Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-82-2016.pdf
PDF · 73.03 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/82/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Janics Bajánkovou v právnej veci žalobcov: 1. F. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XX, A., 2. Q. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XX, A., 3. V. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. K. XXX, F., 4. T. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. K. XXX, F., 5. A. Peničková, nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX, 6. P. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. 8, A., 7. W. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XX, A., 8. W.. X. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XX, A., 9. W. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. 6, A., XX. V.. P. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. 8, A., XX. C. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. na K. 9, A., XX. Y. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. 9, A., 13. Q. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XX, A., 14. V. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XX, A., 15. S. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. XX, A., 16. M. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. 9, A., 17. J. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. 9, A., XX. M. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. 5, A., 19. R. Y., XXXX C. E. PL, N. M., E., 20. V. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. 5, A., 21. C. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. XX, A., 22. P. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX, A., 23. V. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. XX, A., 24. mal. H. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XX, A., v zastúpení zákonným zástupcom totožným so žalobcom v prvom rade, zastúpených: JUDr. Hana Lučeničová, advokát, so sídlom Zlatohorská 6, 841 03 Bratislava, proti žalovanému: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, v zastúpení: Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy, Primaciálne námestie č. 1, P.O.BOX 192, 814 99 Bratislava, IČO: 00 603 841, o vydanie odplaty za vecné bremeno, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom v 1.-24. rade spoločne a nerozdielne sumu 19.000,- Eur a úroky z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 19.000,- Eur od 20.6.2015 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v časti žaloby o zaplatenie istiny 29.980,71 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 29,980,71 Eur od 20.6.2015 do zaplatenia a v časti úrokov z omeškania vo výške 4,45 % ročne zo sumy 19.000 Eur od 20.6.2015 do zaplatenia zastavuje.
Žalovaný nemá voči žalobcovi v 1.-24 .rade nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 27.06.2016 domáhal zaplatenia sumy 48 980,71EUR spolu s príslušenstvom titulom vydanie odplaty za vecné bremeno.
2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 29.03.2018 zobral návrh v časti o zaplatenie istiny 29.980,71 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 29,980,71 Eur od 20.6.2015 do zaplatenia a v časti úrokov z omeškania vo výške 4,45 % ročne zo sumy 19.000 Eur od 20.6.2015 do zaplatenia späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
3. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 23.08.2018 ako aj na pojednávaní konanom dňa 21.01.2019 uviedol, že sumu žalobcami uplatnenú žalobcami po čiastočnom späťvzatí vo výške 19000 Eur nerozporujú.
4. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku
Podľa § 285 C.s.p. Odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Súd v dôsledku uznania nároku žalobcov uplatneného v znení čiastočného späťvzatia doručeného súdu dňa 29.03.2018 zo strany žalovaného rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p. ) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods.1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168C.s.p. alebo pojednávanie.
7. Nakoľko žalobca vzal žalobu čiastočne späť ešte pred predbežným prejednaním sporu, na zastavenie konania nebol potrený súhlas žalovaného. Z uvedeného dôvodu súd konanie s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia zastavil.
8. Podľa § 255 ods. 1C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Zo spisu vyplýva, že žalobca sa svojou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 48 980,71 Eur. Žalobca mal úspech v priznanej časti 19000 Eur a žalovaný bol úspešný v časti o zaplatenie 29.980,71 Eur, keď v tejto časti súd konanie zastavil, z dôvodu, že žalobcovia zobrali v tejto časti návrh spať v nie dôsledku zavinenia žalovaným a teda procesne zavinili zastavenie konania žalobcovia. . 10. Z toho vyplýva, že v konaní bol žalobca úspešný v percentuálnom vyjadrení 38,79 % a žalovaný bol úspešný v rozsahu 61,21 a teda celkový čistý úspech žalovaného predstavuje 22,42 %
11. Ak úspešnej strane sporu alebo strane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania neprizná. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015)
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 C. s.p. keď z obsahu spisu zistil, že žalovanému, ktorého úspech vo veci predstavoval 22,42 % žiadne trovy nevznikli a teda súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti tomuto rozsudku v časti rozhodnutia o nároku na náhradu trov a v časti o zastavení konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona