Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_5T-114-2018.pdf
PDF · 68.99 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/114/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Mária Petrušková podľa § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku a § 353 ods. 1 Tr. poriadku v trestnej veci obv. Z. C. takto
r o z h o d o l
rozhodol:
O b v i n e n ý :
Z. C. P. F. H. P. L. B. - nar. XX.XX.XXXX N. S., R. C. Š., V.. D. Č.. XXX/XX, X. S.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 04.08.2018 v čase o 02:00 hod. po ceste III/2343 viedol motorové vozidlo Opel Astra, evidenčného čísla S. v smere od obce Lučivná na obec Štrba, okres Poprad, pričom 2245 metrov od dopravnej značky IS 36b označujúcej koniec obce Lučivná v smere na obec Štrba pri prejazde ľavotočivej zákruty neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať a zišiel plynulo s vozidlom mimo cestu vpravo v smere jazdy, kde pravou prednou časťou vozidla narazil do stromu, po náraze vozidlo pokračovalo v jazde 8,7 metra po trávnatom povrchu vedľa cesty a následne ostalo stáž, pri nehode jeho spolujazdec Z. R. sediaci vo vozidle na zadnom sedadle za sedadlom spolujazdca utrpel otras mozgu, podvrtnutie krčnej chrbtice ľahkého stupňa, tržno-zmliaždenú ranu mäkkých tkanív záhlavia vpravo s dobou liečenia a obmedzením v obvyklom spôsobe života od 04.08.2018 do 13.08.2018 a Z. E. sediaca na zadnom sedadle v strede utrpela pomliaždenie hrudnej steny vľavo s liečením a obmedzením v obvyklom spôsobe života 7-10 dní, ako vodič porušil ustanovenie § 3 ods. 2 písm. a/, § 4 ods. 1 písm. c/, § 16 ods. 1 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 158 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 /jedného/ mesiaca.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 14 /štrnásť/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu u k l a d á trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu u k l a d á povinnosť zaplatiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - Mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 400,80,--eur, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 3 467,83,--eur, Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, Záhradnícka č. 31, 829 01 Bratislava 25 náklady nemocenských dávok vo výške 124,40,--eur.
odôvodnenie:
----
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.