Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-162-2018.pdf
PDF · 64.63 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/162/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. januára 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. H. O., nar. XX.XX.XXXX v T. T., trvale bývajúci v A., U. E. XXXX/X, t. č. väzba v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, 2. H. C., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bývajúci v A., J. H. XXX/XX, t. č. väzba v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
po spoločnej dohode dňa 05.10.2018 v čase okolo 16.30 hod. v Lučenci na Šafárikovej ulici, po tom, ako bežali za H. D., ktorý sa pri behu potkol a spadol na zem, títo dobehli k nemu a začali ho udierať tak, že obžalovaný H. O. ho udrel teleskopickým obuškom po tele a po ľavej nohe a obžalovaný H. C. ho kopol do oblasti hlavy a ľavého ramena, čím H. D. spôsobili podľa znaleckého posudku, otras mozgu ľahkého stupňa, zlomeninu nosových kostí a nosovej priehradky s posunom a so zakrvácaním do nosových dutín a čeľustnej dutiny vpravo, viaceré malé tržné ranky vlasatej časti hlavy v záhlaví v temennej a spánkovej oblasti vľavo, pomliaždenie ľavého lakťa ľahkého stupňa s povrchovou odreninou, malú povrchovú odreninu dlene pravej ruky, malú povrchovú odreninu pravého ramena, pomliaždenie ľavého stehna s krvnou podliatinou a natiahnutie krčnej chrbtice ľahkého stupňa, ktoré zranenia si vyžadovali dobou liečby a práceneschopnosti v trvaní 05.10.2018 do 01.11.2018, t. j. 28 dní,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
t ý m s p á c h a l i
- prečin ublíženia na zdraví formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obžalovaní H. a H.podľa § 364 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne, každý samostatne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obidvoch obžalovaných pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd spoločnosť R. so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obidvaja obžalovaní a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.