Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-12-2017.pdf
PDF · 64.74 KB
Case nature
Area
Subarea
39C/12/2017
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobcu: U. Y., W.. XX.XX.XXXX, F. Y. XX, T., proti žalovanému: Mesto Pezinok, IČO: 00 305 022, so sídlom Radničné nám. 7, Pezinok, o uverejnenie odpovede v zmysle tlačového zákona, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1 Žalobou doručenou súdu dňa 06.03.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanému vydania rozsudku nasledovného znenia: „Preto žiadam súd, aby žalovanému nariadil 1. splnenie povinnosti uverejniť v zmysle tlačového zákona text odpovede tak, ako bola mnou napísaná v žiadosti o uverejnenie odpovede, v najbližšom čísle Pezinčan na rovnocennom mieste a rovnakým písmom, akým bolo uverejnené skutkové tvrdenie, v tomto znení: Odpoveď U. Y. Článok primátora mesta Pezinok Mgr. Olivera Solgu uverejnený v januárovom vydaní Pezínčana v roku 2017 na mieste obvyklého redakčného úvodníka na prvej strane pod názvom „PÄŤDESIAT NA PÄŤDESIAT" obsahoval nepravdivé skutkové tvrdenie, ktoré použil na dehonestáciu mojej osoby. Výrok znel: „...Je všakchrapúnstvo, keď V. Mizerák píše o tom, ako som vydal knihu o Kupeckom za mestské peniaze (vraj za 10 000 eur), čo, samozrejme, nebola pravda. Práve naopak: na vydanie knihy, ktorú predáva mesto a utŕžené peniaze sú teda príjmy mesta, som ešte prispel z vlastných peňazí. Nie preto, aby som si staval pomník, ale preto, aby sme postavili symbolický pomník nášmu rodákovi a aby sa podarila'dobrá vec...". Mesto Pezinok v žiadosti o dotáciu podfa VZN BSK č. 6/2012 z 28.1.2016 uviedlo, citujem: „ ... Autorom publikácie je historik umenia I. L., ktorý sa výskumom tvorby tohto maliara zaoberá už viac ako 10 rokov. Publikácia v počte 1 500 kusov v 128 stranovom vydaní bude obsahovať 20 farebných a 30 čiernobielych fotografií. Celkové náklady predstavujú 18 000,00 EUR. Z toho 6 000,00 EUR bude od sponzorov o 6 000,00 EUR uvoľní mesto zo svojho rozpočtu." Na základe uvedenej žiadosti bola Mestu Pezinok žiadosť o dotáciu schválená." 2. uhradiť žalobcovi trovy konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.“
2 Dňa 04.01.2019 bolo súdu doručené podanie žalobcu, v ktorom uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k mimosúdnej dohode o urovnaní, berie žalobu späť v plnom rozsahu a navrhuje konanie zastaviť. K podaniu priložil mimosúdnu dohodu o urovnaní medzi žalobcom a žalovaným, podľa ktorej účastníci dohody zhodne uvádzajú, že súhlasia s návrhom žalobcu so späťvzatím žaloby žalobcom; na vzdanie sa akýchkoľvek nárokov na zverejnenie odpovede, či iného prehlásenia v novinách Pezinčan v predmetnej veci a na vzdanie sa nároku na vrátenie časti súdneho poplatku.
3 Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4 Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5 Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6 Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7 Keďže žalobca zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasí, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a konanie zastavil.
8 Vzhľadom k tomu, že po začatí konania došlo k späťvzatiu žaloby na základe mimosúdnej dohody strán, súd má za to, že zastavenie konania zavinili obe strany rovnakou mierou. Z uvedeného dôvodu súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ak je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).