Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_25Csp-169-2018.pdf
PDF · 89.13 KB
No categories available
25Csp/169/2018
Uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcov: 1/ Ing. S. I., nar. XX.X.XXXX, E. XXX/XX, J., 2/ PhDr. Y. I., nar. XX.X.XXXX, E. XXX/XX, J., proti žalovaným: 1/ Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, Mlynské nivy 1, Bratislava 25, 2/ Platiť sa oplatí s.r.o., Mostová 2, Bratislava, IČO: 45 684 618, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . II. O nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie vo veci samej skončí.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 25Csp/169/2018 domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sú žalovaní v 1. a 2. rade povinní zdržať sa dňa 20. decembra 2018 výkonu dobrovoľnej dražby nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve žalobcov a nachádzajú sa v okrese J., obec J., katastrálne územie J. a sú zapísané Okresným úradom J., katastrálny odbor na: " LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 277 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 747 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 45 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 621 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 54 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavbu - rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na pozemkoch registra "C" s parcelnými číslami XXXX/X,XXXX/XX a XXXX/XX; a " LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 543 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie.
Žalovaný v 1. rade je povinný do právoplatného súdneho rozhodnutia vo veci samej zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. číslo: 001/053877/05-001/000 zo dňa 31. mája 2005, zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. číslo: 001/053877/06- 002/000 zo dňa 12. októbra 2006 a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č.: 001/053877/08-003/000 zo dňa 18. júna 2008, ktorými sú zabezpečené pohľadávky žalovaného v 1. rade zo zmluvy o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/05-001/000 zo dňa 31. mája 2005, zo zmluvy o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/06-002/000 zo dňa 12.
októbra 2006 a zo zmluvy o poskytnutí euroflexihypotéky reg. č.: 001/053877/08- 003/000 zo dňa 18. júna 2008 k nehnuteľnostiam, ktoré sú vo vlastníctve žalovaných a nachádzajú sa v okrese J., obec J., katastrálne územie J. a sú zapísané Okresným úradom J., katastrálny odbor na: " LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 2 77 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 747 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 45 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 621 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 54 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavbu - rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na pozemkoch registra "C" s parcelnými číslami XXXX/X,XXXX/XX a XXXX/XX; a " LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 543 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie.
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia odôvodnili tým, že žalobcovia uzavreli so žalovaným v 1. rade 3 zmluvy o úvere: zmluva o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/05-001/000 zo dňa 31. mája 2005, zmluva o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/06-002/000 zo dňa 12. októbra 2006 a zmluva o poskytnutí euroflexihypotéky reg. č.: 001/053877/08-003/000 zo dňa 18. júna 2008. Spolu so zmluvami o úvere podpísali žalobcovia ako záložcovia v prospech žalovaného v 1. rade ako záložného veriteľa aj nasledovné 3 zmluvy o zriadení záložného práva: zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. číslo: 001/053877/05-001/000 zo dňa 31. mája 2005, zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. číslo: 001/053877/06- 002/000 zo dňa 12. októbra 2006, zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č.: 001/053877/08-003/000 zo dňa 18. júna 2008. V záložných zmluvách bol vždy rovnaký predmet zálohu, ktorým boli nehnuteľnosti v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov nachádzajúce sa v okrese J., obec J., katastrálne územie J., zapísané Okresným úradom J., katastrálny odbor na LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 277 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra "C" o výmere 747 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 45 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 621 m2, druh pozemku záhrada, pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 54 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavbu - rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na pozemkoch registra "C" s parcelnými číslami XXXX/X, XXXX/XX a XXXX/XX, (ďalej spolu len "Nehnuteľnosti").
V prvej a tretej záložnej zmluve bol okrem Nehnuteľností predmetom zálohu aj spoluvlastnícky podiel žalobcu v 1. rade o veľkosti 1/3 na nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese J., obec J., katastrálne územie J., zapísanej Okresným úradom J., katastrálny odbor na LV č. XXXX a to: pozemok s parcelným číslom XXXX/XX, parcela registra "C" o výmere 543 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie.
Žalovaný v 1. rade navrhol vykonanie dobrovoľnej dražby, predmetom ktorej má byť predaj Zálohu. Túto dražba má vykonať spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO 45 684 618, zápis v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, oddiel Sro, vložka číslo 66827/B (ďalej len "odporca v 2. rade") a to dňa
20. decembra 2018 o 10:00 hod. v Reštaurácii Penzión ARTIN, Svätourbanská 107/37 v Nitre. Žalovaný v 1. rade v súčinnosti so žalovaným v 2. rade, realizuje konkrétne kroky k predaju Zálohu a to výlučne na základe svojich adhéznych zmlúv, ktoré neprešli súdnou ochranou a to všetko v čase, kým o žalobe žalobcov na ochranu ich práv, ešte nebolo okresným súdom rozhodnuté. Vzhľadom na to, že žalovaný v 1. rade už vykonal kroky potrebné pre vykonanie dobrovoľnej dražby dňa 20. decembra 2018 účelom ktorej je predaj Zálohu, tak je nevyhnutné tento stav zadržať, kým je na to ešte čas a zaviazať žalovaných, aby sa zdržali výkonu tejto dražby a súčasne, aby sa žalovaný v 1. rade zdržal aj iného výkonu záložného práva k Zálohu a to do doby právoplatného súdneho rozhodnutia vo veci samej. Bez dočasnej úpravy pomerov prostredníctvom jediného relevantného právne inštitútu v podobe neodkladného opatrenia žalovaní zrealizujú dobrovoľnú dražbu, výsledkom ktorej bude s vysokou pravdepodobnosťou predaj Zálohu. Pri posudzovaní potreby neodkladnej úpravy pomerov je potrebné prihliadať aj na proporcionalitu medzi vzájomnými právami a ich možným ohrozením na jednej strane žalobcov a na strane druhej predovšetkým žalovaného v 1. rade a v tomto prípade až sekundárne aj žalovaného v 2. rade. V prípade, ak predmetné zmluvy sú platné a žalovaný v 1. rade by skutočne disponoval pohľadávkou voči žalobcom, tak plynutím času spôsobeného odkladom výkonu záložného práva jeho pohľadávka len narastie o úroky z omeškania a zároveň zabezpečenie pohľadávky, ktoré si sám zvolil zostane zachované. Z uvedeného preto nemožno vyvodiť, že by sa nariadením neodkladného opatrenia pozícia žalovaného v 1. rade akokoľvek zhoršila či oslabila. Žalovaný v 2. rade je len dodávateľom služieb pre žalovaného v 1. rade, ktorý si jeho služby objednal. Bez ohľadu na to, kedy sa dražba uskutoční, tak žalovaný v 2. rade za svoje služby dostane zapletené, čo platí rovnako aj v prípade, ak sa preukáže, že žalovaný v 1. rade nesprávne vyhlásil, že disponuje pohľadávkou voči žalobcom. Žalobcovia sú manželia, ktorý riadne užívajú Záloh, starajú sa oň a v rodinnom dome majú aj všetky svojej osobné veci a je ich riadnym obydlím. Predaj Zálohu v čase, kým nie je rozhodnuté o žalobe žalobcov by právnu neistotu len prehĺbilo a súčasne by bol dôvodom na iniciáciu ďalších súdnych konaní, ktoré by vôbec neboli potrebné, ak by sa v tomto čase rozhodlo o zachovaní statusu quo do rozhodnutia súdu vo veci samej, ktoré definitívne vyrieši spornosť medzi stranami. V prípade, ak totiž dôjde k vydraženiu Zálohu, tak nepochybne bude vydražiť nútený iniciovať konanie na vypratanie Zálohu, súčasne žalobcovia budú iniciovať konanie o neplatnosť dobrovoľnej dražby pre absenciu pohľadávky, pre uspokojenie ktorej sa dražba vôbec konala. V prípade, ak sa súčasný stav nezdrží neodkladným opatrením, tak v rozpore so zásadami hospodárnosti a rýchlosti súdnych konaní zbytočne spôsobí iniciovanie minimálne ďalších dvoch meritórnych konaní a súčasne vystaví útrpnej neistote ohľadne vlastného bydliska jednak žalobcov, no súčasne aj prípadného dobromyseľného vydražiteľa. Žalobou vo veci sa žalobcovia domáhajú neplatnosti právnych úkonov (zmlúv o úvere a zmlúv o zriadení záložného práva).
2. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
5. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 132 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
7. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Pri nariadení neodkladného opatrenia podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení je potrebné vždy uvážiť, o akú vec ide a či neužívaním veci nevznikne stranám neprimeraná ujma. Obsah výroku nesmie porušovať žiadne ústavou zaručené právo strany alebo slobodu, teda treba skúmať, či postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Nariadiť neodkladné opatrenie je opodstatnené a prípustné vtedy, ak je potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán alebo by bola obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladné opatrenie nemožno využiť na úpravu iných než právnych vzťahov medzi stranami. Medzi stranami musí jestvovať právny vzťah a okrem tvrdenia a osvedčenia právneho vzťahu sa vyžaduje tvrdiť a osvedčiť nárok alebo právo, ktoré je ohrozované alebo porušované. Rovnako musí navrhovateľ v návrhu preukázať, že má právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov strán. Z vyššie uvedeného vyplýva, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené len vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami, tieto právne vzťahy vyžadujú neodkladnú úpravu, táto neodkladná úprava je potrebná, v právnych vzťahoch medzi stranami sa nevytvorí nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami (strana nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci).
10. V danom prípade súd po oboznámení sa so spisovým materiálom a doteraz predložené dôkazy dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné zamietnuť, pretože nie sú splnené tieto predpoklady na jeho nariadenie. Súd preskúmaním podaného návrhu dospel k záveru, že neexistuje potreba bezodkladne upraviť pomery a ani obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd z predložených listín mal za preukázané, že žalobcovia uzatvorili so žalovaným v 1. rade 3 zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov (zmluva o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/05-001/000 zo dňa 31. mája 2005, zmluva o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky reg. číslo: 001/053877/06-002/000 zo dňa 12. októbra 2006, zmluva o poskytnutí euroflexihypotéky reg. č.: 001/053877/08-003/000 zo dňa 18. júna 2008). Na zabezpečenie pohľadávky žalobcovia so žalovaným v 1. rade uzatvorili zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam. Listom zo dňa 13.11.2018 žalovaný v 2. rade oznámil žalobcom, že na predmet zálohu sa bude vykonávať opakovaná dražba. Predmetná dražba sa mala konať zmysle oznámenia o opakovanej dražbe zo dňa 9.11.2018, dňa 20.12.2018. S poukazom na vyššie uvedené má súd za to, že žalobcovia o možnosti realizovania dražby boli informovaní v dostatočnom časovom predstihu a aj napriek uvedenému návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podali tesne pred vykonávaním opakovanej dražby. Rozhodnutím súdu už nebolo možné z časového hľadiska zabrániť dražbe konanej dňa 20.12.2018 a iné záložné právo, pre ktoré by bolo potrebné nariadiť neodkladné opatrenie realizované nie je. Každá strana je zodpovedná za výsledok sporu a preto ak samotná strana nemá záujem na úspešnom výsledku sporu, nemožno jej nečinnosť prenášať na súd, aby následne urýchlene konal a rozhodoval. Súd pri podaní žaloby (návrhu) musí mať vytvorený priestor na oboznámenie sa s obsahom žaloby (návrhu) ako aj priložených dôkazov. Súd avšak aj napriek
uvedenému preskúmal tvrdenia a dôkazy žalobcov a s poukazom na uvedené návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako podaný nedôvodne. Súd má za to, že aj keby bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný v dostatočnom časovom predstihu, žalobcovia neosvedčili dôvodnosť jeho nariadenia tým, že žalobcovia predmetným návrhom nenamietali žiadne konkrétne vyčíslené neoprávnené nároky žalovaného v 1. rade. Predbežné námietky žalobcov voči hypotekárnym zmluvám nie sú takého charakteru, aby boli zmluvy neplatné. Z pohľadu zmlúv má veriteľ nárok na vrátenie požičanej sumy s úrokom resp. úrokom z omeškania. Žalobcovia nepreukázali, že by sa od nich žalovaný v 1. rade domáhal dražbou nehnuteľností nejakého iného neoprávneného finančného nároku. Na nehnuteľnostiach je okrem predmetného zriadenia záložného práva aj množstvo ďalších tiarch. Dražba je tak z pohľadu súdu dôvodná a ako sporný sa môže javiť maximálne rozvrh výťažku, čo však nie je dôvodom nerealizovania dražby.
11. Nakoľko žalobcovia neosvedčili právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
12. O trovách konania súd rozhodol na základe § 262 ods. 1 CSP, na základe ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.