Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_50Ek-1823-2018.pdf
PDF · 66.76 KB
Case nature
Subarea
50Ek/1823/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s., IČO: 35 757 442, Mýtna J. Jonáša 1 843 02 Bratislava, zastúpený právnym zástupcom: K.. H. G. N., K. nám. XX, XXX XX E., proti povinnému: K. Š., nar. XX. XX. O., G. XXX, XXX XX G. o vymoženie 14140 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 14140 Eur od 02. 12. 2015 do zaplatenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.11.2018 domáhal od povinných vymoženia sumy 14140 Eur na základe exekučného titulu - notárska zápisnica vydaná notárkou JUDr. Ľubicou Floriánovou zo dňa 21. 10. 2014 pod č. N 2033/2014, Nz 39323/2014, NCRIs 40122/2014.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom
4. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
5. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj, notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
6. Podľa § 47 ods. 1 písm. g) zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok), notárska zápisnica musí obsahovať obsah právneho úkonu.
7. Konajúci súd po oboznámení sa s návrhom na vykonanie exekúcie a s priloženým exekučným titulom zistil, že oprávnený sa okrem istiny domáhal vymoženia úroku s omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 14140 Eur od 02. 12. 2015 do zaplatenia. V tejto veci súd konštatuje, že z exekučného titulu nevplýva možnosť oprávneného požadovať splnenie nároku vo forme predmetného úroku z omeškania. Z exekučného titulu totiž vyplýva, že v zmysle čl. II je povinný zaviazaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 16600 Eur v podobe zrážok zo mzdy v sume 140 Eur a predmetný úrok z omeškania nie je v exekučnom titule uvedený. Súd po oboznámení sa so Zmluvou o pôžičke zo dňa 02. 10. 2014 zistil, že v čl. IV ods. 4.3 zmluvy je uvedená povinnosť povinného uhradiť úrok z omeškania v prípade, ak nebude záväzok z notárskej zápisnice riadne a včas plnený, avšak v tejto veci súd uvádza, že so zreteľom na ustanovenie § 48 ods. 2 Exekučného poriadku súd nemôže vydať poverenie na vykonanie exekúcie obsahujúce takýto úrok z omeškania, a to ani v prípade ak notárska zápisnica obsahuje odkaz na zmluvu o pôžičke, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť notárskej zápisnice. Z ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku vyplýva, že notárska zápisnica môže byť považovaná z exekučný titul len v prípade ak dôjde ku kumulatívnemu splneniu kogentných náležitostí uvedených v predmetnom ustanovení, ktoré musia byť v súlade s obsahom notárskej zápisnice podľa § 47 ods. 1 Notárskeho poriadku. Na to, aby súd mohol považovať náležitosť obsahu právneho záväzku podľa ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku za splnenú je potrebné, aby obsah právneho úkonu obsiahnutého v notárskej zápisnici v podobe povinnosti povinného plniť podľa čl. II a čl. III notárskej zápisnice (§ 47 ods. 1 písm. g)) bol totožný s obsahom právneho záväzku v zmluve v čl. II a čl. IV, na základe ktorej došlo k spísaniu notárskej zápisnice. V predmetnej notárskej zápisnici takýto súlad obsahov absentuje, a preto súd pre potreby exekučného konania a s poukazom na § 48 ods. 2 Exekučného poriadku nemôže oprávnenému v časti úroku z omeškania vyhovieť a musí návrh na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v časti tohto úroku z omeškania zamietnuť. Súd navyše konštatuje, že predmetný nesúlad obsahov nie je možné odstrániť len jednoduchým odkazom na zmluvu, a to ani v prípade ak tvorí neoddeliteľnú súčasť notárskej zápisnice, nakoľko týmto by notárska zápisnica nespĺňala náležitosť podľa § 47 ods. 1 písm. g) Notárskeho poriadku. Vzhľadom na uvedené súd návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.