Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_50C-20-2018.pdf
PDF · 67.04 KB
Case nature
Subarea
50C/20/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: R.. W. Y., I.. XX.XX.XXXX, W. XX, Z., zast. Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s.r.o., Mickiewiczova 2, Bratislava, proti žalovanému: 1.) W. W., I.. XX.XX.XXXX, J. XX, Z., 2.) R.. S. W., I.. XX.XX.XXXX, J. XX, Z., 3.) R.. W. Š., I.. XX.XX.XXXX, B. X/B, Z., zast. SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Štefánikova 8, Bratislava, 4.) X.. W.. O. W., B.., I.. XX.XX.XXXX, O. XX, Z., zast. SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Štefánikova 8, Bratislava, o splnenie povinnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd žalovanému v 1. a 2. rade n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
III. Súd žalobcovi voči žalovanému v 3. a 4. rade p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09.04.2018 domáhal od žalovaných odstránenia oplotenia.
2. Dňa 04.10.2018 doručil súdu žalobca späťvzatie žaloby voči žalovaným v 1. a 2. rade z dôvodu, že žalovaní ešte pred podaním žaloby oplotenie odstránili.
3. Dňa 14.12.2018 doručil súdu žalobca späťvzatie žaloby voči žalovaným v 3. a 4. rade z dôvodu, že žalovaní po podaní žaloby oplotenie odstránili.
4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Keďže žalobca zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť ešte pred otvorením prvého pojednávania, súd nezisťoval súhlas žalovaných nakoľko ich nesúhlas by bol v súlade s § 146 CSP neúčinný, a preto súd konanie v zmysle § 144 a § 145 CSP zastavil.
10. V zmysle uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
11. Pri zastavení sporového konania je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či, a pokiaľ áno, ktorá zo strany konania z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. Kritérium procesného zavinenia je potom treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je dosť dobre možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie medzi jeho správaním vo vzťahu k žalobnej požiadavke (petitu); v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie strany, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby.
12. Keďže žalovaní v 1. a 2. rade odstránili sporné oplotenie ešte pred podaním žaloby, je zrejmé, že žaloba bola v tejto časti podaná nedôvodne a teda žalobca v tejto časti zavinil zastavenie konania. Uvedený fakt potvrdzuje aj skutočnosť, že samotný žalobca, vedomý si tejto nedôvodnosti, si v tejto časti neuplatnil trovy konania. Žalovaní v 1. a 2. rade boli v tejto časti žaloby úspešní, avšak trovy konania si neuplatnili. Podľa R 72/2018, ak podľa obsahu spisu strane v konaní žiadne trovy nevznikli, je v súlade s čl. 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej náhrada trov konania nepriznáva. Keďže žalovaným v 1. a 2. rade žiadne trovy v konaní nevznikli, pričom si ich ani neuplatnili, súd im, voči neúspešnému žalobcovi, nárok na náhradu trov konania nepriznal.
13. Na druhej strane bol však žalobca voči žalovanému v 3. a 4. rade úspešný. Keďže títo žalovaní až po podaní žaloby oplotenie odstránili, je daný procesný úspech žalobcu vo veci, čo znamená, že procesné zavinenie zastavenia konania je na strane žalovaného v 3. a 4. rade. Z tohto dôvodu žalobca zobral danú žalobu späť (teda v dôsledku konania žalovaného v 3. a 4. rade). Súd preto priznal žalobcovi voči žalovanému v 3. a 4. rade nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, t.j. v rozsahu 100 %. Len pre úplnosť súd dodáva, že o vrátení kráteného súdneho poplatku bude rozhodnuté spolu s ostatnými trovami konania v zmysle § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).