Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20C-66-2018.pdf
PDF · 68.26 KB
Case nature
Subarea
20C/66/2018
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom N., č. XXX, proti žalovanému Finlegal services, s.r.o., IČO 46 283 421, so sídlom v Bratislave, Gajova 4, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v uložení povinnosti žalovanému zdržať sa výkonu dražby bytu č. XX na 4. poschodí bytového domu súp. č. XXXX na ulici N. č. XX v W. Z. a podielu priestoru na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku XXX/XXXXX, zapísaných na LV č. XXXX Okresného úradu W. Z. pre k.ú. W. Z., zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 17.12.2018, doplneným 27.12.2018, sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd „rozhodol o pozastavení dražby“ nehnuteľnosti uvedenej vo výroku tohto rozhodnutia. Návrh odôvodnil tým, že mu bolo (ako dlžníkovi) doručené oznámenie o začatí výkonu záložného práva, z ktorého vyplýva, že dlžná istina predstavuje 2.017,26 €, príslušenstvo 264,87 € a trovy dražobníka 603 €. Navrhovateľ následne (v troch platbách po 600, 200 a 200 €) časť dlhu uhradil. Keďže suma dlhu bez príslušenstva tým klesla pod 1.000 €, nie je splnená podmienka minimálnej výšky dlhu, pri ktorej je možný výkon dražby. Na výzvu súdu navrhovateľ pripojil k návrhu oznámenie žalovaného o začatí výkonu záložného práva ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov zastúpených Okresným stavebným bytovým družstvom Dunajská Streda ako správcom (záložný veriteľ) zo 4.9.2018 a potvrdenia o poukázaní platby (3x) z 11.9., 3.10. a 8.10.2018. Súd podľa obsahu a pripojených listín vyhodnotil návrh tak, že navrhovateľ sa domáha uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa výkonu dražby.
2. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení na návrh, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 324 ods. 1 C.s.p., § 325 ods. 1 C.s.p.). Požiadavka rýchlosti pritom prevláda nad požiadavkou skutkových zistení. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (tzv. princíp opodstatnenosti).
3. Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/323/> o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) dražiť nemožno nehnuteľné veci, ak hodnota pohľadávky bez jej príslušenstva zabezpečenej záložným právom ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva neprevyšuje 2 000 eur.
4. Podľa § 151l zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu, a pri záložných právach registrovaných v registri záložných práv aj zaregistrovať začatie výkonu záložného práva v tomto registri, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. V písomnom oznámení o začatí výkonu záložného práva záložný veriteľ uvedie spôsob, akým sa uspokojí alebo sa bude domáhať uspokojenia zo zálohu.
5. Podľa § 17 ods. 1 písm. b/ zákona č. 527/2002 Z.z. dražobník vyhlási konanie dražby oznámením o dražbe, v ktorom uvedie miesto, dátum a čas otvorenia dražby.
6. Pokiaľ navrhovateľ s poukazom na § 3 ods. 6 zákona č. 527/2002 Z.z. tvrdí, že čiastočná úhrada dlžnej sumy znemožňuje vykonať dražbu, je potrebné uviesť, že hodnota pohľadávky zabezpečenej záložným právom sa ako podmienka dražby nehnuteľnosti posudzuje (len) ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva; prípadná následná úhrada časti dlhu nepôsobí spätne a nemá na splnenie uvedenej podmienky nijaký vplyv. V danom prípade ku dňu oznámenia o začatí výkonu záložného práva (t.j. k 4.9.2018) predstavovala pohľadávka bez príslušenstva 2.017,26 €, zákonná podmienka pre dražbu nehnuteľnosti je preto splnená.
7. Vychádzajúc z obsahu návrhu a predložených listín je súd v danom prípade toho názoru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný predčasne. Oznámenie žalovaného o začatí výkonu záložného práva ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov zastúpených Okresným stavebným bytovým družstvom Dunajská Streda ako správcom (záložný veriteľ) zo 4.9.2018 je len oznámením v zmysle § 151l ods. 1 Občianskeho zákonníka s (povinným) uvedením spôsobu uspokojenia sa záložného veriteľa zo zálohu (porovnaj tretiu vetu cit. ustanovenia); vyplýva z neho tiež dôvod výkonu záložného práva, ktorým je dlh navrhovateľa na pravidelných mesačných platbách súvisiacich s vlastníctvom bytu (služby spojené s užívaním bytu, fond prevádzky, údržby a opráv, poplatok za správu). Keďže nejde o oznámenie o dražbe podľa § 17 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z., z ktorého by už vyplývalo miesto, dátum a čas dobrovoľnej dražby dotknutej nehnuteľnosti, potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán zatiaľ nie daná. Z tohto dôvodu súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Toto uznesenie je vykonateľné doručením. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.