Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17Csp/63/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Petrou Vysaníkovou v spore žalobcu: U. Q., s.r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom v X., L. č. X/A, zastúpeného: JÁNSKÝ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 47249650, so sídlom v Nitre, Štúrova č. 13, proti žalovanej: J. U., B.. XX.X.XXXX, X. P. W., U. Č.. XX, zastúpenej Mgr. Tatianou Frištikovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Štúrova č. 27, o zaplatenie 345,65 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 203,21 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 0,51 eur od 25.11.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 202,70 eur od 23.4.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 18%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.10.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 345,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 0,51 eur od 25.11.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 202,70 eur od 23.4.2016 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 142,44 eur od 23.4.2016 do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že zmluvou o predaji podniku uzatvorenou dňa 23.9.2013 medzi spoločnosťou Q. centrum a.s., N.: XXXXXXXX, so sídlom v X., U. Č.. XX, ako predávajúcim (pôvodný dodávateľ) a žalobcom ako kupujúcim došlo s účinnosťou k X.XX.XXXX k predaju celého podniku. J. XX.XX.XXXX uzatvorili pôvodný dodávateľ ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. U., predmetom ktorej bol najmä záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi združené dodávky elektriny a plynu, zaistenie distribúcie elektriny a plynu a systémových služieb a to v súlade s platnými právnymi predpismi SR a P. obchodnými podmienkami dodávky elektriny a plynu pôvodného dodávateľa, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi na základe jeho požiadavky ďalšie doplnkové služby a tiež záväzok odberateľa odobrať dodanú elektrinu a plyn a uhradiť dodávateľovi riadne a včas dohodnutú platbu za dodávku elektriny a plynu, distribučné a ďalšie doplnkové služby. Z. (resp. pôvodný dodávateľ pred predajom podniku žalobcovi) na základe zmluvy vyúčtoval žalovanej a ako neuhradené evidoval pohľadávky v celkovej výške XXX,XX eur, a to: faktúrou č. E. sumu X,XX eur (so splatnosťou faktúry dňa XX.XX.XXXX), faktúrou (vrubopisom) č. E. sumu XXX,XX eur (so splatnosťou dňa XX.X.XXXX) a faktúrou (vrubopisom) č. E. sumu XXX,XX eur (splatnou dňa XX.X.XXXX). B. žalovaná nezrealizovala žiadne platby za účelom uspokojenia uvedených pohľadávok, žalobca sa domáha od žalovanej zaplatenia sumy XXX,XX eur

spolu úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy X,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX, všeobecné obchodné podmienky dodávky plynu odberateľovi, všeobecné obchodné podmienky dodávky elektriny koncovému odberateľovi a vyššie uvedené faktúry resp. vrubopisy.

X. V prejednávanej veci bol dňa XX.XX.XXXX vydaný platobný rozkaz č.k.: E./XX/E.-XX, proti ktorému podala žalovaná v zákonnej lehote odpor. Z uvedeného dôvodu, súd platobný rozkaz zrušil uznesením č.k. E./XX/E.-XX zo dňa XX.X.XXXX.

X. Žalovaná v odpore a vo svojich vyjadreniach uviedla, že so žalobcom (resp. pôvodným dodávateľom) uzatvorila dňa XX.XX.XXXX uzatvoril Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. U., ktorej súčasťou boli aj všeobecné obchodné podmienky dodávky elektriny, pričom poukázala na čl. X bod 4. T. uviedla, že žalobca jej prvýkrát vystavil faktúru dňa X.X.XXXX, a to faktúru č. E. za obdobie od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX na sumu XXX,XX eur splatnou dňa XX.X.XXXX. Ak chcel žalobca doúčtovať dodávku elektriny v zúčtovacom období od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX mal tak urobiť v lehote do XX.X.XXXX, inak je jeho nárok premlčaný. Z uvedeného dôvodu je suma XXX,XX eur vyúčtovaná faktúrou č. E. zo dňa X.X.XXXX premlčaná a vznáša proti nej námietku premlčania (touto faktúrou bola žalovanej doúčtovaná cena za dodávku elektriny za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX). Vo faktúre č. E. zo dňa X.X.XXXX je uvedený počiatočný stav meradla XXXX kWh, no podľa faktúry č. E. zo dňa X.X.XXXX bol stav na meradle XXXX kWh. L. názoru žalovanej faktúra č. E. zo dňa X.X.XXXX nezodpovedá čl. X bod X všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny, lebo presahuje obdobie XX mesiacov. Z. tiež uviedla, že žalobca nezohľadnil jej preddavkové platby: zo dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX eur, zo dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, čo je spolu XXX,XX eur. K faktúre č. E. zo dňa XX.X.XXXX vystavenej na sumu XXX,XX eur žalovaná uvádza, že v nej neboli zohľadnené vyššie uvedené preddavkové platby, pretože ak by boli nedoplatok by predstavoval sumu XX,XX eur. Aj táto faktúra je podľa názoru žalovanej v rozpore s čl. X bod X všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny. V závere žalovaná dodáva, že údaje odberateľa ako aj odberných miest sú v zmluve uvedené väčším písmom ako predmet a cena zmluvy, čím podľa jej názoru došlo k porušeniu § 53c C. zákonníka, čím zmluvu považuje za absolútne neplatnú. Z. preto žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať jej náhradu trov konania v celom rozsahu. L. odporu je faktúra č. E. zo dňa X.X.XXXX splatná dňa XX.X.XXXX na sumu XXX,XX eur, ktorou bol predchodcom dodávateľa žalovanej vyúčtovaný nedoplatok za spotrebovanú elektrinu za obdobie od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX.

X. K odporu žalovanej sa podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že okrem faktúry č. E. zo dňa X.XX.XXXX na sumu X,XX eur (z ktorej si žalobca uplatňuje sumu X,XX eur) ktorou bola žalovanej vyúčtovaná spotreba plynu a ktorá nie je medzi stranami sporná, žalobcom bola v konaní uplatnená suma XXX,XX eur a to faktúrou (vrubopisom) č. E., ktorá bola ako opravný daňový doklad vystavená k faktúram č. E. a č. E.. B. bola k faktúre č. E. vystavená opravná faktúra č. E.. K vystaveniu opravných faktúr došlo na základe preberacieho protokolu podpísaného dňa X.XX.XXXX medzi žalovanou a pôvodným majiteľom so stavom meradla XXXX kWh, o čom bola žalovaná informovaná listami zo dňa XX.X.XXXX resp. X.X.XXXX. P. námietku premlčania žalobca považuje za nedôvodnú, pretože pre uplatnenie práva zo strany žalobcu bola splatnosť tej ktorej faktúry a žalobca sa nemohol domáhať na súde zaplatenia fakturovaných súm pred uplynutím lehoty splatnosti. K stavu meradla uvádza, že jeho počiatočný stav ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh ako vyplýva z preberacieho protokolu. Z uvedeného dôvodu žalobca vystavil aj opravné faktúry. K preddavkovým platbám žalobca uvádza, že boli žalobcom riadne zohľadnené, ako vyplýva z prehľadu platieb, ktorý k svojmu podaniu priložil. Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu je po obsahovej i formálnej stránke v súlade s právnymi predpismi, a preto považuje argumentáciu žalovanej o absolútnej neplatnosti zmluvy za nedôvodnú.

X. Vo svojom ďalšom podaní, doručenom súdu dňa X.X.XXXX žalovaná uviedla, že s pôvodným dodávateľom uzatvorila dňa XX.XX.XXXX Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. U. a ukončeniu ich zmluvného vzťahu došlo ku dňu XX.XX.XXXX na základe výpovede žalovanej zo

dňa XX.XX.XXXX z dôvodu jej nespokojnosti. C. sa vyjadrila k faktúre č. E. zo dňa X.X.XXXX pričom uviedla, že žalovanej bolo touto faktúrou vyúčtovaná spotreba elektriky za obdobie od X.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, teda za obdobie, ktoré predchádzalo vzniku ich zmluvného vzťahu. K faktúre č. E. zo dňa XX.X.XXXX uvádza, že sa jedná o vyúčtovanie za obdobie, ktoré tiež predchádzalo vzniku zmluvného vzťahu žalovanej a pôvodného dodávateľa, pričom tam neboli zohľadnené ani zálohové platby pravidelne platené žalovanou, čo je v rozpore s čl. X bod X všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny. T. uviedla, že pôvodnému odberateľovi (pánovi T. W.) bola vystavená faktúra č. E. zo dňa X.X.XXXX za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX s preplatkom vo výške XX,XX eur, pričom súčasťou vyúčtovania boli aj zálohové platby, ktoré platila žalovaná. Z. riadne uhradila zálohové platby vo výške XXX,XX eur, a to zo dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur. D. tiež, že žalobca mal povinnosť uskutočniť konečné vyúčtovanie platieb za uplynulú časť zúčtovacieho obdobia a vyúčtovaciu faktúru zaslať odberateľovi najneskôr do X týždňov po vykonaní zmeny dodávateľa elektriny teda do XX.XX.XXXX k čomu nedošlo, pričom poukázal na čl. X bod XX všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny a na § 17 ods. XX zákona č. XXX/ XXXX Z.z. o energetike. Z uvedeného dôvodu si uplatnila kompenzáciu titulom zmluvných pokút vo výške XX,XX eur za oneskorené vyúčtovanie platieb podľa čl. X bod X obchodných podmienok doložených žalovanou /č.l. XX a nasl./

X. Vo vyjadrení doručenom súdu dňa XX.X.XXXX žalobca uviedol, že faktúrou č. E. vystavenou dňa X.X.XXXX bola žalovanej vyúčtovaná spotreba elektriny za obdobie od XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX a to v sume XXX,XX eur, jedná sa o opravnú faktúru k faktúre č. XXXXXXXXXX. B. tomu, že na faktúre č. E. je ako zúčtovacie obdobie uvedené obdobie od X.XX.XXXX - XX.XX.XXXX, na strane X/X tejto faktúry v časti „detailné vyúčtovanie“, konkrétne „vyúčtovanie elektriny za obdobie od X.XX.XXXX - XX.XX.XXXX“ je celková spotreba uvedená za dané obdobie X,X T.. B. počiatočný stav meradla bol k X.XX.XXXX v hodnote XXXXkWh a celková spotreba podľa predmetnej faktúry bola od X.XX.XXXX do XX.XX.XXXX evidovaná ako nulová, znamená, že stav meradla k XX.XX.XXXX zostal rovnaký ako ten ku dňu X.XX.XXXX, t.j. XXXX kWh, tak ako je uvedené v opravnej faktúre č. E.. D. stav meradla vyplýva z preberacieho protokolu podpísaného dňa X.XX.XXXX medzi žalovanou a pôvodným odberateľom, a z tohto vychádzal aj žalobca pri vyhotovovaní opravných faktúr, o čom bola žalovaná riadne upovedomená. K žalovanou namietanej dĺžke zúčtovacieho obdobia žalobca uviedol, že podľa obchodných podmienok predložených žalovanou v č.l. X bod XX je uvedené, že zúčtovacie obdobie trvá u všetkých odberateľov spravidla dvanásť mesiacov .... Z uvedeného je zrejme, že uvedené zúčtovacie obdobie nie je určené fixne na XX mesiacov, zvyčajne u odberateľov v domácnosti trvá XX mesiacov. L. žalobca považuje žalovanou uplatnenú a vznesenú kompenzačnú námietku za neopodstatnenú, pretože zo strany žalobcu nedošlo k porušeniu žiadnej povinnosti vyplývajúcej z ich zmluvného vzťahu - ani oneskorené ani chybné vyúčtovanie platieb. Z. vznesenú námietku premlčania voči sume XXX,XX eur vyplývajúcej z faktúry č. E., žalobca považuje nedôvodnú vzhľadom na splatnosť faktúry. P. žalované faktúry, t.j. faktúra č. E. s dátumom splatnosti XX.XX.XXXX, faktúra č. E. s dátumom splatnosti XX.X.XXXX a faktúra č. E. s dátumom splatnosti XX.X.XXXX boli žalobcom riadne uplatnené v rámci trojročnej premlčacej doby v súlade s § 101 C. zákonníka. V závere žalobca dodáva, že pri vyhotovovaní vyúčtovacích faktúr je závislý od údajov poskytnutých príslušným prevádzkovateľom distribučnej sústavy, ktorý je ako jediný oprávnený vykonávať jednotlivé merania a ktorý je súčasne jediným vlastníkom meradiel. Z. až na základe odpočtu skutočného stavu na danom meradle vykonaného príslušným prevádzkovateľom distribučnej sústavy uskutoční konečné vyúčtovanie za dodávku plynu resp. elektriny. Z. platby na ktoré žalovaná poukázala, žalobca riadne zohľadnil a započítal, ako vyplýva z prehľadu platieb, ktorý je prílohou jeho podania zo dňa X.X.XXXX. K. č. E. zo dňa X.XX.XXXX bola žalovanej odoslaná dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. E. zo dňa XX.X.XXXX bola žalovanej odoslaná dňa XX.X.XXXX a faktúra č. E. zo dňa X.X.XXXX bola žalovanej odoslaná dňa X.X.XXXX, ako vyplýva z fotografie zo Z. informačného systému žalobcu /č.l. XXX/.

X. V ďalšom svojom vyjadrení doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca poukázal na to, že žalovanej bola vyúčtovaná spotreba elektriky na základe faktúry č. E. (vystavenej XX.X.XXXX) a faktúry č. E. (vystavenej dňa X.X.XXXX), pričom opravnou faktúrou č. E. (vystavenou dňa XX.X.XXXX) došlo dodatočne k oprave oboch uvedených faktúr z dôvodu nesprávne uvedeného obdobia platnosti

uzatvorenej zmluvy, na základe čoho bola dodávateľom (žalobcom) z vyúčtovania odpočítaná spotreba elektriny za obdobie od X.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. obdobie pred vznikom právneho vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou, a súčasne dopočítaná spotreba elektriny za obdobie od X.X.XXXX ku dátumu skončenia dodávok elektriny (do XX.XX.XXXX). K opravnej faktúre č. XXXXXXXXXX bola ďalej vyhotovená opravná faktúra č. E. (vystavená dňa X.X.XXXX), na základe ktorej bola vykonaná oprava vyúčtovania spotreby elektriny až po tom, ako bol dodávateľovi pôvodným odberateľom doložený preberací protokol zo dňa X.XX.XXXX. U. elektromera uvedený v predmetnom protokole podpísanom medzi pôvodným odberateľom a žalovanou ako odberateľkou bol následne zohľadnený v opravnej vyúčtovacej faktúre č. E.. V závere poukázal na § 17 ods. XX druhá veta zákona č. XXX/XXXX o energetike.

X. Súd vec prejednal na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX a vo veci rozhodol. Na pojednávaní bola prítomná žalovaná i jej právna zástupkyňa. L. sa konalo v neprítomnosti žalobcu i jeho právneho zástupcu, nakoľko svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnili a nežiadali o odročenie pojednávania. C. neúčasti na pojednávaní a súhlas žalobcu a jeho právneho zástupcu s prejednaním veci v ich neprítomnosti bolo súdu doručené elektronicky dňa XX.X.XXXX.

XX. Súd vykonal dokazovanie prednesom žalovanej na pojednávaní ako aj oboznámením listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a zistil tento skutkový stav veci:

XX. Na základe písomnej Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. SK P E. zo dňa XX.XX.XXXX si žalovaná ako odberateľ a právny predchodca žalobcu ako dodávateľ dojednali dodávku elektriny a plynu pre odberné miesto v W., U. Č.. XX (ďalej len odberné miesto). L. zmluvy bol záväzok dodávateľa poskytnúť odberateľovi združené dodávky elektriny a plynu v kategórii maloodber a zabezpečenie distribúcie elektriny a plynu do odberného miesta, vrátane súvisiacich služieb. C. sa zaviazal za uvedené služby dodávateľovi zaplatiť, a to v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými obchodnými podmienkami dodávateľa pre združenú dodávku elektriny a plynu. Z. bola uzatvorená na dobu neurčitú, ako vyplýva z ustanovenia zmluvy bod L. a účinnosť zmluvy a jej záverečné ustanovenia.

XX. Podľa článku X.X C. podmienok platných od XX.X.XXXX /č.l. XX a nasl./ (ďalej len C. podmienky), za združenú dodávku elektriny je odberateľ elektriny povinný uhradiť dodávateľovi cenu elektriny, ktorej výška a skladba vyplýva z príslušného platného cenníka dodávateľa. Za združenú dodávku plynu je odberateľ plynu povinný uhradiť dodávateľovi cenu plynu, ktorej výška a skladba vyplýva z príslušného platného cenníka. J. zverejňuje cenník a akékoľvek jeho zmeny na svojom webovom sídle.

XX. Podľa článku X.X a X.X C. podmienok, účastníci sú oprávnení ukončiť platnú a účinnú zmluvu vzájomnou písomnou dohodou, alebo jednostranne niektorým zo spôsobov uvedeným v nasledujúcich odsekoch. C. môže zmluvu uzatvorenú na dobu neurčitú bezplatne vypovedať v jednomesačnej výpovednej dobe (§ 15 ods. XX zákona o energetike), ktorá začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená dodávateľovi.

XX. Podľa článku X.X, X.X a X.XX C. podmienok, v priebehu zúčtovacieho obdobia združenej dodávky elektriny a príslušného zúčtovacieho obdobia združenej dodávky plynu, platí odberateľ dodávateľovi pravidelné dohodnuté preddavkové platby. P., počet a splatnosť určuje dodávateľ preddavkových platieb na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie určuje dodávateľ. Z. preddavkové platby v príslušnom zúčtovacom období budú zohľadnené vo vyúčtovacej faktúre za združenú dodávku elektriny a združenú dodávku plynu, ktorú dodávateľ vystaví a zašle odberateľovi najneskôr do XX dní od skončenia zúčtovacieho obdobia. Z. obdobie trvá u všetkých odberateľov spravidla XX mesiacov.

XX. Podľa článku X.XX C. podmienok, vyfakturovaný nedoplatok z vyúčtovacej faktúry uhradí odberateľ dodávateľovi v lehote splatnosti vyúčtovacej faktúry.

XX. Podľa článku XX.X C. podmienok, meranie dodávok elektriny, vrátane vyhodnocovania a odovzdávania výsledkov merania a ďalších potrebných informácii pre zúčtovanie združenej dodávky elektriny, je zabezpečované príslušným prevádzkovateľom distribučnej sústavy podľa zákona o energetike a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov.

XX. Podľa článku XX.X C. podmienok, reklamáciu možno u dodávateľa uplatniť osobne v zákazníckom centre dodávateľa, ktorého adresa je uvedená v zmluve, ďalej tiež písomne, telefaxom alebo elektronicky a to postupom podľa článku X.X až X týchto obchodných podmienok.

XX. Podľa článku XX.X C. podmienok, reklamáciou sa rozumie uplatnenie plnenia poskytovaného dodávateľom v prospech odberateľa, najmä vady v súvislosti so združenou dodávkou elektriny a združenou dodávkou plynu, najmä (avšak nie výlučne) a/ vady súvisiace s kvalitou poskytovaných plnení, b/ nesprávnym určením množstva dodanej elektriny alebo dodaného plynu, c/ nesprávnym vyúčtovaním združenej dodávky elektriny alebo združenej dodávky plynu.

XX. Vyúčtovacou faktúrou č. E. vystavenou dňa X.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX, bol žalovanej vyúčtovaný za fakturačné obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX za odber plynu nedoplatok vo výške X,XX eur s J.. Z fakturovanej sumy, si žalobca v konaní uplatnil sumu vo výške X,XX eur. D. je medzi stranami nesporné, nakoľko to žalovaná nespochybnila resp. tento nedoplatok uznala, ako vyplýva z jej podania zo dňa X.XX.XXXX adresovaného žalobcovi. Z. vzťah medzi stranami sporu bol na dodávku plynu ukončený dohodou dňa XX.XX.XXXX, ako vyplýva z nesporných tvrdení žalobcu i žalovanej.

XX. Zmluvný vzťah medzi stranami sporu na dodávku elektriny bol ukončený výpoveďou zmluvy zo strany žalovanej ku dňu XX.XX.XXXX, čo je medzi stranami tiež nesporné.

XX. Zo záznamu o odovzdaní a prevzatí bytu, t.j. odberného miesta, uskutočneným dňa X.XX.XXXX medzi pánom T. W.B. (spolu s T.. N. W.B., ako odovzdávajúcimi) a žalovanou (spolu s B. U., ako preberajúcimi), súd zistil, že stav elektromera č. E. bol XXXX kWh.

XX. Z prehľadu platieb doložených žalobcom vyplýva, že žalovaná uskutočnila jednotlivé preddavkové platby v termínoch a výške ako sama uviedla vo svojom podaní doručenom súdu dňa X.X.XXXX.

XX. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa X.X.XXXX, splatnou dňa XX.X.XXXX, bol žalovanej vyúčtovaný nedoplatok za odber elektriny za obdobie od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX vo výške XXX,XX eur s J.. O. faktúra bola žalovanou zaplatená. D. skutočnosť žiadna zo strán nenamietala, preto ju súd považuje za nespornú. Z rozpisu faktúry vyplýva, že počiatočný stav elektromera č. E. ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh. Za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh), za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.X.XXXX bol XXXX kWh), za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.X.XXXX bol XXXX kWh) a za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu X.X.XXXX bol XXXX kWh).

XX. Z vrubopisu (ako opravnej vyúčtovacej faktúry) č. XXXXXXXXXX vystaveného dňa XX.X.XXXX, splatného dňa XX.X.XXXX, bol žalovanej vyúčtovaný nedoplatok za spotrebovanú elektrinu za obdobie od X.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur. L. detailného vyúčtovania tohto vrubopisu je zrejme, že reálne sa jedná o vyúčtovanie za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX, pretože za obdobie od XX.XX.XXXX (počiatočný stav elektromera č. E. bol XXXX kWh) do X.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume X eur. Z rozpisu vrubopisu ďalej vyplýva, že počiatočný stav elektromera k X.X.XXXX bol XXXX kWh. Za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.X.XXXX bol XXXX kWh), za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.X.XXXX bol XXXX kWh), za obdobie od X.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume XXX,XX eur bez J. (koncový stav elektromera ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh). Je pravdou, že cena za celkový odber elektriny za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX bola vyššia, no žalobca si uplatnil cenu len vo výške XXX,XX eur s J..

XX. Z vrubopisu (ako opravnej faktúry) č. E. vystaveného dňa X.X.XXXX, splatného dňa XX.X.XXXX, bol žalovanej vyúčtovaný nedoplatok za odber elektriny za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur s J.. Z detailného rozpisu vrubopisu vyplýva, že počiatočný stav elektromera č. XXXXXX ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh a za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bola

vyúčtovaná cena elektriny v sume XXX,XX eur bez J. a za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX bola vyúčtovaná cena elektriny v sume X eur.

XX. Z oznámenia žalobcu o vystavení opravnej faktúry zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že pôvodná faktúra E. na sumu XXX,XX eur je uhradená, pôvodná faktúra E. na sumu XXX,XX eur bola stornovaná a vrubopisom E. bol doúčtovaný nedoplatok vo výške XXX,XX eur.

XX. Zo žalobcom vyhotoveného opravného vyúčtovania faktúry zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že opravná faktúra č. E. k faktúram č. E. a č. E. a opravná faktúra č. E. k faktúre č. E. boli vystavené na základe preberacieho protokolu podpísaného dňa X.XX.XXXX medzi žalovanou a pôvodným majiteľom ma odberné miesto so stavom XXXX kWh.

XX. Podľa § X7 ods. 1 písm. a/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike účinného v čase uzatvorenia zmluvy, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu.

XX. Podľa § 17 ods. XX veta druhá citovaného zákona, konečné vyúčtovanie platieb za dodávku elektriny alebo dodávku plynu sa uskutoční na základe odpočtu skutočného stavu na určenom meradle vykonaného príslušným prevádzkovateľom sústavy alebo prevádzkovateľom siete, ak tento zákon neustanovuje inak.

XX. Podľa § 17 ods. XX veta prvá citovaného zákona, dodávateľ elektriny a dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre alebo v materiáli zasielanom súčasne s faktúrou odberateľa elektriny v domácnosti a odberateľa plynu v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny a za dodávku plynu vrátane ich jednotkovej ceny.

XX. Podľa § 40 ods. X citovaného zákona, meranie elektriny v prenosovej sústave je povinný zabezpečiť prevádzkovateľ prenosovej sústavy a meranie elektriny v distribučnej sústave prevádzkovateľ distribučnej sústavy. T. elektriny podľa prvej vety môže na základe zmluvy s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľom distribučnej sústavy vykonávať aj iná odborne spôsobilá osoba. T. odber elektriny je možné len určeným meradlom.

XX. V konaní nebolo sporné a na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. SK P E. podľa § X7 ods. 1 písm. a/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. o energetike, na základe ktorej právnemu predchodcovi žalobcu vznikla povinnosť dodávať plyn a elektriku do domácnosti žalovanej, na ňou určené odberné miesto v W., U. Č.. XX a žalovanej vznikla povinnosť platiť právnemu predchodcovi žalobcu za tieto služby cenu vyúčtovanú na základe nameraných údajov plynového meradla a elektromera v zmysle vyúčtovacích faktúr.

XX. Uplatnený nárok je nárokom dodávateľa na zaplatenie ceny dodanej služby žalovanej ako odberateľovi, v danom prípade za dodávku elektriny a plynu na odberné miesto dohodnuté medzi zmluvnými stranami. V zmysle zmluvných a obchodných podmienok bola žalovaná ako odberateľka povinná uhrádzať cenu za jednotlivé obdobia opakovanej dodávky elektriny a plynu formou preddavkových platieb a právny predchodca žalobcu ako dodávateľ bol povinný a oprávnený vykonať vyúčtovanie odberu elektriny a plynu formou vyúčtovacej faktúry, po zistení skutočného odberu elektriny a plynu za príslušné fakturačné obdobie vypočítať rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu a súčtom prijatých platieb z preddavkových platieb.

XX. Je nesporná a žalovanou žiadnym spôsobom nespochybnená vyúčtovacia faktúra č. E. vystavená dňa X.XX.XXXX, splatná dňa XX.XX.XXXX, ktorou jej bol vyúčtovaný nedoplatok za odber plynu vo výške X,XX eur za fakturačné obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX. Z uvedenej faktúry si žalobca v konaní uplatnil sumu vo výške X,XX eur.

XX. Ďalej súd uvádza, že zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou týkajúci sa odberu elektriny vznikol uzatvorením zmluvy dňa XX.XX.XXXX a ukončený bol výpoveďou zo strany žalovanej ku dňu XX.XX.XXXX.

XX. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa X.X.XXXX, splatnou dňa XX.X.XXXX, bol žalovanej vyúčtovaný nedoplatok za spotrebovanú elektriku za obdobie od XX.XX.XXXX do X.X.XXXX vo výške XXX,XX eur s J.. O. faktúru žalovaná zaplatila, čo žiadna zo strán sporu nenamietala, preto ju súd považuje za nespornú. Z rozpisu faktúry vyplýva, že počiatočný stav elektromera č. XXXXXX v odbernom mieste ku dňu XX.XX.XXXX bol XXXX kWh.

XX. Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej za preukázané, že žalobca po zistení skutočného odberu elektriny žalovanou v nasledujúcom období, vystavil žalovanej vrubopis č. E. zo dňa XX.X.XXXX, splatný dňa XX.X.XXXX, ktorým vyúčtoval žalovanej nedoplatok za odber elektriny vo výške XXX,XX eur s J., a to za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX, súd preto žalobe v tejto časti vyhovel.

XX. Súd ďalej uvádza, že i keď je pravdou, že žalovaná prevzala byt (t.j. odberné miesto) od pôvodného odberateľa dňa X.XX.XXXX, jej zmluvný vzťah na odber elektriny s právnym predchodcom žalobcu vznikol až dňa XX.XX.XXXX, a to uzatvorením Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. SK P E.. Z uvedeného dôvodu súd považuje nárok uplatnený žalobcom vrubopisom č. E. vystaveným dňa X.X.XXXX, splatným dňa XX.X.XXXX za nedôvodný, nakoľko žalovanej bol vyúčtovaný nedoplatok za odber elektriny za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur s J. pri počiatočnom stave XXXX kWh, čo bol stav elektromera ku dňu X.XX.XXXX (keď došlo k prebratiu bytu žalovanou). L. počiatočný stav elektromera ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. XX.XX.XXXX, ako vyplýva z ostatných faktúr bol stav XXXX kWh. Z. teda mohol žalovanej účtovať odber elektriny až odo dňa XX.XX.XXXX pri počiatočnom stave elektromera XXXX kWh, ako to aj urobil faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa X.X.XXXX, splatnou dňa XX.X.XXXX.

XX. Vyhovením žalobe aj v tejto časti by súd pripustil, aby žalobca účtoval žalovanej cenu za odber elektriny v období pred uzatvorením ich zmluvného vzťahu, nakoľko stav elektromera XXXX kWh bol stavom ku dňu prebratia bytu, a nie ku dňu uzatvorenia zmluvného vzťahu na odber elektriny s právnym predchodcom žalobcu, t.j. ku dňu XX.XX.XXXX. Tá skutočnosť, že žalobca si svojvoľne vo faktúre zmenil stav elektromera pri naposledy uvedenej faktúre, nemôže byť v neprospech odberateľa ako spotrebiteľa.

XX. K námietke žalovanej, že Z. o združenej dodávke elektriny a združenej dodávke plynu č. SK P E. uzatvorená s právnym predchodcom žalobcu a žalobcom vystavené faktúry sú zmätočné, neprehľadné a preto absolútne neplatné, súd uvádza, že žiadne ustanovenie zmluvy ako ani údaje uvedené v zúčtovacích faktúrach nie sú podľa názoru súdu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi U. republiky, a preto považuje túto námietku žalovanej za neopodstatnenú. K ďalšej žalovanou uplatnenej námietke - námietke premlčania, súd uvádza, že ju považuje za nedôvodnú, nakoľko splatné faktúry boli žalobcom uplatnené na súde v zákonom stanovenej lehote.

XX. Len na doplnenie súd dodáva, že zo žiadnych dôkazov predložených žalovanou nevyplýva, že by nejakým spôsobom u žalobcu podala reklamáciu alebo inak namietala nesprávnosť žalobcom uplatnených faktúr. X. sa začala až v podanom odpore. W. námietku preto súd vyhodnotil ako účelovú.

XX. Z uvedených dôvodov súd považoval žalobcom uplatnený nárok za dôvodný, len čo do sumy za stranami nespornú faktúru č. E. vystavenú dňa X.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX za nedoplatok odberu plynu vo výške X,XX eur a sumy XXX,XX eur vyúčtovanej vrubopisom č. E. vystaveným dňa XX.X.XXXX, splatným dňa XX.X.XXXX za nedoplatok odberu elektriny.

XX. Podľa § XX1 ods. X C. zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

XX. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 a 2 zákona č. XX/XXXX Zb. C. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona

povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa ustanovenia § 3 ods. X a X B. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia C. zákonníka v znení platnom do XX.X.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Q. centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Q. centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

XX. Podľa § 10c B. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia C. zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.

XX. Žalovaná sa dostala s platením faktúr resp. vrubopisu do omeškania deň nasledujúci po ich splatnosti.

XX. Výška základnej úrokovej sadzby Q. centrálnej banky bola v rozhodnom období t.j. X,XX % ku dňu XX.XX.XXXX a X,XX % XX.X.XXXX).

XX. Súd preto žalobcovi priznal okrem istiny vo výške XXX,XX eur tiež úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia.

XX. Lehota splatnosti vyplýva z ustanovenia § XX2 ods. 3 S..

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X S. v spojení s § 255 ods. 2 S. a žalobcovi, ktorý bol úspešný v rozsahu XX % a neúspešný v XX % (zamietnutých XXX,XX eur) priznal náhradu trov konania v rozsahu XX %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (t.j. zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).