Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Cb-407-2018.pdf
PDF · 79.63 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/407/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: Slovenské elektrárne - energetické služby, s.r.o., Mlynské nivy 47, Bratislava, IČO: 44 553 412, zastúpený: SKLEGAL s.r.o., Mostová 2, Bratislava, IČO: 35 973 161, proti žalovanému: FESTAP s.r.o., Hattalova 2, Bratislava, IČO: 31 587 828, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a .
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa 28.12.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zriadil záložné právo na zabezpečenie peňažnej pohľadávky žalobcu vo výške 73.135,47 eur s príslušenstvom na tieto hnuteľné veci, najmä: lisovacia plnoautomatická linka zn. Müller s hlavným lisom o výkone 1600 t + 11 podpružných lisov a ostatné vybavenie na zabezpečenie všetkých komponentov vyrábaných pre výrobky (nohy, podložky), inv. č. 074; technologická linka Hafe na povrchovú predúpravu inv. č. 079; technologická linka ESTAP na aplikáciu práškov v elektrickom poli s dvoma vypaľovacími pecami - 2 ks, inv. č. 056, 057, 058, 059, 060; mlecia linka na výrobu práškov pre aplikáciu v elektrickom poli o celkovom výkone 500 kg/hotového materiálu za hod.; 25 ks lisovacia forma na vane; existujúce zásoby - vo vlastníctve žalovaného bez akéhokoľvek obmedzenia a bez ohľadu na spôsob ich nadobudnutia žalovaným, ktoré sa nachádzajú ku dňu vzniku záložného práva v ktoromkoľvek skladovom priestore, ktorý žalovaný používa v rámci svojej činnosti bez ohľadu na to, či je vlastníkom tohto skladového priestoru alebo vlastníkom tohto skladového priestoru je akákoľvek tretia osoba, najmä, nie však výlučne existujúce zásoby žalovaného, ktoré sú ku dňu vzniku záložného práva v skladových priestoroch na adrese Šávoľská cesta 1520/9a, Fiľakovo; budúce zásoby, ktoré žalovaný nadobudne akýmkoľvek spôsobom kedykoľvek počas trvania záložného práva, t.j. odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu až do dňa úplného splatenia pohľadávky žalobcu vo výške 73.135,47 eur s príslušenstvom, ktoré sa budú nachádzať v ktoromkoľvek skladovom priestore, ktorý žalovaný používa v rámci svojej činnosti bez ohľadu na to, či je vlastníkom tohto skladového priestoru alebo vlastníkom tohto skladového priestoru je tretia osoba; všetky pohľadávky (práva na plnenie) od odberateľov, ktoré vzniknú žalovanému v budúcnosti z predaja existujúcich zásob, alebo budúcich zásob voči ktorémukoľvek z jeho odberateľov.
2. Žalobca návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 18.5.2018 Zmluvu o združenej dodávke plynu č. ZDP-2018-A-03700-000 (ďalej len Zmluva č. 1) na základe ktorej dodával žalovanému plyn a žalovaný sa zaviazal riadne a včas splatiť žalobcovi cenu plynu vypočítanú v zmysle Prílohy č. 3 Zmluvy č. 1. Na základe uzatvorenej Zmluvy žalobca vystavil nasledovné faktúry v celkovej sume 7.142,21 eur, ktoré žalovaný neuhradil ani čiastočne:
- č. 2184000472 na sumu 1.931,21 eur, splatná 27.9.2018,
- č. 2184000532 na sumu 1.744,58 eur, splatná 29.10.2018,
- č. 2184000565 na sumu 1.710,98 eur, splatná 3.12.2018,
- č. 2184000629 na sumu 1.755,44 eur, splatná 27.12.2018. Okrem nároku na úhradu istiny má žalobca podľa čl. 6 ods. 6.5 Zmluvy č. 1 nárok aj na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania s úhradou faktúr.
3. Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 18.5.2018 Zmluvu o združenej dodávke plynu č. ZDR-2018- A-03696-000 (ďalej len Zmluva č. 2), na základe ktorej sa zaviazal žalobca dodávať žalovanému plyn a žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť žalobcovi cenu plynu podľa čl. 6 Zmluvy č. 2. Na základe uzatvorenej Zmluvy žalobca vystavil nasledovné faktúry v celkovej sume 65.993,26 eur, ktoré žalovaný neuhradil ani čiastočne:
- č. 1810003995 na sumu 10.827,60 eur, splatná 25.7.2018,
- č. 1810004622 na sumu 15.468,51 eur, splatná 27.8.2018,
- č. 1810005559 na sumu 14.025,75 eur, splatná 26.9.2018,
- č. 1810006620 na sumu 8.777,53 eur, splatná 25.10.2018,
- č. 1810007312 na sumu 8.353,75 eur, splatná 28.11.2018,
- č. 1810008049 na sumu 8.238,92 eur, splatná 27.12.2018,
- č. 1810006731 na sumu 301,20 eur, splatná 29.10.2018, Okrem nároku na úhradu istiny má žalobca podľa čl. 6 ods. 6.5 Zmluvy č. 1 nárok aj na zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % za každý deň omeškania s úhradou faktúr.
4. Žalovaný je vlastníkom hnuteľných veci nachádzajúcich sa v skladových priestoroch na adrese Šávoľská cesta 1520/9a, Fiľakovo a to: lisovacia plnoautomatická linka zn. Müller s hlavným lisom o výkone 1600 t + 11 podpružných lisov a ostatné vybavenie na zabezpečenie všetkých komponentov vyrábaných pre výrobky (nohy, podložky), inv. č. 074; technologická linka Hafe na povrchovú predúpravu inv. č. 079; technologická linka ESTAP na aplikáciu práškov v elektrickom poli s dvoma vypaľovacími pecami - 2 ks, inv. č. 056, 057, 058, 059, 060; mlecia linka na výrobu práškov pre aplikáciu v elektrickom poli o celkovom výkone 500 kg/hotového materiálu za hod.; 25 ks lisovacia forma na vane; existujúce zásoby. Hodnota predmetných hnuteľných vecí by mohla byť približne vo výške 200.000,- eur, čím je zachovaná zásada proporcionality, keďže pri posudzovaní nároku žalobcu je potrebné vziať okrem istiny do úvahy aj hodnotu príslušenstva jeho pohľadávky. Žalobca opakovane vyzýval žalovaného na úhradu svojich splatných pohľadávok, na čo sa žalovaný vyjadril tak, že nie je schopný ich v súčasnosti uhradiť a to ani formou splátkového kalendára, keďže je zadlžený aj voči iným veriteľom. Vzhľadom na zlú finančnú situáciu žalovaného je dôvodná obava, že prípadná exekúcia bude ohrozená a preto je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov.
5. Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné zabezpečovacie opatrenie nariadiť, založil žalobca do spisu nasledovné písomné doklady: faktúry uvedené v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, upomienky zo dňa 30.7.2018, 31.8.2018, 2.10.2018, Zmluva o združenej dodávke elektriny č. ZDR-2018-A-03696-000, zo dňa 3.5.2018, vrátane Prílohy č. 1 a 2, Zmluva o združenej dodávke plynu č. ZDP-2018-A-000 zo dňa 18.5.2018 vrátane Prílohy č. 1 až 3, List žalovaného zo dňa 31.10.2018 - Opätovná výzva na ukončenie zmluvného vzťahu na dodávky elektriny a plynu dohodou, v ktorom konateľ žalovaného poukazuje na skutočnosť, že žalovaný už nie je majiteľom nehnuteľnosti a ani trafostanice, ktorá je pripojená do distribučnej siete; s novým majiteľom, ktorý vlastní celý výrobný areál nemá žalovaný žiadne prepojenie a v zmysle jeho požiadaviek bol žalovaný nútený predčasne ukončiť celý výrobný proces a preto dodávka elektriny už viac ako 6 týždňov neprebieha. Žalovaný požiadal o ukončenie zmluvy po prerušení dodávok elektriny pred viac ako 6 týždňami, na čo však žalobca vôbec nereagoval a takéto účelové vyhýbanie sa ukončeniu zmluvy má za následok vytváranie škody na obidvoch stranách. Ďalej žalovaný uviedol, že oprávnené nároky žalobcu uhradí po vyriešení situácie so Sociálnou poisťovňou, ktorá voči nemu vedie exekúciu z dôvodu oneskorenej splátky, ktorá súvisela s omeškaním zaplatenia vyrovnania zo strany nového majiteľa areálu.
6. Podľa § 343 ods. 1 CSP zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 343 ods. 2 CSP záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
8. Podľa § 343 ods. 3 CSP výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
9. Podľa § 344 CSP ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná alebo už bola judikovaná s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa.
13. Predpoklady pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia teda sú:
- návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia,
- spôsobilý predmet záložného práva,
- zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku,
- existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie.
14. V danom prípade bol naplnený prvý predpoklad a to podanie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobcom, ako aj tretí predpoklad a to, že prípadné zriadenie záložného práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku žalobcu nakoľko z návrhu ako aj z pripojených dokladov je zrejmé, že na základe 2 uzatvorených Zmlúv žalobca vystavil žalovanému faktúry na cenu za združenú dodávku plynu v celkovej sume 73.135,47 eur, ktoré žalovaný ani čiastočne neuhradil. Faktúry boli vystavené za obdobie od 1.6.2018 do 30.11.2018. Z listu žalovaného zo dňa 31.10.2018 založeného do spisu je zrejmé, že došlo k zmene na strane žalovaného ako odberateľa, ktorý už vo výrobnom areáli, ktoré bolo miestom plnenia nepôsobí, musel ukončiť svoju výrobnú činnosť, na základe čoho opakovane požiadal o ukončenie oboch zmlúv. Z listu žalovaného vyplýva, že žalobca na jeho žiadosti vôbec nereagoval. Otázka oprávnenosti fakturovanej istiny bude zrejme predmetom dokazovania v inom súdnom konaní. Pokiaľ ide o spôsobilý predmet záložného práva, tak žalobca žiadnym spôsobom neosvedčil svoje tvrdenie uvedené v návrhu o tom, že žalovaný je vlastníkom vyššie vyšpecifikovaných hnuteľných vecí, ktoré sa majú nachádzať v jeho skladových priestoroch na adrese Šávoľská cesta 1520/9a, Fiľakovo a vlastne súdu ani neosvedčil, že na uvedenej adrese má žalovaný nejaké skladovacie priestory. Ako odberné miesto je na faktúrach síce uvedená adresa Šávoľská cesta 1520/9a, Fiľakovo, ale nie je zrejmé o aké priestory ide, či sa tam nachádza sklad žalovaného. Z listu žalovaného zo dňa 31.10.2018 vyplýva, že žalovaný už nie je majiteľom nehnuteľností, ktoré boli pripojené do distribučnej siete, celý areál zmenil majiteľa a s novým majiteľom nemá žalovaný žiadne prepojenie.
15. V neposlednom rade žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal existenciu konkrétneho konania žalovaného, z ktorého by bolo možné vyvodiť záver, že v budúcnosti dôjde k zmareniu prípadnej exekúcie. Žalobca nepoukázal na žiadne konkrétne konanie žalovaného, ktoré by takéto obavy vzbudzovalo. Je pravdou, že v spomínanom liste zo dňa 31.10.218 poukazoval žalovaný na skutočnosť, že je voči nemu vedená exekúcia zo strany Sociálnej poisťovne, ktorou je momentálne žalovaný blokovaný, avšak po vyriešení daného stavu všetky oprávnené pohľadávky žalobcu budú vyriešené. Povinnosťou žalobcu je poskytnúť súdu dôkazy, ktoré jednoznačne osvedčia potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku zmarenia exekúcie, čo podľa názoru súdu v danom prípade splnené nebolo, nakoľko zo skutkových okolností daného prípadu nevyplývajú jednoznačné závery o potrebe nariadenia zabezpečovacieho opatrenia.
16. Žalobca svojím návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia neosvedčil predpoklady na vydanie ním navrhovaného zabezpečovacieho opatrenia, pretože nepreukázal, že zo správania
žalovaného možno vyvodiť okolnosti odôvodňujúce obavu z budúceho zmarenia exekúcie a preto súd návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamietol.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. O náhrade trov konania na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal, hoci bol v konaní úspešný, keďže mu v súvislosti s konaním žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je podľa ust. § 357 písm. d/ CSP prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.