Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-30-2022.pdf
PDF · 100.07 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-21P/74/2022
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci navrhovateľky C., toho času T. právne zastúpenej JUDr. Vladimírom Mačíkom, advokátom so sídlom Prešov, Slovenská 69, proti manželovi O. za účasti maloletého dieťaťa L., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Neodkladným opatrením dočasne zveruje maloletú L. do osobnej starostlivosti matky C. II. Otec O., je povinný prispievať na výživu maloletej L. sumou 50 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci matke, odo dňa podania návrhu na tunajší súd, t. j. odo dňa 18. 02. 2022.
III. V prevyšujúcej časti návrh matky na nariadenie neodkladného v časti výživného z a m i e t a .
III. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou L. každý párny týždeň nepretržite od piatka od 15.00 h do nedele do 18.00 h s tým, že otec si maloleté dieťa vyzdvihne v mieste bydliska dieťaťa a po realizácii styku maloleté dieťa odovzdá matke v mieste bydliska dieťaťa.
IV. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podaným návrhom doručeným na tunajší súd prostredníctvom právneho zástupcu 18. 02. 2022 žiadala, aby súd vydal rozhodnutie o neodkladnom opatrení, ktorým by zveril maloletú L. do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej L. sumou 150 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci matke od vykonateľnosti rozhodnutia a upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň nepretržite od piatka od 15.00 h do nedele do 18.00 h s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii styku ju odovzdá v mieste bydliska matky. Súčasne podala aj návrh vo veci samej o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu.
2. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodnila tvrdeniami, že s manželom uzatvorila manželstvo 17. 07. 2010 v V. T.. U oboch ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa L.. S manželom sa zoznámila v čase štúdia na vysokej škole, pričom po 4 ročnej známosti uzatvorili manželstvo. Navrhovateľka sa presťahovala k manželovi do obce V. kde plánovali spoločnú budúcnosť. Dva 0roky žili dočasne v rodičovskom dome manžela, pričom ona trávila čas staraním sa o zabezpečenie chodu domácnosti, prípravou na výučbový proces, ako aj zvyšovaním svojej odbornej kvalifikácie, takmer vždy osamote, nakoľko sa manžel do neskorých večerných hodín staral o pohostinské zariadenie. Nakoľko manželov hlavný príjem bol z prevádzkovania pohostinského zariadenia a ten bol vzhľadom na sezónny charakter turistickej sezóny premenlivý, manžel bol nútený istý čas pracovať aj v zahraničí. Počas tohto obdobia trávili s manželom minimum spoločného času, čo spôsobilo postupné vzájomné citové odcudzovanie sa a konflikty.
Po piatich rokoch manželstva sa im narodila dcéra L.. V tom čase už mali vyriešenú bytovú otázku, manžel si našiel stabilnú a dobre platenú prácu v blízkom okolí, no napriek tomu naďalej prevádzkoval pohostinské zariadenie. Navrhovateľka okrem zabezpečovania chodu domácnosti zabezpečovala starostlivosť o novonarodené dieťa, nemala žiaden voľný čas pre seba a potrebovala podporu zo strany manžela, ktorej sa jej nedostávalo. Manžela opakovane žiadala, aby obmedzil starostlivosť o prevádzkovanie pohostinstva a pomohol jej so starostlivosťou o dieťa, no manžel nechcel spraviť žiaden razantný ústupok. Pre apatiu manžela vznikali medzi nimi konflikty, trpel ich manželský a rodinný život. Medzi zlomové obdobie manželského vzťahu radí aj rok 2017, kedy došlo k vybudovaniu detského exteriérového ihriska za účelom zvýšenia návštevnosti manželovho pohostinského zariadenia, pričom o zabezpečenie prevádzky ihriska sa starala ona, čo bolo spolu so starostlivosťou o domácnosť a o maloletú dcéru pre ňu časovo a fyzicky náročné. Manžel o tom vedel, no nepomohol jej. V roku 2019 náhle spontánne potratila, čo pre ňu ako matku túžiacu po dieťati bola obrovská psychická trauma a bolesť, pričom manžel jej v tomto náročnom období nebol oporou a všetok svoj čas trávil v pohostinskom zariadení. Navyše, manžel jej zatajoval kúpu viacerých ojazdených áut, čo považuje za jeho nerozvážne konanie, pričom na kúpu niektorých z nich si vzal úver, prípadne požičal peniaze. Po takmer každej hádke sa jej manžel začal vyhrážať rozvodom. Vzťahy medzi manželmi sa vyhrotili v lete 2021, kedy manželovo správanie sa voči nej stávalo čoraz agresívnejším, stupňovali sa slovné útoky voči jej osobe, neštítil sa zahnať nad ňou ruku. Začiatkom augusta 2021 do nej manžel úmyselne sotil v kúpeľni, pričom dopadla na kôš s bielizňou. Túto situáciu vyhodnotila tak, že manžel prestal mať akékoľvek vnútorné zábrany k správaniu voči nej a posledný augustový týždeň od neho spolu s dcérou odišla k svojim rodičom do T.. Tam sa zamestnala ako učiteľka na základnej škole a vychovávateľka v školskom klube detí v blízkosti jej aktuálneho bydliska. Dcéru prihlásila na základnú školu v obci ich aktuálneho bydliska, kde navštevuje 1. ročník. Otec doposiaľ prispel na výživu maloletej dcéry v októbri a novembri 2021 sumou po 200 eur mesačne, v decembri 2021 a januári 2022 sumou po 150 eur mesačne. V mesiaci február 2022 jej prispel na výživu sumou 100 eur, čo jej nepostačuje ani na úhradu nevyhnutných potrieb pre mal. dcéru. Styk sa doposiaľ realizuje každý týždeň v mesiaci nepretržite od piatka 15.00 h, po ukončení školského procesu maloletej, do nedele do 18.00 h v mieste jeho bydliska, pričom maloletú po realizácii styku odovzdá v mieste bydliska matky. Otec sa matke vyhráža, že ak matka do konca februára 2022 nevyrieši svoju bytovú situáciu a nenájde si bývanie mimo jej rodičovského domu, dcéru si vezme do svojej osobnej starostlivosti do miesta jeho bydliska.
Matka je od septembra 2021 zamestnaná na ZŠ v T., jej priemerný mesačný príjem za 4 mesiace bol 1 227,57 eur. Jej výdavky predstavujú cca. 500 eur mesačne a zahŕňajú 100 eur mesačne rodičom na bývanie, 150 eur mesačne na stravu, 70 eur mesačne za pohonné hmoty, 22 eur mesačne na úhradu obedov matky v práci, 30 eur mesačne na drogériu, 15 eur mesačne na nákup ošatenia, 20 eur mesačne na úhradu mobilného paušálu, 20 eur mesačne na úhradu školení a webinárov, 10 eur mesačne na poplatok za vedenie bankového účtu, 60 eur mesačne na úhradu kaderníckych a kozmetických služieb.
Pravidelné mesačné výdavky na maloletú dcéru sú vo výške 300 eur mesačne, z čoho výdavky na stravu predstavujú sumu 120 eur mesačne, úhrada obedov v školskom zariadení 20 eur mesačne, úhrada poplatku za školský klub 10 eur mesačne, voľnočasový krúžok (hra na flaute) 6 eur mesačne, športové aktivity 40 eur mesačne, lieky a vitamíny 25 eur mesačne, školské pomôcky 10 eur mesačne, detské časopisy 5 eur mesačne, vreckové 10 eur mesačne a výdavky na oblečenie 50 eur mesačne.
Okrem týchto výdavkov má matka aj nepravidelné výdavky z úhrady zákonného poistenia za osobné motorové vozidlo vo výške 100 eur, údržba a oprava motorového vozidla 50 eur, výdavky na ošetrenie zubov 50 eur, školské poplatky (príspevok do fondu rodičov a priateľov školy, poistné) 40 eur, výlety a kultúrne podujatie 200 eur, nákup školských pomôcok, sezónneho a športového oblečenia a pomôcok 300 eur, spoločenské hry a knihy 100 eur mesačne, potreby do domácnosti 100 eur mesačne.
Otec má príjem z podnikateľskej činnosti v oblasti zváračských prác, kde podľa vedomosti navrhovateľky dosahuje priemerný mesačný príjem cca. 1 000 eur mesačne a z prevádzkovania pohostinského zariadenia a detského exteriérového ihriska, pričom má vedomosť iba o výške príjmu z prevádzkovania detského ihriska, ktorý bol za rok 2020 v sume 7 000 eur.
Navrhovateľka navrhla dieťa zveriť do svojej osobnej starostlivosti, nakoľko dieťa je na ňu citovo naviazané, má u nej vytvorené stabilné výchovné a sociálne prostredie, vhodné bytové podmienky, v mieste súčasného bydliska navštevuje školské zariadenie a školský klub, voľnočasové krúžky, má
tam kultúrne a športové využitie a okruh kamarátov. Návrh na neodkladné opatrenie podala z dôvodu právnej istoty, nakoľko medzi rodičmi je narušená komunikácia v súvislosti s výkonom rodičovských práv a povinností a je dôvodný predpoklad, že medzi rodičmi bude aj do budúcnosti dochádzať ku konfliktným situáciám, ktoré budú mať negatívny dopad na zdravý vývoj a vývin dieťaťa. Má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia je v danom čase najlepším procesným prostriedkom, ktorý dokáže zabezpečiť najlepší záujem maloletého dieťaťa v celej svojej komplexnosti.
3. Navrhovateľka k návrhu pripojila listinné dôkazy, a to rodný list maloletého dieťaťa, z ktorého vyplýva, že maloletá L. rodičom O., ďalej sobášny list, čestné vyhlásenie z 11. 02. 2022, sms komunikáciu rodičov, fotokópie pokladničných dokladov, potvrdenky z transakcie z výpisu z účtu matky potvrdzujúce, že otec prispel sumou 200 eur dňa 07. 10. 2021, sumou 200 eur dňa 09. 11. 2021, sumou 150 eur dňa 08. 12. 2021, sumou 100 eur dňa 10. 02. 2022 a sumou 150 eur dňa 07. 01. 2022. Ďalej matka predložila potvrdenie o jej príjme, výpis z listu vlastníctva č. XXX, lekársku správu, týždenný rozvrh maloletej L., potvrdenia SEPA platobných príkazov matky, faktúra na úhradu povinného zmluvného poistenia v sume 137,50 eur, doklad o platbách za mobilný paušál, zoznam školských potrieb potrebných pre začiatok školského roka, transakcie z účtu preukazujúce úhrady poplatkov za vedenie účtu, rozhodnutie ZŠ T. G. o prijatí maloletého dieťaťa do školského klubu detí, rozhodnutie ZŠ T. G. o prijatí maloletého dieťaťa na základné vzdelávanie, potvrdenie o dani z príjmov matky za rok 2021, ďalšie potvrdenia SEPA platobných príkazov, dohoda rodičov o zmene bydliska maloletej dcéry bez uvedenia dátumu uzavretia dohody, výpis zo Živnostenského registra SR.
4. Súd zistil, že 14. 02. 2022 bol na tunajší súd podaný návrh manžela O. N. o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Toto konanie sa vedie pod sp. zn. 5P/25/2022. Dňa 18. 02. 2022 podala návrh prostredníctvom právneho zástupcu manželka - matka Mgr. C. N. s označením „Návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva a na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva“, pričom vo výrokovej časti návrhu absentuje výrok o rozvode manželstva. Podaný návrh matky súd posúdil len ako návrh na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko vo výrokovej časti absentoval výrok o rozvode a úprave rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode. Zároveň konanie o rozvod manželstva, ktorý podal manžel navrhovateľky sa na tunajšom súde vedie pod sp. zn. 5P/25/2022 a tento návrh bol podaný dokonca skôr ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 527 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 525, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 330 ods. CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
7. Ustanovenia tretej časti Civilného sporového poriadku predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.
8. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t. j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).
Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. 2Mcdo 3/2010).
9. Matka maloletého dieťaťa sa domáhala, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril mal. dieťa do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej L. sumou 150 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci matke od vykonateľnosti rozhodnutia a upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň nepretržite od piatka od 15.00 h do nedele do 18.00 h s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii styku ju odovzdá v mieste bydliska matky. Súčasne podala aj návrh vo veci samej o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu.
10. Na základe vykonaného dokazovania, v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Súd mal týmto osvedčené, že v danej veci sa vyžaduje okamžitá úprava formou neodkladného opatrenia, pokiaľ nedôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej. Je nevyhnutne potrebné, aby boli neodkladne upravené pomery účastníkov, pretože rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú a o jeho starostlivosti sa v danom štádiu nedokážu dohodnúť. Pri rozhodovaní súd prihliadal na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho zdravie, vývinové potreby i stabilitu výchovného prostredia. Ide o dieťa, ktoré je žiakom prvého ročníka ZŠ. Maloletá si toho času teda musí zvykať na nový režim, povinnosti, ktoré so sebou nástup na základnú školu prináša. Je preto nevyhnutné, aby práve v tomto čase mala vytvorené, čo najlepšie podmienky na zvládnutie novej situácie, adaptáciu v novom prostredí, pričom u oboch rodičov musí byť záujem dieťaťa prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa maloletých detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi (čl. 3 ods. 1 Dohovoru). Osobnú starostlivosť vykonáva v súčasnosti sama matka, nakoľko od augusta 2021 opustila spoločnú domácnosť a od toho času žije spoločne s maloletou v T. G.. Súd mal osvedčenú dôvodnosť a trvanie uplatneného nároku matky, t. j. dočasné zverenie maloletého dieťaťa do jej osobnej starostlivosti, a preto jej návrhu vyhovel. Keďže sa v čase rozhodovania súdu
maloletá nachádza vo faktickej starostlivosti matky, ktorá sa o ňu riadne stará, rešpektujúc citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia, nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým dočasne, do rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej vo veci samej, zveril maloletú L. do osobnej starostlivosti matky.
11. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
12. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine; Právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Účelom neodkladného opatrenia je určiť výživné v nevyhnutnej miere. Matka požadovala sumu 150 eur mesačne. Maloletá L. je žiačkou 1. ročníka ZŠ, pričom jej aktuálne výdavky vyčíslila na sumu 300 eur mesačne. Vzhľadom na vek a potreby maloletého súd v rámci neodkladného opatrenia považuje výživné v sume 100 eur mesačne za primerané na uspokojenie potrieb maloletej v nevyhnutnej miere a v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Zároveň otec výživné v sume od 100 eur do 200 eur platil aj dobrovoľne matke po jej odchode zo spoločnej domácnosti, čo vo svojom návrhu uviedla samotná matka. V čase rozhodovania však súd nemal k dispozícii všetky doklady potvrdzujúce výšku mesačného príjmu ani výšku výdavkov otca. Matka v návrhu totiž sama uviedla len predpokladaný príjem v sume 1 000 eur a príjem z pohostinskej činnosti, ktorý ničím nepodložila. Lustráciou v Sociálnej poisťovni sa súdu podarilo zistiť jeho aktuálny príjem, ktorý je však v hrubom 546 eur mesačne, teda odlišný ako uviedla matka. Nakoľko otec podniká, bude potrebné od otca vyžiadať daňové priznania. Rovnako neuviedla výdavky otca, ktoré bude nevyhnutné zistiť. Preto súd rozhodol, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol
14. Zároveň súd neodkladným opatrením upravil styk otca s maloletou L. tak, ako navrhla matka. Otec je oprávnený sa s maloletou každý párny týždeň nepretržite od piatka od 15.00 h do nedele do 18.00 h s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska maloletej a po realizácii styku ju odovzdá v mieste bydliska maloletej. Prihliadal najmä na vek dieťaťa, jeho každodenný režim a potreby pre zdravý vývin a vývoj a tiež na právo matky tráviť s dieťaťom nielen pracovné dni, ale aj víkendy, keďže doposiaľ na základe dohody rodičov, maloletá trávi s otcom každý víkend.
15. Súd dáva do pozornosti, že obaja rodičia majú povinnosť rovnakou mierou vykonávať sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa. Je v záujme dieťaťa, aby rodičia začali komunikovať o starostlivosti k dieťaťa a upravili svoj rodičovský vzťah. O návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu sa bude rozhodovať vo veci samej. Rovnako úprava vyživovacej povinnosti otca k maloletej dcére vykonaná týmto neodkladným opatrením je len dočasná. Podrobné dokazovanie ohľadom majetkových, finančných a zárobkových možností a schopností oboch rodičov, ako aj odôvodnených potrieb maloletej, bude tiež predmetom ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej.
16. Uvedené nie je možné objektívne vykonať v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, vzhľadom na ultra krátke zákonné lehoty pre rozhodovanie súdu. Keďže pri rozhodovaní o zverení mal. dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov sa jedná o jeden z najzávažnejších zásahov do výkonu rodičovských práv a povinností, súd prvej inštancie si vyhradil rozhodovanie vo veci samej, kde vykoná rozsiahlejšie dokazovanie.
17. Neodkladné opatrenie platí do právoplatného rozhodnutia súdu o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, keďže matka podala aj návrh vo veci samej.
18. Keďže spolu s podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný aj návrh vo veci samej, ktorý sa týka určenia rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu, preto súd rozhodne o trovách konania o neodkladnom opatrení až v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.