Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50Ek/1823/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s., IČO: 35 757 442, Mýtna J. Jonáša 1 843 02 Bratislava, zastúpený právnym zástupcom: K.. H. G. N., K. nám. XX, XXX XX E., proti povinnému: K. Š., nar. XX. XX. O., G. XXX, XXX XX G. o vymoženie 14140 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 14140 Eur od 02. 12. 2015 do zaplatenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.11.2018 domáhal od povinných vymoženia sumy 14140 Eur na základe exekučného titulu - notárska zápisnica vydaná notárkou JUDr. Ľubicou Floriánovou zo dňa 21. 10. 2014 pod č. N 2033/2014, Nz 39323/2014, NCRIs 40122/2014.

2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom

4. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

5. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj, notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.

6. Podľa § 47 ods. 1 písm. g) zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok), notárska zápisnica musí obsahovať obsah právneho úkonu.

7. Konajúci súd po oboznámení sa s návrhom na vykonanie exekúcie a s priloženým exekučným titulom zistil, že oprávnený sa okrem istiny domáhal vymoženia úroku s omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 14140 Eur od 02. 12. 2015 do zaplatenia. V tejto veci súd konštatuje, že z exekučného titulu nevplýva možnosť oprávneného požadovať splnenie nároku vo forme predmetného úroku z omeškania. Z exekučného titulu totiž vyplýva, že v zmysle čl. II je povinný zaviazaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 16600 Eur v podobe zrážok zo mzdy v sume 140 Eur a predmetný úrok z omeškania nie je v exekučnom titule uvedený. Súd po oboznámení sa so Zmluvou o pôžičke zo dňa 02. 10. 2014 zistil, že v čl. IV ods. 4.3 zmluvy je uvedená povinnosť povinného uhradiť úrok z omeškania v prípade, ak nebude záväzok z notárskej zápisnice riadne a včas plnený, avšak v tejto veci súd uvádza, že so zreteľom na ustanovenie § 48 ods. 2 Exekučného poriadku súd nemôže vydať poverenie na vykonanie exekúcie obsahujúce takýto úrok z omeškania, a to ani v prípade ak notárska zápisnica obsahuje odkaz na zmluvu o pôžičke, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť notárskej zápisnice. Z ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku vyplýva, že notárska zápisnica môže byť považovaná z exekučný titul len v prípade ak dôjde ku kumulatívnemu splneniu kogentných náležitostí uvedených v predmetnom ustanovení, ktoré musia byť v súlade s obsahom notárskej zápisnice podľa § 47 ods. 1 Notárskeho poriadku. Na to, aby súd mohol považovať náležitosť obsahu právneho záväzku podľa ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku za splnenú je potrebné, aby obsah právneho úkonu obsiahnutého v notárskej zápisnici v podobe povinnosti povinného plniť podľa čl. II a čl. III notárskej zápisnice (§ 47 ods. 1 písm. g)) bol totožný s obsahom právneho záväzku v zmluve v čl. II a čl. IV, na základe ktorej došlo k spísaniu notárskej zápisnice. V predmetnej notárskej zápisnici takýto súlad obsahov absentuje, a preto súd pre potreby exekučného konania a s poukazom na § 48 ods. 2 Exekučného poriadku nemôže oprávnenému v časti úroku z omeškania vyhovieť a musí návrh na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v časti tohto úroku z omeškania zamietnuť. Súd navyše konštatuje, že predmetný nesúlad obsahov nie je možné odstrániť len jednoduchým odkazom na zmluvu, a to ani v prípade ak tvorí neoddeliteľnú súčasť notárskej zápisnice, nakoľko týmto by notárska zápisnica nespĺňala náležitosť podľa § 47 ods. 1 písm. g) Notárskeho poriadku. Vzhľadom na uvedené súd návrh na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.