Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Ek-912-2018.pdf
PDF · 71.74 KB
No categories available
34Ek/912/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., právne zast. Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, proti povinným: 1/ O., nar. XX.XX.XXXX., trvale bytom B., 2/ W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., o vymoženie nepeňažného plnenia, o sťažnosti oprávneného voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka zo dňa 01.10.2018, sp. zn. 34Ek/912/2018, takto
rozhodol:
Súd uznesenie sp. zn. 34Ek/912/2018 zo dňa 01.10.2018 vydané vyšším súdnym úradníkom v celom rozsahu z r u š u j e .
odôvodnenie:
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.06.2018 domáhal od povinných vymoženia nepeňažného plnenia na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 12C 13/2004-361 zo dňa 10.03.2010.
2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 01.10.2018 rozhodnutie, ktorým odmietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a zároveň rozhodol o trovách tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že výzvou zo dňa 25.07.2018 vyzval právneho zástupcu oprávneného, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy doplnil k návrhu na vykonanie exekúcie Rozsudok Okresného súdu Zvolen, č. k. 12C 13/2004-361 zo dňa 10.03.2010 a splnomocnenie v zákonom stanovenej forme elektronického dokumentu. Bol tiež vyzvaný na skontrolovanie čitateľnosti predložených dokumentov k návrhu, nakoľko vykonateľnosť rozsudku Okresného súdu Zvolen, č. k. 12C 13/2004-361 nebolo možné prečítať. Pre neúplnosť odstránenia súdom vytýkaných nedostatkov bol právny zástupca výzvou zo dňa 03.08.2018 opätovne vyzvaný na predloženie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia Okresného súdu Zvolen, č.k. 12C 13/2004-361 zo dňa 10.03.2010. Dňa 13.08.2018 právny zástupca oprávneného požiadal súd o predĺženie lehoty na odstránenie vád, ktorú mu súd predĺžil o 25 dní. Nakoľko oprávnený v stanovenej lehote návrh na vykonanie exekúcie v súlade s výzvami súdu nedoplnil, vyšší súdny úradník jeho návrh ako neúplný odmietol. Uznesenie o odmietnutí návrhu bolo oprávnenému doručené dňa 03.10.2018.
3/ Proti rozhodnutiu bola dňa 05.10.2018 súdu doručená sťažnosť oprávneného, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť. V sťažnosti uviedol, že oznámením súdu o predĺžení lehoty na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie o 25 dní zo dňa 13.08.2018, ktoré mu bolo doručené dňa 14.08.2018, začala oprávnenému plynúť 25 dňová lehota na podanie opravy vád návrhu dňom 15.08.2018 a teda mala uplynúť dňa 08.09.2018, čo bol posledný deň. Dňa 07.09.2018 bol elektronicky podaný (cez portál MS SR eŽALOBY) formulár na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie, ktorým boli vady návrhu odstránené a predmetnému podaniu bolo pridelené číslo a to tiež dňa 07.09.2018 22:41:16 hod. Z Ústredného portálu verejnej správy Slovensko.sk, bola oprávnenému (jeho právnemu zástupcovi) do dátovej schránky doručená doručenka, že správa bola úspešne doručená dňa 07.09.2018 o 22:40 hod. Na základe uvedeného mu potom nebol jasný postup súdu, a čo vlastne viedlo súd k
rozhodnutiu odmietnuť návrhu, nakoľko odoslanie elektronického podania do elektronickej schránky súdu pred uplynutím príslušnej procesnej lehoty postačuje na radne zachovanie tejto lehoty, a to aj v prípade, ak bude elektronické podanie reálne doručené do elektronickej schránky súdu po uplynutí lehoty. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo na 25.04.2018, sp. zn. 5Cdo 12/2017.
4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len „EP“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5/ Podľa § 200 EP na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6/ Podľa § 239 ods. 1, 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7/ Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
8/ Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
9/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas a je dôvodná.
10/ Z obsahu elektronického súdneho spisu, sp. zn. 34Ek/912/2018, sudca zistil, že oprávnený viackrát dopĺňal, resp. opravoval návrh na vykonanie exekúcie. Najprv mal oprávnený doložiť súdu splnomocnenie pre právneho zástupcu oprávneného a rozsudok Okresného súdu Zvolen č. k. 12C 13/2004-361 zo dňa 10.03.2010, nakoľko bol uvedený dokument nečitateľný. Dňa 27.06.2018 oprávnený plnomocenstvo v požadovanej forme doplnil, no rozsudok Okresného súd Zvolen, hoci už bol čitateľný, nebol opatrený doložkou vykonateľnosti. Preto bol oprávnený opätovne vyzvaný na predloženie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti k uvedenému rozsudku. Oprávnený za tým účelom požiadal o predĺženie lehoty, ktorej vyšší súdny úradník vyhovel tak, že ju predĺžil o 25 dní. Oznámenie o predĺžení lehoty bolo právnemu zástupcovi oprávneného doručené dňa 14.08.2018. Lehota tak mala oprávnenému uplynúť dňa 08.09.2018, ktorý však pripadol na sobotu, preto posledným dňom na doplnenie návrhu bol 10.09.2018 Do elektronického spisu tunajšieho súdu bol dňa 08.09.2018 zaevidovaný oprávneným predložený rozsudok Okresného súdu Zvolen 12C 13/2004-361 zo dňa 10.03.2010 bez doložky právoplatnosti a vykonateľnosti alebo potvrdenia o vykonateľnosti uvedeného rozsudku.
11/ Napadnuté rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka však bližšie nevysvetľuje, či návrh oprávneného odmietol z dôvodu, že by oprávnený vôbec nedoplnil návrh v stanovenej lehote alebo že ho odmietol z iného dôvodu. Z odôvodnenia rozhodnutia totiž nevyplýva, či sa oboznámil s podaním oprávneného doručeným súdu dňa 08.09.2018, ktoré predchádzalo jeho rozhodnutiu. Ak vychádzal aj z uvedeného podania oprávneného, potom bolo potrebné skutkový stav v odôvodnení svojho rozhodnutia uviesť v celom rozsahu. Napadnutému uzneseniu tak podľa názoru sudcu chýba riadne odôvodnenie, čo ho robí nepreskúmateľným. Požiadavku riadneho a presvedčivého odôvodnenia rozhodnutia vyšší súdny úradník splní tým, že z jeho rozhodnutia bude zrejmý podstatný a výstižne interpretovaný myšlienkový postup (t.j. v podstatné úvahy), ktorý ho viedol k záveru vysloveného vo výroku (enunciáte) rozhodnutia. Výrok rozhodnutia musí byť dostatočne odôvodnený a dôvody musia byť jasné a presvedčivé. Výrok, ktorý nemá svoj obsah v odôvodnení, nemožno za taký považovať.
12/ Ak vyšší súdny úradník chcel rozhodnúť o odmietnutí návrhu z dôvodu, že oprávnený ani spolu s podaním doručeným súdu dňa 08.09.2018 nepredložil vykonateľné rozhodnutie predstavujúce exekučný titul (čo však z odôvodnenia napadnutého uznesenia nemožno jednoznačne určiť), potom následkom uvedeného malo byť zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. a/ Exekučného poriadku. V danom prípade totiž nastal rozpor exekučného titulu s Exekučným poriadkom, nakoľko predložené rozhodnutie nie je vykonateľným exekučným titulom. Až predložením
vykonateľného rozhodnutia totiž možno v zmysle ust. § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, opatreného doložkou vykonateľnosti (potvrdením o vykonateľnosti) podľa § 46 ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku, považovať rozhodnutie za exekučný titul, ktorý je nevyhnutným materiálnym predpokladom vykonania exekúcie.
13/ Nakoľko sudca považoval rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka za nepreskúmateľné, napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu zrušil. Vyšší súdny úradník sa preto v odôvodnení nového rozhodnutia musí vysporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami a jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnení dostatočne vysvetlený (v tomto prípade napr. dostatočným a presvedčivým vysvetlením prečo návrh na vykonanie exekúcie odmietol a či jeho rozhodnutiu predchádzalo aj posúdenie podania oprávneného doručeného súdu dňa 08.09.2018, resp. či tu neexistoval dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie).
14/ Na podanie, ktoré bolo súdu doručené dňa 13.11.2018 priamo oprávneným (a k nemu priložený rozsudok Okresného súdu, č.k. 16C/102/2012-402 zo dňa 20.06.2017, ktorý ako sám uvádzal je neprávoplatný z dôvodu podaného odvolania), sudca neprihliadal, nakoľko exekučné konanie vedené v tejto veci sa má viesť na základe iného rozhodnutia Okresného súdu Zvolen.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.