Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-15-2018.pdf
PDF · 79.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Csp/15/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Správa majetku mesta, n. o. Partizánske, so sídlom ul. 29. augusta 1195/51, 958 01 Partizánske, IČO: 37 923 145, právne zastúpeného: JUDr. Mariana Pirťanová, advokátka so sídlom Jesenského 230/7, 958 01 Partizánske proti žalovanému: M. R.. T. T. Š.W., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX W., M. X. T.: J. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX W., o zaplatenie 970,17eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní v 1/ a 2/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 970,17 € s príslušenstvom spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 112,72 € odo dňa 21.5.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 118,10 € odo dňa 26.6.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.6.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.7.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.8.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.9.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má nárok voči žalovaným v 1/ a 2/ rade spoločne a nerozdielne na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
l. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 13.02.2018 spolu s doplnkom žaloby zo dňa 25.05.2018 proti žalovaným v l. a 2. rade domáhal zaplatenia sumy 970,17 € s príslušenstvom spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 112,72 € odo dňa 21.5.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 118,10 € odo dňa 26.6.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.6.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.7.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.8.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 137,66 € odo dňa 21.9.2016 do zaplatenia, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania a trov konania na tom základe, že žalobca uzavrel so žalovanými v l. a 2. rade Zmluvy o nájme bytu na dobu určitú zo dňa 01.05.2016 za obdobie od 01.05.2016 do 31.05.2016 a zo dňa 01.06.2016 na obdobie od 01.06.2016 do 30.09.2016, na základe ktorých sa žalovaní zaviazali platiť žalobcovi nájom vždy do 20.-teho dňa v mesiaci, pričom žalovaní dlžné nájomné neuhradili ani na predžalobnú výzvu, ktorá im bola riadne doručená.
2. Súd konal bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b/ CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom Zmlúv o nájme bytu zo dňa 01.05.2016 a 01.06.2016 č.l.7-8 spisu, vyčíslenia nedoplatku na nájomnom č.l.9 spisu, predžalobnej výzvy na zaplatenie dlhu zo dňa 28.12.2017 č.l.4-5 spisu, výzvy žalovaných na vyjadrenie č.l.45 spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Žalovaní v l. a 2. rade sa na výzvu súdu k meritu veci nevyjadrili.
5. Zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 01.05.2016 vyplýva, že žalovaní uzavreli so žalobcom zmluvu o nájme bytu na dobu určitú od 01.05.2016 do 31.05.2016 a zaviazali sa platiť žalobcovi nájom bytu č. XX na X poschodí dom s. Č.. XXX, orientačné číslo X v W. N. N.. B. vo výške 127,36 eur mesačne. Zmluvou o nájme bytu zo dňa 01.06.2016 uzavretou medzi žalobcom a žalovanými v l. a 2. rade na dobu určitú za obdobie od 01.06.2016 do 30.09.2016 sa žalovaní zaviazali platiť žalobcovi za prenájom toho istého bytu vo výške 137,66 eur vždy k 20. dňu bežného kalendárneho mesiaca.
6. Z prehľadu platieb č.l.9 spisu vyplýva, že žalovaní v l. a 2. rade dlhujú žalobcovi na nájme bytu za mesiac máj 2016 sumu 112,72 eur splatný dňa 20.05.2016, pričom žalovaní zaplatili 15,24 eur, lebo podľa zmluvy mali zaplatiť sumu 127,96 eur, nedoplatok na vyúčtovaní služieb za rok 2015 bol splatný dňa 31.05.2016 v sume 118,10 eur, nájom za mesiac jún 2016 splatný dňa 20.06.2016 v sume 137,66 eur , nájom za mesiac júl 2016 splatný dňa 20.07.2016 v sume 137,66 eur, nájom za mesiac august 2016 v sume 137,66 eur splatný 20.08.2016, nájom za mesiac september 2016 splatný dňa 20.09.2016 v sume 137,66 eur, poplatok za upomienku 3 eur ,nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2016 bol splatný 30.06.2016 v sume 185,71 eur. Spolu 112,72+118,10+137,66+137,66+137,66+137,66+185,71+3=970,17 eur
7. Z predžalobnej výzvy zo dňa 28.12.2017 adresovanej žalovaným v l. a 2. rade vyplýva, že boli žalobcom vyzvaní na doplatenie dlhu najneskôr do 12.01.2018 čo žalobca preukázal podacími lístkami pošty zaslanými doporučene, žalovaní svoj dlh riadne nesplnili.
8. Podľa §696 ods. l, ods.2 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
9. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
10. Podľa § 700 ods. 1, ods.2 Občianskeho zákonníka byt môže byť v spoločnom nájme viacerých osôb. Spoloční nájomcovia majú rovnaké práva a povinnosti. Spoločný nájom vzniká tiež dohodou medzi doterajším nájomcom, ďalšou osobou a prenajímateľom.
11.Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako prenajímateľ a žalovaní v l. a 2. rade ako nájomcovia uzavreli do žalobcom dve nájomné zmluvy o nájme bytu Č.. XX na X poschodí, domu s. Č.. XXX/X N. N. B. v W. na dobu určitú za obdobie od 01.052016 do 31.05.2016 a od 01.06.2016 do 30.09.2016, pričom žalovaní sa zaviazali platiť prenajímateľovi nájomné dohodnuté v zmluve splatné k 20. dňu bežného kalendárneho mesiaca. Žalovaní dohodnuté nájomné riadne neplatili, preto sa žalobca domáhal zaplatenia dlhu na nájomnom za mesiac máj 2016 sumu 112,72 eur splatný dňa 20.05.2016, pričom žalovaní zaplatili 15,24 eur, lebo podľa zmluvy mali zaplatiť sumu 127,96 eur, nedoplatok na vyúčtovaní služieb za rok 2015 bol splatný dňa 31.05.2016 v sume 118,10 eur, nájom za mesiac jún 2016 splatný dňa 20.06.2016 v sume 137,66 eur , nájom za mesiac júl 2016 splatný dňa 20.07.2016 v sume 137,66 eur, nájom za mesiac august 2016 v sume 137,66 eur splatný 20.08.2016, nájom za mesiac september 2016 splatný dňa 20.09.2016 v sume 137,66 eur, poplatok za upomienku 3 eur ,nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2016 bol splatný 30.06.2016 v sume 185,71 eur. Spolu 112,72+118,10+137,66+137,66+137,66+137,66+185,71+3=970,17 eur. Žaloba žalobcu je podaná dôvodne v celom rozsahu, preto súd okrem istiny 970,17eur priznal žalobcovi aj poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile z dlžnej sumy za každý deň omeškania najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania v zmysle článku II bodu 4 zmluvy o nájme a ustanovenia § 697 Občianskeho zákonníka tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Pokiaľ ide o poplatok za upomienku doručenú obom žalovaným za poštovné vo výške 3 eura, táto je podaná dôvodne vzhľadom na poštovné náklady žalobcu preukázané súdu na č.l.6 spisu 2,50 eur a náklady na ich vyhotovenie, tieto náklady sú preukázané a primerané, zodpovedajú skutočným nákladom žalobcu spojeným s výzvou žalovaných na úhradu dlhu, ktorá bola bezvýsledná. Súd zaviazal žalovaných v l. a 2. rade spoločne a nerozdielne na úhradu dlhu, lebo obaja žalovaní sú nájomcami predmetného bytu v zmysle nájomnej zmluvy v zmysle § 700 ods.1 Občianskeho zákonníka a zodpovedajú za dlh na nájomnom za byt spoločne a nerozdielne, to znamená, že zaplatením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že žalobca, ktorý bol v spore plne úspešný, má nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v l. a 2. rade spoločne a nerozdielne vo výške 100%. O trovách konania rozhodne súd podľa § 262 ods.2 CSP samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti veci samej vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.