Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Csp-23-2021.pdf
PDF · 91.01 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/23/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Beatou Gešvantnerovou v právnej veci žalobcu: Poštová banka, a. s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., IČO: 47 232 471, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava proti žalovanému: H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. J., XXX XX J. o zaplatenie 1 619,93 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 1 619,93 Eur a úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 1 482,91 Eur od 29.03.2019 do zaplatenia. II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania od žalovaného v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca Poštová banka, a.s., Bratislava sa žalobou, pôvodne podanou na Okresnom súde Banská Bystrica v tzv. upomínacom konaní, proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1619,93 eur s prísl.. Žalobu zdôvodnil tým, že dňa 06.09.2018 uzatvorili žalobca v právnom postavení veriteľa a žalovaný v právnom postavení dlžníka zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1850882971 (ďalej aj „zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery (ďalej aj „OP“), pričom všetky súčasti zmluvy o úvere sú uložené v registri OpP vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod číslom OpP 1OpP/78/2018. Žalovaný svojím podpisom na zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentmi oboznámil a súhlasí s ich obsahom. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 1500,00 Eur (ďalej aj „Istina“). Žalovaný sa v zmysle zmluvy zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov (všetky tieto peňažné plnenia ďalej spolu aj „úver“). Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru, žalobca v zmysle ustanovenia § 565 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej aj „OZ“), v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 OZ upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa 28.03.2019 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu z úveru neuhradil, a to ani len čiastočne. Jednotlivé splátky žalovaného do zosplatnenia úveru sú uvedené v aktuálnom stave úveru, v časti „zaplatené splátky“, vyhotovenom z bankového informačného systému žalobcu, ktorý je vedený v súlade s ustanovením § 40 ods. 8 a 9 zákona č. 486/2001 Z.z. o bankách v platnom znení. Žalobca pred podaním žaloby, výzvou zo dňa 31.08.2020, opätovne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný však do dnešného dňa žiadnu ďalšiu splátku úveru neuhradil. V súlade so zmluvnými dokumentami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj úroky. V zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 13.80 % ročne. Napriek tomu, že v súlade s Obchodnými podmienkami, je žalobca v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v zmluve, žalobca si neuplatňuje voči žalovanému zmluvné úroky po zosplatnení úveru.
Žalobca si v súdnom konaní uplatňuje voči žalovanému od momentu zosplatnenia úveru len zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., v zmysle ktorého je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V nadväznosti na to je výška úroku z omeškania určená vo výške 5.00 %. Určujúcim dátumom pre začatie úročenia zákonným úrokom, a to percentom z dlžnej istiny úveru po jeho zosplatnení, je deň nasledujúci po zosplatnení úveru. Na základe vyššie uvedených skutočností žiadal aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi nasledovné dlžné sumy: a) istinu vo výške 1482.91 Eur, b) vyčíslený úrok z istiny vo výške 95.62 Eur (ide o súčet zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru), zákonný úrok z omeškania vo výške 5.00 % ročne zo sumy 1482.91 Eur od 29.03.2019 do zaplatenia, poplatky vo výške 41.40 Eur. Istina obsahuje súčet dlžnej Istiny vo výške 1482.91 eur, dlžných úrokov z istiny vo výške 95.62 Eur vypočítaných ku dňu zosplatnenia úveru a poplatkov vo výške 41.40 Eur.
2. V rámci upomínacieho konania Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Žalobca na výzvu oznámil, že navrhuje pokračovanie vo veci na miestne príslušnom súde, v dôsledku čoho došlo zo zákona (ust. § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z.) k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola postúpená Okresnému súdu Prievidza.
3. Aktuálny pobyt žalovaného sa tunajšiemu súdu zistiť nepodarilo, preto pri doručovaní žaloby súd postupoval v súlade s ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (CSP) a ďalšie zásielky boli žalovanému doručované v súlade s ust. § 112 CSP (resp. § 111 CSP). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.
4. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného a právneho zástupcu žalobcu, vykonal dokazovanie oboznámením obsahu zmluvy o úvere dobrá pôžička zo dňa 6.9.2018, obchodných podmienok pre spotrebiteľské úvery (obchodné podmienky), výzvy na zaplatenie dlžnej časti úveru , aktuálneho stavu úveru čl. 6, podacieho hárku čl. 7, 8 - 9, výzvy čl. 10 - 11, zmluvy o úvere čl. 12 - 15, výpisu z OR čl. 16
- 21, lustrácie čl. 23 - 35, platobného rozkazu čl. 36, 37, lustrácie čl. 53, 64.
5. Súd zistil tento skutkový stav: Žalobca Poštová banka, a.s., so žalovaným uzavrel dňa 6.9.2018 Zmluvu o úvere dobrá pôžička, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 1500,- eur. Žalovaný sa zaviazal dlžnú sumu splácať v 54. mesačných splátkach po 39,31 eur s tým, že prvá splátka bola splatná dňa 10.10.2018 a ďalšie splátky vždy k 10. dňu v mesiaci. Ročná úroková sadzba je v zmluve uvedená vo výške 13,8 %, RPMN vo výške 17,4 %, priemerná hodnota RPMN vo výške 10,44 %. Celková čiastka úveru je v zmluve uvedená v sume 2122,2 eur, termín konečnej splatnosti je uvedený dňa 10.3.2023. V zmluve si strany dohodli poistenie schopnosti splácať úver - základný súbor poistenia s tým, že náklady spojené s poistením schopnosti splácať úver sú vo výške 1,8 eur mesačne. V bode 4.5 obchodných podmienok si zmluvné strany dohodli možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru v prípade, ak žalovaný bude v omeškaní viac ako tri mesiace so zaplatením splátky a žalobca ho upozornil na uplatnenie tohto práva v lehote nie kratšej ako 15 dní. Z aktuálneho stavu úveru vyplýva, že žalovaný úver splácal riadne do 10.10.2018, ďalšie splátky už neuhradil. Celkovo tak žalobcovi uhradil 1 splátku 37,51 eur. Žalobca preto listom zo dňa 1.3.2019 vyzval žalovaného, aby uhradil nedoplatok na splátkach istiny v sume 182,44,- eur, do 15 dní od doručenia výzvy s upozornením, že ak nedôjde k úhrade uvedenej sumy, je žalobca oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný. Výzva bola žalovanému odoslaná poštou. Keďže žalovaný dlžnú sumu v uvedenej lehote neuhradil, žalobca vyhlásil dňa 28.3.2019 mimoriadnu splatnosť celého úveru a zosplatnenie úveru bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 28.3.2019. Žalovaný si zásielku neprevzal v úložnej dobe a žalobcovi sa vrátila späť.
6. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v znení platnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona (účinného v čase uzavretia ÚZ), poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a/ zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b/ zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a/ až l/, s/ z/ a aa, d/ v zmluve o spotrebiteľskom úvere je nesprávne uvedená ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa...
7. V predmetnej veci má súd preukázané, že medzi žalobcom (jeho právnym predchodcom) a žalovaným existoval zmluvný vzťah na základe zmluvy o úvere uzatvorenej podľa § 497 Obchodného zákonníka, pričom tento záväzkový vzťah má zároveň charakter spotrebiteľskej zmluvy a vzťahujú sa naň aj ustanovenia zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a tiež ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na uvedené tiež platí, že zákon o spotrebiteľských úveroch patrí do oblasti predpisov občianskeho práva a je vo vzťahu k Občianskeho zákonníku lex specialis. Uvedené znamená, že pokiaľ určité otázky nie sú výslovne upravené zákonom č. 129/2010 Z. z. použijú sa na ich riešenie príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, vrátane všeobecných ustanovení o záväzkoch. Aj v zmysle § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sa nemôžu odchýliť od ustanovení Občianskeho zákonníka v neprospech spotrebiteľa. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že v prejednávanej veci sa žalobca domáha voči žalovanému zaplatenia sumy 1619,93 eur s príslušenstvom. Súd v konaní zistil, že žalovaný bol žalobcom písomne vyzývaný na zaplatenie dlžných splátok úveru listom. Následne bol vyzvaný na zaplatenie celého úveru, ktorý žalobca vyhlásil za predčasne splatný. Vzhľadom k vyššie uvedeným zisteniam, súd dospel k záveru, že v danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu (s prihliadnutím na povahu strán, obsah ÚZ a vopred pripravený obsah zmluvy na predtlačenom formulári) a na vzťah medzi veriteľom (oprávneným) a dlžníkom (povinným) je potrebné aplikovať prednostne normy spotrebiteľského práva.
8. V ďalšom priebehu konania súd posudzoval, či žalobca úver predčasne zosplatnil v súlade s ustanovením § 565 a § 53 ods. 9 OZ. Z vykonaného dokazovania dospel súd k právnemu záveru, že pri predčasnom zosplatnení úveru postupoval právny predchodca žalobcu v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami zákona. Možnosť predčasného zosplatnenia úveru mali zmluvné strany dohodnuté,
pričom pred zosplatnením úveru žalobca vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy s upozornením na možnosť predčasného zosplatnenia úveru postupom podľa § 53 ods. 9 OZ.
9. Vzhľadom na tzv. spotrebiteľský zmluvný vzťah, súd v súlade s ust. § 54a OZ takisto skúmal, ex offo, či nárok žalobcu je, resp. nie je premlčaný podľa § 101 a 103 OZ. V konaní si strany dohodli možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru za predpokladu, že žalovaný bude v omeškaní s úhradou splátky úveru viac ako tri mesiace a žalobca ho na možnosť zosplatnenia úveru upozorní. Z aktuálneho stavu úveru vyplýva, že žalovaný uhradil naposledy splátku splatnú dňa 10.10.2018. Zo strany žalobcu bol upozornený na možnosť zosplatnenia úveru listom a žalobca 28.3.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť celého úveru. K tomuto dátumu bol žalovaný v omeškaní viac ako tri mesiace s úhradou splátky splatnej 10.12.2018 a preto k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru mohlo dôjsť len v súvislosti s neuhradením tejto splátky úveru. Trojročná premlčacia doba v dôsledku zosplatnenia preto v zmysle ust. § 103 Občianskeho zákonníka začala plynúť odo dňa splatnosti tejto splátky (v súvislosti s ktorou došlo vyhláseniu predčasnej splatnosti celého úveru), t.j. od 10.12.2018 a uplynula dňa 10.12.2021. Žalobca podal žalobu na súd dňa 24.9.2020, t.j. včas a teda od okamžitej splatnosti celého úveru do podania žaloby na súd neprešla doba viac ako 3 roky, nárok žalobcu, v konaní uplatnený, premlčaný nebol.
10. V ďalšom priebehu konania súd skúmal, či ÚZ obsahuje všetky podstatné náležitosti ustanovenia § 9 ods. 1 a 2 zákona č. 129/2010 Z.z., teda, či úver poskytnutý právnym predchodcom žalobcu je, resp. nie je bezúročný a bez poplatkov.
Preskúmaním ÚZ mal súd jednoznačne preukázané, že ÚZ obsahuje všetky podstatné náležitosti ÚZ v zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 a 2 zákona č. 129/2010 Z.z. a preto úver poskytnutý žalobcom žalovanému nie je bezúročný a bez poplatkov.
11. Z vyššie uvedených skutkových zistení a záverov súdu je teda zrejmé, že žalovaný doposiaľ žalobcovi uhradil len jednu splátku úveru v celkovej výške 37,51 eur. Keďže žalovanému bol zo strany žalobcu poskytnutý úver vo výške 1500, z ktorého na istinu uhradil len sumu 37,51 eur, je povinný žalovaný žalobcovi zaplatiť zvyšok istiny úveru vo výške 1482,91 eur. Takisto je žalovaný povinný žalobcovi uhradiť aj vyčíslený úrok z istiny vo výške 95,62 eur -súčet zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru, tak ako to vyplýva zo splátkového kalendára a z aktuálneho stavu úveru ku dňu 31.8.2020 a takisto poplatky vo výške 41,40 eur, tak ako tieto takisto vyplývajú z Aktuálneho stavu úveru ku dňu 31.8.2020. Z vyššie uvedených dôvodov uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu podľa žalobného návrhu.
12. Žalovaný si svoje zmluvné povinnosti riadne a včas nesplnil, dostal sa do omeškania a preto v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 OZ a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. mal žalobca voči žalovanému takisto nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške 5% ročne z nezaplatenej časti istiny úveru 1 482,91 Eur od 29.03.2019 do zaplatenia. (dňom nasledujúcim po predčasnom zosplatnení úveru) do zaplatenia. Preto súd priznal žalobcovi aj ním uplatnené úroky z omeškania.
13. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v spore v celom rozsahu úspešný a preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.