Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-484-2014.pdf
PDF · 82.07 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/484/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: H. R. W., X.. XX.XX.XXXX, štátnu občianku SR, zastúpenú opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov: matky - B. G., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, L., štátnej občianky SR a otca - Rockyho Willemsa, nar. 10.04.1987, naposledy bytom R. XX XXX, R. - V. XXXX, L., štátneho občana Belgického kráľovstva, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a návrh matky.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 27.10.2014, sa matka maloletej domáhala, aby súd upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletej a zároveň sa domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým súd do času rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej zverí maloletú do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a otcovi maloletej uloží povinnosť prispievať na výživu maloletej vo výške podľa svojej úvahy.
2/ Matka maloletej návrh odôvodnila tým, že po šiestich mesiacoch ako bola s maloletou na Slovensku, otcovi maloletej odpustila, nakoľko často volal a plakal, že sa zmenil, že drogy už neberie, že pracuje, že maloletá je jeho dcérou a veľmi mu chýba. Tak sa spolu dohodli, že ešte raz skúsia spolu žiť kvôli ich malej dcére. Otec maloletej prišiel na Slovensko pre matku a maloletú a odcestovali spolu späť do Belgicka. Prvý mesiac, čo boli spolu, bol otec maloletej podľa vyjadrenia matky výborný. Potom ho však vyhodili z práce, začal byť nervózny, pár dní na to začal opäť fajčiť marihuanu, bol v strese, znova začali medzi nimi hádky. Matka maloletej uviedla, že na narodeniny maloletej v máji ju otec maloletej zbil, bola u lekárky, ktorá jej vystavila potvrdenie a odporučila jej, aby to nahlásila na polícii. Otec maloletej sa matke ospravedlnil, sľúbil, že sa zmení a že v júli pôjdu spolu na Slovensko za otcom matky maloletej. Spolu pricestovali na Slovensko, prvé štyri dni boli normálne, ale postupne začal byť otec maloletej nervózny, chýbali mu drogy, v jednu noc kopal do postieľky, nech mu dá peniaze, že on to už nevydrží, tak mu matka maloletej dala peniaze. Pobalil sa a odišiel v noci, avšak ráno sa vrátil, odišiel a zasa sa vrátil o dve hodiny. Celý deň boli u otca matky maloletej hádky, prišla aj polícia, ktorá sa snažila otca maloletej upokojiť, odporučila mu, aby sa do Belgicka vrátil sám. Matka maloletej zostala na Slovensku u svojho otca aj s maloletou. Otec maloletej telefonoval, pýtal sa na maloletú, avšak nemala pocit, že by chcel sám od seba prispievať na výživu maloletej. Matka maloletej uviedla, že sa zaevidovala na úrade práce a vybavuje si materskú. O tom, či je otec maloletej zamestnaný nemá vedomosť, avšak uviedla, že má príjem 1.300,- eur. K návrhu matka maloletej pripojila rodný list maloletej, ktorým preukázala, že s otcom maloletej sú rodičmi maloletej a potvrdenie o pobyte zo dňa 24.09.2014, podľa ktorého je prihlásená na trvalý pobyt v Bratislave, na Riazanskej 70.
3/ Podľa úradného záznamu tunajšieho súdu zo dňa 31.10.2014, zamestnanec Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava oznámil súdu, že matka s maloletou skutočne býva na K. XX Y. L. u svojho otca a v jej starostlivosti o maloletú neboli zistené žiadne závady.
4/ Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 05.11.2014 č.k. 37P/484/2014-19 nariadil predbežné opatrenie, ktorým maloletú zveril do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej do osobnej starostlivosti matky a otcovi maloletej uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 150,- eur mesačne v pravidelne sa opakujúcich plneniach splatných vždy najneskôr k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky maloletej.
5/ Súd vo veci doručoval otcovi maloletej písomnosti do Belgicka, avšak neúspešne. Z matkou označenej adresy sa zásielky vrátili nedoručené z dôvodu neprevzatia zásielky s poznámkou, že na uvedenú adresu doručovateľ doručovať nebude, nakoľko tam adresát nebýva. Súd kontaktoval matku na adrese jej trvalého bydliska na Slovensku, či trvá na podanom návrhu a ak na návrhu netrvá, aby súdu doručila písomné späťvzatie návrhu, avšak zásielka sa súdu vrátila neprevzatá v odbernej lehote. Súd vykonal lustráciu matky maloletej v Registri obyvateľov SR, podľa ktorej lustrácie má matka maloletej stále vedený v registri trvalý pobyt na K. XX Y. L.. Ďalej súd vykonal lustráciu matky maloletej v Sociálnej poisťovni, podľa ktorej lustrácie matka nie je vedená v Sociálnej poisťovni ani ako zamestnanec, ani ako samostatne zárobkovo činná osoba a nie sú uvádzané žiadne dávky sociálneho poistenia, ktoré by zo Sociálnej poisťovne poberala. Súd požiadal aj príslušné OO PZ o súčinnosť pri zisťovaní pobytu matky maloletej a doručovanie zásielky matke maloletej, avšak súdu bolo OO PZ Bratislava Nové Mesto - východ oznámené dňa 28.09.2018, že preverením na adrese trvalého bydliska matky bolo zistené, že matku maloletej obyvatelia bytového domu nepoznajú, jej meno sa nenachádza na zvončekoch, poštových schránkach, ani na dverách bytov a iné skutočnosti sa nepodarilo zistiť. Súdu bolo opatrovníkom maloletej elektronicky dňa 24.10.2018 oznámené, že matka maloletej poberala od novembra 2014 do marca 2015 rodičovský príspevok a od marca 2015 jej nie je nič vyplácané z úradu práce.
6/ Z pripojeného súdneho spisu tunajšieho súdu sp. zn. 51P/249/2013 súd zistil, že na tunajšom súde už prebiehalo konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na základe návrhu matky maloletej, doručeného súdu dňa 06.11.2013. Toto konanie bolo zastavené uznesením Okresného súdu Bratislava III zo dňa 14.07.2014 č.k. 51P/249/2013-57 na základe späťvzatia návrhu matkou maloletej z dôvodu, že momentálne žije v Belgicku.
7/ Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal rodičov maloletej a opatrovníka maloletej. Súd vo veci pojednával podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „C.s.p.“) v neprítomnosti rodičov maloletej, u ktorých mal predvolanie na pojednávanie vykázané jeho doručením na úradnej tabuli a webovom sídle tunajšieho súdu. Opatrovník maloletej na pojednávaní uviedol, že vykonal neohlásené šetrenie pomerov na adrese trvalého bydliska matky, kde býva jej otec s priateľkou a otec matky maloletej opatrovníkovi maloletej uviedol, že matka s maloletou bývajú asi tri roky v Belgicku, kde maloletá navštevuje materskú školu, pričom matka maloletej počas doby, odkedy je opäť v Belgicku, ani nenavštevuje rodinu na Slovensku. Opatrovník súdu navrhol konanie zastaviť, nakoľko sa matka s maloletou dlhodobo zdržuje na území iného štátu.
8/ Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 9/ Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10/ Podľa § 111 písm. b) C.m.p., v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o úprave výkonu rodičovských práv a povinností.
11/ Podľa § 36 ods. 1 vety prvej a druhej zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
12/ Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
13/ V danej veci bola predmetom konania na základe návrhu matky maloletej úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, obsahom ktorej úpravy je rozhodnutie súdu o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov, resp. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, rozhodnutie o tom, kto bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, úprava rozsahu vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu a úprava styku rodičia s maloletým dieťaťom, resp. schválenie rodičmi uzatvorenej rodičovskej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Aby súd mohol upraviť výkon rodičovských práv a povinností, musí mať zistený skutočný stav veci. V danej veci matka maloletej návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej podala dňa 27.10.2014, to je pred viac ako štyrmi rokmi, v konaní súdu nepredložila žiadne listinné dôkazy na preukázanie skutočností podstatných pre rozhodnutie o jej návrhu, o svoju vec sa viac ako štyri roky nezaujímala, súdu neoznámila miesto svojho aktuálneho bydliska po opustení územia Slovenskej republiky, ktoré podľa zistenia opatrovníka maloletej opustila pred cca tromi rokmi (ako uviedol opatrovníkovi maloletej otec matky maloletej s tým, že matka maloletej sa odvtedy na územie Slovenska nedostavila) a naposledy jej bol z úradu práce vyplácaný rodičovský príspevok do marca 2015. Pretože matka maloletej bola v konaní nečinná, o svoju vec sa aktívne nezaujímala, súdu neoznámila, kde sa aktuálne zdržiava ona ako aj otec maloletej (či v Belgicku alebo v inom štáte a na akej adrese) a či žijú spolu s otcom maloletej, v predchádzajúcom konaní vedenom pod sp. zn. 51P/249/2013 po podaní návrhu svoj návrh vzala späť a konanie žiadala zastaviť z dôvodu, že sa vrátila do Belgicka a aj po podaní návrhu v tejto prejednávanej veci sa mala vrátiť podľa vyjadrenia jej otca späť do Belgicka a súdu nie je známa adresa, kde sa matka maloletej s maloletou zdržuje a či sa skutočne zdržuje v Belgicku, dospel súd k záveru, že návrh matky možno zamietnuť, majúc za to, že matka maloletej nemá ďalej záujem na súdnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené.
14/ Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.) v troch vyhotoveniach. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Bez právnych účinkov podá odvolanie ten účastník konania, ktorý sa vzdal odvolania po vyhlásení rozsudku.