bežný, vozidlo je zabezpečené imobilizérom a centrálnym zamykaním, vozidlo nebolo v čase uzavretia poistnej zmluvy poškodené. Poistník požiadala v ďalšej časti zmluvy o vinkuláciu v prospech spoločnosti Getfin s.r.o., Bezručova 1191/3, Trenčín.
5. Z žiadosti o zriadenie vinkulácie poistného plnenia súd zistil, že ju podpísal dňa 9.2.2015 žalovaný na tlačive spoločnosti Getfin s.r.o. a žalobca dňa 16.2.2015. Žalovaný žiadala o vinkuláciu poistného plnenia z poistnej zmluvy XXXXXXXXXXX z 6.12.2015 pre prípad vzniku poistnej udalosti bližšie špecifikovanej v poistnej zmluve v prospech spoločnosti Getfin s.r.o., Bezručova 1191/3, Trenčín, IČO: 46 371 265.
6. Žalobca vydal dňa 9.3.2015 poistku nazvanú Poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti - poistná zmluva č. XXX/XXXXXX-X, v ktorej je žalobca uvedený ako poisťovateľ, žalovaný ako poistník, spoločnosť Getfin s.r.o. ako vlastník motorového vozidla ako vinkulárny veriteľ, v poistke je ďalej označené motorové vozidlo typ DODGE NITRO, EČV B., VIN XDXGUCXXXXWXXXXXX, rok výroby 2008 s bežným účelom použitia motorového vozidla. V poistke je uvedený dátum uzavretia poistenia 6.2.2015, ktorý je zároveň dátumom začiatku poistenia, poistenie je uvedené na dobu neurčitú s výsledným ročným poistným za poistenie havárie a krádeže v sume 512 eur a štvrťročnou splátkou 128 eur, celkovým ročným poistným 512 eur a celkovou štvrťročnou splátkou 128 eur, so spôsobom platenia štvrťročne ku dňu, ktorý sa číslom zhoduje s dňom technického začiatku poistenia. Uvedená je výška spoluúčasti 5% min. 150 eur a 75 eur v prípade škody výlučne na čelnom skle.
7. Upomienku na zaplatenie poistného z 2.6.2015 žalobca adresoval žalovanému na adresu V. Č. XXX/ XX, X. a uviedol v nej, že eviduje na poistnej zmluve č. XXX/XXXXXX-X nezaplatené splátky za poistné obdobie od 6.2.2015 do 6.2.2018 vo výške 128 eur so splatnosťou poistného dňa 6.5.2015 a žalovaného vyzval na úhradu nedoplatku poistného v sume 128,- eur.
8. Podľa listu nazvaného Oznámenie o zániku poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X z 25.8.2015 žalobca adresoval uvedený list žalovanému na adresu V. Č. XXX/XX, X. a oznámil v ňom žalovanému, že v zmysle § 801 ods. 1 OZ poistná zmluva č. XXX/XXXXXX-X zanikla o 00:00 hod. dňa 7.8.2015 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote a vyzval žalovaného na uhradenie dlžného poistného v sume 129,42 eur.
9. V predloženom výpise splátok poistného k č. XXXXXXXXXXX je údaj o predpise poistného dňa 6.2.2015 vo výške - 128,- eur a údaj o platbe dňa 17.2.2015 vo výške 128,- eur. Ďalej nasledujú už len ďalšie predpisy poistného vždy vo výške 128 eur, nie je však už evidovaná žiadna ďalšia platba na poistné.
10. Žalobca súdu predložil na dôkaz aj Všeobecné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti (ďalej len VPP), účinné od 1.9.2012, na ktorých ustanovenie čl. 12 ods. 1 a čl. 13 ods. 1 a ods. 3 odkazuje v žalobe. Podľa čl. 12 ods. 1 VPP ak sa v poistnej zmluve nedohodlo inak, poistenie sa dojednáva na dobu neurčitú s poistným obdobím jeden
technický rok. Začiatok poistenia je uvedený v poistnej zmluve. Ak začiatok poistenia nie je uvedený v poistnej zmluve, poistenie začína 0 : 00 hodinou dňa nasledujúceho po dni, v ktorom bola poistná zmluva uzavretá. Podľa čl- 13 ods. 1 a ods. 3 VPP poistník je povinný platiť poistné v dohodnutej výške a za dohodnuté poistné obdobie uvedené v poistnej zmluve. Poistné je stanovené pre ročné alebo trojročné poistné obdobie. Pokiaľ v zmluve nie je upravené inak, poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platené vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platené vo forme ročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom a mesiacom zhoduje s dňom začiatku poistenia.
11. Vyjadrením z 25.10.2018, doručenom súdu 29.10.2018, reagoval žalobca na výzvu súdu, prečo postupoval podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka tak, že zo žaloby je zrejmé, že žalovaný uzatvoril poistnú zmluvu na neurčitú poistnú dobu s poistným obdobím 3-ročným a frekvenciou/spôsobom platenia 3-ročne so štvrťročnými splátkami. Podľa VPP Poistná doba (doba, na ktorú bolo poistenie dojednané) a poistné obdobie (dohodnutý časový interval, za ktorý sa platí bežné poistné) sú určené v poistnej zmluve. Prvým poistným obdobím v tomto prípade by bolo obdobie od 6.2.2015 do 5.2.2018. Nakoľko žalovaný uhradil len platbu splatnú dňa 6.2.2015, poistenie zaniklo v súlade s § 801 ods. 1 OZ teda uplynutím 3 mesiacov odo dňa splatnosti nezaplateného poistného.
12. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
13. Podľa § 796 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné), ods. 2 ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
14. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé obdobie alebo jednorazové poistenie nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
15. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
16. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
17. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne, ods. 2 dlh musí byť splnený riadne a včas.
18. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní, ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že za stavu, že žalobca žaloval z poistnej zmluvy, ktorá je záväzkovoprávnym vzťahom v zmysle ustanovení uvedených v bodoch 12 a 13 rozsudku, vznikli na tomto právnom základe medzi žalobcom a žalovaným vzájomné práva a povinnosti. Medzi povinnosti žalovaného z ustanovenia v bode 13 vyplýva, že ako poistený u žalobcu, preukazuje to poistná zmluva, dohodol so žalobcom povinnosť zaplatiť žalobcovi trojročné poistné vo výške 1536,- eur, v poistnej zmluve je uvedená ročná splátka 512,- eur pri trojročnom plnení a výsledná štvrťročná splátka v sume 128 eur. K zániku poistenia sa žalobca vyjadril vo vyjadrení z 25.10.2018 tak, že prvým poistným obdobím v tomto prípade by bolo obdobie od 6.2.2015 do 5.2.2018 a nakoľko žalovaný uhradil len platbu splatnú dňa 6.2.2015, poistenie zaniklo v súlade s § 801 ods. 1 OZ teda uplynutím 3 mesiacov odo dňa splatnosti nezaplateného poistného.
21. Súd vychádzal z nesporného skutkového tvrdenia o uzavretí poistnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným. Súd má ale za to, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno k zániku poistenia. Keďže poistným obdobím je dohodnutý časový interval, za ktorý sa platí bežné výživné, súd má za to, že v poistnej zmluve bolo dohodnuté štvrťročné poistné obdobie. V poistnej zmluve je uvedená aj ročná splátka poistného, ale v konečnom dôsledku je žalovaný v zmysle poistnej zmluvy zaviazaný platiť štvrťročné bežné poistné v sume 128,- eur. Bežné poistné je v zmysle § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia. Z poistky vyplýva, že začiatok poistenia nastal dňa 6.2.2015. Ako vyplýva z výpisu splátok poistného, žalovaný bežné poistné, splatné 6.2.2015, uhradil dňa 17.2.2015. Súd má za to, že poistné za prvé poistné obdobie bolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, preto nemohlo prísť k zániku poistenia v zmysle § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd má za to, že žalovaný porušil poistnú zmluvu tým, že nezaplatil poistné za ďalšie poistné obdobie, čo zakladá dôvod pre postup podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca však súdu nepreukázal doručenie výzvy na zaplatenie poistného za ďalšie poistné obdobie žalovanému, súd tak nemal preukázaný zánik poistenia, preto súd žalobu zamietol.
24. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. a žalovaný, ktorý bol v konaní úspešným, priznal oproti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
29. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 1 C.s.p.)
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Skalica, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z.) .