Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-1T/142/2018

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Považská Bystrica samosudca: JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obžalovaného: U. I., pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 22. januára 2019

rozhodol:

Obžalovaná: U. I., nar. XX.XX.XXXX v Bardejove, trvale bytom H. XXXX/XXX, Považská Bystrica, zamestnanú v akciovej spoločnosti F. I. X., Trnava

j e v i n n á , ž e

1/ dňa 31.03.2014 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2013, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2013, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnost'ou I. X., Y..X.., T. M. X, XXX XX D., nakoľko v spoločnosti I. X., Y..X.., T. M. X, XXX XX D., nepracovala a potvrdenie vystavila sama, na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica neoprávnene vyplatená suma vo výške 509,28 Eur ako daňový bonus na vyživované deti za rok 2013, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 509,28 Eur,

2/ dňa 31.03.2014 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2013, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2013, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou I. X., Y..X.., T. M. X, XXX XX D.B., nakoľko v spoločnosti I. X., Y..X.., T. M. X, XXX XX D., nepracovala a potvrdenie vystavila sama, na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica neoprávnene vyplatená suma vo výške 288,38 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2013, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 288,38 Eur,

3/ dňa 31.03.2014 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala a podpísala za iné osoby daňové priznania k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2013, a to bez vedomia a súhlasu:

- H. M., trvale bytom Považská Bystrica, O. XXX/XX, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2013, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou M. W., Y..X.., F. F. XX, nakoľko H. M. v spoločnosti M. W., Y..X.., F. F. XX, nepracoval a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet SO., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 660,30 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2013, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 660,30 Eur,

- Y. W., trvale bytom F. Č.. XX, okres Považská Bystrica, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2013, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom X. P. X., Y..X.., W., F. X, nakoľko Y. W. v spoločnosti P. X., Y..X.., W., F. X, nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 655,93 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2013, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 655,93 Eur,

- Q. W. M. M., trvale bytom Považská Bystrica, X. O. XXX/X, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2013, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou P. X., Y..X.., W., F. X, nakoľko Q. W. M. M. v spoločnosti P. X., Y..X.., W., F. X, nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 650,65 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2013, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 650,65 Eur,

4/ v období od dňa 30.03.2015 do dňa 01.04.2015 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala a podpísala za iné osoby daňové priznania k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2014, a to bez vedomia a súhlasu:

- H. M., trvale bytom Považská Bystrica, O. XXX/XX, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2014, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou G. X., X..H..X., X. L. XX, W., nakoľko H. M. v spoločnosti G. X., X..H..E.., X. L. XX, W., nepracoval a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 660,29 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2014, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 660,29 Eur,

- Y. W., trvale bytom F. Č.. XX, okres Považská Bystrica, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2014, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou G. X., X..H..E.., X. L. XX, W., nakoľko Y. W. v spoločnosti G. X., X..H..E.., X. L. XX, W., nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 655,92 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2014, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 655,92 Eur,

- Q. W. M. M., trvale bytom Považská Bystrica, X. O. XXX/X, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2014, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom podnikateľským subjektom Y. M. S., M. XXX/XXX, H., nakoľko Q. W. M. M. u podnikateľského subjektu Y. M. S., M. XXX/XXX, H., nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 655,92 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2014, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 655,92 Eur,

- H. O., trvale bytom Považská Bystrica, P. XXX/X, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2014, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou S. L. O..X.., G. I. XX, W., nakoľko H. O. v spoločnosti S. L. O..X.., G. I. XX, W., nepracoval a potvrdenie vystavila sama, na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 660,29 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2014, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 660,29 Eur,

5/ dňa 30.03.2016 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2015, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnost'ou S. X. X., Y..X.. O. A. X/A, W., nakoľko v spoločnosti S. X. X., Y..X.., O. A. X/A, W., nepracovala a potvrdenie vystavila sama, na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica neoprávnene vyplatená suma vo výške 299,74 Eur a suma vo výške 214,10-€ jej bola vyplácaná v priebehu roka 2015 postupne ako súčasť mzdy zamestnávateľom S. L. O..X.., W. ako daňový bonus na vyživované deti za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 513,84 Eur,

6/ dňa 30.03.2016 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2015, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou S. X. X., Y..X.., O. A. X/A, W., nakoľko v spoločnosti S. X. X., Y..X.., O. A.Á. X/A, W., nepracovala a potvrdenie vystavila sama, na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica neoprávnene vyplatená suma vo výške 370,86 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 370,86 Eur,

7/ v období od dňa 30.03.2016 do dňa 04.04.2016 na Daňovom úrade Trenčín, pobočka Považská Bystrica, podala a podpísala za iné osoby daňové priznania k dani z príjmov fyzickej osoby - typ A za zdaňovacie obdobie roku 2015, a to bez vedomia a súhlasu:

- H. M., trvale bytom Považská Bystrica, O. XXX/XX, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou MI. X., Y..X.., W., F. X, nakoľko H. M. v spoločnosti P. X., Y..X.., W., F. X, nepracoval a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 660,29 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 717,62 Eur,

- Y. W., trvale bytom F. Č.. XX, okres Považská Bystrica, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou P. X., X..H..E.., D. X, W., nakoľko Y. W. v spoločnosti P. X., X..H..X., D. X, W., nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 722,60 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 722,60 Eur,

- Q. W. M. M., trvale bytom Považská Bystrica, X. O. XXX/X, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou P. X., X..H..E.., D. X, W., nakoľko Q. W. M. M. v spoločnosti P. X., X..H..X., D. X, W., nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 266,80 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2014, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 266,80 Eur

- H. O., trvale bytom Považská Bystrica, P. XXX/X, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou P. X., Y..X.., W., F. X, nakoľko H. O. v spoločnosti P. X., Y..X.., W., F. X, nepracoval a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým

úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 712,10 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 712,10 Eur,

- A. M., trvale bytom F. XXX, okres Považská Bystrica, ku ktorému priložila Potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň, o daňovom bonuse na vyživované deti za obdobie roku 2015, obsahujúce nepravdivé údaje, ktoré však nebolo vystavené v ňom deklarovaným zamestnávateľom spoločnosťou P. X., Y..X.., W., F. X, nakoľko A. M. v spoločnosti P. X., Y..X.., W., F. X, nepracovala a potvrdenie vystavila obv. I., na základe čoho jej bola Daňovým úradom Trenčín, pobočka Považská Bystrica na bankový účet X., ktorého je disponentom, neoprávnene vyplatená suma vo výške 490,04 Eur ako preplatok na dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2015, čím Štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky spôsobila škodu vo výške 490,04 Eur,

t e d a

- čiastkovými skutkami zo dňa 31.03.2014 a zo dňa 30.03.2016 a čiastkovými skutkami zo dňa 31.03.2014, z obdobia od 30.03.2015 do 01.04.2015, zo dňa 30.03.2016 a z obdobia od 30.03.2016 do 04.04.2016, na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l a

- pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák.

a z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1, ods. 3 Tr. zák., § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. 1/, n/ Tr. zák. a na § 37 písm. h/ Tr. zák., na spoločný, úhrnný, súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov, za súčasného zrušenia výroku o vine, treste a náhrade škody uloženom rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 22.11.2017, právoplatným dňa 22.11.2017, a to trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov, ktorého výkon trestu jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu na 3 (tri) roky, a trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. súd uvedený trest podmienečne odkladá, za súčasného uloženia probačného dohľadu, v trvaní 4 / slovom: štyroch/ rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zák. súd ukladá obžalovanej povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. sa jej ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá v trvaní 30 (tridsiatich) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaväzuje obžalovanú nahradiť poškodenému C. H. X., so sídlom W. W., D. XX, IČO:XXX XX XXX, škodu vo výške 9 190,82 Eur.

Pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaná aj prokurátor vzdali odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou Okresného súdu v Považskej Bystrici na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie má odkladný účinok. Rozsudok možno napadnúť len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Rozsudok môže odvolaním napadnúť:

a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, prípadne, že taký výrok nebol urobený, b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, prípadne že taký nebol urobený, c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, prípadne, že taký výrok nebol urobený.

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť prokurátor a čo do povinnosti na náhradu škody aj poškodený.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť i proti vôli obžalovaného.