Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CbZm-2-2022.pdf
PDF · 79.45 KB
Case nature
Area
Subarea
23CbZm/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: D. B., narodený XX.XX.XXXX, A.: XXX XX M. č. p. XXX, okres B., H. republika, občan H. republiky, právne zastúpený: ULC Čarnogurský s.r.o., so sídlom: Tvarožkova 5, 814 99 Bratislava, IČO: 35 975 016, proti žalovanému: ACS Plyn s.r.o., so sídlom: Družstevná 1090/86, 956 17 Solčany, IČO: 35 972 360, v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a návrhoch na nariadenie neodkladných opatrení, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia o d m i e t a .
II. Súd návrhy na nariadenie neodkladných opatrení o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Nitra (ďalej len „súd“) dňa 10.05.2021 sa žalobca domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil v prospech žalobcu záložné právo na akcie žalovaného v spoločnosti Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s. (v skratke NTS, a.s.), so sídlom: Janka Kráľa 122, 949 01 Nitra, SR, IČO: 36 550 604, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 10192/N, a to 49 ks akcií v menovitej hodnote 82. 984,79 eur jednej akcie, podoba akcií: listinné, forma: akcie na meno, na zabezpečenie pohľadávky žalobcu vo výške 2.574.937,- CZK s príslušenstvom titulom dosiaľ neuhradenej zmenkovej sumy z vlastnej zmenky č. 20565 vystavenej Arca Investments, a.s., IČO: 35 975 041 „bez protestu“ dňa 30.07.2020, a to až do momentu právoplatného zrušenia tohto zabezpečovacieho opatrenia.
2. Žalobca sa tiež domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenia, ktorým by uložil žalovanému ako akcionárovi spoločnosti Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s. (v skratke NTS, a.s.), so sídlom: Janka Kráľa 122, 949 01 Nitra, SR, IČO: 36 550 604, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 10192/N, povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov smerujúcich k nakladaniu s akciami žalovaného, a to 49 ks akcií v menovitej hodnote 82. 984,79 eur jednej akcie, podoba akcií: listinné, forma: akcie na meno, v spoločnosti Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s. (v skratke NTS, a.s.), so sídlom: Janka Kráľa 122, 949 01 Nitra, SR, IČO: 36 550 604, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 10192/N, a to až do momentu právoplatného zrušenia tohto neodkladného opatrenia, zároveň sa domáhal uloženia povinnosti žalovanému ako akcionárovi spoločnosti Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s. (v skratke NTS, a.s.), so sídlom: Janka Kráľa 122, 949 01 Nitra, SR, IČO: 36 550 604, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 10192/N, povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov, ktorými by previedol vlastnícke právo k akciám žalovaného, a to 49 ks akcií v menovitej hodnote 82. 984,79 eur jednej akcie, podoba akcií: listinné, forma: akcie na meno, v spoločnosti Nitrianska teplárenská spoločnosť, a.s. (v skratke NTS, a.s.), so sídlom: Janka Kráľa 122, 949 01 Nitra, SR, IČO: 36 550 604, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 10192/N, a to až do momentu právoplatného zrušenia tohto neodkladného opatrenia.
3. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, (1) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa žalobca domáha. (2) K návrhu musí žalobca pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
5. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
6. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
7. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
8. Podľa § 89 ods. 1 veta prvá CSP, strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí.
9. Podľa § 92 ods. 1 CSP, zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.
10. Podľa § 92 ods. 2 CSP, splnomocnenie udelené na celé konanie a splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť. Zástupca, ktorému bolo také splnomocnenie udelené, je oprávnený na všetky úkony, ktoré môže v konaní urobiť strana. 11. Podľa § 82l ods. 3 veta prvá zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch (ďalej len "zákon o súdoch"), orgán verejnej moci, advokát, súdny exekútor, notár a správca sú povinní v konaní pred súdom doručovať podania do elektronickej schránky súdu a používať pri elektronickej komunikácii so súdom elektronickú schránku aktivovanú na doručovanie, ktorej sú majiteľom; to neplatí, ak súd požiada o predloženie určitej listiny a pre predkladanie administratívneho spisu alebo iného spisu.
12. Podľa § 82l ods. 4 zákona o súdoch, ak osobitný predpis neustanovuje inak, prílohy podaní vyhotovené v listinnej podobe možno súdu doručiť v elektronickej podobe tak, že sa prevedú do elektronickej podoby a pripoja sa k elektronickému podaniu, ktoré je autorizované účastníkom konania, stranou v konaní alebo ich zástupcom; autorizácia takto vyhotovených elektronických dokumentov sa nevyžaduje a ustanovenia osobitného predpisu o zaručenej konverzii sa nepoužijú. Súd si môže vyžiadať predloženie týchto príloh v listinnej podobe, ak to považuje za potrebné.
13. Podľa § 23 ods. 5 písm. a) bod 1. zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci (zákon o e-Governmente) (ďalej len "zákon o e-Governmente"), okrem spôsobu podľa odseku 4 sa oprávnenie konať v mene inej osoby, na účely elektronickej komunikácie, preukazuje aj elektronickým dokumentom obsahujúcim jednoznačnú identifikáciu konajúcej osoby, osoby, v mene ktorej je oprávnená konať, a rozsah oprávnenia konať v mene tejto osoby, pričom tento elektronický dokument musí byť autorizovaný splnomocniteľom, ak oprávnenie konať vzniká udelením splnomocnenia.
14. Podľa § 35 ods. 2 zákona o e-Governmente, zaručenou konverziou je konverzia s cieľom zachovania právnych účinkov pôvodného dokumentu a jeho použiteľnosti na právne úkony vykonaná postupom pre zaručenú konverziu podľa štvrtej časti.
15. Podľa § 35 ods. 1 písm. b) zákona o e-Governmente, konverzia je postup, pri ktorom je celý, bežne zmyslami vnímateľný, informačný obsah pôvodného dokumentu v listinnej podobe transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu.
16. Súd posúdil návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a zabezpečovacích opatrení na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a dospel k záveru, že návrh žalobcu je neúplným a neobsahuje predpísané náležitosti. Po preskúmaní návrhu a predložených príloh súd zistil, že nebola splnená procesná podmienka spočívajúca v predložení riadneho splnomocnenia zástupcovi, ktorý v mene žalobcu v prejednávanej veci koná. Z predloženého splnomocnenia v časti týkajúcej sa zastupovania v súdnych konaniach, vyplýva, že žalobca oprávňuje advokátsku kanceláriu na zastupovanie v tých súdnych konaniach, predmetom ktorých je uplatnenie nárokov žalobcu voči v ňom uvedeným subjektom - a to spoločnosti Arca Investments, a.s., IČO: 35 975 041 a Arca Capital Slovakia, a.s., IČO: 35 868 856. Predmetom tohto súdneho konania však nie je uplatnenie nárokov žalobcu, v mene ktorého koná advokátska kancelária, voči uvedeným dvom subjektom, označeným v splnomocnení, ale uplatnenie nároku žalobcu na poskytnutie procesnej ochrany (nariadením navrhovaného zabezpečovacieho opatrenia a neodkladných opatrení, ktoré sú prostriedkami poskytnutia procesnej ochrany) voči iným, než v splnomocnení označeným subjektom, a to konkrétne voči spoločnosti ACS Plyn s.r.o., so sídlom Družstevná XXXX/XX, XXX XX B., J.: XX XXX XXX. Z tohto dôvodu nebola splnená uvedená procesná podmienka predloženia riadneho splnomocnenia udeleného žalobcom advokátskej kancelárií, ktorá od začiatku konania za žalobcu výlučne koná.
17. Ďalej súd zistil, že predložené splnomocnenie nebolo súdu predložené so všetkými náležitosťami, ktoré sú naň kladené najmä Civilným sporovým poriadkom a zákonom č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci (ďalej ako „zákon o e-Governmente“ ), v dôsledku čoho ho nemožno považovať za platný procesnoprávny úkon. Predmetné splnomocnenie nebolo doručené súdu ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou podľa § 35 ods. 2 zákona o e-Governmente a ani nebolo vytvorené ako pôvodný elektronický dokument autorizovaný splnomocniteľom (nie splnomocnencom) podľa § 23 zákona o e-Governmente. Splnomocnenie, ktoré nespĺňa právnymi predpismi stanovené náležitosti, nie je perfektným procesnoprávnym úkonom, a ako taký preto ani nevyvoláva relevantné procesnoprávne následky.
18. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Nitre sp. zn. 26CoZm/1/2021-828 zo dňa 08.07.2021, v ktorom Krajský súd v Nitre v obdobnej veci konštatoval nasledovné „Krajský súd v Nitre aj s odkazom na doktrínu civilného procesu ďalej uviedol, že ak sa teda vedie konanie o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia alebo neodkladného opatrenia, ktoré nekonzumuje vec samu (a daný návrh potom nie je podaním vo veci samej) nemôže súd žalobcu a ani zástupcu konajúceho v jeho mene bez riadneho splnomocnenia na odstránenie vady (neúplnosti návrhu) spočívajúcej v absencii riadneho právne účinného splnomocnenia, ktorého absencia spôsobuje nedostatok procesnej podmienky na strane účastníka konania, podľa § 327 časť vety za bodkočiarkou v spojení s § 128 ods. 1 CSP vyzývať a na doplnenie splnomocnenia k návrhu na nariadenie zabezpečovacieho a neodkladného opatrenia určovať akúkoľvek lehotu. Teda, hoci samotný charakter uvedeného nedostatku procesnej podmienky je v zásade odstrániteľný, pokiaľ sa tento vyskytne v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia alebo neodkladného opatrenia, ktoré vec samu nekonzumuje, nie je podaním vo veci samej, nemôže súd konajúci o takomto návrhu vyvíjať akúkoľvek aktivitu smerujúcu k jeho odstráneniu, ale ak uvedený nedostatok procesnej podmienky v čase rozhodovania o podanom návrhu trvá, je povinný obligatórne podľa § 327 časť vety za bodkočiarkou CSP takýto návrh odmietnuť. Vadou, ktorá bráni pokračovaniu v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia alebo neodkladného opatrenia, ktorý nie je podaním vo veci samej, je totiž každá vada spočívajúca v nedostatku procesnej podmienky. Bez splnenia všetkých procesných podmienok totiž súd nemôže o príslušnom návrhu vecne rozhodnúť, teda podaný návrh je bez splnenia všetkých procesných podmienok vecne neprejednateľný.“
19. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení ako aj z vyššie citovaného uznesenia odvolacieho súdu, súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a návrhy na nariadenie neodkladných opatrení odmietol pre nedostatok procesnej podmienky (absencia riadneho právne účinného splnomocnenia) obligatórne podľa § 327 časť vety za bodkočiarkou CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 357 písm. b) CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)