Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-1123-2001.pdf
PDF · 71.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Er/1123/2001
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci oprávneného: Colonnade Insurance S.A., so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Košice, Moldavská cesta 8 B, IČO: 50 013 602, proti povinnému: H. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom v G. F., V. Y. XXXX/XX, o vymoženie XXX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. R. exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súdny exekútor JUDr. Jozef Liščák n e m á n á r o k na náhradu trov exekúcie.
odôvodnenie:
1. Dňa 21.08.2018 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora v ktorom súdu postúpil návrh spoločnosti M. A. S.A., so sídlom K. E. J. 1, L-XXXX Z. na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku.
2. Súd uznesením sp. zn. 5Er/1123/2001 zo dňa 03.10.2018 pripustil, aby z konania vystúpil oprávnený Q. A. (U.) Z., so sídlom J. J., XX O. R., U XBD Z., Y. L., zapísaná v registri spoločností C. a W. pod č. XXXXXXX, konajúca prostredníctvom Q. A. (U.) Z., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom F., Y. XX, A.: XX XXX XXX a na jeho miesto vstúpila spoločnosť M. A. S.A., so sídlom K. E. J. 1, L-XXXX Z., Z., zapísaná v obchodnom registri Z. pod č. B XXXXX konajúca prostredníctvom M. A. S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom F., H. cesta X B, A.: XX XXX XXX.
3. V súdu postúpenom návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie (datovaným k XXX.XX.XXXX doručeným súdu XX.XX.XXXX) spoločnosť M. A. S.A., so sídlom K. E. J. 1, L-XXXX Z., Z. (ďalej len „oprávnený“) o.i. navrhla zastavenie exekúcie z dôvodu, že od roku 2001 je exekúcia neúspešná a voči povinnému je vedených ďalších 21 exekučných konaní.
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v účinnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „EP“), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) EP, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
7. Exekučné konanie sa začína vždy na návrh oprávneného (§ 38 ods. 1 EP), to znamená, že len oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený vzhľadom na uplatňovanie dispozičného princípu v exekučnom konaní má možnosť disponovať s podaným návrhom na vykonanie exekúcie a môže bez akýchkoľvek procesných prekážok podať návrh na zastavenie exekúcie.
8. Súd v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie rozhodol aj o trovách exekúcie.
9. Podľa § 243j zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v účinnom znení, ak sa exekúcia zastavila, môže súd rozhodnúť, že exekútor nemá nárok na náhradu trov exekúcie, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, a to najmä ak exekútor pri výkone exekúcie nepostupoval v súlade so zákonom alebo ak nepredložil súdu vec na zastavenie podľa § 57 ods. 4 v znení účinnom do 31. marca 2017.
10. Podľa § 37 ods. 3 EP, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
11. Súdny exekútor si v súvislosti so zastavením exekúcie uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 142,93 eura. Z konania vyplynulo, že súd o zmene oprávneného rozhodol na základe návrhu súdneho exekútora zo 04.09.2018 doručeného súdu 24.09.2018, hoci súdnemu exekútorovi bolo už dňa 06.09.2017 doručené oznámenie z 23.08.2017 o zmene účastníkov konania v zmysle § 37 EP. Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania však súdny exekútor podal na súd až na výzvu súdu 24.09.2018, keď súd získal vedomosť o prevode vymáhanej pohľadávky na terajšieho oprávneného až zo súdnym exekútorom dňa 21.08.2018 postúpeného návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie. Súd s prihliadnutím na nečinnosť zo strany súdneho exekútora, ktorý od 06.09.2017, kedy mu bolo doručené oznámenie zmeny účastníka na strane oprávneného, nepodal súdu zákonom predpokladaným spôsobom návrh na pripustenie zmeny účastníka konania a tento zaslal súdu viac ako rok po tom ako mu bolo doručené oznámenie o zmene účastníka konania a naviac tak konal až na základe výzvy súdu, čím si nesplnil svoju povinnosť predložiť súdu včas a bez toho aby ho súd na to musel vyzývať, návrh na zmenu účastníka konania v zmysle § 37 ods. 3 EP, uvedené vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce postup podľa cit. ustanovenia § 243j Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 58 ods. 5 a contrario EP).
Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 2 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“ v spojení s § 9a ods. 1 EP a § 357 písm. m) CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).