Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-1-2019.pdf
PDF · 82.71 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
VK-3T/1/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. Januára 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný L. Q. G. R. Ž. Á. D., nar. XX. XX. XXXX F. Š., trvale bytom F. F. M. I. XXm t. č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, občian SR,
j e v i n n ý , ž e
1./
- dňa 25. 10. 2018 v čase okolo 17.20 h pri vchodových dverách rodinného domu č. XXX v obci F. F. M. I., sa pod vplyvom alkoholu vyhrážal J. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. F. M. I. Č.. XXX slovami: „Vycúvaj autom von z dvora, podpálim ti ho", pričom v rukách držal plastovú bandasku o objeme 4 1itre s obsahom ropného produktu benzín, ktorý patrí medzi horľaviny I. triedy nebezpečnosti, ktorú mu vzala L. G., M.. XX. XX. XXXX, bytom F. F. M. I. Č.. XXX, pričom napriek tomu, že ho J. G. aj s L. G. vyzvali, aby opustil ich dvor, z pozemku odišiel až po opakovanej výzve a cestou z dvora sa J. G. opätovne vyhrážal slovami: „Idem domov, odkiaľ zoberiem ďalší benzín a zapálim ti auto", kde týmto konaním vzbudil u J. G. dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky aj uskutoční,
2./
- dňa 25. 10. 2018 v čase okolo 17.35 h pod vplyvom alkoholu neoprávnene cez zavretú, neuzamknutú vstupnú kovovú bránu vnikol do oploteného dvora rodinného domu č. XXX v obci F. F. M. I. v spoluvlastníctve J. G., M.. XX. XX. XXXX a L. G., M.. XX. XX. XXXX, kde z plastovej fľaše o objeme 2 1itre vylial na prednú kapotu, čelné sklo a ľavú bočnú stranu v oblasti predných a zadných dverí tam odparovaného osobného motorového vozidla zn. K. K., V.: F., šedej metalízy vo vlastníctve J. G., M.. XX. XX. XXXX nezistené množstvo ropného produktu benzín, kde týmto konaním vzbudil u J. G. dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky aj uskutoční,
t e d a
1/
- inému sa vyhrážal inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, 2/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval,
č í m s p á ch a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
a z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) a m) Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods.1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody o výmere 10 (desať) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2, písm. d) Tr. zák. § 74 ods. 1 Tr. zák. sa mu ukladá ochranné liečenie protialkoholické ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1, písm. a) Tr. zák. sa mu ukladá trest prepadnutia vecí, a to dvoch kusov zapaľovačov.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš podala dňa 02. 01. 2019 na obvineného L. Q., M.. XX. XX. XXXX obžalobu, ktorou ho viní, že skutkami vymedzenými v nej sa dopustil prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. a prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. Na hlavnom pojednávaní navrhla podľa § 258 ods. 1 Tr. por. vypočuť obvineného, podľa § 263 ods. 1 Tr. por. so súhlasom strán čítať zápisnice o výsluchu svedkov poškodených a J.. G. a L.. G. a svedka A.. B., podľa § 268 ods. 2 Tr. por. so súhlasom strán čítať znalecký posudok psychiatrický č. 174/2018 a posudok KEU PZ vrátane jeho doplnenia a podľa § 269 Tr. por. čítať listinné správy viaznuce sa na protiprávne konanie obvineného a hodnotiace jeho osobu.
Na hlavnom pojednávaní dňa 21. 01. 2019 zotrvala na podanej obžalobe a jej právnej kvalifikácii.
V záverečnej reči navrhla vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného na hlavnom pojednávaní o uznaní viny, ktoré súd prijal, uznať ho vinným podľa obžaloby a uložiť mu trest odňatia slobody nepodmienečný, keďže sa protiprávneho konania v prejednávanej veci dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia Okresným súdom Veľký Krtíš v sp. zn. 10T/36/2017. V zmysle záverov znaleckého odkazovania mu navrhla uložiť aj ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou a rozhodnúť o prepadnutí vecí (zapaľovačov), ktoré boli predložené ako doličné veci.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní dňa 21. 01. 2019 učinil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por. t. j. cíti sa vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Podľa § 257 ods. 2 Tr. por. ho súd poučil o následkoch vyhlásenia podľa ods. 1 písm. b), a to v rozsahu podľa ods. 5 a 8. Podľa § 257 ods. 5 ho súd poučil o tom, že súdom prijaté vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c). Podľa § 333 ods. 3 písm. c), d) f), g) a h) Tr. por. obžalovaný na všetky otázky odpovedal zhodne slovom „ÁNO“. Podľa § 257 ods. 6 Tr. por. súd dotazom na poškodených zistil, že si náhradu škody neuplatňujú a prokurátorka navrhla prijať vyhlásenie, ktoré učinil obžalovaný na hlavnom pojednávaní. Podľa § 257 ods. 7, 8 Tr. por. súd vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe prijal a dokazovanie nevykonal. Vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Podľa § 360 ods. 1. Tr. zák. kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, potrestá sa odňatím slobody až na 1 rok.
Podľa § 194 ods. 4 Tr. zák. kto neoprávnene vnikne do obydlia iného alebo tam neoprávnene zotrvá potrestá sa odňatím slobody až na 2 roky.
Keďže obžalovaný na hlavnom pojednávaní učinil vyhlásenie o vine, súd v tomto smere dokazovanie nevykonával.
Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu postupoval tak, aby uložený trest bol pre obžalovaného prevýchovný, čiže aby plnil individuálnu prevenciu a tiež, aby iných odradil od páchania trestnej činnosti, čiže, aby plnil generálnu prevenciu. V intenciách tejto úvahy a sledujúc zákonnosť ukladaného trestu uložil obžalovanému trest odňatia slobody. V rámci čítaných dôkazov podľa § 269 Tr. por. sa súd oboznámil aj s pripojeným spisom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 10T/36/2017. V tejto trestnej veci bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zák. ktorého sa dopustil voči starému otcovi T. P. a za to bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 1 rok, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 rokov. Súd mu uložil povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie a povinnosť absolvovať ochranné protialkoholické liečenie ústavné. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 11. 01. 2018. V intenciách tohto odsúdenia plynie obžalovanému skúšobná doba od 11. 01. 2018 do 11. 01. 2020, teda trestnej činnosti v prejednávanej veci sa dopustil počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.
Podľa § 49 ods. 2 Tr. zák. páchateľovi nemožno uložiť opätovne podmienečný trest odňatia slobody, ak ho odsudzuje za úmyselný trestný čin spáchaný v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.
Z uvedeného dôvodu súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody nepodmienečný. Pri ukladaní výmery trestu prihliadol na jednu poľahčujúcu okolnosť (§ 36 písm. l) Tr. zák. t. j. priznal sa k spáchaniu trestného činu a úprimne jeho spáchanie oľutoval) a dve priťažujúce okolnosti (§ 37 písm. h) Tr. zák. t. j. spáchal viac trestných činov a písm. m) Tr. zák. bol už v minulosti súdne trestaný) a tak postupom podľa § 38 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. mu uložil úhrnný trest odňatia slobody za prečin prísnejšie trestný vo výmere 10 mesiacov. Keďže v dobe posledných 10 rokov nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin zaradil ho do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Pri ukladaní trestu súd prihliadol aj na hodnotiace správy z miesta bydliska, z ústavu na výkon väzby a ústavu na výkon trestu odňatia slobody a výpis z evidencie priestupkov MV SR a odpis z registra trestov. Z miesta bydliska starostom obce F. F. M. I. je hodnotený zväčša negatívne, keď pod vplyvom alkoholických nápojov neustále ohrozuje svojho starého otca P. a vyhráža sa mu a to učiňuje aj voči poškodeným v prejednávanej trestnej veci J. G. a L. G.. Z ústavu na výkon väzby a ústavu na výkon trestu odňatia slobody je hodnotený dobre. Jeho správanie a vystupovanie je na požadovanej úrovni. Z evidencie priestupkov sa potvrdzuje, že sa v poslednom období od decembra 2014 do mája 2017 dopustil celkom 4 priestupkov z nich práve v 3 prípadoch sa dopustil priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, keď sa vyhrážal svojmu starému otcovi T. P., za čo bol postihovaný vždy pokutou. V jednom prípade sa dopustil porušovania pravidiel cestnej premávky, za čo bol rovnako postihnutý pokutou. Z odpisu z registra trestov sa potvrdzuje, že bol doteraz 4x súdne trestaný, ostanýkrát v konaní 10T/36/2017 Okresným súdom Veľký Krtíš. V predchádzajúcich troch odsúdeniach sa dopustil trestných činov nebezpečného vyhrážania, výtržníctva a krádeže, pričom v dvoch prípadoch sa osvedčil a hľadí sa na neho ako keby nebol odsúdený a v jednom prípade mu bol odpustený trest amnestiou.
Súd obžalovanému na návrh znalca MUDr. Mareka Zelmana z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvia psychiatria v jeho písomnom znaleckom posudku č. 174/2018 zo dňa 14. 12. 2018 uložil obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou, keďže znalec u neho zistil prejavy rozvinutej závislosti od alkoholu.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému uložil aj trest prepadnutia veci, a to dvoch zapaľovačov, ktoré boli použité na páchanie trestnej činnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti
toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).