Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5P-1-2019.pdf
PDF · 85.76 KB
Case nature
Subarea
5P/1/2019
Uznesenie
Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o maloletého Q. W., nar. X.XX.XXXX, zastúpeného Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka J. X., nar. XX.X.XXXX, bytom X., W. XXXX/X, a otec G. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L., K. XX/XX, o návrhu starých rodičov: I. X., nar. X.X.XXXX, a T. X., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom X., W. XXXX/X, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým ukladá rodičom maloletého dieťaťa J. X., nar. XX.X.XXXX, bytom X., W. XXXX/X, a G. W., nar. XX.X.XXXX, t.č. bytom L., K. XX/XX, aby o d o v z d a l i maloletého Q. W., nar. X.XX.XXXX, do starostlivosti starých rodičov I. X., nar. X.X.XXXX, a T. X., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom X., W. XXXX/X.
II. Súd starým rodičom I. X., nar. X.X.XXXX, a T. X., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom X., W. XXXX/X, u k l a d á povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia návrh na začatie konania o zverenie maloletého do ich náhradnej osobnej starostlivosti.
odôvodnenie:
1. Starí rodičia maloletého sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhali zverenia maloletého do ich dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že maloletý Q. sa narodil ich dcére J. X., ktorá je invalidná dôchodkyňa, je sledovaná v psychiatrickej ambulancii MUDr. P. pre schizofréniu a mentálnu retardáciu. Po narodení vnuka, ešte počas hospitalizácie, lekári neodporučili, aby starostlivosť o neho zabezpečovala matka z dôvodu, že aj napriek zaškoleniu v nemocnici, starostlivosť o svojho syna nezvládala. Preto starostlivosť o maloletého po prepustení z hospitalizácie zabezpečoval jeho otec. Spočiatku sa otec maloletého riadne staral o svojho syna. J. 7.1.2019 sa však otec maloletého opil a bol agresívny. V prítomnosti starej matky kričal na matku dieťaťa, bol nervózny, hodil o zem telefón a kopal do dverí. Otec držal maloletého Q. v náručí a keď si ho stará matka chcela zobrať, on jej ho nechcel dať, dieťa silno pritlačil k sebe. Svedkom tejto udalosti bola aj neter starej matky N. T.. Nakoľko mala obavu o zdravie svojho vnuka a aj svojej dcéry, zobrala ich do svojej domácnosti. Na nasledujúci deň o situácii informovala aj ošetrujúceho lekára maloletého MUDr. J., ktorý následne informoval oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Hneď v ten deň 8.1.2019 pracovníčky sociálnoprávnej ochrany detí vykonali v ich domácnosti návštevu a dohodli sa, že ich dcéra bude bývať aj s maloletým Q. v ich domácnosti. Nakoľko ich dcéra nie je aktuálne schopná, z dôvodu zlého zdravotného stravu, zabezpečovať starostlivosť svojmu synovi a majú obavu, aby otec maloletému Q. v budúcnosti neublížil, majú záujem zabezpečovať starostlivosť ich vnukovi.
2. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku („CMP“) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
3. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
4. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
5. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku („CSP“) súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
6. Neodkladné opatrenie možno nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov. Zmyslom neodkladného opatrenia je nielen zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov, ale aj rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je treba okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie slúži najmä k tomu, aby sa dočasne upravili pomery účastníkov, ak je to potrebné, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Spoločným znakom neodkladných opatrení je ich dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i odôvodnenie nebezpečenstva bezprostrednej hroziacej ujmy.
7. Funkciou neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je dočasná starostlivosť o maloleté dieťa; podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by boli práva maloletého dieťaťa ohrozené. Starostlivosť o maloleté dieťa, ktorá môže byť obsahom neodkladného opatrenia, je inštitútom procesného práva, jeho úprava obsahuje provizórnosť ako pojmový znak neodkladných opatrení.
8. Súd rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov a bez nariadenia pojednávania, a to s prihliadnutím na vyššie citované ustanovenie § 329 ods. 1 veta prvá CSP, vychádzajúc z podaného návrhu, správy kolízneho opatrovníka, ako aj ostatného obsahu spisu.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, odbor sociálnych vecí a rodiny, zo dňa 11.1.2019 vyplýva, že spisovú dokumentáciu maloletého na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately evidujú od novembra 2018, kedy Fakultná nemocnica Trenčín požiadala o prešetrenie pomerov v rodine maloletého. Zo žiadosti vyplývalo, že matka má v anamnéze uvedené, že je invalidná dôchodkyňa, býva s rodičmi, je to jej prvé dieťa, je sledovaná v psychiatrickej ambulancii MUDr. P.. Na základe uvedenej žiadosti boli prešetrené pomery na adrese Bojnice, W. XXXX/X. Počas šetrenia bolo zistené, že matka nežije v domácnosti starých rodičov zo strany matky, ale spoločne s otcom maloletého bývajú v podnájme na adrese L., K. XX/XX. Prešetrením pomerov a pohovorom s rodičmi, ako aj starými rodičmi bolo zistené, že v rodine sú vytvorené podmienky pre uspokojovanie potrieb maloletého a rodina má záujem na tom, aby starostlivosť o dieťa zabezpečovala matka za pomoci rodinných príslušníkov. Následne po dohode bol maloletý prevezený z fakultnej nemocnice do Nemocnice s poliklinikou Bojnice na detské oddelenie, kde v spolupráci so zdravotníckymi pracovníkmi prebiehala edukácia matky k rodičovským zručnostiam. Nakoľko rodičia prejavovali záujem, aby maloletý zostal v ich starostlivosti, bolo otcovi umožnené, aby bol hospitalizovaný spolu s maloletým v termíne od 13.12.2018 do 20.12.2018 z dôvodu osvojovania si základnej starostlivosti o novorodenca. Zároveň bolo otcovi poskytnuté poradenstvo v súvislosti s možným nástupom na materskú dovolenku. Dňa 19.12.2018 bola úradu doručená správa z Nemocnice s poliklinikou Bojnice, z ktorej vyplýva, že matka nie je schopná základnej samostatnej starostlivosti o dieťa. Úrad, s prihliadnutím na v tom čase aktuálny zdravotný stav matky, začal sledovať starostlivosť rodičov o maloletého.
10. Kolízny opatrovník tiež oznámil, že dňa 8.1.2019 ich MUDr. Peter J. e-mailom informoval, že sa v uvedený deň do jeho ambulancie dostavila stará matka maloletého, ktorá uviedla, že musela vziať dieťa od otca z dôvodu, že bol opitý, mal tlačiť dieťa k sebe, robil bordel, jačal, keď nemá cigarety, je zúrivý. Stará matka lekárovi ďalej oznámila, že musela zobrať dieťa aj matku maloletého k sebe, nakoľko otec nebol schopný postarať sa o dieťa. Tiež mal otec odmietnuť dať starej matke mlieko, ktoré dieťa papá, a z uvedeného dôvodu si stará matka prišla dať predpísať mlieko.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že následne bolo počas šetrenia zistené, že maloletý Q. sa nachádza v domácnosti starých rodičov. Stará matka maloletého potvrdila informácie od MUDr. J.. Uviedla, že dňa 7.1.2019 sa otec maloletého opil, preto zobrali maloletého spolu s jeho matkou do ich domácnosti. Dňa 8.1.2019, po tom, čo sa otec vyspal a nejavil známky požitia alkoholu, si prišiel po syna a spolu s matkou maloletého odišli do ich domácnosti na adresu Prievidza, K. XX/XX. Stará matka vyjadrila obavu nechať matku maloletého a maloletého Q. v domácnosti otca. Uviedla, že pokiaľ je triezvy, je veľmi dobrý a starostlivý a vie sa o maloletého riadne postarať, avšak, keď si vypije, tak sa nedokáže ovládať a robí doma krik a hádže veci o zem. Tiež uviedla, že aj matka maloletého sa bojí otca.
12. Počas šetrenia kolízneho opatrovníka v domácnosti rodičov maloletého sa otec vyjadril, že mu je ľúto, čo spôsobil svojim správaním, čím ohrozil maloletého Q.. Otec bol informovaný, že stará matka prejavila záujem o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov. Uviedol, že s tým nesúhlasí, ale bude rešpektovať rozhodnutie súdu. Zároveň bol požiadaný, aby umožnil, do vyriešenia situácie, aby matka spolu s maloletým odišli do domácnosti starých rodičov zo strany matky. Uvedené otec akceptoval.
13. Matka maloletého počas pohovoru, bez prítomnosti otca dieťaťa, kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že partner si niekedy vypije a robí krik a hádže veci o zem. Stalo sa, že ju už aj fyzicky napadol. Uviedla, že sa ho bojí a radšej by chcela bývať u svojich rodičov v X..
14. Na základe uvedených skutočností si starí rodičia dňa 8.1.2019 previezli svoju dcéru aj s maloletým Q. do svojej domácnosti, pričom sa rozhodli zabezpečovať starostlivosť maloletému.
15. Dňa 10.1.2019 sa na úrad dostavila stará matka zo strany matky pani I. X. a žiadala do spisovej dokumentácie maloletého založiť záznam od MUDr. P. zo dňa 9.1.2018 a zo dňa 10.1.2019, v ktorom lekárka uvádza, že stará matka je aktuálne psychicky spôsobilá starať sa o maloleté dieťa.
16. Kolízny opatrovník dňa 11.1.2019 v čase o 9:15 hod. vykonal šetrenie v domácnosti starých rodičov. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzala stará matka maloletého, matka maloletého, brat matky pán T. X., nar. X.X.XXXX, a maloletý Q., ktorý spokojne spal v detskom kočiari. Starí rodičia obývajú trojizbový byt, ktorý je v ich spoločnom osobnom vlastníctve. Byt je priestranný, pozostáva z obývačky spolu s kuchyňou, detskej izby, ktorú požíva plnoletý brat matky, a spálne, kde sa nachádza manželská posteľ, lôžko pre matku a tiež je vytvorený priestor pre umiestnenie detskej postieľky pre maloletého. Stará matka uviedla, že aktuálne maloletý spáva v detskom kočiari, nakoľko ešte nemajú postieľku prevezenú z domácnosti otca, ale počas víkendu zabezpečia jej prevoz. Hygiena a poriadok domácnosti boli v čase šetrenia na požadovanej úrovni. Z vyjadrenia starej matky bolo zistené, že je poberateľkou invalidného dôchodku v sume približne 308,- eur, starý otec dieťaťa je zamestnaný v spoločnosti Unipharma a.s. Bojnice a jeho príjem je v sume približne do 600,- eur. Ďalej stará matka uviedla, že jej syn T. je tiež poberateľom invalidného dôchodku a tiež aj matka maloletého je poberateľkou invalidného dôchodku.
17. Podľa údajov starej matky kolízny opatrovník zistil, že za bývanie hradia sumu približne 240,- eur mesačne. Maloletý sa spolu s matkou nachádzajú v ich domácnosti od 8.1.2019. Otec doposiaľ nebol navštíviť maloletého, v prípade, ak otec prejaví záujem a nebude pod vplyvom alkoholu, umožnia mu, aby bol s maloletým. Stará matka maloletého sa vyjadrila, že aj v minulosti, kým rodičia maloletého žili spolu, musela dohliadať na ich domácnosť, rodičia tiež nevedeli hospodáriť s financiami a musela ich kontrolovať. Stará matka sa ďalej vyjadrila, že trvá na podanom návrhu, nakoľko aktuálne rodičia nie sú schopní zabezpečovať dostatočnú starostlivosť svojmu synovi a oni ako rodina majú záujem zabezpečovať starostlivosť maloletému.
18. Následne dňa 11.1.2019 v čase od 9:45 hod. boli kolíznym opatrovníkom prešetrené pomery u otca maloletého. V čase šetrenia sa otec nachádzal v domácnosti a uviedol, že aktuálne súhlasí, aby bol maloletý dočasne zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom. Vyjadril sa, že mu je ľúto vzniknutej situácie. Ku svojim pomerom uviedol, že býva v jednoizbovom byte, ktorý má v prenájme. Mesačne hradí spolu sumu 310,- eur za bývanie aj s energiami. Je zamestnaný v spoločnosti T+T Prievidza a svoj príjem uviedol v sume cca 800,- eur mesačne. Z vyjadrenia otca bolo zistené, že doposiaľ nebol navštíviť maloletého, bolo mu podľa jeho vyjadrenia zle, necítil sa dobre a tiež chcel upratať byt. Uviedol, že tento stav je následok toho, že mu je ľúto, čo sa stalo. Zo strany kolízneho opatrovníka bolo otcovi odporučené odborné psychologické a psychiatrické poradenstvo, ktoré však odmietol.
19. Prešetrením pomerov v domácnosti starých rodičov bolo zistené, že majú vytvorené podmienky pre uspokojovanie potrieb maloletého. Vzhľadom na aktuálnu situáciu, kedy psychický stav matky jej neumožňuje zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa a otec aktuálne odmieta pomoc odborníkov, a tým nedáva záruku zabezpečovania riadnej starostlivosti o dieťa vo veku dvoch mesiacov, je v záujme dieťaťa, aby bolo dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov.
20. Po oboznámení sa s obsahom spisu a zistení vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov. Bolo zistené, že matka maloletého, aj vzhľadom na svoj zdravotný stav, nie je schopná základnej samostatnej starostlivosti o maloletého. Rovnako ani otec maloletého nie je schopný zabezpečovať starostlivosť o maloletého z dôvodu častého požitia alkoholických nápojov, kedy je agresívny, zúrivý a hrozí nebezpečenstvo ublíženia maloletému. Otec zároveň odmieta pomoc odborníkov pri riešení problému s alkoholom. Aktuálne bolo zistené, že o maloletého je zo strany starých rodičov riadne postarané. Starí rodičia majú vytvorené vhodné podmienky pre uspokojovanie potrieb maloletého. Z potvrdenia psychiatričky MUDr. P. zo dňa 9.1.2018 a dňa 10.1.2019 má súd preukázané, že stará matka je aktuálne psychicky spôsobilá starať sa o maloleté dieťa.
21. Po zhodnotení všetkých uvedených skutočností súd dospel k záveru, že je nevyhnutné zabezpečiť rýchlu právnu úpravu situácie, ktorá smeruje k ochrane maloletého, a preto návrhu starých rodičov maloletého na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel tak, že nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého Q. W., nar. X.XX.XXXX., zveril do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov I., nar. X.X.XXXX, a T., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom X..
22. Vzhľadom k tomu, že týmto neodkladným opatrením dochádza len k dočasnej úprave pomerov medzi účastníkmi, súd v súlade s ustanovením § 336 ods. 1 CSP zároveň uložil starým rodičom I. X. a T. X., aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia podali návrh na začatie konania vo veci samej o zverenie maloletého do ich náhradnej osobnej starostlivosti. V prípade, že v uvedenej lehote nebude návrh zo strany starých rodičov podaný, súd v súlade s ust. § 336 ods. 3 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení aj bez návrhu zruší.
23. Toto uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho vyhotovením (§ 367 ods. 3 za bodkočiarkou CMP).
24. V zmysle ustanovenia § 376 ods. 3 CMP nie je potrebné nariadiť výkon tohto neodkladného opatrenia, nakoľko maloletý Q. sa v súčasnosti už nachádza u navrhovateľov - starých rodičov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia. Odvolanie sa podáva písomne v piatich vyhotoveniach na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 357 písm. d) CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).