Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-276-2017.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/276/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manžela D. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/X, XXX XX Š., proti manželke V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/X, XXX XX Š., t. č. G. XX, XXX XX Y., ktorá návrh nepodala, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom I. U., nar. XX.XX.XXXX a G. U., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave, 048 01 Rožňava, Šafárikova 112, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava manželstvo D. U., T.. XX.XX.XXXX s V. U., M.. W., T.. XX.XX.XXXX, manželstvo uzavreté dňa 11.12.1999 na bývalom Okresnom úrade v Rožňave, Matričný úrad v Slavošovciach, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Slavošovce, vo zväzku 6, ročník 1999, na strane 55, pod poradovým číslom 22 r o z v á d z a.
II. Súd na čas po rozvode s c h v a ľ u j e dohodu uzavretú rodičmi maloletých detí v zmysle ktorej:
- maloleté deti I. U., T.. XX.XX.XXXX Z. G. U., T.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky,
- otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletých detí na každé dieťa po 100,-€ mesačne od právoplatnosti rozsudku vopred, vždy do 15. dňa, toho ktorého mesiaca, do rúk matky.
III. Otec sa na čas po rozvode bude s maloletými deťmi s t ý k a ť neobmedzene na základe mimosúdnej dohody rodičov.
IV. Súd konanie v ostatnej časti vo veci z a s t a v u j e.
V. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Manžel svojim návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo rozviedol a maloleté deti zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky. Výživné na maloleté deti žiadal určiť v minimálnom rozsahu. Nežiadal, aby súd upravil styky s maloletými deťmi, lebo sa na nich vedia mimosúdne dohodnúť. Svoj návrh odôvodnil tým, že ich manželské spolužitie bolo spočiatku harmonické. Uvedené spolužitie trvalo až do roku 2015. Po tomto čase začali medzi nimi nezhody, prvé vážnejšie hádky a nedorozumenia. Príčinu rozpadu manželstva pripisuje najmä skutočnosti, že vycestoval za prácou do zahraničia, čo sa však v danej chvíli javila ako najlepšia možnosť finančne zabezpečiť rodinu. Neustále hádky vyvrcholili v roku 2016 až 2017, kedy sa dozvedel o manželkinej nevere a mimomanželskom pomere. Následkom toho bolo, že rok potom manželka spolu s deťmi opustila spoločnú domácnosť. Od tohto okamihu neobnovili, ani sa nepokúsili obnoviť manželské spolužitie. Manželka sa o maloleté deti riadne stará a zabezpečuje im každodennú starostlivosť. Manželke naposledy prispel na potreby detí sumou 3.500,-€. S výchovou a zabezpečovaním potrieb pre maloletých jej pomáha, najmä finančne. V minulosti pracoval ako zvárač v nemeckej firme. V októbri roku 2017 sa vrátil domov z dôvodu ukončenia pracovného pomeru. Teraz je registrovaný ako SZČO a pracuje pre firmu v Nemecku. Zmluvu mal uzavretú do decembra 2018. Jeho príjem bol mesačne okolo 1200,-€ v čistom. Známosť s inou ženou nenadviazal. Iné deti nemá. City k manželke ochladli a stratil všetku dôveru v ich vzťahu. Na podanom návrhu trvá a už za žiadnych okolností nemá záujem obnoviť manželské spolužitie. Vzhľadom nato, že syn W. v priebehu konania dovŕšil plnoletosť, po poučení zo strany súdu v tejto časti svoj návrh berie späť a žiada konanie zastaviť.
2. Manželka s návrhom na rozvod nesúhlasila. V prípade rozvodu manželstva žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Rovnako ako manžel, nežiadala upraviť styky otca s maloletými deťmi, nakoľko sa na nich vedia mimosúdne dohodnúť. Súhlasila aj s navrhovanou výškou výživného k maloletým deťom. Priznala, že dôvodom ich rozpadu bol predovšetkým jej mimomanželský pomer. Uviedla, že je pravdou, že boli medzi nimi hádky a nedorozumenia, ktoré pramenili zo vzájomnej nedôvery. Po čase opustila spoločnú domácnosť. S deťmi býva v podnájme v 3-izbovom byte v Y., kde majú vytvorené všetky predpoklady pre riadny život a výchovu. Zabezpečuje im všetky potreby za pomoci manžela. V súčasnej dobe je zamestnaná ako opatrovateľka v Rakúsku s čistým príjmom 700,-€ mesačne. Keď je v práci, deti sú samé. Syn W. je už teraz plnoletý a dokáže sa na ten čas postarať o maloletých súrodencov. Deti sú šikovné, dobre sa učia a nie sú s nimi žiadne výchovné problémy. V stykoch s otcom im nebráni. Ďalšie deti nemá. Rovnako nemá ani známosť s iným mužom. Mimomanželský pomer ukončila už v roku 2017. Z vyjadrení a správania manžela je zjavné, že už nemá vôbec žiaden záujem obnoviť spolužitie. Z uvedeného preto súhlasí s návrhom manžela na rozvod manželstva.
3. V zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Zákon o rodine v platnom znení (ďalej v texte len „zákon o rodine“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvale rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
4. Podľa ustanovenia § 221 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej v texte „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie ak:
a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo
b) to ustanovuje tento zákon.
5. Vykonaným dokazovaním a výsluchom účastníkov konania bolo preukázané, že ich vzájomné vzťahy sú vážne a trvalo narušené. Manželstvo účastníkov konania je iba formálne a neplní svoje funkcie. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú a v súčasnej dobe už obaja manželia za žiadnych okolností nechcú obnoviť manželské spolužitie. Narušené vzťahy medzi manželmi súvisia najmä s mimomanželským pomerom manželky a následnej straty dôvery medzi manželmi. Nezhody v ich manželskom spolužití vyústili do okamihu, kedy manželka opustila spoločnú domácnosť. Aj podľa názoru súdu už nie je predpoklad, aby k obnoveniu manželského spolužitia medzi účastníkmi konania došlo. Ich manželstvo je hlboko, vážne a trvalo rozvrátené, pretože manželia sa citovo odcudzili. Z vyššie spomenutých dôvodov a vychádzajúc z ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
6. Z manželstva účastníkov konania sa narodili tri deti, z ktorých jeden syn W. v priebehu konania dovŕšil plnoletosť. Účastníci konania ohľadom rodičovských práv a povinností voči dvom maloletým deťom uzavreli rodičovskú dohodu na čas po rozvode, v zmysle ktorej sa o maloleté deti bude starať ich matka a otec sa zaviazal prispievať na ich výživu na každé dieťa po 100,-€ mesačne.
7. Kolízny opatrovník maloletých navrhol uvedenú rodičovskú dohodu schváliť.
8. Súd v súlade s ustanovením § 24 ods. 2,3 zákona o rodine, s prihliadnutím na ustanovenie § 36 ods. 1 , § 65, § 75 ods. 1 a § 62 zákona o rodine, schválil dohodu, ktorú uzavreli rodičia maloletých detí, pretože táto dohoda zodpovedá zisteným pomerom a je aj v súlade so záujmami maloletých detí.
9. Rodičia sa na stykoch otca s maloletými deťmi vedia dohodnúť mimosúdne a preto súd styky otca s maloletými deťmi na čas po rozvode upravil neobmedzene na základe mimosúdnej dohody rodičov.
10. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozhodnutím súhlasili.
Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.