Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/148/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou v spore žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, Košická 56, Bratislava, právne zastúpený : Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO : 47 255 706, Michalská 14, Bratislava proti žalovanému: I.. R. K., I.: XX XXX XXX, L. K. XX, P. M. F., právne zastúpený : JUDr. Dáša Bajanová, advokátka, Starosaská 3, Spišská Nová Ves, o zaplatenie 638,45 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Dňa 02.11.2017 bol tunajšiemu súdu doručený návrh žalobcu na vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 638,45€ s prísl. ako aj nahradiť trovy konania z dôvodu, že žalovaný neuhradil poplatky za poskytnuté telekomunikačné služby. V návrhu žalobca ďalej uviedol, že pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní nadobudol od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763469 na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznamované listom zo dňa 04.09.2015. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej boli žalovanému poskytované telekomunikačné služby spojené s užívaním SIM karty, ku ktorej bolo pridelené telefónne číslo 911478281. Žalovanému boli za poskytnuté služby vystavené faktúry, a to faktúra č. 7311338825 na sumu 45,78€ splatnú 09.11.2013, faktúra č. 7312374641 na sumu 45,78€ splatnú 09.12.2013, faktúra č. 7313600548 na sumu 25,98€ splatnú 09.01.2014, faktúra č. 7400864618 na sumu 40,12€ splatnú 12.02.2014, faktúra č. 7401961336 na sumu 148,85€ splatnú 10.03.2014 a faktúru č. 7408926974 na sumu 331,94€ splatnú 09.10.2014. Žalovaný vystavené faktúry neuhradil, preto si žalobca okrem dlžnej istiny uplatňuje aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne z dlžných súm počnúc od splatnosti jednotlivých faktúr.

2. Súd vo veci vydal dňa 19.12.2017 platobný rozkaz, voči ktorému však žalovaný podal včas odôvodnený odpor, preto uznesením zo dňa 24.05.2018 súd platobný rozkaz zrušil. V podanom odpore žalovaný poukázal na to, že pohľadávka žalobcu bola premlčaná.

3. K podanému odporu žalobca na výzvu súdu o vyjadrenie nereagoval, svoje vyjadrenie zaslal až v rámci ospravedlnenia z neúčasti na pojednávaní. V tomto svojom vyjadrení žalobca uviedol, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili Zmluvu o poskytovaní verejných služieb - služba Mobilný internet podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v spojení s jej Dodatkom, na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal aktivovať a poskytovať v tejto zmluve

špecifikované služby v súvislosti aktiváciou, zriadením pripojenia a poskytovaním služby Neobmedzený mobilný internet 2 a ostatných súvisiacich služieb v sieti Internet a v sieti právneho predchodcu žalobcu bezdrôtovým spôsobom prostredníctvom koncového zariadenia v rámci dohodnutého programu služieb. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, najmä riadne a včas platiť cenu za aktiváciu, zriadenie pripojenia, poskytovanie a používanie služby v súvislosti s využívaním služieb v sieti Internet a v sieti právneho predchodcu žalobcu. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete právneho predchodcu žalobcu v spojení s Cenníkom pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu, ktoré sa právny predchodca žalobcu a žalovaný zaviazali dodržiavať. Tieto všeobecné podmienky boli vydané v súlade s §44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Právny predchodca žalobcu na svojom webovom sídle https://www.telekom.sk/ v zmysle zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v spojení so Všeobecným povolením 1/2011 a č. 1/2014 vydaným Úradom pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb, najmä v súvislosti s povinnosťou zverejňovania vybraných transparentných, primeraných a aktuálnych informácií v zrozumiteľnej a ľahko dostupnej podobe, zverejňuje svojim zákazníkom, zmluvným partnerom a záujemcom o jej služby, dostupné podmienky viažuce sa k jednotlivým službám a k Zmluvám o poskytovaní verejných služieb. V jednotlivých záložkách sú umiestnené najmä Všeobecné podmienky pre poskytovanie služieb verejnej siete, Osobitné obchodné podmienky a Cenníky. Tieto dokumenty spoločnosť Slovak Telekom, a.s. aktualizuje podľa účinnosti prípadných zmien.

4. Právny predchodca žalobcu a žalovaný sa dohodli, že v prípade porušenia povinností vyplývajúcich z uvedeného zmluvného vzťahu, žalovaný uhradí právnemu predchodcovi žalobcu zmluvnú pokutu vo výške 331,94 EUR - Tabuľka č. 1 v Dodatku. Vzhľadom k tomu, že došlo k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu z dôvodov na strane žalovaného - neuhradenie ceny za poskytnuté služby, žalovaný je povinný zmluvnú pokutu uhradiť. K tomuto právny predchodca žalobcu dňa 22.09.2014 vystavil doklad č. 7408926974 splatný dňa 09.10.2014 na sumu vo výške 331,94 EUR, ktorú žalovaný neuhradil riadne a včas.

5. Zároveň sa právny predchodca žalobcu v dodatku k tejto zmluve, zaviazal žalovanému dodať a previesť vlastnícke právo ku koncovému zariadeniu Samsung P3100 Galaxy Tab 2, 7.0, IMEI 355831058553321 a žalovaný sa zaviazal za toto koncové zariadenia zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu vo výške 189,- EUR, ktorá bola rozdelená na akontáciu, 23 mesačných splátok vo výške 7,83 EUR a poslednú mesačnú splátku vo výške 7,91 EUR. Jednotlivé mesačné splátky dohodnutej kúpnej ceny koncového zariadenia boli vyúčtované v jednotlivých vyúčtovacích faktúrach za poskytnuté služby. Podľa bodu 1 písmeno d) odsek 6 Dodatku k tejto zmluve - nárok na zaplatenie kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach zanikne a žalovaný je povinný doplatiť zvyšok kúpnej ceny koncového zariadenia naraz v prípade predčasného zániku Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ku ktorej je uzavretý tento Dodatok, t.j. pred uplynutím doby viazanosti dojednanej v tomto dodatku ako aj v prípade omeškania žalovaného s úhradou splatných faktúr za poskytnuté služby, súčasťou ktorých je aj vyúčtovanie splátok ceny koncového zariadenia, ak žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu neuhradí dlžnú sumu ani v dodatočnej lehote poskytnutej právny predchodcom žalobcu. Zvyšná časť kúpnej ceny koncového zariadenia bude vyúčtovaná vo faktúre za poskytnuté služby vystavenej za zúčtovacie obdobie, v ktorej nastali skutočnosti podľa predchádzajúcej vety.

6. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému za poskytnuté služby doklady č. 7311338825, 7312374641, 7313600548, 7400864618, súčasťou ktorých bolo aj vyúčtovanie splátky ceny koncového zariadenia. Vzhľadom k tomu, že k úhrade týchto dokladov zo strany žalovaného nedošlo ani v dodatočnej lehote poskytnutej právny predchodcom žalobcu, nárok na zaplatenie kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach zanikol a právny predchodca žalobcu dňa 22.02.2014 vystavil žalovanému doklad č. 7401961336 na sumu vo výške 148,85 EUR, splatná dňa 10.03.2014 - zvyšná časť kúpnej ceny koncového zariadenia, ktorú je žalovaný povinný uhradiť naraz.

7. Okrem toho právny predchodca žalobcu nepristupoval k účastníkovi tak, že by obratom po nezaplatení faktúry za prvé zúčtovacie obdobie účastníka pristúpil k zrušeniu možnosti zaplatenia kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach. Tieto prípady majú osobitný postup. V prípade neuhradenia splátky ceny koncového zariadenia nedochádza automaticky k zrušeniu možnosti zaplatenie kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach, ale dochádza iba k tzv. "suspendácii klienta". Počas tohto obdobia

má dlžný klient ešte možnosť vyrovnať svoj záväzok bez deaktivácie poskytovaných služieb, ukončenia zmluvného vzťahu a zrušenia možnosti zaplatenie kúpnej ceny koncového zariadenia v splátkach.

8. Podľa Cenníka právneho predchodcu žalobcu , a to strana 39 časť " Iné poplatky ", má žalovaný ako účastník povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu náhradu nákladov za upomienku oneskorenej platby vo výške 4,99 EUR. Pri týchto nákladoch potom ide najmä o náklady sledovania úhrad žalovaného, náklady vyhotovenia upomienky, náklady obálky a kancelárskeho papiera, náklady podania zásielky na poštovú prepravu, náklady spojené vytvorením, zaslaním SMS správy alebo MMS správy, v prípade oznamovania prostredníctvom SMS správy alebo MMS na telefónne číslo žalovaného, náklady spojené s uložením upomienky do hlasovej schránky alebo tri márne pokusy o dovolanie sa žalovanému, náklady spojené vytvorením a odoslaním faxu alebo e-mailu, náklady poštovného. Žalovaný bol pri podpise zmluvných dokumentov oboznámený s možnosťou uplatnenia nákladov na upomienku oneskorenej platby a nákladov spojených s obmedzením, resp. prerušením poskytovania služby pre neplatenie s poukazom na text zmluvy, resp. všeobecných podmienok, kde sa nachádza taxatívny výpočet povinností, po porušení ktorých mal právny predchodca žalobcu právo uplatniť si dohodnutú upomienku oneskorenej platby. Z tohto možno vyvodiť záver, že dojednania o náhrade nákladov za upomienku sú určité a zrozumiteľné.

9. Podľa Cenníka právneho predchodcu žalobcu, a to strana 39 časť " Iné poplatky " , má žalovaný ako účastník povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnutú službu " Obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie " sumu vo výške 19,80 EUR. Túto službu poskytuje právny predchodca žalobcu v prípade, ak vyúčtovacia faktúra za poskytnuté služby žalovaným nie je riadne a včas uhradená napriek predchádzajúcemu upozorneniu zo strany právneho predchodcu žalobcu, ani po uplynutí dodatočnej lehoty piatich dní odo dňa upozornenia. Žalovanému bola odoslaná SMS správa - výzva na zaplatenie dlžnej čiastky s upozornením, že ak nedôjde k úhrade dlhu, právny predchodca žalobcu pristúpi k obmedzeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil skôr vystavené doklady (tieto si žalobca v konaní neuplatňuje a ani neboli predmetom postúpenia z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu), ktorý vystavil právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté služby ani v dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu pristúpil dňa 21.10.2013 k obmedzeniu poskytovania služieb. Táto služba bola žalovanému vyúčtovaná v doklade č. 7311338825, splatnom dňa 09.11.2013. Následne došlo k uhradeniu neuhradených dokladov zo strany žalovaného, tak právny predchodcom žalobcu pristúpil k obnoveniu poskytovania služieb žalovanému. Vzhľadom k tomu, že žalovaný opätovne neuhradil vystavené doklady - doklad č. 7311338825, ktoré vystavil právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté služby ani v dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu, bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu opätovne pristúpil dňa 21.11.2013 k obmedzeniu poskytovania služieb. Táto služba bola žalovanému vyúčtovaná v doklade č. 7312374641 splatnom dňa 09.12.2013. Obmedzením nastane stav, keď sú na danej SIM karte dostupné iba prichádzajúce hovory a prichádzajúce SMS správy a ostatné služby nie sú dostupné, a to až do doby uhradenia dlžných faktúr účastníka. Táto služba pozostáva z činností, ktoré zahŕňajú okrem iného i evidenciu žalovaného v zozname neplatičov právneho predchodcu žalobcu, monitorovanie oprávnenosti obmedzenia poskytovania služieb, technické zabezpečenie obmedzenia poskytovania služieb, náklady sledovania úhrad žalovaného, náklady spojené s opätovným obnovením poskytovania služieb atď.

10. Podľa Cenníka právneho predchodcu žalobcu, a to strana 39 časť " Iné poplatky " má žalovaný ako účastník povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnutú službu " Prerušenie poskytovania služby pre neplatenie " sumu vo výške 19,80 EUR. Prerušením nastane stav, keď nie sú služby na danom pripojení dostupné, a to až do doby uhradenia dlžných faktúr účastníka. K prerušeniu právny predchodca žalobcu pristúpi, ak úhrada za poskytnuté služby nebola pripísaná na účet právneho predchodcu žalobcu ani po uplynutí minimálne dvoch kalendárnych dní po realizácii obmedzenia v prípade poskytovania služieb súvisiacich s aktiváciou a používaním SIM karty. V prípade, ak právny predchodca žalobcu poskytuje služby žalovanému v súvislosti s dátovým koncovým zariadením, právny predchodca žalobcu pristupuje k prerušeniu poskytovania služieb v okamihu, ak úhrada za poskytnuté služby nebola napriek predchádzajúcemu upozorneniu žalovaného zo strany právneho predchodcu žalobcu pripísaná na účet právneho predchodcu žalobcu ani po uplynutí dodatočnej lehoty piatich dní odo dňa upozornenia. Podľa výpisu z informačného systému právneho

predchodcu žalobcu bola žalovanému odoslaná SMS správa - posledná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky s upozornením, že ak nedôjde k úhrade dlhu, právny predchodca žalobcu pristúpi k prerušeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil vyššie uvedené doklady a doklad č. 7313600548, ktoré vystavil právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté služby ani v dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu pristúpil dňa 21.01.2014 k prerušeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Tento úkon bol žalovanému vyfakturovaný v doklade č. 7400864618, splatnom dňa 12.02.2014.

11. Žalobca má za to, že v danom prípade sa jedná o zmluvný vzťah so synalagmatickým charakterom, z ktorého vyplýva, že práva a povinnosti jednej zmluvnej strany zodpovedajú právam a povinnostiam druhej zmluvnej strany. V tomto prípade však riadne a včas plnila iba jedna strana zmluvného vzťahu

- právny predchodca žalobcu, zatiaľ čo druhá zmluvná strana - žalovaný zmluvu porušil. Okrem toho právny predchodca žalobcu nepristupoval k účastníkovi tak, že by obratom po nezaplatení faktúry za prvé zúčtovacie obdobie účastníka deaktivoval poskytované služby a pristúpil k ukončeniu zmluvného vzťahu so žalovaným. Tieto prípady majú osobitný postup. V prípade neuhradenia ceny za poskytnutú službu nedochádza automaticky k deaktivácii poskytovaných služieb, ale dochádza iba k tzv. " suspendácii klienta ". Počas tohto obdobia má dlžný klient ešte možnosť vyrovnať svoj záväzok bez deaktivácie poskytovaných služieb a ukončenie zmluvného vzťahu. Až v prípade, keď klient túto možnosť nevyužije, dochádza k úplnej deaktivácii poskytovaných služieb a odstúpeniu od zmluvy. Potom už ďalšie zapojenie klienta nie je možné. Ak teda právny predchodca žalobcu požadoval zaplatenie ceny za poskytnuté služby ako i cenu za náklady na upomienku, podľa názoru žalobcu konal v súlade so zákonom a mal by ju súd žalobcovi priznať. Právny predchodca žalobcu týmto postupom predchádzal konaniu, ktoré by bolo pre žalovaného nepriaznivejšie. Zároveň nemožno od žalobcu požadovať, aby úkony a činnosti súvisiace s porušovaním povinností žalovaným mal robiť bezodplatne, navyše keď s tými má priame aj nepriame náklady.

12. K podanému odporu žalobca uviedol, že v tomto konaní uplatňovanú pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. a ako postupník nezabezpečoval uzatváranie zmluvných vzťahov so zmluvnými partnermi postupcu. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nároky voči osobe, s ktorou bol právny predchodca žalobcu v zmluvnom vzťahu a voči ktorej žalobca nadobudol uplatňovaný nárok od právneho predchodcu žalobcu. Žalobca v tomto konaní môže vychádzať len z podkladov, ktoré mu poskytol právny predchodca žalobcu, resp. žalovaný. Žalovaný v podanom odpore nijakým spôsobom nepopiera uzatvorenie zmluvného vzťahu s právnym predchodcom žalobcu. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom obchodnoprávnym. K námietke premlčania poukázal, že v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 02.11.2017 si okrem iného uplatnil sumu vo výške 45,78 EUR, z dokladu č. 7311338825, splatná dňa 09.11.2013. Tento návrh bol podaný prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu dňa 02.11.2017 v elektronickej podobe.

13. Žalovaný vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalobca sa domáha úhrady sumy 638,45 EUR s prísl. pričom v žalobe nešpecifikuje, t.j. v žalobe neuvádzal, na základe akého právneho titulu je uplatňovaný nárok, t.j. neuviedol dôvod uplatnenej pohľadávky. Vo svojom nasledujúcom vyjadrení žalobca uvádza, ako získal pohľadávky, ako aj to, že bola podpísaná Zmluva o poskytnutí verejnej služby - služba mobilný internet. Z dokladov predložených žalobcom , a to Všeobecných podmienok a Cenníka nevyplýva žiaden dôkaz o tom, že boli žalovanému predložené a že žalovaný ich odsúhlasil. Z predložených príloh sa žalovanému javí, že ide len o vzorové dokumenty, ktoré určite nemohli byť súčasťou zmluvy. Následne žalobca vo vyjadrení uvádza, že právny predchodca žalobcu dňa 22.09.2014 vystavil doklad č. 7408926974, splatný 09.10.2014 na sumu 331,94 EUR - zmluvná pokuta. Odôvodňuje to tým, že táto bola dohodnutá v Tabuľke č. 1 v Dodatku k vyššie uvádzanej zmluve. Žalobca nepreukázal dôkaz o tom, že by došlo k dohode o zmluvnej pokute, čo do dôvodu, rozsahu a výšky. Taktiež neuviedol, ktorá právna povinnosť konkrétne bola porušená. Následne žalobca uvádza, že došlo k uzatvoreniu Dodatku k zmluve o poskytnutí verejných služieb, kde sa žalobca zaviazal dodať a previesť vlastnícke právo ku koncovému zariadeniu Samsung P3100 Galaxy Tab2 7.0., kde cena tohto koncového zariadenia bola 189,-EUR, rozdelená na akontáciu, 23 mesačných splátok vo výške 7,83 EUR, posledná mesačná splátka 7,91 EUR, s tým, že v prípade porušenia zmluvných podmienok, zvyšnú časť kúpnej ceny koncového zariadenia žalobca vyúčtuje žalovanému vo faktúre vystavenej za zúčtovacie obdobie. Súvisiace s týmto koncovým zariadením bola žalovanému vystavená faktúra č. 3306570493, zo dňa 05.08.2013, kde bola fakturovaná SIM karta a podľa toho, čo predložil

žalobca v žalobe, boli tam uvádzané údaje potrebné na úhradu faktúry bez IČO. Suma 189,-EUR bola vyfakturovaná pravdepodobne ďalšou faktúrou, ktorej súčasťou bol preberací protokol č. 1931634 a z uvedeného je zrejmé, že tento právny vzťah nevznikol z titulu obchodného vzťahu. Následne žalobca vo vyjadrení uvádza, že žalobca vystavil pre žalovaného doklady, a to č. 7311338825 na sumu vo výške 45,78 EUR splatnú dňa 09.11.2013, č. 7312374641 na sumu vo výške 45,78 EUR splatnú dňa 09.12.2013, č. 7313600548 na sumu vo výške 25,98 EUR splatnú dňa 09.01.2014 a č. 7400864618 na sumu vo výške 40,12 EUR splatnú dňa 12.02.2014, kde uvádza, že ide o vyúčtovanie splátky ceny koncového zariadenia a poskytovanie služby.

14. K jednotlivým faktúram žalovaný poukázal, že u faktúry č. 7311338825 na sumu vo výške 45,78 EUR splatnú dňa 09.11.2013 a č. 7312374641 na sumu vo výške 45,78 EUR splatnú dňa 09.12.2013 podľa predložených dokladov mal byť fakturovaný neobmedzený mobilný internet a splátka zariadenia, iné poplatky a služby, upomienky, nebola účtovaná žiadna zľava. Naopak bolo fakturované obmedzenie služby - neplatenie a následne z tejto služby bola poskytnutá i zľava.

15. U faktúry č. 7313600548 na sumu vo výške 25,98 EUR splatnú dňa 09.01.2014 je fakturovaná suma iba 25,98 EUR, t.j. nižšia oproti predchádzajúcim dvom faktúram (bez iných poplatkov 9,98 EUR), je tam vyfakturovaný mesačný poplatok za internet, avšak so zľavou, upomienka, splátka zariadenia.

16. Vo faktúre č. 7400864618 na sumu vo výške 40,12 EUR splatnú dňa 12.02.2014, je fakturovaný mesačný poplatok za internet, iné poplatky za služby, splátka zariadenia, prerušenie služby - neplatenie a i napriek tomu vyfakturované a ešte poskytnutá i zľava. 17. Čo sa týka faktúry č. 7401961336 na sumu vo výške 148,85 EUR splatnú dňa 10.03.2014, je mu vyfakturovaná suma 148,85 EUR, mobilný internet so zľavou, t.j. mobilný internet 6,52 EUR mínus mobilný internet zľava: -6,52 EUR, nie sú odrátané žiadne platby - splátky.

18. Žalovaný mal za to, že z uvedených dôvodov je zrejmé, že v jednotlivých obdobiach mal fakturované rôzne poplatky o ktorých nevie, na základe čoho boli fakturované, nevie prečo niekedy bola fakturovaná zľava, niekedy nebola fakturovaná zľava a prečo bola poskytnutá zľava za službu: Prerušenie služby - neplatenie. Zároveň, ako je možné, že žalovaný vôbec nemal vedomosti, že niečo neuhrádza, v prípade, že neuhrádzal, prečo mal poskytované služby a nebola SIM karta deaktivovaná. Žalovaný je platiteľom dlhé obdobie za mobilné telefónne číslo 0903 604 639. Toto mobilné číslo (z titulu keby neuhrádzal právnemu predchodcovi žalobcovi) mu nebolo právnym predchodcom žalobcu deaktivované, ani upozornenia na toto mobilné číslo žiadne nedostal, toto mobilné číslo používa a riadne uhrádza všetky služby s tým spojené.

19. Žalovaný má za to, že celkový spôsob fakturácie a uplatnených pohľadávok žalobcom je chaotický, nezrozumiteľný a neodôvodnený, preto navrhoval žalobu zamietnuť.

20. Žalobca sa na nariadené pojednávanie nedostavil a k vyjadreniu žalovaného doručil spolu s ospravedlnením vyjadrenie, kde uviedol, že opätovne poukazuje na to, že neoddeliteľnou súčasťou tohto zmluvného vzťahu boli Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete právneho predchodcu žalobcu (ďalej len "všeobecné podmienky") v spojení s Cenníkom pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu, ktoré sa právny predchodca žalobcu a žalovaný zaviazali dodržiavať. Tieto všeobecné podmienky boli vydané v súlade s §44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Právny predchodca žalobcu na svojom webovom sídle https:// www.telekom.sk/ v zmysle zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v spojení so Všeobecným povolením 1/2011 a č. 1/2014 vydaným Úradom pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb, najmä v súvislosti s povinnosťou zverejňovania vybraných transparentných, primeraných a aktuálnych informácií v zrozumiteľnej a ľahko dostupnej podobe, zverejňuje svojim zákazníkom, zmluvným partnerom a záujemcom o jej služby, dostupné podmienky viažuce sa k jednotlivým službám a k Zmluvám o poskytovaní verejných služieb. V jednotlivých záložkách sú umiestnené najmä Všeobecné podmienky pre poskytovanie služieb verejnej siete, Osobitné obchodné podmienky a Cenníky. Tieto dokumenty spoločnosť Slovak Telekom, a.s. aktualizuje podľa účinnosti prípadných zmien.

21. K vyjadreniam žalovaného ohľadom zmluvnej pokuty opätovne poukázal na to, že žalovaný sa dopustil takého konania - neuhradenie ceny za poskytnuté služby - že právny predchodca žalobcu

bol nútený pristúpiť k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu a teda žalovaný je povinný zmluvnú pokutu uhradiť. Žalovaný súhlasil s povinnosťou úhrady zmluvnej pokuty právnemu predchodcovi žalobcu vo výške 331,94 EUR. Tento súhlas vyjadruje podpis žalovaného na dodatku k zmluvnej dokumentácií, v ktorom je upravená výška zmluvnej pokuty a taktiež dôvody vzniku povinnosti túto zmluvnú pokutu uhradiť.

22. K vyjadreniam žalovaného ohľadom dokladu č. 3306570493 zo dňa 05.08.2013 uviedol, že nárok z tohto dokladu si žalobca voči žalovanému neuplatňuje a s nárokom žalobcu, tak ako je uplatnený nesúvisí. Taktiež je evidentné, že súčasťou dokladu č. 3306570493 je aj doklad č. 6106480866, v ktorom bola žalovanému vyúčtovaná cena koncového zariadenia, ktorá bola predmetom splátkového kalendára a jednotlivé vyúčtovanie splátok koncového zariadenia bolo súčasťou dokladov, v ktorých právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté služby.

23. Vyjadrenia žalovaného, že uzatvorený zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným nevznikol z obchodného záväzku v celom rozsahu popieral s poukazom, že žalovaný tieto svoje tvrdenia nijakým spôsobom nepreukázal. Vzťah medzi žalobcom, resp. právnym predchodcom žalobcu a žalovaným je vzťahom obchodnoprávnym, a to s poukazom na § 261 odsek 1 Obchodného zákonníka.

24. K vyjadreniam žalovaného ohľadom deaktivácie poskytovaných služieb zo strany právneho predchodcu žalobcu opätovne poukázal na znenie § 43 ods. 1, § 50 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách , na časť III. článok 4 bod 3 Všeobecných podmienok s tým , že podľa Cenníka právneho predchodcu žalobcu má žalovaný ako účastník povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu za poskytnutú službu Obmedzenie poskytovania služby pre neplatenie sumu vo výške 19,80 EUR. Túto službu poskytuje právny predchodca žalobcu v prípade, ak vyúčtovacia faktúra za poskytnuté služby žalovaným nie je riadne a včas uhradená, napriek predchádzajúcemu upozorneniu zo strany právneho predchodcu žalobcu, ani po uplynutí dodatočnej lehoty piatich dní odo dňa upozornenia. Žalovanému bola odoslaná SMS správa - výzva na zaplatenie dlžnej čiastky s upozornením, že ak nedôjde k úhrade dlhu, právny predchodca žalobcu pristúpi k obmedzeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil skôr vystavené doklady (tieto si žalobca v konaní neuplatňuje a ani neboli predmetom postúpenia z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu), ktorý vystavil právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté služby ani dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu pristúpil dňa 21.10.2013 k obmedzeniu poskytovania služieb. Táto služba bola žalovanému vyúčtovaná v doklade č. 7311338825 splatnom dňa 09.11.2013. Následne došlo k uhradeniu neuhradených dokladov zo strany žalovaného, tak právny predchodcom žalobcu pristúpil k obnoveniu poskytovania služieb žalovanému. Vzhľadom k tomu, že žalovaný opätovne neuhradil vystavené doklady - doklad č. 7311338825 ani dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu opätovne pristúpil dňa 21.11.2013 k obmedzeniu poskytovania služieb. Táto služba bola žalovanému vyúčtovaná v doklade č. 7312374641 splatnom dňa 09.12.2013.

25. Obmedzením nastane stav, keď sú na danej SIM karte dostupné iba prichádzajúce hovory a prichádzajúce SMS správy a ostatné služby nie sú dostupné, a to až do doby uhradenia dlžných faktúr účastníka. Táto službu pozostáva z činností, ktoré zahŕňajú okrem iného i evidenciu žalovaného v zozname neplatičov právneho predchodcu žalobcu, monitorovanie oprávnenosti obmedzenia poskytovania služieb, technické zabezpečenie obmedzenia poskytovania služieb, náklady sledovania úhrad žalovaného, náklady spojené s opätovným obnovením poskytovania služieb atď.

26. Prerušením nastane stav, keď nie sú služby na danom pripojení dostupné, a to až do doby uhradenia dlžných faktúr účastníka. K prerušeniu právny predchodca žalobcu pristúpi, ak úhrada za poskytnuté služby nebola pripísaná na účet právneho predchodcu žalobcu ani po uplynutí minimálne dvoch kalendárnych dní po realizácii Obmedzenia v prípade poskytovania služieb súvisiacich s aktiváciou a používaním SIM karty. V prípade, ak právny predchodca žalobcu poskytuje služby žalovanému v súvislosti s dátovým koncovým zariadením, právny predchodca žalobcu pristupuje k prerušeniu poskytovania služieb v okamihu, ak úhrada za poskytnuté služby nebola napriek predchádzajúcemu upozorneniu žalovaného zo strany právneho predchodca žalobcu pripísaná na účet

právneho predchodcu žalobcu ani po uplynutí dodatočnej lehoty piatich dní odo dňa upozornenia. Podľa výpisu z informačného systému právneho predchodcu žalobcu bola žalovanému odoslaná SMS správa - posledná výzva na zaplatenie dlžnej čiastky s upozornením, že ak nedôjde k úhrade dlhu, právny predchodca žalobcu pristúpi k prerušeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil vyššie uvedené doklady a doklad č. 7313600548 ani v dodatočne poskytnutej lehote a ani po niekoľkých upozorneniach právneho predchodcu žalobcu bolo zrejmé, že nedochádza k úhrade ceny za poskytnuté služby, právny predchodca žalobcu pristúpil dňa 21.01.2014 k prerušeniu poskytovania služieb pre neplatenie. Tento úkon bol žalovanému vyfakturovaný v doklade č. 7400864618, splatný dňa 12.2.2014.

27. K vyjadreniam žalovaného ohľadom toho, že žalovaný služby poskytované na základe zmluvného vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu naďalej využíva a uhrádza cenu za poskytnuté služby uviedol, že tieto tvrdenia žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal a žalobca ich v celom rozsahu popiera.

28. K vyjadreniam žalovaného ohľadom poskytnutých zliav uviedol, že žalobca v tomto konaní uplatňovanú pohľadávku nadobudol od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. a ako postupník nezabezpečoval uzatváranie zmluvných vzťahov so zmluvnými partnermi postupcu. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje nároky voči osobe, s ktorou bol právny predchodca žalobcu v zmluvnom vzťahu a voči ktorej žalobca nadobudol uplatňovaný nárok od právneho predchodcu žalobcu. Žalobca v tomto konaní môže vychádzať len z podkladov, ktoré mu poskytol právny predchodca žalobcu, resp. žalovaný. Žalovaný v podanom odpore nijakým spôsobom nepopiera uzatvorenie zmluvného vzťahu s právnym predchodcom žalobcu. Taktiež cena, ktorú právny predchodca žalobcu žalovanému vyúčtoval za poskytnuté služby nie je vyššia, ako je cena za poskytnuté služby, ktorú si právny predchodca žalobcu a žalovaný dohodli. Všetky podklady právneho predchodcu žalobcu sú zverejnené na internetovej stránke www.telekom. sk .

29. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa žalobca nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil s tým, že pojednávanie nežiadal odročiť.

30. Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie obsahom skutkových tvrdení a listinných dôkazov.

31. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Oznámenie o postúpení pohľadávky, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb s jej dodatkom, Súhlas so spracovaním účastníka na marketingové účely, faktúry č.7311338825, č. 7312374641, č. 7313600548, č. 7400864618, č. 7401961336, č. 7408926974, č. 3306570493 a č. 6106480866, preberací protokol č. 1931634, Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok s odovzdávacím protokolom a prílohou, Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete spoločnosti Telekom a.s., Cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Telekom a.s..

32. Súd nevykonal návrh žalobcu na dokazovanie ohľadom vyjadrenia sa právneho predchodcu žalobcu na okolností uzatvorenia zmluvného vzťahu, jeho priebehu a ukončenia, ktoré v rámci dokazovania navrhoval v prípade potreby vykonať v zmysle svojho vyjadrenia zo dňa 17.01.2019, a to z dôvodu, že tento návrh bol doručený oneskorene tesne pred začatím pojednávania stanoveného na deň 22.01.2019 napriek tomu, že žalobca bol včas oboznámený s vyjadrením žalovaného a zároveň bol aj výzvou doručenou dňa 03.12.2018 vyzvaný, aby sa v vyjadreniu žalovaného v lehote 15 dní vyjadril, čo neurobil, pričom to nebolo prvýkrát, čo žalovaný včas nereagoval na výzvu súdu na vyjadrenie, pretože aj k podanému odporu doručil vyjadrenie nie v lehote určenej súdom, ale až dňa 22.10.2018, t.j. tesne pred pojednávaním určeným na deň 25.10.2018 a vzhľadom na rozsah vyjadrenia a nemožnosť doručiť ho včas žalovanému na vedomie a vyjadrenie, muselo byť pojednávanie zo dňa 25.10.2018 odročené. V zmysle § 158 sú strany povinné uplatniť prostriedky procesného útoky a procesnej obrany včas, a je povinnosťou strany, aby svoje skutkové tvrdenia včas preukázala relevantnými dôkazmi resp. ak ich sama nevie zabezpečiť, aby včas požiadala o ich predloženie prostredníctvom súdu. Okrem toho, že žalovaný podal v odpore námietku premlčania, z jeho vyjadrenia zo dňa 23.11.2018 ktorým reagoval na vyjadrenie žalobcu zo dňa 22.10.2018 je zrejmé, že žalovaný namieta celý spôsob fakturácie a uplatnenie žalovaných súm, napriek tomu žalobca až podaním doručeným tesne pred pojednávaním žiadal v prípade potreby vyžiadať si vyjadrenie od právneho predchodcu žalobcu, čo by si vyžiadalo

nariadenie ďalšieho pojednávania. Preto z dôvodu, že žalobca si tieto prostriedky procesného útoku neuplatnil včas, súd na nich neprihliadol a návrh na ich vykonanie zamietol.

33. Ako prostriedky procesnej obrany použil žalovaný skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to preberací protokol č. 1931634 a faktúry č. 3306570493 a č. 61064886.

34. Žalovaný na pojednávaní zotrval na svojich vyjadreniach, že podľa jeho názoru žalobca svoj nárok riadne neodôvodnil a nepreukázal a že celé účtovanie dlžných súm je neprehľadné a chaotické. Pokiaľ ide o zmluvnú pokutu 331,94€ trval na tom, že nie je zrejmé, akú konkrétnu povinnosť porušil, pretože to nie je špecifikované ani vo faktúre, ani v žalobe. Pokiaľ ide o faktúru na 189,-€ za tablet vystavenú 02.08.2013 a splatnú 21.08.2015, nie je zrejmé akého obdobia sa žalobca domáha a akých splátok a k samotným faktúram poukázal, že vo faktúre splatnej 09.12.2013 nie je účtovaná zľava, pričom v predchádzajúcich a nasledujúcich faktúrach už je zľava účtovaná, preto mu nie je zrejmé, že keď si nemal plniť svoje povinnosť, napriek tomu žalobca zľavu a službu poskytol.

35. Vo svojej výpovedi žalovaný uviedol, že nevie, ako žalobca dospel k žalovanej dlžnej sume, pretože faktúry riadne platil a zmluvný vzťah so spoločnosťou Telekom ukončil 28.02.2018, keď prevádzku z fyzickej osoby prevádzal na právnickú osobu, pričom mu v spoločnosti Telekom neboli oznámené žiadne skutočnosti, že by bol dlžný nejakú sumu a že má niečo doplatiť. Má za to, že ak by evidovali voči nemu nejakú dlžobu, určite by to požadovali a tiež by mu už pred tým neposkytovali služby. Pokiaľ ide o služby, bez problémov používal internet i mobil, služby nemal vypnuté ani prerušené, preto má za to, že faktúry boli riadne uhradené. Telekomunikačné služby využíval na prevádzke s tým, že tam potreboval mať prístup k internetu na realizáciu objednávok a náklady na tieto služby si účtoval ako náklady v účtovníctve. Taktiež má za to, že nemá zaplatiť splátky za tablet, pretože Telekom ho nevyzýval na zaplatenie dlžnej sumy a nebola mu doručená žiadna výzva. V odpore podal námietku premlčania, pretože nemal k dispozícii právneho zástupcu, s ktorým by to prerokoval a keďže dlžné sumy sa mu zdali starého dáta, napísal túto námietku.

36. Z obsahu listinných dôkazov súd zistil, že dňa 05.08.2013 došlo medzi právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou Slovak Telekom a.s. a žalovaným k uzavretiu zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Žalovaný bol identifikovaný ako účastník - fyzická osoba podnikateľ. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie služieb mobilný internet s programom " DATA SIM MI NEOB2" , výrobným číslom koncového zariadenia 355831058553321 s tým, že právny predchodca žalobcu sa zaviazal služby poskytovať a žalovaný sa zaviazal včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie služieb. Zúčtovacie obdobie malo byť od 22. do 21. a cena za službu v zmluve uvedená nie je.

37. Podľa Dodatku zo dňa 05.08.2013 k zmluve bolo žalovanému predané koncové zariadenie Samsung P3100 Galaxy Tab2 7.0. za kúpnu cenu 189,-€ , ktorú mal zaplatiť akontáciou vo výške 1,-€ a ďalej v 24 splátkach po 7,83€ a výška poslednej splátky 7,91€. Žalovanému mala byť tiež poskytovaná zľava z mesačného poplatku za program služieb vo výške 7,82€. Podľa písmena d/ Dodatku nárok na zaplatenie kúpnej ceny v splátkach zanikne a účastník je povinný zaplatiť zvyšok kúpnej ceny v prípade predčasného zániku zmluvy pred uplynutím doby viazanosti ako aj v prípade omeškania s úhradou splatných faktúr napriek písomnej výzve ani v dodatočnej lehote. Doba viazanosti bola dohodnutá na 24 mesiacov.

38. V zmysle Dodatku k zmluve bola zmluvná pokuta 331,94€ a jej nárok na zaplatenie v zmysle bodu 3/ vzniká v prípade porušenia záväzku riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby ako aj záväzku viazanosti.

39. Faktúrou č. 7311338825 na sumu 45,78€ splatnú 09.11.2013 bola žalovanému fakturovaná suma za obdobie 22.09.2013 - 21.10.2013 , a to mesačné poplatky za službu neobmedzený mobilný internet vo výške 17,4917€ bez DPH , iné poplatky a služby vo výške 9,98€ bez DPH ( z toho obmedzenie služby

- neplatenie vo výške 16,50€ a mobilný internet zľava vo výške 6,52€), upomienka oneskorenej platby 4,99€ a splátka zariadenia 7,83€.

40. Faktúrou č. 7312374641 na sumu 45,78€ splatnú 09.12.2013 bola žalovanému fakturovaná suma za obdobie 22.10.2013 - 21.11.2013 , a to mesačné poplatky za službu neobmedzený mobilný internet vo výške 17,4917€ bez DPH , iné poplatky a služby vo výške 9,98€ bez DPH ( z toho obmedzenie

služby - neplatenie vo výške 16,50€ a mobilný internet zľava vo výške 6,52€), upomienka oneskorenej platby 4,99€ a splátka zariadenia 7,83€.

41. Faktúrou č. 7313600548 na sumu 25,98€ splatnú 09.01.2014 bola žalovanému fakturovaná suma za obdobie 22.11.2013 - 21.12.2013 , a to mesačné poplatky za službu neobmedzený mobilný internet vo výške 17,4917€ bez DPH , iné poplatky a služby vo výške zľavy 6,52€, upomienka oneskorenej platby 4,99€ a splátka zariadenia 7,83€.

42. Faktúrou č. 7400864618 na sumu 40,12€ splatnú 12.02.2014 bola žalovanému fakturovaná suma za obdobie 22.12.2013 - 21.01.2014 , a to mesačné poplatky za službu neobmedzený mobilný internet vo výške 16,9275€ bez DPH , iné poplatky a služby vo výške 9,98€ bez DPH ( z toho obmedzenie služby

- neplatenie vo výške 16,50€ a mobilný internet zľava vo výške 6,52€) a splátka zariadenia 7,83€.

43. Faktúrou č. 7401961336 na sumu 148,85€ splatnú 10.03.2014 bola žalovanému fakturovaná suma za obdobie 22.01.2014 - 21.02.2014 , a to mesačné poplatky vo výške 0,0€ s tým, že zľava za mobilný internet bola 6,52€ a splátka zariadenia 148,85€.

44. Faktúrou č. 7408926974 na sumu 331,94€ splatnú 09.10.2014 bola žalovanému za obdobie 22.08.2014 - 21.09.2014 účtovaná zmluvná pokuta 331,94 €.

45. Faktúra č. 6106480866 na sumu 189,-€ splatnú 21.08.2015 bola žalovanému vystavená za tovar - Samsung P3100 Galaxy Tab2 7.0 s poznámkou, že úhrada faktúry je predmetom splátkového plánu a splátky sú súčasťou pravidelných faktúr.

46. Faktúra č. 3306570493 na sumu 0,02€ splatnú 08.08.2013 bola žalovanému vystavená za aktiváciu SIM.

47. Listom zo dňa 28.01.2014 právny predchodca žalobcu adresoval žalovanému Pokus o zmier s výzvou na úhradu sumy 157,66€ v lehote do 10 dní a malo ísť o dlžné faktúry č. 740086418 splatná 12.02.2014, č. 7313600548 splatná 09.01.2014, č. 7312374641 splatná 09.12.2013 a č. 7311338825 splatná 09.11.2013.

48. Podľa § 43 ods. zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, Podnik má právo a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu, b) na náhradu škody spôsobenej na verejnej sieti a na verejnom telekomunikačnom zariadení, c) odmietnuť uzavretie zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak 1. poskytovanie verejnej služby na požadovanom mieste alebo v požadovanom rozsahu je technicky neuskutočniteľné okrem poskytovania univerzálnej služby podľa § 50 ods. 2 písm. a) alebo by bolo možné len s vynaložením neprimerane vysokých nákladov, 2. záujemca o ňu nedáva záruku, že bude dodržiavať zmluvu preto, že je dlžníkom podniku alebo iného podniku alebo niektorý z týchto podnikov už predtým odstúpil od zmluvy s ním alebo vypovedal s ním zmluvu, 3. záujemca nesúhlasí s podmienkami zmluvy o poskytovaní verejných služieb, d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu 1. jej zneužívania, a to až do odstránenia jej zneužívania alebo vykonania technických opatrení zamedzujúcich jej zneužívanie, 2. nezaplatenia splatnej sumy za verejnú službu v lehote upravenej v zmluve o poskytovaní verejných služieb, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o poskytovaní verejných služieb; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí primeranej lehoty určenej na zaplatenie alebo 3. podstatného porušenia iných zmluvných podmienok zo strany účastníka; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení, e) požadovať od účastníka alebo jeho splnomocneného zástupcu pri uzatváraní zmluvy o poskytovaní verejných služieb predloženie preukazu totožnosti, vyhotoviť kópiu preukazu totožnosti alebo odčítať údaje z preukazu totožnosti elektronickými prostriedkami na účely overenia poskytnutých údajov účastníka podľa odseku 2 písm. b).

49. Podľa § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, Účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry, c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

50. Podľa § 43 ods. 13 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.

51. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

52. Podľa § 44 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, Zmluva o poskytovaní verejných služieb musí obsahovať a) identifikačné údaje zmluvných strán v rozsahu podľa § 15 ods. 2, b) popis poskytovaných služieb, najmä informácie o 1. prístupe k službám tiesňového volania a lokalizačným údajom vrátane obmedzení pri poskytovaní služieb tiesňového volania, 2. obmedzeniach týkajúcich sa prístupu k službám a aplikáciám alebo ich používania v súlade s osobitnými predpismi, 3. minimálnej ponúkanej úrovni kvality služieb, najmä lehotu prvého pripojenia k sieti alebo iné ukazovatele, ak tak určí úrad podľa § 46, 4. postupoch podniku pri meraní a riadení prevádzky zameraných na zamedzenie preťaženia sieťového spojenia a informácie o tom, ako môžu tieto postupy vplývať na kvalitu služieb, 5. druhoch servisných služieb, podporných služieb a kontaktné údaje na tieto služby, 6. obmedzeniach, ktoré podnik zavedie na používanie dodaných koncových zariadení, c) možnosť účastníka zverejniť alebo nezverejniť jeho osobné údaje v telefónnom zozname a informačných službách o účastníckych číslach a možnosť vybrať si, ktoré osobné údaje zverejní podľa § 59 ods. 2, d) podrobnosti o cenách vrátane prostriedkov, ktorými je možné získať aktuálne informácie o platných cenách, servisných poplatkoch, ponúkané spôsoby platby a rozdiely v nákladoch účastníka súvisiace so spôsobom platby, e) informácie o termínoch a spôsobe fakturácie za poskytnuté služby, f) čas trvania zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podmienky jej predĺženia a ukončenia vrátane minimálnych podmienok používania alebo trvania služby, ktoré sa musia splniť v záujme využívania výhod z akcií na podporu predaja, poplatkov súvisiacich s prenosom čísel a iných identifikátorov, poplatkov splatných pri ukončení zmluvy o poskytovaní verejných služieb a náhrady nákladov súvisiacich s koncovými zariadeniami, g) spôsoby odškodnenia a systémy úhrad, ktoré sa uplatnia v prípade nesplnenia zmluvne dohodnutej úrovne kvality služieb, h) spôsob urovnávania sporov podľa § 75, i) druhy opatrení, ktoré môže podnik prijať v prípade narušenia bezpečnosti alebo integrity siete, alebo v prípade jej ohrozenia alebo poškodenia.

53. Podľa § 44 ods. 3 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, údaje uvedené v odseku 2 môžu byť uvedené v ktorejkoľvek súčasti zmluvy o poskytovaní verejných služieb vrátane všeobecných podmienok alebo cenníka; to neplatí pre údaje, ktoré musia byť výslovne uvedené priamo v písomnom vyhotovení zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak je zmluva o poskytovaní verejných služieb podľa odseku 1 písomná: a) lehotu prvého pripojenia k sieti, b) obmedzenia, ktoré podnik zavedie na používanie podnikom dodaných koncových zariadení účastníkovi,

c) možnosť účastníka zverejniť alebo nezverejniť jeho osobné údaje v telefónnom zozname a informačných službách o účastníckych číslach a možnosť vybrať si, ktoré osobné údaje zverejní podľa § 59 ods. 2, d) cenu alebo zdroj, spôsob a možnosti získania informácií o cene, e) informáciu o zúčtovacom období a spôsobe fakturácie v prípade fakturovaných služieb, f) čas trvania zmluvy vrátane minimálnych podmienok používania alebo trvania služby.

54. Podľa § 44 ods. 8 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, Podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti, b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí, d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania, e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

55. Podľa § 44 ods. 10 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, Podnik môže vypovedať zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ak ďalej nemôže poskytovať verejnú službu v dohodnutom rozsahu alebo v potrebnej kvalite z dôvodov technickej neuskutočniteľnosti ďalšieho poskytovania služby okrem univerzálnej služby. Ak podnik vypovie zmluvu o poskytovaní verejných služieb z dôvodu modernizácie verejných služieb, s ktorou je spojené ukončenie poskytovania verejnej služby podľa uzavretej zmluvy o poskytovaní verejných služieb, je povinný s výpoveďou doručiť účastníkovi ponuku na poskytovanie inej, technicky a cenovo blízkej verejnej služby s jej zvýhodneným zriadením.

56. Podľa § 44 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013, odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, ak nie je v odstúpení uvedený neskorší deň; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.

57. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

58. Podľa § 409 ods. 1,2 Obchodného zákonníka , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.

59. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka účinného ku dňu uzavretia zmluvy a jej dodatku, t.j. ku dňu 05.08.2013 , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní

a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

60. Podľa § 544 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

61. Vykonaným dokazovaním, zisteným skutkovým stavom a právnym posúdením žalobného návrhu dospel súd k záveru, že mu nie je možné vyhovieť. Predmetom tohto konania bolo zaplatenie ceny za telekomunikačné služby, zaplatenie zostatku kúpnej ceny tabletu a zaplatenie zmluvnej pokuty. Spornou skutočnosťou bola celá výška žalovanej sumy ako aj charakter záväzkového vzťahu. Nespornou skutočnosťou bolo uzavretie a vznik zmluvného vzťahu.

62. V prvom rade sa súd zaoberal posúdením záväzkového vzťahu medzi stranami, a teda toho, či ide o vzťah obchodnoprávny alebo spotrebiteľský a s tým súvisiacou žalovaným vznesenou námietkou premlčania. Aj keď podľa typu uzavretej zmluvy a jej dodatku ide o tzv. formulárový typ zmluvy, vzhľadom k tomu, že žalovaný bol ako zmluvná strana označený pojmom " fyzická osoba podnikateľ " s poukazom na samotnú výpoveď žalovaného, že služby používal na podnikateľské účely k tvorbe objednávok a komunikáciu s klientmi s tým, že náklady za tieto služby si účtoval vo svojom účtovníctve, dospel súd k záveru, žalovaný uzavrel zmluvu a konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a nemal tak postavenie spotrebiteľa. Keďže zmluvný vzťah vyhodnotil súd ako obchodnoprávny, pre plynutie premlčacej lehoty tak platia ustanovenia § 387 a násl. Obchodného zákonníka, v zmysle ktorých je premlčacia lehota 4 ročná. Žalobný návrh bol súdu doručený dňa 02.11.2017, pričom najstaršia pohľadávka, ktorú si žalobca uplatňuje, bola splatná dňa 10.11.2013 a najmladšia dňa 10.10.2014, na základe čoho súd konštatuje, že žaloba bola podaná pred uplynutím 4 ročnej premlčacej lehoty.

63. Pokiaľ ide o námietky žalovaného, a to, že fakturácia je neprehľadná, chaotická a že žalobca svoj nárok nepreukázal, súd konštatuje, že sú dôvodné. Už zo samotnej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb je zrejmé, že v nej nie je uvedená podstatná náležitosť, a to cena za poskytnuté služby , na základe ktorej došlo k fakturácii. Aj keď žalobca poukazuje na Cenník a aj podľa zmluvy mal byť žalovaný upovedomený o cene s odkazom na aktuálne platný Cenník a Všeobecné obchodné podmienky, žalobca predložil Cenník platný od 01.11.2013, pričom zmluva s jej dodatkom bola uzatvorená dňa 05.08.2013. Taktiež súd poukazuje na rozpor medzi fakturáciou a Dodatkom k zmluve, keď v zmysle Dodatku mala byť žalovanému poskytovaná zľava z mesačného poplatku za program služieb vo výške 7,82€, pričom v zmysle faktúr bola zľava účtovaná v sume 6,52€. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalovanému doručoval či už formou sms správ, elektronicky alebo poštou výzvy na dodatočné zaplatenie dlžnej sumy a aj listinný dôkaz " Pokus o zmier " bol predložený bez toho, aby žalobca preukázal či už doručenkou alebo poštovým podacím hárkom odosielanie tejto zásielky. Tiež nie je zrejmé, prečo si ako zvyšok kúpnej ceny zariadenia uplatňuje sumu 148,85€ keď zariadenie malo stáť 189,-€, akontácia bola zaplatená vo výške 1,-€ a žalovaný údajne nemal platiť splátky zariadenia. Ak žalovaný porušoval svoje povinnosť, mal právny predchodca žalobcu možnosť odstúpiť od zmluvy, avšak súd nemal nijako preukázané, že kvôli porušeniu povinností žalovaného došlo k odstúpeniu od zmluvy a k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu, čím mal vzniknúť nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty a zostatku kúpnej ceny tabletu. Aj keď žalobca poukazoval, že zmluvný vzťah vznikol medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným a on vychádzal len z podkladov, ktoré mu predložil právny predchodca, podľa § 43 ods. 13 zákona č. 351/2011 Z. z. pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka, preto je súd toho názoru, že pokiaľ si žalobca uplatňuje pohľadávku titulom porušenia záväzkov zo zmluvy, je jeho povinnosťou predložiť k tomu relevantné dôkazy a preukázať svoje tvrdenia o tom, že k porušeniu záväzkov došlo. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, svoj nárok riadne nepreukázal, preto žalobu zamietol.

64. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

65. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí , samostatným uznesením , ktoré vydá súdny úradník.

66. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

67. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

68. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol, žalovaný tak mal v konaní úspech v celom rozsahu, preto súd rozhodol tak, že má nárok na plnú náhradu trov konania.

69. O konkrétnej výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.