Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-10P/222/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka K. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., S. E. XXXX/XX a otec neuvedený, o návrhu navrhovateľa: Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., S. XXXX/ XX na úpravu styku, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal úpravy styku s mal. N. U. a návrh zdôvodnil tým, že je nevlastným otcom matky maloletej, s ktorej matkou žil v spoločnej domácnosti, boli manželia, o maloletú sa starali od jej narodenia, on mal maloletú istý čas aj zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti. Keď manželka ochorela, nezvládal starostlivosť o ňu aj o maloletú, preto bola maloletá umiestnená v detskom domove, asi pred rokom ju súd zveril do starostlivosti jej matky K. U., ktorá mu bráni v kontakte s maloletou, s ktorou on má vytvorený vzťah ako starý otec k vnučke, pričom od smrti jeho manželky pred pol rokom je maloletá s jej matkou jeho jediná, najbližšia rodina.

2. Na pojednávaní navrhovateľ dodal, že s maloletou chce byť aj naďalej v kontakte, keďže sa o ňu od malička staral, hlavne, aby jej mohol finančne prispievať, obdarúvať ju, čo mu matka maloletej neumožňuje. Jej postoj si vysvetľuje tak, že ju asi ovplyvňuje jej terajší partner. 3. Matka s návrhom nesúhlasila, uviedla, že navrhovateľ nie je s ňou ani s maloletou v príbuzenskom vzťahu, bol len manželom jej matky, je pre nich cudzí človek, nie je povinná mu maloletú dávať, maloletá má vlastného starého otca a aj navrhovateľ má vlastnú vnučku, ktorú ešte ani nevidel. Kontakt s navrhovateľom maloletej neprospieval, mala po návštevách uňho nezvládnuteľné správanie, ktoré potom s veľkým úsilím a námahou ona aj pracovníci sociálnej kurately naprávali.

4. Na pojednávaní matka dodala, že je pravdou, že navrhovateľ aj s jej nebohou matkou jej pomáhali s výchovou maloletej, ale potom sa ona dozvedela, že navrhovateľ chodí s maloletou do krčiem, maloletá sa po návrate od navrhovateľa nevhodne správala, škaredo nadávala, kopala ju, preto už nesúhlasí s ďalším kontaktom maloletej s navrhovateľom. Tvrdila, že navrhovateľ ich sleduje, snaží sa k maloletej priblížiť, čomu sa ona snaží zabrániť a zrejme bude žiadať aj súdny zákaz približovania navrhovateľa k nej a k maloletej. Aktuálne má ona partnerský vzťah so susedom, ide o slobodného muža, ktorý jej pomáha aj s výchovou maloletej, majú s maloletou vytvorený dobrý vzťah.

5. Kolízny opatrovník navrhol v konaní vypočuť psychologičku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, ktorá s maloletou a jej matkou pracuje asi rok a preto sa vie objektívne vyjadriť k pomerom v rodine.

6. Mgr. H. C. uviedla, že na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany pracuje v odbornom tíme na psychologické poradenstvo v pozícii psychológ, s maloletou N. pracuje od 17.12.2017, na základe rozhodnutia súdu, ktorý uložil maloletej a matke výchovné poradenstvo. Spočiatku bola s maloletou sťažená spolupráca, pretože nekomunikovala, postupne si vybudovali vzťah. U maloletej boli zistené zmeny nálad a agresívne správanie vždy potom, ako bola u navrhovateľa, ktorých príčinou bol negatívny postoj navrhovateľa k matke maloletej, ktorý navrhovateľ pred maloletou prezentoval, napr. jej hovoril, že keď nebude poslúchať, bude znovu zverená jemu, tak aby matku neposlúchala. Po týchto zisteniach odporučili matke, aby neprerušila kontakt s navrhovateľom úplne, ale upravila ho tak, že maloletá s ním bude len v jej prítomnosti, to však nebolo možné, pretože matka maloletú nechávala u navrhovateľa prevažne vtedy, keď si potrebovala zariadiť svoje veci, napríklad návštevu lekára. Keď problémy so správaním maloletej pretrvávali, odporučili, aby sa kontakt maloletej s navrhovateľom na čas prerušil, potom sa aj jej správanie zlepšilo, v súčasnosti už podľa jej názoru nie je dôvod na ďalšie trvanie výchovného opatrenia, pretože splnilo svoj účel.

7. Kolízny opatrovník po vykonanom dokazovaní navrhol návrh zamietnuť, najmä s poukazom na výpoveď psychologičky ich úradu, že aktuálne styk navrhovateľa s maloletou nie je na prospech dieťaťa.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, psychologičky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, oboznámením listinných dôkazov a obsahu pripojených spisov a zistil tento skutkový stav:

Maloletá N. U. je narodená mimo manželstva, otcovstvo k nej nie je určené. Od jej narodenia bývali u matkinej matky a jej manžela, teda navrhovateľa. V roku 2015 sa navrhovateľ domáhal na tunajšom súde zverenia maloletej do jeho náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že matka maloletej odišla zo spoločnej domácnosti, dieťa nechala v ich domácnosti, starajú sa oň s manželkou už 4 mesiace. Rozsudkom sp. zn. 11P/70/2015 zo dňa 28.4.2015, právoplatným dňa 12.5.2015 tunajší súd návrhu navrhovateľa vyhovel, zveril mal. N. do jeho náhradnej osobnej starostlivosti, matku zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou 30 eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.

9. Dňa 9.2.2017 tunajší súd uznesením sp. zn. 9P/42/2017, vykonateľným toho istého dňa nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú N. zveril do starostlivosti Detského domova R. s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia. Z jeho odôvodnenia vyplýva, že dôvodom takéhoto rozhodnutia bola skutočnosť, že navrhovateľ bol hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici vo Veľkom Záluží, potom, čo dňa 6.2.2017 došlo uňho k skratovému - suicidálnemu konaniu, v rodine nebola iná vhodná osoba schopná postarať sa o maloletú, pretože jej stará matka bola už v tom čase onkologicky chorá a dlhodobo aj psychicky chorá a matka nemala v tom čase vytvorené podmienky pre riadnu starostlivosť o maloletú.

10. Maloletá bola v starostlivosti Detského domova R. do 18.12.2017, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 10P/12/2017 zo dňa 18.12.2017, ktorým súd maloletej uložil výchovné opatrenie a to pobyt v uvedenom detskom domove s účinnosťou od 9.2.2017 do právoplatnosti rozsudku, zároveň zrušil náhradnú osobnú starostlivosť navrhovateľa o maloletú s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku a s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd v rozsudku tiež podľa § 37 ods. 2 písm. b/ Zákona o rodine určil nad výchovou maloletej dohľad a podľa § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine uložil maloletej a jej matke povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany.

11. Súd takto rozhodol po vykonanom dokazovaní, ktorým bolo preukázané, že pomery u matky sa zmenili v tom smere, že má zabezpečené stále bývanie, je zamestnaná, N. pravidelne navštevovala, vie a chce sa o ňu riadne postarať, dieťa je u matky, ku ktorej chodievalo na víkendové pobyty, šťastné a spokojné. Pobyt u matky maloletej prospieval, preto detský domov aj kolízny opatrovník odporučili dieťa vrátiť do rodinného prostredia k matke.

12. Súd po právoplatnosti uvedeného rozsudku sledoval rodinu aj naďalej, zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zistil, že uložené výchovné opatrenia plnia svoj účel, matka s maloletou pravidelne absolvujú poradenstvo u odborného tímu, matka rešpektuje pokyny a rady odborníkov, riadi sa nimi, k výchove maloletej pristupuje svedomito. Maloletá v septembri 2018 nastúpila do Základnej školy na ul. N. v R., učí sa dobre.

13. V súčasnosti matka naďalej býva s maloletou v jednoizbovom nájomnom byte, je zamestnaná, o maloletú sa riadne stará. Nadviazala priateľský vzťah so susedom, ktorý je slobodný, bezdetný, podľa jej výpovede jej pomáha s výchovou maloletej.

14. Navrhovateľ žije v súčasnosti sám, je vdovec a starobný dôchodca, jeho zdravotný stav je podľa jeho výpovede aktuálne dobrý.

15. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

16. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný, aj keď na jeho podanie bol podľa názoru súdu oprávnený, pretože nie je síce biologickým príbuzným maloletej, ale vzhľadom na to, že dieťa s ním od narodenia žilo v spoločnej domácnosti, bol manželom biologickej starej matky maloletej, dieťa ho pozná, aj ho volá dedko, dokonca istý čas mu bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, preto navrhovateľa možno považovať za blízku osobu vo vzťahu k maloletej v zmysle Občianskeho zákonníka.

17. Aktuálne však nie je na prospech mal. dieťaťa, aby bolo s navrhovateľom v pravidelnom kontakte, pretože vykonaným dokazovaním, najmä výpoveďou psychologičky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany Mgr. C., ktorá s maloletou pracuje rok, bolo preukázané, že navrhovateľ mal na maloletú negatívny vplyv, čo sa prejavovalo jej nevhodným správaním po návrate od neho - agresivitou, neposlušnosťou - a psychologička zistila, že maloletá sa takto správa z dôvodu, že navrhovateľ sa pred ňou negatívne vyjadruje o jej matke. Toto je aj hlavným dôvodom, pre ktorý začala maloletá navrhovateľa odmietať. To, že navrhovateľ má negatívny vzťah k matke maloletej vyplynulo aj z výpovede matky, ktorá uvádzala, že navrhovateľ ju prenasleduje, sleduje, čo ona zle znáša. Súd nemá pochybnosti o vierohodnosti matkinej výpovede, keďže táto je podporená aj objektívnym dôkazom, výpoveďou psychologičky a napokon, tento negatívny postoj navrhovateľa k matke maloletej sa prejavil dokonca aj na pojednávaní, keď navrhovateľ na matku maloletej počas jej výpovede hrubo reagoval slovami: "ty drž hubu". Podľa názoru súdu preto nie je v záujme maloletej, aby bola v styku s navrhovateľom, pretože jeho nevhodné a negatívne vyjadrovanie o matke maloletej pred maloletou narúša doteraz vybudovaný pozitívny vzťah maloletej s matkou a marí výsledky vyše ročnej práce odborníkov s rodinou, ktorí s maloletou a jej matkou pracujú na základe súdom uložených výchovných opatrení s dobrými výsledkami.

18. Na základe takto vyhodnotených výsledkov dokazovania súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí byť v ňom uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.