Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16Cb-111-2018.pdf
PDF · 74.65 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/111/2018
Rozhodnutie
Okresný súd sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: BYTOVÝ PODNIK SVIT, s.r.o., Štúrova 275/87, Svit 059 21, IČO: 36816949, zastúpeného právnym zástupcom JUDr. Lenkou Jamnickou, advokátkou, so sídlom Alžbetina 416/30, 058 01 Poprad, proti žalovanému: MEDUX, s.r.o., so sídlom Levočská 3521/29, Poprad 058 01, IČO: 36815829, o zaplatenie 4.893,56 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 01.10.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu na zaplatenie sumy 4.893,56 eur a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 06.07.2012 uzavrel zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zateplenie fasády bytového domu s.č. XXX Q. I.. Š. T. Y.. Okrem toho mal žalovaný vykonať podľa zmluvy a v súlade s prehľadom rozpočtových nákladov v časti ostatné konštrukcie a práce, aj montáž a demontáž nových okenných parapetov, náter zábradlí, rekonštrukciu podláh v balkónoch. Žalovaný dielo vykonal, žalobca ho prevzal na základe zápisu o odovzdaní a prevzatí diela dňa 04.01.2013 bez závad s tým, že podľa obsahu záznamu boli práce vykonané v súlade s projektovou dokumentáciou a v požadovanej kvalite. Žalobca po odovzdaní diela zaplatil dohodnutú cenu diela a žalovaný poskytol ako zhotoviteľ na dielo záručnú dobu v trvaní 120 mesiacov, ktorá začala plynúť riadnym odovzdaním diela. V roku 2016 sa začali prejavovať vady diela, preto dňa 03.06.2016 bola žalovanému zaslaná reklamácia. Dňa 14.02.2017 zaslal žalobca žalovanému presnú špecifikáciu vád v záručnej dobe s uvedením, ako sa vady prejavujú a v ktorých bytoch. Žalovaný po vykonaní obhliadky na mieste samom a vyhotovení fotodokumentácie sa zaviazal vady odstrániť v letných mesiacoch roku 2017, k čomu však nedošlo. Preto žalobca podal žalobu na tunajšom súde pod sp. zn. 16Cb/234/2017, v ktorom konaní sa domáhal voči žalovanému odstránenia vád diela v záručnej dobe. Súd rozsudkom č.k. 16Cb/234/2017-45 dňa 13.03.2018 žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal bezplatne odstrániť vady diela prejavujúce sa na bytovom dome súpisné číslo XXX K. Č. XX, Q. I. Š. T. Y., a to konkrétne: byt č. X Q. X. R. - rozpadajúca sa špárovacia hmota na balkónovej dlažbe, byt č. X Q. X. R. - opadaný náter zábradlia na balkóne, zvetraná a uvoľnená špárovacia hmota na balkónovej dlažbe, byt. č. X Q. X. R.- hrdzavý okapový poplastovaný plech, hrdzavé zábradlie na balkóne, opadaný náter, popraskaná soklová časť dlažby balkóna, byt. č. X Q. X. R., hrdzavé zábradlie na balkóne, popraskaná a opadnutá omietka okolo okien, byt č. X Q. X. R., hrdzavý okapový poplastovaný plech, hrdzavé zábradlie na balkóne - opadaný náter, zvetraná a uvoľnená špárovacia hmota na balkónovej dlažbe, zatekanie byt č. X Q. X. R., hrdzavý okapový poplastovaný plech, hrdzavé zábradlie na balkóne - opadaný náter, byt č. X Q. X. R., hrdzavý okapový poplastovaný plech, byt č. XX Q. X. R., hrdzavý okapový poplastovaný plech, hrdzavé zábradlie na
balkóne, popraskaná a opadnutá omietka okolo okien, byt č. XX Q. X. R., hrdzavý okapový poplastovaný plech, hrdzavé zábradlie na balkóne, popraskaná a opadnutá omietka okolo okien, byt č. XX Q. X. R., hrdzavé zábradlie na balkónoch, byt č. XX Q. X. R., popraskaná a opadnutá omietka okolo okien a byt č. XX Q. X. R.Í., popraskaná a odpadnutá omietka okolo okien, to všetko v lehote tridsiatich dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 04.04.2018, avšak žalovaný svoju povinnosť v uvedenej lehote nesplnil a nezareagoval ani na výzvu na plnenie. Preto žalobca určil kalkuláciou sumu, ktorá je potrebná na odstránenie vád diela. Žalobca si vyčíslil predbežné náklady na opravu na sumu 4.893,56 eur, a to za tieto práce: vyčistenie škár, preškárovanie dlažby a obkladov, výmena okapových plechov so sanáciou balkónov, pretlmenie stykov okien a obrúsenie a náter zábradlia. Sumu 4.893,56 eur si žalobca uplatňuje voči žalovanému z dôvodu, že má povinnosť k bytovému domu, kde žalovaný vykonal stavebné dielo, odstrániť vady v jednotlivých bytoch a požadovať náhradu vo forme finančnej kompenzácie.
2. Žalovaný sa k doručenej žalobe písomne nevyjadril.
3. Súd vo veci nevydal platobný rozkaz a nariadil na prejednanie veci pojednávanie.
4. Žalobca na pojednávaní súdu trval na podanej žalobe. Po vydaní rozsudku vo veci sp. zn. 16Cb/234/2017 sa žalovaný telefonicky so žalobcom dohodol na odstránení vád začiatkom leta, avšak potom sa odmlčal. Vlastníci bytov a žalobca neboli ochotní investovať finančné prostriedky za účelom odstránenia vád treťou osobou, preto bola podaná táto žaloba a vyčíslené predpokladané náklady na odstránenie vád. Predpokladané náklady na opravu boli vyčíslené technikom žalobcu J.. N. M. a ide o náklady, ktoré by mali súvisieť s opravou vád, ktoré mal urobiť žalovaný.
5. Žalovaný sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie súdu nedostavil, preto súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti žalovaného podľa § 180 CSP.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: rozsudkom Okresného súdu Poprad č.k. 16Cb/234/2017-45 zo dňa 13.03.2018 a vyčíslením predbežných nákladov na opravu na sumu 4.893,56 eur, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
7. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 06.07.2012 zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, v rámci ktorej žalovaný poskytol žalobcovi záruku za akosť diela podľa § 563 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalovaný dohodnuté dielo vykonal a odovzdal žalobcovi, ktorý za vykonanie diela zaplatil dohodnutú cenu. Z dôvodu vzniknutých vád diela, ktoré sa začali prejavovať v roku 2016, si žalobca úspešne uplatnil na súde v konaní sp. zn. 16Cb/234/2017 nároky zo zodpovednosti za vady diela v poskytnutej záručnej dobe 120 mesiacov od odovzdania diela. Žalovaný bol rozsudkom č.k. 16Cb/234/2017-45 zo dňa 13.03.2018 a s právoplatnosťou k 04.04.2018 zaviazaný bezplatne odstrániť konkrétne vady diela na konkrétnych bytoch bytového domu s.č. 285 na ul. Š. T. Y.. Žalovaný napriek vykonateľnému rozsudku vady diela neodstránil. Žalobca preto prostredníctvom svojho technika vypracoval predbežné náklady na opravu vád na sumu 4.893,56 eur, ktorú si voči žalovanému uplatňuje z dôvodu, aby mohol sám zabezpečiť odstránenie vád diela treťou osobou. K odstráneniu vád diela treťou osobou, ani žalobcom, však doteraz nedošlo.
8. Podľa § 564 veta prvá Obchodného zákonníka pri vadách diela platia primerane § 436 až 441.
Podľa § 440 ods. 1, veta prvá Obchodného zákonníka nároky z vád tovaru sa nedotýkajú nároku na náhradu škody alebo na zmluvnú pokutu.
9. Na základe citovanej právnej úpravy a zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná, pretože žalobcom uplatnený nárok nemá oporu v hmotnoprávnej úprave. Žalobca sa v konaní sp. zn. 16Cb/234/2017 úspešne domohol svojich práv zo zodpovednosti za vady diela v záručnej dobe a uplatnil si nároky podľa ustanovení § 436 a 437 Obchodného zákonníka odstránením vád diela. Za stavu, keď mal žalobca k dispozícii vykonateľné rozhodnutie súdu, nevyužil svoje právo domáhať sa jeho vykonania vo vykonávacom konaní, ani neodstránil vady diela na vlastné náklady či už sám alebo prostredníctvom tretej osoby. Až vtedy, pokiaľ by žalobca odstránil vady diela a bola by známa skutočná suma, ktorá bola na odstránenie vád diela zo strany žalobcu vynaložená,
vznikol by žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu škody v zmysle § 440 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, t.j. podľa všeobecnej zodpovednosti za škodu.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa cit. právnej úpravy podľa pomeru úspechu vo veci a priznal úspešnému žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania. O výške trov konania rozhodne súdny úradník samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.