Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-22P/9/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. G., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Q. práce, sociálnych vecí a rodiny N., so sídlom N., S. č. X/A, dieťa rodičov: matka - U. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. č. XX, N. a otec - O. G., nar, XX.XX.XXXX, trvale bytom S. č. 21, N., na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Z. návrh z a m i e t a .

II. R. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X. Matka maloletej N. návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žiadala o rozvod manželstva a súčasne o nariadenie neodkladného opatrenia domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloletú na čas do rozvodu manželstva zveril do jej osobnej starostlivosti a uložil otcovi maloletej povinnosť prispievať na jej výživu sumou XXX eur mesačne s tým, že styk upraviť nenavrhla s tým, že v ňom otcovi nebude brániť. D. na neodkladnú úpravu bol totožný s návrhom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. N. na čas po rozvode.

X. Návrh bol odôvodnený tým, že do roku XXXX bolo manželstvo rodičov maloletej bez väčších problémov. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov však došlo v dôsledku nadmerného požívania alkoholu zo strany manžela, čo malo za následok definitívne ochladnutie citov zo strany manželky. W. XX.XX.XXXX oznámila manželovi svoj zámer rozviesť sa na čo reagoval fyzickým napadnutím jej osoby, čo pokračovalo a vyvrcholilo na druhý deň, teda XX.XX.XXXX. O. jej spôsobil fyzickú a psychickú ujmu, a šok utrpela aj maloletá, ktorá bola priamo účastná pri incidente. O. musela podstúpiť lekárske ošetrenie, pričom liečenie spôsobených zranení si vyžaduje práceneschopnosť. S. na hĺbku narušenia vzájomných vzťahov nevidí nádej na obnovenie spolužitia. Po incidente bol manžel vykázaný od XX.XX.XXXX na XX dní zo spoločného obydlia. A. jej obava z opätovného fyzického alebo psychického útoku. V záujme ochrany života, zdravia a mravného vývoja maloletej dcéry žiadala o jej zverenie do svojej osobnej starostlivosti neodkladnou úpravou.

X. K návrh bola pripojená zápisnica o výsluchu svedka - poškodeného zo dňa XX.XX.XXXX, A. o vykázaní zo spoločného bytu manžela zo dňa XX.XX.XXXX potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti manželky od XX.XX.XXXX a lekárska správa zo dňa XX.XX.XXXX, kópia rodného listu maloletej a sobášneho listu rodičov. Z predložených listinných dôkazov súd okrem iného zistil, že matka ako poškodená a manželka podozrivého O. G. vo veci zločinu obmedzovania osobnej slobody, prečinu nebezpečné vyhrážanie a ublíženie na zdraví podávala na polícii dňa XX.XX.XXXX vysvetlenie k situácii zo dňa XX.XX.XXXX, kedy cca o XX.XX hod manželovi, ktorý bol pod vplyvom alkoholu doma oznámila, že s ním už nechce žiť, že sa s ním chce rozviesť a má priateľa, s ktorým ho dvakrát podviedla, na čo ju fyzicky napadol tak, že ju držal rukou a stláčal na ľavom ramene, kde jej ostali podliatiny. D. zopakoval na druhý deň, kedy sa zobudil okolo XX.XX hod. a s vulgárnymi slovami ju bez varovania cca X až X

minút udieral päsťou do tváre, očí, hlavy a ramena. Na to odišiel do izby za dcérou, ktorá plakala, čo manželka využila aby vybehla ľahko odetá z bytu. G. zostala na schodisku domu, manžel ju volal domov. A. mu, že si chce iba pobaliť veci a prosila ho, aby ju nebil, na čo ju ale stiahol do bytu, čomu sa bránila, kričala a volala o pomoc. V byte ju začal kopať hlavne do hlavy. Po tom čo odišiel, šla za dcérou, ktorá plakala aj matka, pričom si za chrbtom skryla jej telefón, na čo do izby vošiel aj manžel a dal jej ešte pár faciek keď sedela pred ním pri dcére. A. chcela ujsť z bytu, lenže manžel ju chytil, stiahol a postavil sa pred vchodové dvere, na čo ju stále napádal. G. začal chodiť po byte, ušla z bytu von, na čo jej ponúkla pomoc susedka, odkiaľ telefonovala z dcérinho mobilu svokrovi, ktorý následne prišli do bytu spoločne so svokrou, na čo sa matka po čase vrátila do bytu. O. na ňu opäť zaútočil aj pred svojimi rodičmi, čomu chcela zabrániť svokra. G. si balila kabelku prišiel najhorší útok, pri ktorom sa manžel snažil zistiť s kým ho podviedla, po ktorom sa jej podarilo zavolať na políciu. A. príchodom hliadky manžel so svojimi rodičmi a dcérou odišli. Na otázky vyšetrovateľa manželka o.i. uviedla, že manžel asi tak trikrát týždenne pil, hoci sa poslednú dobu po tom, čo mu povedala, aby s pitím prestal obmedzoval. O. opísala ako celkom kľudného, ale strašne žiarlivého, skôr dobráka, ktorý sa príkladne stará o dcéru, keď predtým mame hovorila, že aj keď pije, že nie je zlý, nebil ju a staral sa o malú. V. príčinu jeho správania označila to, že sa v nej sklamal, že ho podviedla, čo nečakal.

X. Konanie o rozvod manželstva je na tunajšom súde vedené pod sp. zn. XXP/X/XXXX. X. zo dňa XX.XX.XXXX bol z tohto konania vylúčený návrh manželky na neodkladnú úpravu pomerov na čas do rozvodu manželstva a to pod samostatnú sp. zn. XXP/X/XXXX.

5. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CSP) - (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. (3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) - (1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane okrem iného uložiť aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa § 329 - (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

8. Podľa § 330 ods. 1 - (1) Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

9. Podľa § 332 ods. 1 - (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

10. Podľa § 333 - Neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

11. Podľa § 334 - Súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

12. Podľa § 360 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CMP) zaradeného do časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu (1) Neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

13. Podľa § 360 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CMP) zaradeného do časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu (1) Neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

14. Podľa § 366 neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

XX. Neodkladné opatrenie v zmysle ostatne citovaného zákonného ustanovenia je možné nariadiť iba v prípade, ak je nutné zabezpečiť výživu v nevyhnutnej miere len na uspokojovanie základných osobných (životných) potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť aj vyššie dávky výživného.; inštitút predbežného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove dieťaťa, ktoré je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení R. o rodine. F. výživného v predbežnom opatrení sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí; okrem prípadu, ak nevyhnutná miera je súčasne aj limitom schopností a možností povinného, výrok predbežného opatrenia nepredurčuje obsah meritórneho rozhodnutia.

XX. Podľa § 2 ods. X Y. (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Y. sporového poriadku (Y.), ak tento zákon neustanovuje inak.

XX. Podľa § 234 Y. (1) Z. rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. (2) Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

XX. Cieľom neodkladných opatrení, ktoré nahrádzajú predbežné opatrenia podľa zákona č. XX/XXXX Zb. P. súdneho poriadku účinného do XX.XX.XXXX v občianskom súdnom konaní, ktorým je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. W. rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. H. rozhodnutie je dočasné, nie je rozhodnutím vo veci samej. Q. tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní o starostlivosti súdu o maloleté deti môže byť tiež nariadené neodkladné opatrenie, avšak súd musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.

XX. Keďže neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda definitívne práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy (viď rozhodnutie IV. ÚS XX/X).

XX. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe takejto úpravy. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní o starostlivosti o maloleté deti treba uviesť, že zmyslom právnej úpravy formou takýchto opatrení v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Z. treba chápať ako procesný nástroj, pričom jeho úprava potvrdzuje provizórnosť ako pojmový znak neodkladného opatrenia nariadeného v prebiehajúcom konaní.

XX. V danom prípade mal súd za to, že na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia neboli splnené podmienky, keďže neboli dané predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletej N., keď z okolností uvádzaných matkou a vyplývajúcich z obsahu spisu na rozvod manželstva rodičov maloletej nie je dostatočne osvedčené, že by pred meritórnym rozhodnutím vo veci samej, ktorým bude úprava rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode, bolo potrebné neodkladne korigovať, resp. upraviť pomery účastníkov.

XX. Z predbežne vykonaného dokazovania vyplynulo, že rodičia maloletej N. sú odlúčení iba od XX.XX.XXXX, kedy bol manžel dočasne vykázaný zo spoločného bytu na dobu XX dní políciou. O. neosvedčila a napokon ani netvrdila, že by sa domáhala následného vylúčenia manžela z užívania bytu súdnou cestou, a teda súd nemal za preukázané, že došlo k definitívnemu ukončeniu užívania spoločného bytu manželmi a k definitívnemu ukončeniu ich spolužitia. F. z návrhu nevyplynulo, či sa maloletá nachádza aktuálne v osobnej starostlivosti matky, resp. zostala v osobnej starostlivosti otca, voči rodičovským kompetenciám ktorého matka vo svojom vyjadrení pred orgánmi činnými v trestnom

konaní nevzniesla žiadne výhrady, z ktorého dôvodu je sporná aj jej argumentácia, že chce neodkladnou úpravou chrániť život, zdravie a mravný vývoj maloletej dcéry. N. akéhokoľvek zľahčovania protiprávneho odsúdenia hodného konania otca, ktorého sa XX.XX.XXXX, resp. XX.XX.XXXX dopustil voči matke, súd musel prihliadnuť aj na to, že vychádzajúc z výpovede matky na polícii išlo z jeho strany o ojedinelé konanie, ktoré sa javí ako neprimeraná skratová reakcia na nečakanú zlomovú krízovú životnú situáciu

- oznámenie manželky o nevere a o jej jednostrannom úmysle ukončiť ich manželstvo rozvodom. Z matkou opísaného konania otca voči dieťaťu v čase incidentu, ako aj z charakteristiky otca podanej matkou na polícii, kde označila jeho starostlivosť o dcéru za príkladnú však nevyplýva, že by dieťaťu zo strany otca hrozila akákoľvek ujma, čo matka napokon fakticky aj potvrdzuje tým, že styk otca s maloletou nenavrhla upraviť s tým, že im vo vzájomnom kontakte nebude brániť. Z. zdôrazňuje, že obaja rodičia disponujú rovnakými rodičovskými právami, ale i povinnosťami, vrátane vyživovacej povinnosti k dieťaťu, keď pre krátkosť času od ich odlúčenia sa nedá jednoznačne ani ustáliť, že si rodič, ktorý nebude zabezpečovať osobnú starostlivosť o dieťa vyživovaciu povinnosť voči maloletej neplní, resp. nebude plniť. A. krátkosť času od separácie rodičov je potrebné ponechať priestor na dobrovoľné uhrádzanie výživného, ako aj poskytovanie vecných plnení určených na zabezpečovanie potrieb maloletej.

XX. V danom prípade teda nebola preukázaná hrozba žiadnej reálnej ujmy na právach maloletej N., ktorá by odôvodňovala nutnosť jej neodkladného zverenia do osobnej starostlivosti matky a tým prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej, keď zverenie, resp. optimálna forma ďalšej starostlivosti o dieťa sa bude riešiť v konaní o úprave rodičovských práv a povinností spojenom už so začatým konaním o rozvod manželstva, v ktorom bude možné v tomto smere vykonať aj potrebné dokazovanie. D. opatrenie, rovnako ako každé rozhodnutie súdu, musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. A. je potrebné skonštatovať, že z návrhu a vykonaného dokazovania nevyplynula naliehavá potreba neodkladnej úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletej N..

XX. S poukazom na vyššie uvedené teda súd dospel k záveru, že z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyplynula potreba rýchlej dočasnej úpravy pomerov v požadovanom smere, a preto ho v plnom rozsahu zamietol.

XX. Úprava rodičovských práv a povinností voči maloletej N. je riešená už v začatom konaní vo veci samej o rozvod manželstva jej rodičov. H. prvého pojednávania vo veci je nariadený na XX.XX.XXXX, pričom v tomto konaní bude vykonané pre konečné rozhodnutie nevyhnutné dokazovanie. A. nebudú splnené podmienky na meritórne rozhodnutie a súd z výpovedí účastníkov bude mať za dostatočne osvedčené, že existuje potreba dočasnej úpravy ich pomerov, môže kedykoľvek počas konania pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia aj z úradnej povinnosti.

XX. O trovách konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 52 Y., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. (125 ods. 3