Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-250-2017.pdf
PDF · 81.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2Csp/250/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 31 325 416, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XX, XXX XX J., o zaplatenie sumy 194,00 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 194,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 194,- eur od 13.05.2016 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva súd nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 194 € s prísl. a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzatvoril Zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 7XXXXX8XXX za účelom poistenia motorového vozidla EČV: L. XXX F.. Dňa 02.07.2015 spôsobil žalovaný ako vodič osobného motorového vozidla s EČV: L. XXX F. dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla s ev. č. KAJIM2206. Celková výška spôsobenej škody predstavovala sumu 387,87 €. Žalobca ako poistiteľ v súlade s § 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poukázal v zmysle zákonného poistenia poškodenému poistné plnenie vo výške 387,87 €. Žalobca si voči žalovanému uplatnil postih poistného plnenia vo výške 50% poistného plnenia, čo predstavuje 194,00 € a to výzvou na zaplatenie postihu poistného plnenia. Žalovaný si výzvu na zaplatenie neprevzal. Žalovaný bol povinný uhradiť požadovanú sumu do 12.05.2016.
2. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, na pojednávanie v danej veci sa bez predchádzajúceho ospravedlnenia nedostavil, súd preto vec prejednal aj v jeho neprítomnosti, v súlade s ustanovením § 180 C.s.p.
3. Súd vykonal dokazovanie výzvou na zaplatenie nároku na náhradu poistného plnenia, výpisom z účtu, písomným vyjadrením právneho zástupcu žalobcu a zistil tento skutkový stav veci:
4. Výzvou na zaplatenie nároku na náhradu poistného plnenia zo dňa 04.04.2016 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie sumy 194 € do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Vo výzve uviedol, že žalovaný dňa 02.07.2015 ako vodič osobného motorového vozidla s ev. č. L. spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla s ev. č. V.. V súlade s ust. § 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších a ust. poistnej zmluvy č. 7XXXXXXXXX ČSOB Poisťovňa nahradila za žalovaného škodu a poškodenému vyplatila poistné plnenie v sume 387,87 € a poplatok. Podľa ust. § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z.z. má poisťovateľ proti poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodov škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. V nadväznosti na okolnosti prípadu a následné šetrenie žalovaný porušil povinnosť poskytnúť údaje o poistení vozidla, vyplniť a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody. Ďalej podľa § 10 ods. 1 písm. b) cit. zákona je poistený povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia SR. Škodovú udalosť oznámil žalobcovi až dňa 21.08.2015.
5. Z fotokópie listovej zásielky súd zistil, že žalobca zaslal žalovanému zásielku na adresu W. XXX/XX, ktorá sa vrátila žalobcovi ako nedoručená s označením - zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
6. Z výpisu z účtu žalobcu súd zistil, že dňa 15.12.2015 zrealizoval platbu v sume 587,87 € pod VS XXXXXX1734.
7. Podľa § 12 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (1) Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak a) spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky,
b) viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom, c) spôsobil škodu motorovým vozidlom, o ktorom vedel, že jeho technická spôsobilosť nezodpovedá podmienkam na používanie v premávke na pozemných komunikáciách podľa osobitného predpisu a tento stav bol v príčinnej súvislosti so spôsobenou škodou, d) vedome zveril vedenie motorového vozidla osobe, ktorá nespĺňa podmienky na vedenie motorového vozidla podľa osobitného predpisu, e) porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou, f) v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného, g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4, h) sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky. 15d) (2) Poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak a) spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, b) spôsobil škodu prevádzkou motorového vozidla, ktoré použil neoprávnene, c) viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom, d) spôsobil škodu motorovým vozidlom, o ktorom vedel, že jeho technická spôsobilosť nezodpovedá podmienkam na používanie v premávke na pozemných komunikáciách podľa osobitného predpisu a tento stav bol v príčinnej súvislosti so spôsobenou škodou, e) vedome zveril vedenie motorového vozidla osobe, ktorá nespĺňa podmienky na vedenie motorového vozidla podľa osobitného predpisu, f) porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou, g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4, h) sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky. 15d) (3) Výška náhrady poistného plnenia alebo jej časti, na ktorú vznikne poisťovateľovi nárok podľa odseku 1 alebo 2, nesmie presiahnuť úhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti. (4) Právo poisťovateľa na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti podľa odseku 1 alebo 2 sa premlčí do troch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia.
8. Podľa § 10 ods. 1 z.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti
a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
9. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil právny záver, že žalobe je možné vyhovieť. Žalobca v žalobe uviedol ( súd to nemal protistranou rozporované), že uzatvoril so žalovaným Zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 7XXXXXXXXX za účelom poistenia motorového vozidla EČV: L. XXX F.. Dňa 02.07.2015 spôsobil žalovaný ako vodič os. motorového vozidla s EČV: L. XXX F. dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla s EČV: V.6. Celková výška spôsobenej škody predstavovala sumu 387,87 €. Žalobca ako poistiteľ v zmysle § 4 z.č. 381/2001 Z.z. poukázal poškodenému poistné plnenie vo výške 387,87 €, čo mal súd preukázané výpisom z účtu ( na fotokópii výpisu z účtu je uvedená suma 587,87 €). Zo žaloby je zrejmé, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa § 10 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V zmysle § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z.z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou.
10. Žalobca písomnou výzvou zo dňa 04.04.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 50% vyplateného poistného plnenia 387,87 €, t.j. sumy 194 € do 15 dní od doručenia výzvy. Nakoľko súd v konaní nemal preukázané, že žalovaný si svoju povinnosť splnil, zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 194 € spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 194,00 € od 13.05.2016 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni, kedy bol žalovaný v zmysle výzvy povinný zaplatiť dlžnú čiastku.
11. Podľa § 255 C.s.p.
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal nárok na ich náhradu v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.