Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/29/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v spore žalobkyňa: F.. O. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX/XX, L., zast.: Advokátska kancelária Hagara - Hagarová, s.r.o., Daniela Dlabača 35, Žilina, IČO 36 806 498, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, právne zastúpený JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, o zaplatenie 117,18 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 117,18 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 117,18 eur od 26.8.2017 do zaplatenia,

II. Žalobkyňa m á proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 28.2.2018 domáhala zaplatenia 117,18 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania ročne zo sumy 117,18 eur od 26.8.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že dňa 28.8.2007 uzatvorila poistnú zmluvu č. 6539981495, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla žalobcu Škoda combi 6y, ev.č. L Dňa 7.7.2017 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bolo poistené motorové vozidlo žalobkyne poškodené a oprava bola vykonaná v spoločnosti C.H.Servis s.r.o., pričom náklady na opravu poisteného motorového vozidla predstavovali sumu vo výške 621,71 eur. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 10.8.2017 žalovaný oznámil žalobkyni, že dňa 9.8.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a následne jej poskytol poistné plnenie vo výške 338,56 eur, kedy podľa oznámenia určil žalovaný výšku poskytnutého poistného plnenia tak, že stanovil primerané náklady na opravu vo výške 304,53 eur, nepriznal faktúru za opravu od spoločnosti C.H.Servis s.r.o. s odôvodnením, že sa jedná o nezmluvný neznačkový servis, pričom táto bola údajne predražená v prácach od ktorých odpočítal dohodnutú spoluúčasť vo výške 165,97 eur. Žalobkyňa dňa 12.12.2017 vyzvala žalovaného prostredníctvom splnomocneného zástupcu o doplatenie poistného plnenia, a to z dôvodu neoprávnenosti zníženia poistného plnenia, pričom žalovaný na podanie nereagoval.

3. Žalobkyňa považuje spôsob likvidácie poistnej udalosti za nesprávny a zníženie poistného plnenia za neodôvodnené a neoprávnené. V danom prípade boli náklady na opravu poškodeného vozidla v zmysle čl. IX ods. 2 písm. c) ZD primerané, pretože nepresiahli ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV, a preto je povinnosťou poisťovne plniť vo výške nákladov, ktoré žalobkyňa vynaložila na opravu. Náklady na opravu nie sú v rozpore ani s ustanovením čl. IX ods. 3 ZD, pretože cena za opravu MV v autoopravovni neprekročila podmienky dohodnuté v zmluvných dojednaniach.

4. Výška nároku uplatňovaného žalobkyňou (117,18 eur) predstavuje sumu, o ktorú žalovaný neoprávnene znížil poistné plnenie (faktúra za opravu vo výške 621,71 eur - dohodnutá spoluúčasť 165,97 eur - poskytnuté plnenie 338,56 eur). Zároveň žiadala zaplatiť aj úroky z omeškania, keďže žalovaný oznámil, že ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 10.8.2017, lehota na poskytnutie poistného plnenia uplynula dňa 25.8.2017 t.j. žalovaný je od 26.8.2017 v omeškaní so splnením svojej povinnosti.

5. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 11.5.2018 (č.l. 36) uviedol, že žalobkyňa sa domáha zaplatenia sumy 117,18 eur z titulu nároku na náhradu škody z havarijného poistenia. Pri likvidácií poistnej udalosti boli priznané primerané náklady na opravu pre neautorizovaný servis vypočítané kalkulačným systémom AUDATEX, od ktorých bola odrátaná dohodnutá spoluúčasť, pričom žalobkyňa ani netvrdí, že poškodené motorové vozidlo si nechal opravovať v zmluvnom autorizovanom servise a teda žalobkyňa sa z oznámenia o poistnom plnení preukázateľne dozvedela z akých dôvodov a v akom rozsahu bolo poistné plnenie zo strany žalovaného krátené. Podkladom pri likvidácii predmetnej poistnej udalosti bola kalkulácia opravy zo dňa 9.8.2017 vytvorená prostredníctvom systému AUDATEX.

6. Žalovaný zároveň namietal aj skutočnosť, že žalobca je vo vedenom súdnom konaní zastúpený spoločnosťou InHelp na základe plnomocenstva zo dňa 30.10.2017, ktorá následne splnomocnila Advokátsku kanceláriu Hagara-Hagarová s.r.o. zo dňa 21.2.2018, čo je v rozpore s ustanovením § 89 ods. 1 CSP.

7. Súd k vedenej námietke žalovaného poznamenáva, že žalobkyňa dňa 30.10.2017 udelila splnomocnenie spoločnosti InHelp s.r.o., pričom z obsahu tohto splnomocnenia vyplýva, že sa toto vzťahovalo na mimosúdne rokovanie, resp. rokovania pred podaním žaloby a súčasťou plnomocenstva bolo aj splnomocnenie dané žalobkyňou spoločnosti InHelp s.r.o,. na prípadné uzatvorenie dohody o poskytovaní právnych služieb s advokátom. Na základe tohto udeleného plnomocenstva následne spoločnosť InHelp s.r.o. zo dňa 21.2.2018 v mene žalobkyne splnomocnila AK Hagara-Hagarová na zastupovanie žalobkyne v konaní a s vyššie uvedeného vyplýva, že tento postup nie je v rozpore s ustanovením § 89 ods. 1 CSP, podľa ktorého strana sa môže dať v konaní zastúpiť zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitne zákon neustanovuje inak. Keďže žalobkyňa si najskôr zvolila zástupcu „neadvokáta“ pred začatím konania a nie za účelom zastupovania v prípadnom súdnom konaní a až ten následne v mene žalobkyne udelil advokátskej kancelárii plnomocenstvo na zastupovanie v súdnom konaní a takýto postup je súladný s § 89 ods. 1 CSP.

8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť podaním doručeným súdu dňa 4.1.2019, ktorým podaním vzhľadom na neodkladné pracovné povinnosti a pracovnú vyťaženosť, ako aj z dôvodu hospodárnosti konania požiadal o ospravedlnenie neúčasti, a zároveň súhlasil s prejednaním veci, ako aj s vyhlásením rozsudku v jeho neprítomnosti, a to oboznámením s listinnými dôkaznými prostriedkami produkovanými stranami sporu k veci sa vzťahujúcimi a dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

9. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu zotrvala na skutkovej a právnej argumentácii v zmysle vyššie uvedených písomných podaní. Na doplnenie uviedol, že oprava poškodeného vozidla bola vykonaná v súlade so zmluvnými dojednaniami a postup na zníženie poistného plnenia žalovaného bol nedôvodný. V danom prípade žalovaný nepreukázal, že zo strany servisu ide o predraženú prácu, predložil kalkuláciu , ale nie je špecifikované v čom teda malo spočívať predraženie, keď samotný servis uviedol, že cena za prácu bola vo výške obvyklej a akceptovanej bežne poisťovňami, ako i samotným žalovaným.

10. Z obsahu vyjadrenia servisu (č.l. 48 dôkaz produkovaný žalobkyňou) vyplýva, že pri oprave boli použité originálne dielce, postup všetkých prác bol plne v súlade s pokynmi výrobcu vozidla, cena práce je všeobecne uznávaná uvedenou poisťovňou a obvyklá v žilinskom regióne a pokiaľ ide o vyjadrenie likvidátora, že bolo účtovaných viac dielov ako v uvádzanej kalkulácií, jedná sa o diel navyše, kedy k poistnej udalosti bola vykonaná aj druhá obhliadka, kde bol daný diel určený na výmenu. Skutočnosť, že tento diel nie je poisťovňou vo vypočítanej kalkulácii, ku skutočnosti sa nevedel vyjadriť, nakoľko preukázali aj nákup uvedeného originálneho dielu faktúrou od dodávateľa. Preto z tohto dôvodu tvrdenie o väčšom počte prevedených lakovacích prác, lakovacieho materiálu a náhradných dielov je absolútne neprijateľné.

11. V konaní je nesporné, že medzi stranami bolo uzavreté havarijné poistenie vozidla poistka č. 6539981495 pre motorové vozidlo Škoda combi 6y L vystavená dňa 13.9.2007 so spoluúčasťou 5% so začiatkom poistenia 29.8.2007 na dobu neurčitú. Nebolo tiež sporné, že dňa 7.7.2017 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bolo poistené motorové vozidlo žalobkyne poškodené. Faktúrou č. Q zo dňa 28.7.2017 dodávateľom C.H.Servis s.r.o. bola účtovaná žalobkyni oprava vozidla Škoda Fabia kalkulácia č. 2017518 spolu vo výške 621,71 eur so splatnosťou 31.7.2017.

12. Žalovaný oznámením o poistnom plnení (č.l. 18) adresovaným žalobkyni oznamuje, že dňa 9.8.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a poskytol poistné plnenie v sume 338,56 eur so znížením, že faktúra z nezmluvného, neznačkového servisu nepriznaná, priznané primerané náklady na opravu s priznaním cien originálnych dielov, predražená v prácach. Poistné plnenie celkom 338,56 eur.

13. Výzvou zo dňa 12.12.2017 splnomocnený zástupca žalobkyne pred podaním žalobného návrhu žiadal o doplatenie sumy vo výške 117,18 eur a to s poukazom, že poisťovňa je povinná hradiť primerané náklady a za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla a žiadal o prehodnotenie. Na výzvu žalovaný nereagoval.

14. Z príjmového pokladničného dokladu P1807 zo dňa 28.7.2007 súd vzal za preukázané, že žalobkyňa uhradila dodávateľovi faktúru - doklad OF0570/17 vo výške 621,71 eur (č.l. 64).

15. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

16. Poistenie patrí medzi záväzkové vzťahy, v ktorých účastníci poistnej zmluvy vystupujú ako nositelia práv a povinností ustanovených v zmluve, všeobecných poistných podmienkach, osobitných podmienkach a príslušných právnych predpisov. Zmluvné poistenie vzniká uzavretím poistnej zmluvy na základe dobrovoľnosti určitého subjektu alebo na základe povinnosti uloženej zákonom (povinné zmluvné poistenie). Uzavretím poistnej zmluvy sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie určená a poistenec sa zaväzuje platiť poistné.

17. Podľa § 797 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

18. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

19. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka, z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

20. Ustanovenie § 806 patrí medzi osobitné ustanovenia týkajúce sa poistenia majetku. Z tohto ustanovenia vyplýva, že pri tomto druhu poistenia má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje. V prípade vzniku poistnej udalosti treba predovšetkým zistiť, či sa týka poistenej veci. Poistená vec musí byť v poistnej zmluve určená tak, aby o tejto otázke nevznikli určité pochybnosti.

Spravidla treba túto vec presne označiť určitými identifikačnými znakmi, napr. pri motorovom vozidle uvedením štátnej poznávacej značky, resp. uvedení čísla motora a pod. Ďalej treba zistiť, či sa poistná udalosť zakladá na skutočnosti, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (§ 797 ods. 2). Napokon treba zistiť, v akom rozsahu má poistiteľ v prípade poistnej udalosti plniť. V tomto smere treba vychádzať z ustanovení poistných podmienok, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy (§ 788 ods. 2 Občianskeho zákonníka), resp. z konkretizácie týchto podmienok v poistnej zmluve. Výška plnenia poisťovne závisí predovšetkým od toho, aká škoda bola na majetku poisteného spôsobená, či došlo len k poškodeniu majetku alebo k jeho zničeniu, k jeho strate alebo k odcudzeniu. Pri určení výšky škody sa vychádza z ceny veci, ktorú mala vec v čase spôsobenia škody. Poistiteľ uhradí spravidla celú vzniknutú škodu, ak jej plnenie nie je v poistných podmienkach, resp. v poistnej zmluve obmedzené tzv. poistnou zmluvou. Konkrétne plnenie poisťovne závisí od rozsahu škody spôsobenej na poistenej veci.

21. Zmluvné dojednanie pre havarijné poistenie EUROKASKO okrem iného ustanovuje v článku VI (povinnosti poisteného) ods. 16, poistený je povinný na požiadanie poisťovne predložiť poisťovni hodnoverné doklady za opravu MV. V článku IX (plnenie poisťovne) ods. 1, za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou so zohľadnením dojednanej spoluúčasti. V článku IX ods. 2, po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu nasledovne:

a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom,

b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR,

c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV.

22. Podľa čl. IX ods. 3 ZD, primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poisteným okrem prípadov, ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach.

23. Podľa čl. IX ods. 4 ZD, poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náklady náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni. Ak poistený ponúkne poisťovni vykonanie opravy na MV svojpomocne, musí na tento postup dať poisťovňa písomný súhlas. V takomto prípade primerané náhrady na opravu MV nesmú presiahnuť sumu 50 tisíc Sk a maximálne hodinová sadzba v tomto prípade bude polovičná z hodinovej sadzby podľa písm. b bodu 2/ tohto článku.

24. Predmetom sporu je uplatnený nárok žalobcu na doplatenie sumy 117,18 eur, a to vo výške rozdielu sumy za uskutočnenú opravu vozidla 621,71 eur zníženú o poskytnuté poistné plnenie žalovaným vo výške 338,56 eur a znížení spoluúčasti, ktoré poistné plnenie žalovaný nevyplatil s odôvodnením, že faktúra je z nezmluvného, neznačkového servisu, predražená v prácach a poistné plnenie vyplatil v sume 338,56 eur.

25. Zo skutkového zistenia vychádzajúc z obsahu medzi stranami sporu uzavretej poistnej zmluvy pre havarijné poistenie so začiatkom dňa 29.8.2007 a zmluvným dojednaní pre havarijné poistenie Eurokasko tvoriacich jej súčasť nepochybne vyplýva, že predmetom poistenia bolo motorové vozidlo zn. Škoda Combi 6y ev. P.. Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s dohodnutou výškou spoluúčasti 5 %, minimálne 5 tis. Sk. Súd vzal za nesporné, že dňa 7.7.2017 došlo k poškodeniu poisteného motorového vozidla a žalobkyňa nahlásila poistnú udalosť u poisťovne a zároveň v rámci likvidácie poistnej udalosti predložila po oprave motorového vozidla faktúru, ktorú opravu vykonávala v spol. C.H.servis, s.r.o. Žilina a za opravu poškodení motorového vozidla bola účtovaná celková suma 621,71 eur. V konaní nebolo preukázané (a ani tvrdené), že by žalovaný určil opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať a teda žalobkyňa mala možnosť vybrať si podľa svojej vôle opravovňu, v ktorej svoje poškodené motorové vozidlo opraví. Bolo nesporné, že po oprave vozidla predložila doklady žalovanému za opravu poškodení vozidla fakturované celkom v sume 621,71 eur a túto sumu uhradila opravovni dňa 28.7.2017. Žalovaný znížil poistné plnenie na sumu 338,56 eur s odôvodnením, že faktúra z nezmluvného, neznačkového servisu, predražená v prácach. Žalovaný pri likvidácií poistnej udalosti priznal primerané náklady na opravu pre neautorizovaný servis vypočítané kalkulačným systémom AUDATEX, od ktorých bola odrátaná dohodnutá spoluúčasť.

26. Podľa názoru súdu, pokiaľ žalovaný znížil poistné plnenie konal v rozpore so zmluvnými dojednaniami, nakoľko z jeho strany nebolo preukázané, že žalobkyňou vynaložené náklady na opravu presiahli ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV, a preto je povinnosťou poisťovne plniť vo výške nákladov, ktoré žalobkyňa vynaložila na opravu a že cena za opravu MV v autoopravovni prekročila podmienky dohodnuté v zmluvných dojednaniach. Podľa názoru súdu povinnosť žalovaného vyplýva poskytnúť poistné plnenie v zmysle ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ako i podľa zmluvných dojednaní a to v prípade, ak zmluvná cena za opravu motorového vozidla v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach.

27. Súd poznamenáva, že skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti žalovaného ako poistiteľa plniť, poistná udalosť musí spĺňať dve podmienky, a to vznik náhodnej udalosti v zmluve v poistných podmienkach bližšie označenej, ku ktorej došlo počas trvania poistenia a z nej vzniknutá škoda. Žalobkyňa si zmluvne zabezpečila opravu poškodeného vozidla a nebolo preukázané, že poisťovňa využila svoje právo určiť opravovňu, v ktorej sa mala oprava vykonať a zo strany žalovaného nebol produkovaný žiaden relevantný dôkaz, že žalobkyňou vynaložené náklady na opravu prekročili podmienky dohodnuté v zmluvných dojednaniach. Povinnosť žalovaného poskytnúť poistné plnenie vyplýva tak v zmysle ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ako i podľa zmluvných dojednaní a to v prípade, ak zmluvná cena za opravu motorového vozidla v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach. Súd je toho názoru, že nárok na poistné plnenie vzniká už samotným vznikom poistnej udalosti a nie až opravou poškodeného motorového vozidla. Výška nároku na poskytnutie poistného plnenia sa odvíja od výšky vzniknutej škody a žalobkyňa žiada zaplatiť iba to, čo vynaložila na opravu motorového vozidla v zmysle zmluvných dojednaní po vzniku poistnej udalosti, a to primerané náklady na opravu.

28. S poukazom na vyššie uvedené súd žalobnému návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 117,18 eur tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia.

29. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

30. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

31. Žalobkyňa popri istine požadovala zaplatiť i úroky z omeškania vo výške 5 % ročne počnúc od 26.8.2017 až do zaplatenia t. j. 15 deň potom ako žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti. Úroky z omeškania možno priznať iba od toho času, keď sa dlžník dostal do omeškania. Nárok na úroky z omeškania s plnením peňažného dlhu vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie. Základným predpokladom vzniku nároku na úroky z omeškania je teda existencia omeškania s plnením peňažného dlhu a predpokladom takéhoto omeškania je existencia pohľadávky, t. j. práva na peňažné plnenie a jej zročnosť. V zmysle ustanovenia § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, právo na poistné plnenie z poistnej udalosti je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Skončenie vyšetrovania je potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. V danom prípade splatnosť plnenia v odseku 3 ustanovuje lehotu, v ktorej je poistiteľ povinný plnenie vyplatiť, a ak sa tak nestane poistenému vznikne právo na úrok z omeškania. Žalobkyni skončenie šetrenia poistnej udalosti bolo oznámené listom 10.8.2017, poistné plnenie tak bolo splatné 25.8.2017, a teda žalovaný ako poisťovňa je v omeškaní s plnením žalobkyni ako poistenému od 26.8.2017.

32. Preto súd považoval nárok žalobkyne i v tejto časti za právne dôvodný a zaviazal

žalovaného zaplatiť žalobkyni popri istine 117,18 eur aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 117,18 eur od 26.8.2017 do zaplatenia.

33. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí v spojení s § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Súd s poukazom na plný úspech žalobcu v spore žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

35. O výške tejto náhrady súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).